(Đã dịch) Đao Trấn Tinh Hà - Chương 1039 : Cạnh Tranh Quan Hệ
Cùng lúc đó, tại Cộng Hòa thành trên Mẫu tinh Địa Cầu, nơi đặt trụ sở chính phủ Liên bang, trên tầng cao nhất của tòa nhà Khang Thải Tin tức.
Một người đàn ông trung niên ba mươi tuổi, ngồi thẳng tắp sau bàn làm việc, cùng một thiếu nữ tóc vàng đứng đoan trang bên cạnh, cả hai đều đang trầm tĩnh, chăm chú theo dõi màn hình truyền hình toàn ảnh phía trước.
"— Sự kiện Trương Trường Trì, người thừa kế Tập đoàn Uy Nghiêm, trở về vào chiều hôm qua, vẫn đang tiếp tục gây xôn xao dư luận. Phóng viên Lý Lâm của đài chúng tôi đã lập tức lên đường đến Tân Côn Minh tinh để trực tiếp đưa tin đến quý vị khán giả."
"Chào quý vị, tôi là Lý Lâm. Đây là căn cứ Hậu cần S3 của Quân tuần phòng tại Tân Côn Minh tinh. Khu vực nghỉ ngơi thứ năm dành cho sĩ quan phía trước chính là nơi ở tạm thời của Trương Trường Trì. Tuy nhiên, nơi này đã bị binh sĩ tuần phòng quân phong tỏa, không ai được phép ra vào. Trương Trường Trì nắm giữ tước vị Tử tước danh dự, và có thể hưởng chế độ đãi ngộ cấp Trung tá tại tất cả các căn cứ quân sự của Liên bang —"
"Quý vị cũng có thể thấy, nơi đây đã tập trung rất đông phóng viên. Tuy nhiên cho đến lúc này, chưa có bất kỳ cơ quan truyền thông nào có thể diện kiến đích thân Trương Trường Trì tiên sinh. Vị này, kể từ khi trở về Liên bang, vẫn luôn ở lại khu vực lưu trú và từ chối mọi cuộc phỏng vấn ��"
"Thiếu tá Lý, ngài đã gặp Trương Trường Trì tiên sinh rồi chứ?"
"Vâng, chín giờ trước, tôi đã may mắn cùng Tư lệnh căn cứ của chúng tôi đón tiếp vị tiên sinh này."
"Ngài có thể xác nhận, đó đích thực là Trương Trường Trì tiên sinh?"
"Tôi xác nhận. Tôi đã tận mắt chứng kiến anh ấy thông qua xác minh danh tính!"
"Quý vị hãy chú ý ra ngoài cửa sổ, ở khoảng cách chừng hai mươi cây số, có rất nhiều tàu chiến đang tập hợp. Rõ ràng, người thừa kế của Tập đoàn Uy Nghiêm này đang gây dựng hạm đội tư nhân của riêng mình. Ngoài ra, theo tìm hiểu của phóng viên đài chúng tôi, Trương Trường Trì rất có thể đã đạt được thỏa thuận thuê với Đoàn lính đánh thuê Tiêm Diệt Giả và Đoàn lính đánh thuê Tuyết Lang tại địa phương. Đây là hai đoàn lính đánh thuê cấp hai đã có danh tiếng từ lâu, mỗi đoàn sở hữu từ ba mươi đến năm mươi chiếc tàu chiến, với số lượng nhân sự từ sáu nghìn đến chín nghìn người. Trong Liên minh lính đánh thuê và Hiệp hội vận tải liên tinh, cả hai đều được đánh giá hạng A."
"Quay trở lại với tin tức mới nhất, trợ lý riêng mới nhậm chức của Trương Trường Trì đã bắt đầu chiêu mộ quy mô lớn cựu binh tại Tân Côn Minh tinh —"
Đúng lúc này, người đàn ông trung niên ba mươi tuổi nhẹ nhàng chạm vào một nút lệnh trên bàn làm việc của mình, và những hình ảnh chiếu toàn ảnh kia lập tức biến mất khỏi tầm mắt hai người.
"Thằng nhóc này, quả nhiên là đã trở về rồi, e rằng điều này đã nằm ngoài dự liệu của không ít người."
Sau khi tắt truyền hình toàn ảnh, người đàn ông trung niên ngồi sau bàn làm việc xoay ghế lại, nhìn về phía cô gái bên cạnh.
Ông ta mặc một bộ âu phục chỉnh tề, diện mạo anh tuấn, phong thái lỗi lạc. Dù rõ ràng đang cười, nhưng trong mắt lại thoáng hiện một tia ưu tư: "Corona, con có hối hận không? Theo ta được biết, thằng nhóc này hiện giờ đã nắm giữ 32.45% quyền biểu quyết của Thần Uy Khống Cổ. Hơn nữa, chỉ cần báo cáo với Bộ Sự vụ Quân nhân và nộp đủ phí thừa kế tước vị, nó có thể kế thừa tước vị Nhất đẳng Công tước danh dự của cụ cố nó. Theo sắp xếp của lão tiên sinh họ Trương, con lẽ ra có thể dễ như trở bàn tay nắm giữ tập đoàn tài phiệt lớn trị giá bốn trăm tỷ đồng Liên bang này, trực tiếp đứng trên đỉnh Kim tự tháp quyền lực."
"Không phải bốn trăm tỷ, ngay hôm qua, giá trị cổ phần kiểm soát của Uy Nghiêm Khống Cổ đã sụt giảm chỉ còn ba trăm hai mươi lăm phẩy ba tỷ Liên bang."
Corona Contaer vẻ mặt bình thản, tựa như không mấy hứng thú: "Chẳng lẽ phụ thân ngài t��� tin có thể vực dậy Tập đoàn Uy Nghiêm sao?"
"Ta nghĩ, với năng lực của con, Corona, chắc chắn có thể làm được."
Người đàn ông trung niên tóc vàng trầm tư: "Nhưng điều này đòi hỏi Tập đoàn Contaer chúng ta phải trả giá không ít, và cũng chắc chắn sẽ gánh chịu rủi ro không nhỏ."
"Chẳng phải vậy sao? Những chú bác của con đâu có tốt bụng đến mức chấp nhận tổn thất mấy chục tỷ vốn liếng để đưa con lên vị trí cao. Con nghĩ ngay cả phụ thân cũng không có sức mạnh ấy để thuyết phục tất cả cổ đông của News Corp phải không? Vì vậy, cuối cùng người cũng chỉ có thể dùng sức lực của chính mình để giúp con."
Corona chỉ cười khẩy một tiếng, rồi lại khôi phục vẻ mặt lạnh nhạt: "Cha, người phải biết, con đối với Tập đoàn Uy Nghiêm từ đầu đến cuối đều không có hứng thú. Sở dĩ đồng ý chuyện hôn ước này là vì lời hứa của tổ phụ con với Trương Nguyên. Kế thừa ngôi vị có gì vẻ vang? Chỉ có vương tọa tự tay mình tạo ra mới có thể khiến thời đại này khắc ghi tên con. Con cũng tin rằng, Corona Contaer này có năng lực đ��."
"Ta cũng tin điều đó —"
Lúc này, ánh mắt của người đàn ông trung niên tóc vàng vừa tán thưởng lại vừa tiếc nuối: "Nhưng Corona, con phải biết, nếu có thể, ta vẫn hy vọng con có thể làm chủ Trương gia. Điều này không chỉ để trả lại ân tình của Thần Uy Trương gia, mà thực tế cũng mang lại lợi ích nhất định cho gia tộc Contaer chúng ta."
"Cha, Tập đoàn Contaer chúng ta đã cố gắng hết sức để cung cấp sự trợ giúp cho Thần Uy Trương gia rồi. Theo con được biết, mấy ngày qua, hệ thống truyền thông dưới quyền quản lý của Tập đoàn Contaer đều đã âm thầm cung cấp sự ủng hộ về mặt dư luận cho Trương gia phải không? Hơn nữa, một giờ trước, người cũng đã phái ba hộ vệ đắc lực nhất đến Tinh vực Quảng Thành. Con nghĩ điều này đã xứng đáng với Thần Uy Trương gia rồi. Dù người muốn trả ân tình của Trương Nguyên, cũng không cần thiết kéo cả gia tộc chúng ta vào cuộc."
Corona Contaer khẽ lắc đầu, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Lần này con đến đây, không phải để cùng phụ thân bàn chuyện Tập đoàn Uy Nghiêm, mà là để vay tiền."
Nàng vừa nói, vừa dùng ngón tay chỉ vào đĩa dữ liệu quang học trước mặt: "Mười lăm tỷ Liên bang, trong bảy năm, với lãi suất 7.7% hàng năm. Người có đồng ý hay không? Lãi suất này đã đủ hậu hĩnh rồi. Nếu Quỹ Khởi nghiệp Gia tộc phủ quyết, con sẽ chuyển sang Ngân hàng Thương mại Liên bang tìm kiếm sự hỗ trợ. Cha phải biết, người không có cách nào ngăn cản con."
Người đàn ông trung niên tóc vàng nghe vậy, không khỏi xoa xoa vầng trán nhức nhối: "Con muốn thu mua Công ty TNHH Kỹ thuật Dược trang Lai Phù, vốn là mục tiêu trọng yếu của Công ty Dược nghiệp Anfa."
"Nhưng hiện tại, Công ty Dược nghiệp Anfa căn bản không đủ sức hoàn thành vụ thu mua đó. Nếu là con, con cũng sẽ tạm thời từ bỏ, ưu tiên dòng tiền mặt ổn định. Toàn bộ Thần Uy Trương gia cũng không thể cung cấp đủ tài nguyên cho họ nữa."
Corona ngẩng cằm, vẻ mặt kiên quyết: "Thương trường như chiến trường, kẻ mạnh thì tiến, kẻ yếu thì lùi. Bá mẫu và họ đã thất bại, chẳng lẽ không cho người khác tham gia cạnh tranh sao? Phụ thân, chuyện này đối với con mà nói là một cơ hội tr��i cho không thể bỏ lỡ. Chỉ cần có thể nắm giữ Dược trang Lai Phù, con có thể nâng doanh thu của Công ty Mỹ phẩm Salomon lên ba phẩy năm tỷ đồng Liên bang trở lên! Lợi nhuận ròng ít nhất cũng đạt hai trăm năm mươi triệu."
"Nhưng đó là — thôi được rồi, con hãy đi tìm trợ lý của ta đi, anh ta sẽ hỗ trợ con hoàn thành các thủ tục vay tiền."
Người đàn ông trung niên tóc vàng khẽ thở dài một tiếng, từ bỏ mọi nỗ lực: "Nhưng nói đi cũng phải nói lại, con và Trương Trường Trì cũng coi như là thanh mai trúc mã. Ta nhớ trước đây, Corona con dường như rất yêu thích thằng nhóc đó phải không? Ta biết tính cách của con, nếu thật lòng phản đối, con tuyệt đối sẽ không đồng ý với hôn ước ban đầu."
"Người cũng nói, đó là chuyện trước đây."
Trong đôi mắt vốn dĩ tĩnh lặng của Corona, cuối cùng cũng xuất hiện một chút gợn sóng, nhưng ngay sau đó lại biến mất không còn dấu vết: "Ai sẽ đi yêu thích một kẻ phế vật đến nỗi ngay cả trò chơi cũng không biết chơi cho vui? Cha, tại sao người cứ phải vì ân tình của Thần Uy Trương gia mà đẩy con gái mình vào hố sâu như vậy chứ?"
"Trong mắt con, hắn tệ hại đến vậy sao?"
Người đàn ông trung niên tóc vàng không khỏi cười khổ: "Nhưng ta thực lòng cảm thấy, thằng nhóc đó là một người rất tốt. Về mặt năng lực, nó quả thật có phần kém hơn một chút, nhưng Corona, rốt cuộc con muốn một cuộc hôn nhân thế nào?"
Corona không khỏi ngẩn người, sau đó mím chặt môi, ánh mắt mông lung nhìn ra ngoài cửa sổ.
Chân ngôn được chuyển ngữ, duy tại truyen.free lưu truyền.