(Đã dịch) Đao Trấn Tinh Hà - Chương 9 : Thăng Linh Huyền Nguyên
Trương Tín và Tạ Linh đến ký túc xá đông viện không sớm không muộn, nhưng sau khi họ đến, Hoàng Phủ Thành cũng theo chân. Trước đó, người này do vướng bận việc thi đấu nên không thể đến đúng lúc, nhưng ngay khi tỷ thí của hắn kết thúc, hắn liền bám riết không rời, như hình với bóng. Tạ Linh hiển nhiên có thiện cảm với hắn, khi biết Hoàng Phủ Thành cũng thuận lợi vượt qua võ thí, nàng càng thêm vui mừng cho chàng. Thế nhưng, chẳng hiểu vì sao, Tạ Linh vẫn luôn không hề nhận ra ánh mắt tràn đầy lửa ghen ghét của người nọ, vẫn cứ tựa như trước đây, đem thân thể mềm mại của mình gần như treo trên người Trương Tín. Tuy nhiên, ánh mắt Hoàng Phủ Thành nhìn Trương Tín lúc này, ngoài vẻ hừng hực lửa giận còn xen lẫn vài phần kiêng kỵ, không còn chút nào ý khinh thường đối với vị "Cuồng Đao" này. Dù thế nào đi chăng nữa, một người nắm giữ "Ý Phát Tịnh Tiến", lại có thể đánh bại cường giả Mặc Cung, tuyệt đối không thể để hắn xem thường.
Cuối cùng, kết quả phân phối ký túc xá là Trương Tín và Hoàng Phủ Thành ở phòng kề bên, còn Tạ Linh thì ở phía đối diện, cách họ không xa. Đây là do ký túc xá nam nữ tách biệt, nếu không, Tạ Linh lần này chắc chắn sẽ đòi làm hàng xóm với hắn. Còn về Hoàng Phủ Thành, người này hiển nhiên đã vứt bỏ sĩ diện, luôn canh chừng phòng Trương Tín. Trương Tín đành bất lực trước chuyện này, chỉ có thể mặc kệ hắn muốn làm gì thì làm. Sau đó, Tạ Linh vẫn ở lại phòng hắn, kể lể nỗi niềm sau bao ngày xa cách, trò chuyện những chuyện thú vị nàng gặp phải trong hai năm ở Hối Linh ban, cùng với những gì Trương Tín đã trải qua kể từ khi họ chia biệt. Thực ra, mọi chuyện Tạ Linh trải qua ở Hối Linh ban, phần lớn đều đã được nàng kể rõ trong những bức thư gửi hắn mỗi tuần một lần. Nhắc đến thư từ, Tạ Linh mỗi tuần đều gửi cho hắn hai phong, bất kể mưa gió, năm này qua năm khác, chưa từng gián đoạn. Trương Tín cảm thấy khá xấu hổ, bởi trong suốt một năm, hắn chỉ lác đác hồi âm vài lần.
Mãi cho đến khi giờ Tý sắp điểm, Tạ Linh mới chịu đuổi Hoàng Phủ Thành – kẻ vẫn bám riết "giám thị" trong phòng – đi, rồi mới luyến tiếc từ biệt Trương Tín để trở về gian phòng của mình. Dù vẫn còn muốn trò chuyện cùng Trương Tín, nhưng nàng biết giờ Tý là thời khắc tu hành tốt nhất đối với một Linh Sư cấp thấp. Đặc biệt là vào lúc này, Tín ca ca của nàng càng cần phải tranh thủ từng giây. Ngay khi trong phòng không còn ai khác, "Nhược Nhi" liền không thể chờ đợi thêm nữa mà xuất hiện. Lần này, nàng trực tiếp hiện thân bên cạnh Trương Tín bằng phương thức "Toàn tức hình chiếu".
"Ôi chao? Đây đúng là cô gái năm đó sao? Hai năm rưỡi không gặp, dung mạo nàng ấy thật đẹp, quả thực không thể tin nổi meo!"
Sau đó, Nhược Nhi lại bĩu môi, tức giận nhìn chằm chằm Trương Tín: "Chủ nhân lại dọa nhốt ta vào phòng tối!"
"Là do ngươi không nghe lời trước."
Trương Tín vẫn giữ vẻ mặt bình thản, không chút xấu hổ. Hắn đã dặn dò từ lúc ở Đăng Linh Thê. Vậy mà trước khi vào biệt viện Thiên Trụ Sơn, Nhược Nhi này lại tự tiện xuất hiện. Bất đắc dĩ, hắn đành phải dùng cách đó để uy hiếp Nhược Nhi, nói rằng sẽ cắt nguồn điện của Trí Năng Chung Đoan. Đây là để đề phòng vạn nhất có chuyện gì xảy ra, Nhược Nhi tuy nói đầy tự tin, nhưng Trương Tín lại càng rõ năng lực của những Linh Sư cao cấp, e rằng không tránh khỏi việc bị người khác phát hiện điều bất thường.
"Nhưng mà nhốt vào phòng tối thì tàn nhẫn quá meo!"
Nhược Nhi vẫn oán giận một câu, sau đó lại trầm tư nói: "Mà nơi đây đúng là quá kỳ lạ, tại sao lại có nhiều Niệm Lực Sư đến vậy? Ta cảm nhận được phía trên có vài kẻ đã đạt tới Đệ nhị Năng Cấp. Chỉ riêng Thiên Trụ Sơn này thôi, số lượng Niệm Lực Sư đã sắp vượt qua tổng số của toàn liên bang."
"Ngươi có thể cảm nhận được sao?"
Trương Tín ngạc nhiên nghiêng đầu: "Niệm Lực Sư? Đệ nhị Năng Cấp? Vậy là có ý gì?"
"Chính là những người có khả năng điều khiển vật thể và thay đổi các hiện tượng vật lý bằng niệm lực, giống như chủ nhân nói về Linh Sư vậy! Đệ nhị Năng Cấp chỉ cấp độ niệm lực của họ. Viện Khoa Học tổng cộng thiết lập chín mức năng lượng, mức năng lượng càng cao thì thực lực càng mạnh. Tuy nhiên, trước khi chủ nhân rời đi, Niệm Lực Sư cao nhất trong liên bang cũng chỉ đạt tới mức năng lượng thứ ba."
Nhược Nhi nói xong, lại lộ vẻ kỳ lạ: "Cảm giác thật kỳ quái, chủ nhân đã quên hết mọi chuyện xảy ra trước đây ở liên bang, nhưng đối với những chuyện nơi đây lại rõ như lòng bàn tay. Ngay cả khi trí nhớ của bản thể nhân bản bị trục trặc trong quá trình chuyển giao, cũng không thể nào như vậy được meo?"
Trương Tín nghe vậy liền bật cười: "Ta chẳng phải đã nói từ sớm rồi sao, ta không phải chủ nhân của ngươi, chỉ là mượn thân thể của chủ nhân ngươi để phục sinh mà thôi."
"Không thể nào!"
Nhược Nhi lắc đầu nguầy nguậy, giọng điệu kiên quyết không chút nghi ngờ: "Trong kho dữ liệu của Nhược Nhi, chưa từng có tiền lệ thành công sao chép tần số sóng não của một dị thể. Điều này chỉ có thể thực hiện được giữa một chủ thể và một nhân bản thể có gien giống nhau đến trăm phần trăm! Thế nên, chủ nhân hiện tại trong thân thể này, thật sự chính là chủ nhân!"
Nói đến đây, Nhược Nhi lại ôm mình thành một khối, vẻ mặt tự oán tự trách: "Tất cả đều là lỗi của Nhược Nhi! Giá như lúc tính toán ở Tinh Tế Dược Thiên đã nhắc nhở chủ nhân thì tốt rồi; hoặc là tuân theo pháp tắc cơ số 272 của trí năng, cưỡng chế dừng động cơ vận hành, thì chúng ta đã không để tinh hạm rơi vào trùng động. Nếu không phải sau khi xuyên qua trùng động, Nhược Nhi tính toán sai lầm khiến tinh hạm bị rơi và hư hại, kho nhân bản của chủ nhân cũng sẽ không bị tổn thất. Meo ô ~"
Trương Tín nghe nàng nói những từ ngữ như gien, nhân bản thể, sóng điện não, Tinh Tế Dược Thiên, liền cảm thấy như nghe thiên thư. Hai chữ "Tinh hạm" thì hắn quả thực đã hiểu, đó chính là con thuyền sắt khổng lồ tựa Ma Cung, chôn sâu dưới lòng đất Nghiễm Lâm Sơn. Hắn gặp gỡ Diệp Nhược – người tự xưng là Chung Đoan Trí Năng – ba năm trước, nhưng vì trong mấy năm qua, phần lớn thời gian hắn đều hôn mê bất tỉnh. Do đó, thời gian thực sự họ bên nhau chỉ vỏn vẹn tám tháng, trong đó tám phần mười lại được hắn dùng vào việc khôi phục thể năng và luyện tập đao thuật. Bởi vậy, cho đến tận ngày hôm nay, Trương Tín vẫn chưa thể thích ứng được cách nói chuyện của Nhược Nhi, và đối với cái gọi là "Chung Đoan Trí Năng" này, hắn cũng chỉ có kiến thức nửa vời.
Lắc đầu, Trương Tín lấy ra ngay những viên Linh Đan mà Tạ Linh đã đưa, sau đó lại từ trong bọc của mình lấy ra một ít dược liệu. Những dược liệu này là thứ hắn đã cố ý chuẩn bị kỹ càng dưới chân núi, nhưng không ngờ lại có thể dùng đến nhanh đến vậy. Cực kỳ thành thạo chọn lấy Ô Tảo, Tàng Mộc, Vân Càn cùng vài thứ khác từ đống dược liệu, dựa theo tỷ lệ nhất định mà pha trộn, Trương Tín liền bắt đầu sắc thuốc.
—— Căn phòng của hắn tuy nhỏ bé, diện tích chỉ vỏn vẹn hai mươi trượng, nhưng lại đầy đủ tiện nghi, từ nồi niêu, chén bát đến kệ bếp đều có đủ. Điểm này Trương Tín cũng vô cùng khó hiểu, khi nhập môn thí, việc lập một Đại Thực Đường cho đệ tử dùng bữa thì tiện lợi biết bao, nhưng Nhật Nguyệt Huyền Tông lại cố tình không làm như vậy, nhất định phải để đệ tử nhập thất tự mình nhóm lửa nấu nướng. Tuy nhiên, bây giờ điều đó lại thuận tiện cho hắn, nếu không, hắn chỉ có thể trực tiếp dùng Thăng Linh Đan và Huyền Nguyên Đan. Nhưng đó lại là cách làm kém hiệu quả nhất, và cũng là ngu xuẩn nhất. Điều này Linh nhi không hiểu, nàng chỉ cho rằng việc đưa Huyền Nguyên Đan cho hắn thì chẳng có gì đáng ngại, nhưng thực ra vẫn còn chút vấn đề. Đối với bộ thân thể hiện tại của hắn, dược hiệu của Thăng Linh Đan thực sự quá mạnh. Chỉ khi thông qua các thủ đoạn phụ trợ khác, hắn mới có thể hấp thu nó một cách hoàn hảo, đồng thời không để Nguyên Hồn lần thứ hai bị tổn thương.
Thế nhưng, ngay khi hắn vừa mới sắc xong phụ dược, Diệp Nhược lại thoát khỏi trạng thái ăn năn hối hận, sau đó như một chú mèo nhỏ hiếu kỳ nhìn chằm chằm lọ thuốc.
"Đây chính là Linh Đan mà chủ nhân nói có thể tăng cường Linh năng sao? Trông có vẻ hơi kỳ lạ, Nhược Nhi đề nghị chủ nhân hãy để Nhược Nhi quét hình phân tích trước, xác nhận thành phần vô hại rồi hãy dùng."
Trương Tín không để tâm đến nàng, chỉ thuận miệng đáp lời: "Quét hình cứ tùy ngươi, miễn là đừng làm hỏng những viên đan này là được, đặc biệt là hai bình này, ta đều cần dùng."
Hắn đã lấy ra mỗi loại một viên Thăng Linh Đan và Huyền Nguyên Đan từ trong bình, đầu tiên nghiền thành bột mịn, rồi rắc vào chén thuốc này. Khoảng sáu mươi hơi thở sau, đợi khi hai viên đan này hoàn toàn tan chảy, dung hòa triệt để với phụ dược, Trương Tín liền dứt khoát uống cạn một hơi. Sau đó, động tác của hắn nhanh như chớp giật, liên tiếp cắm năm cây ngân châm vào người mình, tại mi tâm, hai vai và vùng eo. Ngay lập tức, hắn khoanh chân ngồi xuống, rơi vào trạng thái vô niệm, hoàn toàn tĩnh tâm nhập thần.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong quý vị đọc giả không sao chép khi chưa được phép.