Tiếng nói ấy vang lên, không ai khác chính là Lâm Phong.

Nhìn Nghiêu Vạn Địch và các trưởng lão có chút ngơ ngác, Lâm Phong mỉm cười nói: "Không có chuyện gì. Nếu muốn đi, ta sẽ đưa ngươi tới. Hơn nữa, ta cũng đang dư một chiếc chìa khóa."

Trước đó, Huyết Mãn tam huynh đệ muốn giết mình, ngược lại lại bị chính mình giết chết, thế là Lâm Phong tiện thể có thêm một chiếc chìa khóa Hư Không chi môn.

Tộc trưởng Đông Hoàng của Ngân Hà Nhân tộc đã sớm chuẩn bị sẵn chìa khóa cho nhóm cường giả Cửu tinh, thậm chí còn dư dả. Vì vậy Lâm Phong vẫn giữ lại, vốn định đổi lấy điểm cống hiến. Nhưng nếu Nghiêu Vạn Địch muốn đi Loạn Lưu Hư Không, vậy thì cho hắn.

Dù sao, mình cũng không thích nợ ân tình người khác.

Giá trị một Trác Việt chí bảo lại quý trọng hơn nhiều so với một chiếc chìa khóa.

"Ngươi nói có thật không, Lâm Phong đại nhân!?" Nghiêu Vạn Địch kích động, giữa lúc đã tưởng chừng tuyệt vọng, giờ đây hy vọng lại nhen nhóm. Hắn vẫn luôn nghe nói về truyền thuyết Loạn Lưu Hư Không, nhưng chưa bao giờ được trải nghiệm.

Lâm Phong trực tiếp lấy ra chìa khóa Hư Không chi môn, đưa cho Nghiêu Vạn Địch: "Chỉ cần chiếc chìa khóa này là có thể mở ra Hư Không chi môn, tiến vào Loạn Lưu Hư Không. Ngươi có biết vị trí chính xác không?"

Nghiêu Vạn Địch ngây ngốc nhận lấy chìa khóa, rồi lắc đầu.

Lâm Phong bật cười.

"Nếu mọi chuyện ở đây đã kết thúc, ta sẽ đưa ngươi tới." Lâm Phong nói: "Tuy nhiên, ngươi cần phải biết rằng nơi đó không phải là chỗ đùa giỡn, tỷ lệ tử vong của cường giả Bát tinh là rất cao."

Các trưởng lão nghe vậy sắc mặt biến đổi.

Nghiêu Vạn Địch chính là niềm hy vọng của Thanh Lư Tộc, nếu chết ở Loạn Lưu Hư Không thì phải làm sao?

"Hay là đợi lần sau đi, Vạn Địch?" Đại trưởng lão khuyên nhủ: "Hiện giờ Thánh địa vừa hồi phục, còn tồn đọng lượng lớn ám năng lượng, tu luyện lúc này là một cơ hội tốt. Thay vào đó, tiến vào Loạn Lưu Hư Không lại ẩn chứa vô vàn hiểm nguy..."

"Đại trưởng lão không cần phí lời khuyên nữa, Vạn Địch đã hạ quyết tâm rồi." Nghiêu Vạn Địch ánh mắt sáng ngời nhìn Lâm Phong: "Sau khi chứng kiến thực lực của Lâm Phong đại nhân, nếu con còn ở lại đây mà ếch ngồi đáy giếng, đó là tự mãn rồi."

"Nếu cứ từng bước tu luyện, dù có đột phá Cửu tinh thì cũng chỉ là bình thường mà thôi."

"Con muốn trở thành một cường giả tuyệt thế như Lâm Phong đại nhân, có thể dễ dàng đánh bại cường giả Thiên Mệnh Tộc!"

"Bộ tộc cần không phải là những cường giả Cửu tinh phổ thông, mà là một siêu cường giả thực sự có thể một mình chống đỡ một phương, một mình có thể đối kháng Thiên Mệnh Tộc!"

Dứt lời, Nghiêu Vạn Địch có sắc mặt nghiêm nghị.

Một trận chiến với cường giả Thiên Mệnh Tộc Vu Thương đã thực sự giúp hắn nhìn rõ mọi việc.

Cường giả Cửu tinh cũng có mạnh yếu khác xa nhau. Ngày sau hắn trở thành Cửu tinh, liệu có thể mạnh hơn Vu Thương hay không vẫn còn là một ẩn số. Dù cho thực lực có thể sánh ngang Vu Thương thì sao chứ?

Trước mặt Lâm Phong đại nhân, Vu Thương không đỡ nổi Ba đao!

Hắn, Nghiêu Vạn Địch, tư chất và thiên phú không kém tổ tiên, quyết không cam chịu tầm thường!

Hắn muốn trở thành một cường giả như Lâm Phong đại nhân.

"Sau khi được giải thoát, kẻ thù của các ngươi là bộ tộc mạnh nhất Khải Nguyên Châu, Thiên Mệnh Tộc." Lâm Phong nói với Nghiêu Vạn Địch: "Nếu không thể ngang hàng với Thiên Mệnh Tộc, thậm chí có giải được phong ấn nguyền rủa, các ngươi vẫn sẽ phải ẩn mình dưới lòng đất, vĩnh viễn không thấy được ánh mặt trời, vĩnh viễn bị Thiên Mệnh Tộc đè nén."

"Thực lực của tộc quần mới chính là phong ấn nguyền rủa thực sự."

Nghiêu Vạn Địch gật đầu mạnh mẽ.

Các trưởng lão cũng im lặng, nhưng trong lòng đều hiểu những lời Lâm Phong nói là sự thật.

Hiện tại, họ đã thực sự giải được phong ấn nguyền rủa, nhưng thì sao? Họ có dám bước ra ngoài, dám rời khỏi Thanh Lư Vực không?

Không dám.

Một khi lộ diện, với thủ đoạn của Thiên Mệnh Tộc, chúng sẽ lập tức ra tay diệt cỏ tận gốc. Dù cho Thánh địa chi nguyên vẫn còn, việc dựa vào mấy vạn kỷ nguyên, mấy trăm ngàn kỷ nguyên để trở nên mạnh mẽ liệu có thể sánh bằng thời kỳ đỉnh cao năm xưa hay không, vẫn còn là ẩn số.

Năm đó, họ gần như đã chịu cảnh diệt tộc.

"Gánh vác một áp lực nhất định là điều tốt." Lâm Phong nói: "Dù là mục tiêu hay trách nhiệm, hãy coi đó là động lực để phấn đấu. Chỉ cần không ngừng tiến về phía trước, một ngày nào đó ngươi sẽ nhận ra, điều này đối với ngươi sẽ không còn là chuyện khó khăn."

"Mọi chuyện rồi sẽ được giải quyết êm đẹp."

Lâm Phong mỉm cười lướt qua Nghiêu Vạn Địch, ánh mắt anh ta rơi vào khoảng không xa xăm thâm thúy, đôi mắt ngời sáng.

Âm thầm nắm tay, lòng anh kiên định như một thanh chiến đao.

...

Trong sự chiêu đãi nhiệt tình của các trưởng lão và toàn thể tộc nhân Thanh Lư Tộc, Lâm Phong 'bất đắc dĩ' mà nán lại thêm vài ngày,

Mặt khác cũng là để đảm bảo không còn cường giả Thiên Mệnh Tộc nào khác ở đây.

Giúp người giúp cho trót, Lâm Phong đương nhiên không muốn Thanh Lư Tộc bị Thiên Mệnh Tộc tìm đến và diệt tộc.

Lần trước, có tổ tiên thi triển cấm pháp liều mạng để đoạn hậu, nhưng lần này thì chưa chắc đã có.

"Kỳ thực không còn Thánh địa chi nguyên cũng là chuyện tốt." Đại trưởng lão khẽ thở dài: "Có được có mất. Như vậy ít nhất chúng ta ở đây sẽ không bị Thiên Mệnh Tộc phát hiện."

Lâm Phong thấy buồn cười: "Cũng đúng."

Nếu Thánh địa chi nguyên vẫn còn, lượng lớn ám năng lượng tuôn ra, toàn bộ Thanh Lư Vực sẽ tràn đầy năng lượng, tự nhiên sẽ ảnh hưởng đến Vạn Tà Vực. Trong thời gian ngắn thì không sao, nhưng sau một quãng thời gian sẽ xuất hiện những khác biệt nhỏ.

Những khác biệt này e rằng sẽ trở thành mầm họa cắt đứt mạch máu của bộ tộc.

Thiên Mệnh Tộc có linh hồn cảm ứng cực mạnh. Nếu thực sự có ý tìm kiếm, dựa vào nguồn gốc ám năng lượng, lần theo dấu vết, nhất định sẽ tìm được vị trí của Thanh Lư Vực. Nhưng bây giờ nếu muốn tìm, rất khó.

"Đợi con trở về, các trưởng lão." Nghiêu Vạn Địch với sắc mặt nghiêm nghị, lần lượt cáo biệt các trưởng lão: "Con nhất định sẽ trở thành cường giả Cửu tinh ở Loạn Lưu Hư Không, bảo vệ Thanh Lư Tộc!"

"Bảo trọng tính mạng!"

"Tuyệt đối không được cậy mạnh."

"Đừng lỗ mãng, kích động, hãy nghe nhiều lời Lâm Phong đại nhân dạy bảo."

Các trưởng lão dặn dò đủ điều, dù có chút không nỡ, nhưng họ hiểu rằng đây là con đường đúng đắn nhất, không chỉ đối với Nghiêu Vạn Địch mà còn đối với cả Thanh Lư Tộc. Dù sao, giờ đây Nghiêu Vạn Địch chính là hiện thân của Thanh Lư Tộc.

"Đi thôi." Lâm Phong lướt qua các trưởng lão, nói với Nghiêu Vạn Địch.

Nhìn Nghiêu Vạn Địch, Lâm Phong như thấy chính mình của ngày xưa.

...

Rời khỏi Thanh Lư Vực.

Lâm Phong càn quét một lượt Vạn Tà Vực, xác nhận không còn cường giả Thiên Mệnh Tộc nào nữa, anh ta mới tiếp tục khởi hành, đi tới vị trí của Loạn Lưu Hư Không – nơi mạnh mẽ và cũng bí ẩn nhất Khải Nguyên Châu.

Nơi đó chính là vùng đất cốt lõi của toàn bộ hành tinh lang thang này.

Nơi đó ẩn chứa bí mật lớn.

Có vô vàn bảo vật, vô số cơ duyên, vô số cường giả đã ngã xuống ở đó, nhưng cũng có vô số cường giả quật khởi từ đó. Đây là nơi thí luyện cấp cao nhất.

Tiến lên là Thiên Cảnh, lùi bước là Tử ngục.

"Nghe nói Loạn Lưu Hư Không là do vô số không gian bí cảnh tạo thành có phải không, đại nhân?" Nghiêu Vạn Địch hiếu kỳ hỏi.

Lâm Phong gật đầu: "Một tinh cầu là một thế giới. Loạn Lưu Hư Không chính là một trường không gian khổng lồ, mỗi một không gian bí cảnh trong đó như những hạt cơ bản va vào nhau, hấp dẫn lẫn nhau, thậm chí dung hợp, tạo thành Loạn Lưu Hư Không."

"Mỗi một không gian bí cảnh chính là cấu trúc cơ bản của Loạn Lưu Hư Không."

"Mở ra Hư Không chi môn là có thể tiến vào không gian bí cảnh nhỏ, từ đó mới tiến vào được nơi chân chính của Loạn Lưu Hư Không."

Bước chân chậm lại, Lâm Phong nhìn về phía trước, nơi một mảnh núi lở đất nứt, nơi trường không gian gợn sóng kịch liệt. Đôi mắt anh ngời sáng: "Tuy rằng ta cũng là lần đầu đến, nhưng ta nghĩ..."

"Chúng ta đã đến nơi rồi."

...

Truyện dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa văn học.