(Đã dịch) Đao Toái Tinh Hà - Chương 1535 : Vận khí của bọn hắn cũng không tệ
Cửa ải thứ ba không có bất kỳ nhắc nhở nào. Thế nhưng, mọi chuyện đã quá rõ ràng: họ nhất định phải tiến vào Vương điện. Còn nội dung cụ thể... chỉ cần bước vào, tự khắc sẽ rõ.
Một giọng nói già nua, đầy vẻ vô tư cất lên. Vừa lọt vào tai, Lâm Phong bỗng thấy trước mắt hoa lên, và anh đã thấy mình ở bên trong. Trước mắt anh hiện ra một Thủy bí cảnh rộng lớn, như thể lại bước vào lòng sông.
Ngay lập tức, những ánh mắt sắc lạnh phóng thẳng tới. Sắc mặt Hoạn Trạch đứng cạnh Lâm Phong chợt biến đổi. Ánh mắt đó ẩn chứa sự tham lam và sát ý trần trụi, không hề che giấu.
"Xong rồi!", Hoạn Trạch phản ứng lại, nhưng đã không kịp.
Yêu tộc Triền Hà ở gần nhất, gần như không chút suy nghĩ, vọt thẳng đến chỗ Lâm Phong. Khuôn mặt dữ tợn của chúng mang theo nụ cười khinh bỉ. Trong mắt chúng, Lâm Phong chẳng khác nào một khối phô mai béo bở, chỉ cần đưa tay là có thể tóm được.
Thế nhưng...
Ầm! Xung quanh cơ thể Lâm Phong bỗng xuất hiện một tấm bình phong màu trắng, ngăn cản đòn tấn công của yêu tộc Triền Hà. Yêu tộc Triền Hà ở phía khác cũng gặp tình cảnh tương tự.
Ầm! Ầm! Bọn yêu tộc Triền Hà bị đánh lui, mặt mày ngơ ngác, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Lâm Phong khẽ mỉm cười.
Anh thừa biết, đây không phải là phòng ngự của mình, mà là sự giúp đỡ của cửa ải thứ ba. Trong Vương điện này cấm giết chóc, vì vậy, mấy tên yêu tộc Triền Hà này không thể giết được anh. Mà nói đúng hơn, vốn dĩ chúng cũng chẳng thể làm gì được anh.
"Đáng ghét!" Mấy tên yêu tộc Triền Hà lộ vẻ giận dữ, cứ ngỡ rằng phòng ngự của Lâm Phong đã đẩy lùi chúng. Tức giận dị thường, chúng lại một lần nữa bùng nổ thực lực, đánh về phía Lâm Phong.
Mỗi tên yêu tộc Triền Hà ở đây đều không hề yếu, không chỉ là Hắc Vực Chưởng Khống Giả cao cấp, mà còn là những người tài giỏi trong số đó.
Hoạn Trạch đứng một bên, căn bản không thể ra tay. Thực lực của anh tuy mạnh, nhưng ngay cả khi bùng nổ hết sức mạnh, cũng chỉ miễn cưỡng đạt tới cấp độ Hắc Vực Chưởng Khống Giả cao cấp. Trong khi mỗi tên yêu tộc Triền Hà ở đây đều mạnh hơn anh ta rất nhiều.
Ra tay giúp đỡ lúc này chẳng khác nào tự tìm đường chết.
Thế nhưng—
Ầm! Ầm! Ầm! Bọn yêu tộc Triền Hà liên tục bị đẩy lùi, Lâm Phong vẫn giữ vẻ mặt bình thản. Hoạn Trạch rất nhanh đã hiểu ra, vừa thấy buồn cười vừa trút được gánh nặng trong lòng. Bởi vì chúng không thể giết Lâm Phong, đương nhiên cũng không thể giết anh ta.
Cửa ải thứ ba này thật sự an toàn.
"Ta biết rồi, là Vương điện!" "Đáng chết, sức mạnh của Vương điện đang bảo v��� hắn! Không đúng, là Vương điện cấm giết chóc!" "Đáng ghét thật!"
Những kẻ có thể trở thành Hắc Vực Chưởng Khống Giả cao cấp đa phần đều không phải người tầm thường. Bọn yêu tộc Triền Hà đều lộ vẻ phẫn nộ, nhìn Lâm Phong bằng ánh mắt dữ tợn, tham lam, cực kỳ không cam lòng.
Rõ ràng con mồi đang ở trước mắt, vậy mà lại chẳng thể động vào.
"Thật đúng là chó ngáp phải ruồi!" "Hừ! Rồi xem!"
Bọn yêu tộc Triền Hà hùng hổ bỏ đi, bỏ lại Lâm Phong và Hoạn Trạch, hai người nhìn nhau mỉm cười.
"Chúng ta vận khí không tệ." Hoạn Trạch nói.
Lâm Phong cười nói: "Đúng vậy, vận khí của chúng cũng không tệ."
Hoạn Trạch khẽ ngẩn người, có chút không hiểu. Lâm Phong thích thú nói: "Đi thôi, xem thử 108 Tổ tiên Chi Hồn của Vương điện rốt cuộc là thứ gì."
Hoạn Trạch gật đầu, hai người lập tức đi tới.
...
Rất nhanh, Lâm Phong và Hoạn Trạch đã tiến sâu vào Vương điện.
Hàng ngàn dãy cung điện chằng chịt, tạo thành một Vương điện nguy nga, như thể một vị Đế Hoàng tối cao đang dẫn dắt quần thần. Yêu tộc Triền Hà tiến vào cửa ải thứ ba có tới hơn ngàn tên, nhưng tuyệt nhiên không hề có vẻ chen chúc.
"Đây chính là Vương điện." Ánh mắt Lâm Phong sáng rực.
So với bất kỳ cung điện nào anh từng thấy, nơi này đều lớn hơn rất nhiều, huy hoàng và khí phái hơn gấp bội.
Vương cung Bắc Triền Hà quả nhiên phi thường.
"Nghe nói Vương điện có ba cấp độ cấu trúc, gồm các dãy cung điện phổ thông ở tầng ngoài cùng, Tổ tiên điện ở tầng giữa, và Bắc Triền điện ở tầng trong cùng." Hoạn Trạch nói: "Phía trước hẳn là Tổ tiên điện."
Lâm Phong chú ý nhìn tới, quả nhiên khác hẳn với những cung điện phổ thông mà họ đã đi qua trên đường.
Tổ tiên điện không chỉ rộng lớn và hùng vĩ hơn, mà bên trong còn toát ra một khí thế uy nghiêm, khiến người ta tự động nảy sinh lòng tôn kính, không dám hành động lỗ mãng.
"Này, đã có không ít yêu tộc rồi." Hoạn Trạch nói.
Lâm Phong khẽ "ừm", cũng đã nhìn thấy.
Từng tên yêu tộc Triền Hà tụ tập lại với nhau, một số thì xì xào bàn tán, một số thì cau mày suy tư. Một số khác khi thấy hai người đến thì ánh mắt liếc nhìn, đầy rẫy tia sáng lóe lên.
"Tổ tiên điện..." Lâm Phong khẽ lẩm bẩm.
Nghe nói, nơi này có liên quan mật thiết đến Tổ tiên Chi Hồn.
Cùng Hoạn Trạch bước vào, Lâm Phong chợt thấy một pho tượng khổng lồ. Pho tượng có thân người đuôi cá, trông giống một mỹ nhân ngư, nhưng lại mọc hai cánh trên lưng, tay cầm Tam Xoa kích, dáng vẻ một nam tử. Trông hoàn toàn không hợp, thật sự quái dị.
Trên pho tượng, rõ ràng khắc bốn chữ lớn: "Tổ tiên Hoàng Vương". Phía dưới là một đoạn giới thiệu về Tổ tiên Hoàng Vương, về cuộc đời, sự tích, cấp độ thực lực, v.v...
Lâm Phong liếc mắt qua, liền biết đại khái.
Thực lực của Hoàng Vương đại khái tương đương với ba cường giả mạnh nhất, ở Bắc Triền Hà tất nhiên là tài năng xuất chúng. Dưới pho tượng là hai quả cầu thủy tinh lớn nhỏ, được chế tác từ Triền Hà Thủy Tinh, trông giống như một quả hồ lô.
"Thứ này có tác dụng gì?" Lâm Phong hiếu kỳ hỏi.
Chợt thấy một tên yêu tộc Triền Hà đặt tay lên quả cầu thủy tinh nhỏ, lập tức tỏa ra ánh sáng rực rỡ, nhưng chỉ trong chớp mắt, quả cầu thủy tinh nhỏ đã trở nên ảm đạm. Tên yêu tộc Tri��n Hà kia phun ra một ngụm máu tươi, lảo đảo lùi lại phía sau, bị thương không nhẹ.
Có chuyện gì vậy? Lâm Phong hơi ngơ ngác, không rõ lắm.
Chưa kịp phản ứng, anh lại thấy một tên yêu tộc Triền Hà khác đặt tay lên quả cầu thủy tinh lớn. Quả cầu thủy tinh lớn không hề tỏa sáng rực rỡ, nhưng cũng có một tia sáng vụt tắt trong chớp mắt.
Cùng với tia sáng tắt lịm, tên yêu tộc Triền Hà kia cũng biến mất.
Đợi mãi, cũng không thấy hắn xuất hiện trở lại.
"Đây là..." Lâm Phong vô cùng kinh ngạc, lại ngẩng đầu nhìn về phía pho tượng Tổ tiên Hoàng Vương, trong lòng tràn ngập nghi hoặc. Anh lại đảo mắt nhìn qua phần giới thiệu về cuộc đời và sự tích của Hoàng Vương, trong lòng thầm suy đoán.
Chỉ chốc lát sau, Hoạn Trạch trở lại.
"Anh đã tìm hiểu được gì rồi?" Lâm Phong hỏi.
Hoạn Trạch gật đầu: "Hai quả cầu thủy tinh phía dưới chính là mấu chốt để giành lấy Tổ tiên Chi Hồn."
"Nói cụ thể hơn được không?" Lâm Phong hiếu kỳ hỏi.
Hoạn Trạch nói: "Nếu tiến vào quả cầu thủy tinh nhỏ, sẽ xuất hiện một luồng ý thức tàn dư của Tổ tiên Hoàng Vương. Chỉ cần đánh bại luồng ý thức tàn dư này, là có thể đoạt được Tổ tiên Chi Hồn."
"Không thể nào chứ?" Lâm Phong nhíu mày.
"Một vị tổ tiên có thực lực sánh ngang ba cường giả mạnh nhất, làm sao có thể đánh bại được chứ!"
"Chẳng trách tên yêu tộc Triền Hà vừa rồi bị thương không nhẹ." Lâm Phong cuối cùng cũng đã hiểu rõ. "Nhưng điều này quá khó, đánh bại Tổ tiên Hoàng Vương? Nhìn khắp Bắc Triền Hà, liệu có bao nhiêu yêu tộc Triền Hà có thể làm được?"
"Ngoại trừ ba cường giả mạnh nhất kia, e rằng không còn ai khác."
"Quả cầu thủy tinh nhỏ cũng không phải là Tổ tiên Hoàng Vương chân chính, mà chỉ là tàn tượng ý thức của ngài ấy. Thực lực chỉ bằng một phần mười lúc bình thường, hơn nữa, đòn tấn công của nó có quy luật để nắm bắt."
Hoạn Trạch cười khổ nói: "Tuy nhiên, dù là vậy, đánh bại Tổ tiên Hoàng Vương vẫn khó như lên trời. Chỉ có những người nằm trong hàng ngũ thập đại cường giả của Bắc Triền Hà mới có thể làm được điều này."
Lâm Phong khẽ "ừm", quả thực điều này rất khó.
"Thế còn quả cầu thủy tinh lớn kia, nó dùng để làm gì?" Lâm Phong hiếu kỳ hỏi tiếp.
... Bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.