Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Trấn Tinh Hà - Chương 124 :  Đao Trấn Tinh Hà 124 Dụ Dỗ Ma Tê

Hai ngày sau, bên bờ sông nhỏ, Trương Tín vui vẻ nhìn con tê giác non nuốt trọn số cỏ khô và thịt thú hắn mang đến.

Con thú non nặng tới mười lăm người này, vừa ngây thơ đáng yêu nuốt thức ăn, vừa rảnh rỗi gầm gừ về phía Trương Tín.

"Nó nói ngươi đúng là một người tốt, chịu cho nó thức ăn, mấy ngày trước nó đã đói muốn chết rồi."

Lần này vẫn là Nhược nhi phiên dịch giúp Trương Tín: "Nhưng nó cũng hỏi thêm, ngươi đối xử tốt với nó như vậy là có ý đồ gì?"

Trương Tín nghe vậy, nhất thời ngập ngừng. Tuy nhiên, khi nghĩ đến con tê giác non này trí tuệ còn hữu hạn, hắn vẫn quyết định nên đơn giản trực tiếp thì hơn: "Ngươi hỏi nó có nguyện ý đi theo ta không? Làm bạn đồng hành của ta. Sau này chắc chắn sẽ được ăn ngon uống say, sống một cuộc đời an nhàn sung sướng."

Từ vòng cổ kia, lập tức lại phát ra một tiếng thú gầm. Đợi đến khi con tê giác non đáp lời, Diệp Nhược lại tiếp tục phiên dịch: "Nó nói nó sẽ không đi theo ngươi đâu, nó muốn bảo vệ mẹ của nó. Nó còn hỏi đồng bọn là gì, có ăn được không? Ăn ngon uống say lại có ý nghĩa gì, mỗi ngày có cỏ tươi thơm ngon để ăn sao?"

Trương Tín bất giác bất đắc dĩ xoa cằm. Dù trước đó hắn không ôm quá nhiều hy vọng, nhưng giờ phút này hắn lại sâu sắc nhận ra rằng, muốn dụ dỗ thu phục con Tiểu ma tê này, e rằng còn phải dùng thêm chút tâm cơ và thủ đoạn.

"Vậy ngươi hỏi lại nó, hiện tại có phải nó đang cảm thấy rất cô đơn, rất quạnh quẽ, rất sợ hãi không? Ý nghĩa của đồng bọn, chính là khi cô đơn có người bầu bạn, khi gặp nguy hiểm có thể cùng nhau chiến đấu, cùng nhau liều mình."

Lần này con tê giác non không lập tức đáp lời, mà cẩn thận suy nghĩ một lát, sau đó nó khẽ "ô ô" một tiếng, cả thân mình nằm phục xuống đất. Trong đôi mắt to như chuông đồng kia, mơ hồ vương vãi những giọt lệ.

Trong mắt Trương Tín, tinh quang chợt lóe, hắn biết mình đã nắm được điểm yếu của con Tiểu ma tê này.

Tuy nhiên, thời cơ vẫn chưa đến, vẫn cần phải chờ đợi. Trương Tín liền mỉm cười nheo mắt: "Nhược nhi, ngươi bảo nó ăn thêm chút nữa, rồi ngủ một giấc bồi dưỡng đủ tinh thần đi. Ta sẽ ở đây bảo vệ nó, không cần lo lắng."

Trong tầm mắt Trương Tín, Diệp Nhược chợt khoanh tay ôm ngực, buông một tiếng chê bai: "Vừa nãy vẻ mặt của chủ nhân tà ác quá, hệt như một gã chú xấu xa đang dụ dỗ cô bé vậy!"

Trương Tín không khỏi khẽ nhếch mày kiếm: "Ngươi bớt nói nhảm đi!"

Khi Nhược nhi phiên dịch lời Trương Tín sang Thú ngữ, con tê giác non lại đưa mắt nghi hoặc nhìn hắn. Tuy nhiên, chỉ giây lát sau, nó liền tiếp tục ăn ngấu nghiến. Đợi đến khi ăn uống no đủ, nó lại nằm phục xuống, dần dần chìm vào giấc ngủ say.

Điều này khiến Trương Tín vô cùng hớn hở. Con tê giác non chịu yên tâm dùng thức ăn của hắn, chịu an lòng ngủ say trước mặt hắn, điều đó đã nói rõ hắn đã bước đầu có được sự tín nhiệm của tiểu gia hỏa này. Đây cũng là bước đầu tiên để hoàn thành Linh năng huyết khế.

Có lẽ vì đã liên tục ba ngày không ngủ, mệt mỏi rã rời, Tiểu Lôi tê ngủ một mạch ròng rã chín canh giờ, mãi đến tận giữa trưa ngày hôm sau mới tỉnh giấc.

Sau khi tỉnh giấc, Tiểu Lôi tê vô cùng cảm kích, hướng về phía Trương Tín mà gầm gừ một tràng.

Diệp Nhược phiên dịch ý tứ cũng tương tự: "Nó nói cảm tạ chủ nhân, hôm qua nó đã mệt đến muốn chết rồi. Sau này có cơ hội, nó nhất định sẽ báo đáp ngươi."

Trương Tín bật cười, đứng thẳng người: "Ta sẽ đi chuẩn bị thêm chút thức ăn cho nó. Ngươi hãy nói với nó rằng, mấy ngày tới, ta e rằng không thể ở cạnh nó. Một mình nó ở đây, nhất thiết phải cẩn thận."

Thế là, khi Trương Tín mang một ít cỏ khô, hoa quả và thịt thú đến, rồi lại lần nữa rời đi, con Tiểu Lôi tê kia không hề ăn, mà hướng về phía Trương Tín gào thét một tiếng. Trong đôi mắt nó, vừa có tia không muốn rời, lại vừa lộ vẻ do dự.

Tuy nhiên, Trương Tín vẫn quả quyết chọn cách rời đi. Hắn biết mấy ngày nay mình bầu bạn, quả thật đã khiến con Tiểu Lôi tê này sinh ra một tia tín nhiệm và hảo cảm đối với hắn, nhưng điều đó vẫn còn lâu mới có thể chuyển hóa thành tình cảm và sự ỷ lại.

Hơn nữa, nếu giờ phút này hắn không rời đi, thì làm sao có thể khiến Tiểu Lôi tê, một lần nữa sâu sắc lĩnh hội sự cô độc, quạnh quẽ, và cả nỗi tuyệt vọng khi nguy hiểm vây quanh? Chỉ có như vậy, con tê giác non này mới có thể hạ thấp cảnh giác đối với hắn thêm một bước.

"Chủ nhân mưu tính sâu xa thật đấy, con tê giác non kia thật đáng thương. Mẫu thân vừa mới qua đời, liền lại bị tên lừa đảo này dụ dỗ."

Trương Tín nhất thời cảm thấy bất đắc dĩ: "Ngươi mà còn nói nữa, ta sẽ tắt ngươi đi đấy!"

Diệp Nhược quả nhiên không dám nói thêm gì, chỉ dùng ánh mắt khinh bỉ nhìn hắn. Trương Tín thì không chỉ lắc đầu. Lần này hắn tuy có dùng chút thủ đoạn, nhưng quả thực mang đầy thiện tâm, thành ý mười phần.

Bất luận có thể thu phục được con Tiểu ma tê này hay không, trong mấy tháng kế tiếp, hắn cũng sẽ tận lực bảo vệ tiểu gia hỏa này bình yên vô sự. Không vì lẽ gì khác, chỉ vì cử chỉ đầy tình người của con tê giác non khi bảo vệ thi thể mẫu thân nó.

So với Diệp Nhược, thái độ của ba nữ Tạ Linh và Chu Tiểu Tuyết đối với hắn, không nghi ngờ gì, quả thực tốt hơn nhiều.

"Tín ca ca hiểu được Thú ngữ ư? Mỗi ngày qua bên kia, là muốn thu phục con Tiểu ma tê kia làm Linh sủng sao?"

Vừa khi Trương Tín trở lại Linh cư, Tạ Linh liền tiến lại gần, mang theo vẻ hiếu kỳ: "Nếu thật có thể thu phục được nó thì tốt quá. Thiếp thấy con Tiểu ma tê này đáng yêu vô cùng. Hơn nữa Mặc Đình cũng từng nói, chỉ vài ngày nữa thôi là con Tiểu ma tê này sẽ trở thành một Vương thú."

Mặc Đình cũng khẽ vuốt cằm, nói: "Lôi Giác Ma Tê có thiên phú cường đại, Linh năng thuộc tính toàn diện, tâm tính cũng ôn hòa trung hậu. Quả đúng là một lựa chọn tuyệt vời cho linh sủng. Điều duy nhất khiến người ta tiếc nuối, chính là tiềm lực thăng tiến ở Chiến cảnh của chúng không cao. Theo thiếp được biết, hiện nay, hầu như không có Lôi Giác Ma Tê nào đạt tới cấp mười hai trở lên."

Trương Tín lại thầm nghĩ, con Tiểu ma tê này, nào cần phải tăng lên Chiến cảnh? Về Lôi Giác Ma Tê cấp mười hai trở lên, hắn cũng từng trông thấy ở một eo sông sâu thuộc phía nam Nghiễm Lâm Sơn, cách hơn hai vạn dặm. Con quái vật ấy cao chừng sáu trăm trượng, thân rộng ba trăm hai mươi lăm trượng, cả thân mình tựa như một ngọn núi nhỏ di động.

Đó là một tồn tại đến cả người cấp Thánh Linh cũng khó lòng lay chuyển, da dày thịt béo tới cực điểm. Khi ấy hắn đã dùng một đạo Lôi Kích thuật cấp bốn mươi bốn liên tục công kích, nhưng con Ma Tê kia vẫn không hề có cảm giác gì, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Ở eo sông sâu đó, con Ma Tê này chính là bá chủ, tất cả những tộc loại khác khi nhìn thấy đều phải tránh né. Đó là một trong số ít sinh vật trên thế gian, vi phạm định luật tự nhiên rằng Chiến cảnh càng mạnh, chiến lực càng cao.

Tự nhiên, nếu có thể cùng với thiên phú sẵn có, mà còn tăng cường thêm Chiến cảnh, thì không nghi ngờ gì, Tiểu ma tê tương lai sẽ càng mạnh mẽ hơn.

Điểm này Trương Tín tự có trù tính. Chỉ cần có thể thu phục con Tiểu ma tê này làm Linh sủng, hắn tự nhiên sẽ có biện pháp để nâng cao tu vi Chiến cảnh của nó. Có lẽ cuối cùng Tiểu ma tê ở phương diện này, so với những Dị thú Thần thú thiên phú dị bẩm kia, vẫn sẽ có phần kém hơn, nhưng chắc chắn sẽ không có quá nhiều chênh lệch.

"Muốn thu phục Linh sủng, điều này cũng chẳng dễ dàng gì."

Chu Tiểu Tuyết thì lại đang lo lắng cho Trương Tín: "Muốn có được sự tín nhiệm của Linh thú không khó, then chốt vẫn là Linh năng đồng điệu."

— Cần phải biết rằng Linh năng đồng điệu và Linh năng Nhập Vi, là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt. Vế sau là khả năng kiểm soát tỉ mỉ tất cả Linh năng của bản thân. Còn Linh năng đồng điệu, lại là thay đổi tần suất Linh năng của bản thân trong một khoảng thời gian ngắn.

"Các ngươi đều đang lo lắng thái quá rồi."

Trương Tín khẽ mỉm cười. Thực ra ở phương diện Linh năng đồng điệu này, hắn quả đúng là có không ít tâm đắc. Trái lại, ở phương diện Thú ngữ, kiếp trước hắn vẫn luôn chưa thể lĩnh hội được cốt lõi.

"Vài ngày nữa thôi, chúng ta sẽ phải tiến vào địa quật rồi. Các ngươi thà rằng dành thời gian ở đây suy nghĩ giúp ta hàng phục con Tiểu ma tê kia, chi bằng hãy cố gắng hết sức để tăng cường thực lực của chính mình trong thời gian này. Cả Linh nhi nữa, Phong Hỏa Liệu Nguyên của ngươi rốt cuộc tu luyện đến đâu rồi? Sao còn có thời gian ở đây tán gẫu? Mọi người đều đang chờ ngươi đấy!"

Khí cơ Tạ Linh hơi khựng lại, nàng im lặng không nói. Sau đó, Trương Tín còn nói đến chuyện mình muốn bế quan tu hành, có khả năng trong vài ngày tới sẽ ở lì trong phòng không ra ngoài.

Đối với lời nói của Trương Tín, cả ba nữ đều không hề cảm thấy lạ lùng. Việc Linh Sư bế quan tu hành, vốn dĩ là chuyện thường tình...

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free