(Đã dịch) Đao Trấn Tinh Hà - Chương 448 : Phản Hỏi
Sau khi Trương Tín tỉnh lại từ cảnh nhập định minh tưởng vào ngày thứ hai, liền nhận được tin phù của Khảo Công đường. Nội dung rất đơn giản, nói rằng lần này hắn ở Củng Thiên Lai diệt trừ Tiết Trí và Tư Không Tuyệt, đã lập được công lao dụ địch, ghi nhận là một lần công huân hạng nhất cấp mười lăm, cùng với một số phần thưởng.
Điều này khiến Trương Tín bất ngờ, sau đó lại cảm thấy vui mừng. Từ trước tới nay, hắn chưa từng nghĩ tới bản thân lại được các đại lão Khảo Công đường ưu ái đến vậy. Hắn còn tưởng rằng lần này tất cả những lợi ích này sẽ đều bị tên Củng Thiên Lai phá hỏng chuyện tốt của hắn kia lấy đi, bản thân sẽ chẳng thu hoạch được gì.
Sau đó, khi hắn xem danh sách phần thưởng mà Khảo Công đường công bố, hắn lại một lần nữa chấn động, rồi vui mừng khôn xiết. Đó là mười bốn vạn điểm cống hiến cấp mười lăm, cùng với quyền lợi đổi lấy mười giọt Nhật Nguyệt Thần Lộ, và tư cách xin hai lần Nhật Nguyệt Song Đàm. Ngoài ra, còn có một lần được vào Triện Tinh Lâu, quyền hạn đổi lấy công pháp Vô Thượng cấp. Số vật tư còn lại, đều là đan dược kỳ trân ít nhất cấp mười trở lên. Cùng với một viên Huyền Nguyên Chú Thể Đan cấp mười hai quan trọng nhất!
"Khảo Công đường đang giở trò quỷ gì vậy?"
Trong mắt Trương Tín lóe lên vẻ nghi hoặc, có chút không hiểu ý đồ của các đ��i lão Khảo Công đường. Phần thưởng lần này, quả thật không bằng lần ở Lộc Dã Sơn trước đó, nhưng cũng không kém xa! Viên Huyền Nguyên Chú Thể Đan này, tuy chỉ cấp mười hai, nhưng lại là bảo vật quý hiếm bậc nhất trong số đan dược thường, linh dược, kỳ trân, chí bảo! Giá trị của nó có thể sánh bằng mười giọt Nhật Nguyệt Thần Lộ, hơn nữa có tiền cũng không mua được, sản lượng của tông môn không nhiều, cũng chưa từng bán ra ngoài.
Nhưng tình hình hai lần không giống nhau, lần trước là một chiến dịch lớn quyết định cục diện của toàn bộ Nhật Nguyệt Huyền Tông, hắn cũng là người lập công đầu, khi đó phần thưởng có hậu hĩnh đến mấy cũng không quá đáng. Nhưng lần này, hắn chỉ là công lao phụ trợ mà thôi. Có thể có được nhiều thu hoạch như vậy, hắn quả thực rất vui mừng. Nhưng Trương Tín lại có chút bất an, vô công mà hưởng lộc, khiến hắn sinh ra cảm giác chột dạ, không biết vì lẽ gì.
Nỗi lo lắng của Trương Tín lại tạm thời được gạt bỏ khi Lâm Lệ Hải trở về, đây là điều thứ hai khiến hắn vui mừng. Hai thuộc h��� của hắn, Vân Hạo phụ trách trông nom an toàn cho Tạ Linh và vài người khác. Còn Lâm Lệ Hải thì vẫn luôn đi theo Hoàng Cực, ở Trung Nguyên tìm kiếm tung tích của hắn. Lần này vì hành trình không đủ, không đuổi kịp Hoàng Cực, lại thêm một số nguyên do đặc thù, khiến Lâm Lệ Hải chậm nửa tháng mới trở về bản sơn Nhật Nguyệt. Mà sự trở về của vị này cũng đã giải trừ tình cảnh khó xử khi Trương Tín bên người không có nhân thủ đắc lực.
Tuy nhiên, khi Lâm Lệ Hải trở về, dáng vẻ hắn khá chật vật, trên người cũng có thương tích. Vừa thấy mặt Trương Tín, hắn liền oan ức oán giận: "Lần này tuyệt đối không phải thuộc hạ lười biếng, là do lúc trở về, chẳng biết vì sao bị Tử Vi Thiên Nữ kia để mắt. Con tiện tỳ này, quả thực như một kẻ điên! Truy sát thuộc hạ ròng rã hai mươi ngày trời, nếu như không phải có người âm thầm giúp đỡ, e rằng hiện tại thuộc hạ đã thành hài cốt lạnh lẽo rồi."
"Tử Vi Thiên Nữ, Lâm Tử Nhược?"
Trương Tín híp mắt, lời nói hàm chứa ý trào phúng: "Ngươi đường đường là một Thần Sư đỉnh cấp, sao lại bị nàng truy đuổi chật vật đến vậy?"
"Không chỉ có một mình nàng."
Lâm Lệ Hải vẻ mặt uể oải nói: "Bên cạnh nàng có hai người, thực lực đều hơn ta một bậc. Hơn nữa, chiến lực của bản thân nữ tử này cũng rất mạnh mẽ, vô cùng khủng bố. Chủ nhân sau này nếu gặp phải nàng, nhất định phải cẩn thận. Vị Tử Vi Thiên Nữ này, rất có khả năng có thuộc tính Trùng, đồng thời hòa hợp với một loại Thần trùng hệ Hàn tuyệt đỉnh. Đáng tiếc thuộc hạ năng lực có hạn, vẫn chưa thể thăm dò ra lai lịch của nàng."
"Thì ra là vậy!"
Trương Tín lộ vẻ hiển nhiên, kỳ thực hắn đã sớm biết chuyện này, người giúp Lâm Lệ Hải thoát vây cũng có liên quan đến hắn. Tuy nhiên, chuyện Lâm Lệ Hải kể, hắn thật sự không rõ lắm. Nếu đúng như lời hắn nói, Tử Vi Thiên Nữ này cũng quả thực đáng để hắn xem trọng.
Sau đó, Trương Tín rất khí phách vung tay lên, lạnh lùng nói: "Xem ra lần trước nàng chịu giáo huấn vẫn chưa đủ. Yên tâm, nếu lần sau gặp phải, ta sẽ thay ngươi hả giận."
Lâm Lệ Hải nghe vậy, không chỉ khí cơ c���ng lại. Đột nhiên hắn cảm thấy mình, lại giống như một đứa trẻ bị đánh khóc rồi chạy đi mách người lớn.
"Ngươi đến thật đúng lúc!"
Lúc này, Trương Tín lại đổi giọng, đồng thời nhanh chân đi ra ngoài cửa: "Hình Luật hai đường muốn triệu kiến Bản tọa, đi theo ta một chuyến đi."
※※※※
Hình Pháp và Giới Luật hai đường của Nhật Nguyệt Huyền Tông nắm giữ tất cả những sự vụ liên quan đến hình luật tội phạt trong môn phái, có trách nhiệm giữ gìn môn quy, môn kỷ. Đường sau phụ trách điều tra, lục soát và giám sát các sự việc phi pháp của đệ tử trong môn cùng truy bắt hung thủ; còn đường trước thì phụ trách định tội, cân nhắc mức hình phạt, chấp hành hình phạt, tạm giam tội nhân các loại.
Mà lần này triệu kiến Trương Tín, chủ yếu là Hình Pháp đường, còn Giới Luật đường thì phái người đến dự thính. Điều này xét về thủ tục có chút kỳ quái, mặc dù muốn triệu kiến để chất vấn, cũng nên lấy Giới Luật đường làm chủ mới phải. Tuy nhiên, xét đến Thần Hải Phong nhất mạch có thế lực khổng lồ trong Giới Luật đường, việc xuất hiện tình hình như vậy cũng không lạ.
Khi Trương Tín đến điện thứ hai mươi bảy của Hình Pháp đường, quả nhiên thấy Nguyệt Sùng Sơn đang ngồi đàng hoàng ở vị trí trên cao, bên cạnh là mấy Thần Sư áo tím xa lạ. Trương Tín không hề quen biết họ, nhưng lại phát hiện hai người ngồi ở ghế bàng quan bên trái có tướng mạo hơi quen thuộc. Hai người sau cũng gật đầu ra hiệu với hắn, rồi mỉm cười đáp lại. Trương Tín lập tức hiểu ra, đây có lẽ là Ly Hận Thiên hoặc Lôi Chiếu không yên tâm, nên đã sắp xếp người của mình đến dự buổi chất vấn này.
Bước vào điện, Trương Tín hiên ngang, thản nhiên ngồi vào ghế bên trong đường, dùng ánh mắt dò xét đánh giá Nguyệt Sùng Sơn ngồi trên cao. Nguyệt Sùng Sơn thấy vậy cũng không bận tâm lắm, thần sắc lạnh lùng, mặt không chút biểu cảm. Chờ đến khi đúng giờ, vị này liền đi thẳng vào vấn đề chính.
"Lần này triệu ngươi, là do có người báo cáo lên Hình Pháp đường rằng Trích Tinh Sứ đại nhân cấu kết với Thượng Quan Huyền Hạo, phản nghịch của tông môn. Để chứng minh sự trong sạch của Trích Tinh Sứ đại nhân, nên mới triệu đại nhân đến đây. Mong Trích Tinh Sứ đại nhân có thể trả lời thành thật những câu hỏi của Bản tọa, để giải tỏa nghi ngờ của cả tông môn."
"Thì ra là vậy!"
Trương Tín cũng mặt không chút biểu cảm: "Nói cách khác, Bản tọa chỉ có hiềm nghi cấu kết với Thượng Quan Huyền Hạo mà thôi? Vẫn chưa bị định tội?"
"Quả thật chỉ là hiềm nghi." Nguyệt Sùng Sơn ánh mắt lóe lên: "Nhưng do người báo cáo đưa ra chứng cứ vô cùng xác thực, đã báo lên Giới Luật đường..."
Nhưng lời hắn còn chưa dứt, Trương Tín liền đột nhiên bùng nổ: "Hỗn xược!"
Hai chữ này chấn động toàn bộ nội đường, tạo thành một trận kịch chấn. Bao gồm cả Nguyệt Sùng Sơn, tất cả mọi người đều cảm thấy kinh ngạc. Trương Tín cũng đã đứng dậy, chiếc ghế gỗ dưới thân hắn, từ lúc hắn phát âm, đã chấn động nát bấy!
"Theo ta được biết, quyền lực chất vấn đệ tử là do Giới Luật đường chấp chưởng. Từ bao giờ, lại đến lượt Hình Pháp đường chất vấn đệ tử vô tội! Các ngươi, lẽ nào muốn xem Bản tọa như phạm nhân?"
Mấy câu này, Trương Tín không chỉ lời nói chứa đầy phẫn nộ, mà giọng điệu cũng càng thêm sang sảng bá đạo. Khiến tất cả mọi người có mặt ở đây đều nhất thời choáng váng. Ngay cả Lâm Lệ Hải cũng kinh hãi, quay đầu lại kinh ngạc nhìn vị Chủ thượng của mình.
Nguyệt Sùng Sơn thì nhíu chặt lông mày, trong mắt lửa giận bùng phát: "Trích Tinh Sứ đại nhân, ta đã nói rồi. Đây là trường hợp đặc biệt, là để giải tỏa nghi ngờ của toàn tông môn!"
"Cái gì mà trường hợp đặc biệt hay không đặc biệt?"
Trương Tín cười giận dữ: "Các ngươi là tuân theo điều môn quy nào? Điều giới luật nào? Bản tọa lại dựa vào cái gì mà phải chịu nghi ngờ của các ngươi? Nếu xác định Bản tọa có tội, vậy thì không cần nói nhiều, trực tiếp bắt giữ Bản tọa là được. Nhưng nếu không có..."
Ánh mắt hắn trừng lớn, lạnh lùng nhìn chằm chằm Nguyệt Sùng Sơn, sát ý bức người: "Bản tọa nhất định sẽ kết tội ngươi và kẻ đứng sau ngươi tội lạm quyền!"
Lời nói vừa dứt, toàn bộ đại sảnh l��i 'Oanh' một tiếng nổ vang. Tất cả đồ vật bằng gỗ đều sụp đổ tại khoảnh khắc này. Ý niệm của hai người kịch liệt va chạm vào khoảnh khắc này, gây ra rung động chấn động, khiến những người xung quanh cũng theo bản năng đứng thẳng dậy. Nguyệt Sùng Sơn ngồi trên điện dù thân hình bất động, nhưng sắc mặt lại hơi trắng bệch.
Phải mất ba hơi thở, Nguyệt Sùng Sơn mới hít sâu một hơi: "Hành động này của Trích Tinh Sứ đại nhân, dường như có hiềm nghi nhiễu loạn công đường, hủy hoại của công!"
Trương Tín nghe vậy, thì cười ha hả, ẩn chứa ý khinh thường: "Xem ra ngươi cũng chỉ là loại nhát gan mà thôi!"
Nói xong câu này, Trương Tín liền trực tiếp phẩy tay áo một cái, xoay người rời đi: "Các ngươi còn chưa định được tội danh, vậy Bản tọa sẽ không phụng bồi! Tội danh của các hạ sẽ được Bản tọa cho người nộp lên Trưởng lão hội ngay sau đó. Lần này dù có Thanh Thiên Nguyệt gia bảo hộ ngươi, cũng đừng hòng trốn tránh tội lỗi. Còn chuyện gì mà nhiễu loạn công đường, hủy hoại của công, ngươi cứ việc báo cáo!"
Chờ đến khi Trương Tín rời khỏi đại sảnh, Lâm Lệ Hải và Tử Ngọc Thiên hai người liền nhìn Nguyệt Sùng Sơn bằng ánh mắt thương hại. Sau đó cũng theo Trương Tín, nhanh chân rời đi. Còn Nguyệt Sùng Sơn trên công đường, thì cắn chặt hàm răng, gò má hơi nhô lên. Đôi nắm đấm của hắn siết chặt, đầu ngón tay đều đã chuyển sang màu trắng xanh, phát ra từng trận tiếng nứt rạn.
Bên cạnh hắn, sắc mặt mấy người còn lại cũng khó coi, ánh mắt khác nhau. Chỉ có hai vị tu sĩ đến từ Giới Luật đường là không bận tâm, trái lại đều lộ ý cười trong mắt. Trong đó, một tu sĩ thân hình hơi phát tướng, liền chẳng kiêng dè mấy người ở đây chút nào, khẽ lắc đầu nói: "Ngoài dự đoán của mọi người, lại rất hợp tình hợp lý. Sớm nghe nói vị sư điệt này của chúng ta tính cách hung hăng càn quấy, nhưng thật không ngờ, trên công đường Hình Phạt điện này, hắn cũng có thể bá đạo đến vậy. Điều này hoàn toàn là không coi Hình Pháp đường cùng Thanh Thiên Nguyệt thị ra gì cả."
"Tuy nhiên, có lý có chứng cứ, cũng không phải là chuyện vô căn cứ,"
Người còn lại cũng nheo mắt: "Chúng ta đúng là quên mất, vị sư điệt này của chúng ta, thật sự không cần phải kiêng dè thể diện của Hình Pháp đường cùng Thanh Thiên Nguyệt thị. Nếu hắn không bận tâm những điều này, vậy hắn cũng không cần phải chịu sự nhục nhã này. Một số người, đã đánh giá thấp hắn."
"Đối với hắn mà nói, quả thực rất tốt. Có màn kịch hôm nay, dù chúng ta Giới Luật đường muốn triệu kiến vị này, cũng cần phải cẩn thận suy nghĩ. Chậc, ta còn tưởng hắn lần đầu ở Pháp Đường, ít nhiều sẽ có chút thấp thỏm nể sợ, không ngờ hắn có thể đi thẳng vào trọng tâm vấn đề."
Vị tu sĩ hơi mập bật cười, trong mắt chứa ý phỏng đoán: "Cũng không biết có phải có người đã dạy hắn không?"
"Ngươi là nói Thượng Quan Huyền Hạo? Cũng có thể lắm. Kỳ thực cũng nên nghĩ tới, nếu đúng là vị đó, những người này muốn bắt được nhược điểm của sư điệt hắn, thì có dễ dàng gì?"
Nói xong, người còn lại cũng với ánh mắt đồng tình, chuyển sang nhìn một bên: "Chuyện này thú vị đây, hành động này của sư điệt, e rằng sẽ nằm ngoài dự liệu của rất nhiều người. Ta thấy vị này, cần phải xem xét lại rồi."
Nguyệt Sùng Sơn trên công đường, cũng không thể ngồi yên nữa, hừ nhẹ một tiếng, xanh mặt bước vào hậu đường.
Truyện dịch này được biên soạn riêng dành cho độc giả của truyen.free.