Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Võ Thần Tôn - Chương 61 : Vô danh hỏa

Đối với lời hỏi của các vị trưởng lão, Triệu Mạc hiển nhiên không có ý định đáp lời, hắn cứ thế đứng yên, làm như không hề nghe thấy.

Chẳng mấy chốc, mấy vị trưởng lão kia không khỏi cảm thấy ngượng ngùng.

Sau nửa canh giờ, vết thương của vị Thái Thượng trưởng lão nọ cuối cùng cũng được khống chế hoàn toàn, không còn nguy hiểm đến tính mạng. Chỉ cần tĩnh dưỡng một hai ngày là có thể hồi phục như cũ.

Tiếp đó, gia chủ Triệu Việt đã giải thích rõ ngọn ngành chuyện cha con Triệu Mạc bị trục xuất khỏi gia tộc cho mọi người.

Nghe Triệu Việt giải thích, lại có Triệu Viêm ở bên làm chứng, Triệu Mạc mới dần vơi đi nỗi căm thù đối với chính mạch gia chủ của Triệu gia.

Thì ra, ngay từ khi Triệu Việt nhậm chức gia chủ, ông đã ngờ rằng Sở gia sẽ liên kết với các gia tộc khác để đối phó Triệu gia.

Mọi người đều biết, Triệu gia có hai vị thanh niên tài tuấn xuất chúng, khiến các gia tộc khác không ngừng kiêng dè.

Hai vị tài tuấn này, một người trí mưu vô song, một người võ lực siêu phàm, thiên phú tu luyện kinh người.

Hai người đó, chính là Triệu Việt và Triệu Viêm.

Sau khi lão gia chủ qua đời, thực lực Triệu gia suy giảm đáng kể. Triệu Việt đã nhạy bén nhận ra ý đồ ra tay của Sở gia, nên ông cùng Triệu Viêm đã bàn bạc đối sách, tạo ra màn kịch giả vờ bất hòa.

Sau khi lão gia chủ qua đời, hai người h�� có thể xem là hai nhân vật lãnh đạo chủ chốt của Triệu gia, một người giỏi văn, một người giỏi võ. Nếu quan hệ của họ hòa thuận, đương nhiên sẽ khiến các gia tộc khác càng thêm kiêng kỵ.

Quả nhiên, sau chuyện này, các gia tộc còn lại đã thả lỏng cảnh giác với Triệu gia. Trong mắt bọn họ, hai vị lãnh đạo chủ chốt của Triệu gia bất hòa, sớm muộn gì cũng sẽ suy bại.

Cũng chính vì lẽ đó, nên khi Sở gia ban đầu đề xuất hủy diệt Triệu gia, phủ thành chủ đã từ chối.

Đồng thời, trong các cuộc luyện hội liên minh do các gia tộc lớn tổ chức sau đó, Triệu gia cũng luôn xếp cuối cùng, càng làm các gia tộc khác thêm tin tưởng.

"Thế nhưng, kế sách này chung quy không thể hoàn toàn giải trừ nguy cơ cho gia tộc. Sở gia những năm gần đây dần trở nên hùng mạnh, thậm chí mơ hồ đã có thực lực đối đầu với cả phủ thành chủ. Đồng thời, hành sự của Sở gia càng ngày càng càn rỡ và quái đản. Do đó, ta đoán định rằng chậm nhất là hai năm sau, Sở gia sẽ ra tay đối phó Triệu gia chúng ta." Triệu Việt kiên nhẫn giải thích với Triệu Mạc và những người khác.

"Chư vị cũng biết, những năm qua, Triệu gia ta tuy luôn giấu mình, âm thầm tích lũy lực lượng, nhưng thực lực so với Sở gia vẫn còn cách biệt khá xa. Nếu đến lúc đó Sở gia thật sự ra tay, Triệu gia chúng ta căn bản không có sức chống cự. Ta vốn định liên kết với các gia tộc khác, ra tay trước để đánh phủ đầu Sở gia, nhưng ngày trước lão gia chủ và gia chủ mấy gia tộc kia từng có chút bất hòa, do đó kế sách này hiển nhiên không ổn. Nếu tùy tiện hành động, nhất định sẽ khiến các gia tộc khác cảnh giác, thậm chí có khả năng đẩy nhanh sự diệt vong của Triệu gia chúng ta."

"Chính vì vậy, ta đã công khai trục xuất Triệu Viêm khỏi gia tộc, nhưng thực chất là để hắn âm thầm chuyển dời các con em trẻ tuổi của Triệu gia đi nơi khác. Đây cũng là lý do vì sao trong hai năm qua, Triệu gia ta lại có nhiều đệ tử trẻ tuổi ra ngoài lịch luyện, thậm chí không ít con em trẻ tuổi không rõ nguyên do mà biến mất." Nói đến đây, hắn khẽ thở dài, nói: "Chỉ là ta không ngờ, ngày này lại đến nhanh như vậy. Nếu không có Triệu Mạc con mang Ma Binh trở về, Triệu gia chúng ta e rằng đã không còn tồn tại rồi."

Triệu Mạc ánh mắt sáng lên, nghe đến đây, cuối cùng hắn cũng đã rõ chân tướng sự việc.

Những người xung quanh cũng đều lộ ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ, ngay cả các vị trưởng lão cũng không ngoại lệ.

"Gia chủ, chuyện đại sự như vậy, sao ngay cả chúng ta cũng không hề hay biết?" Một vị trưởng lão có chút bất mãn oán trách.

"Chuyện này liên quan đến sự tồn vong của Triệu gia, người biết càng ít càng tốt. Nếu tiết lộ ra ngoài, Triệu gia ta e rằng sẽ lập tức bị Sở gia hoặc liên minh các gia tộc khác tấn công. Chuyện này, ngoài ta và Triệu Viêm ra, chỉ có ba vị Thái Thượng trưởng lão biết, ngươi còn có gì để oán trách?" Triệu Việt bình thản nhìn hắn một cái.

Trong số đệ tử trẻ tuổi đời đầu, Triệu Diệp nghe vậy không khỏi liếc nhìn Triệu Mạc, rồi lập tức hỏi Triệu Việt: "Gia chủ, nếu đã như vậy, vậy tại sao người lại muốn trục xuất cả Triệu Mạc khỏi gia tộc?"

Lời hắn vừa dứt, không ít người trẻ tuổi đều ngẩng đầu nhìn lên.

Triệu Việt cười nhạt một tiếng, nói: "Đương nhiên là để tăng thêm độ tin cậy. Các ngươi thử nghĩ xem, phụ thân mưu hại gia chủ bị trục xuất khỏi gia tộc, con trai y còn có thể bình yên ở lại gia tộc sao? Triệu Mạc chỉ là một tiểu bối, hắn bị trục xuất khỏi gia tộc, thông thường mà nói không ai sẽ để tâm, nhưng đối với Sở gia và các gia tộc lớn khác đang ôm ý đồ bất chính với Triệu gia mà nói, cử động nhỏ này lại vừa vặn có thể xóa bỏ sự nghi ngờ trong lòng bọn họ."

Mọi người nghe vậy đều khẽ động lòng, không khỏi quay đầu liếc nhìn Triệu Mạc.

Triệu Mạc lại cười nhạt một tiếng, nói: "Cùng phụ thân giả vờ bất hòa? Quả thật đây là một kế sách không tồi, đã tranh thủ cho Triệu gia rất nhiều thời gian."

Nghe hắn nói, tất cả mọi người xung quanh đều gật đầu, nhưng sau đó, Triệu Mạc đột nhiên chuyển giọng: "Nhưng, điều này lại được xây dựng trên nỗi thống khổ của ta!"

Giọng hắn lạnh nhạt, ánh mắt nhìn chằm chằm Triệu Việt. Đến lúc này, mọi chuyện đều đã sáng tỏ, không chỉ là chuyện hắn cùng phụ thân bị trục xuất khỏi gia tộc, mà còn cả việc hắn từ nhỏ bị người nhắm vào và bắt nạt.

Hắn cười lạnh nói: "Giả vờ bất hòa? Cũng vì lý do này, nên từ nhỏ ta đã phải chịu sự chèn ép của chính mạch gia chủ các ngươi sao? Đây chính là lý do bọn họ bắt nạt ta?" Hắn chỉ về phía Triệu Nghị và những người khác. Chẳng hiểu vì sao, nghe Triệu Việt giải thích, trong lòng hắn không khỏi dấy lên một ngọn lửa vô danh.

Từ nhỏ đến lớn, ở Triệu gia này, hắn luôn phải chịu sự chèn ép từ chính mạch gia chủ, không chỉ thường xuyên bị cướp đoạt tài nguyên tu luyện, thậm chí còn thường xuyên bị đánh đập đến bầm dập cả mặt mày.

Chỉ là giả vờ bất hòa ư? Một câu nói nhẹ bỗng như vậy, lại đã cướp đi tuổi thơ của hắn.

Nhìn Triệu Mạc đang giận dữ, Triệu Việt cũng nghẹn lời.

Còn những con em trẻ tuổi bị Triệu Mạc chỉ mặt, thì đều ánh mắt lấp lánh, không dám đối diện với Triệu Mạc.

Trước đây Triệu Mạc tu vi thấp, nên bọn họ có thể tùy ý bắt nạt. Nhưng giờ đây, thực lực của Triệu Mạc đã đạt đến cảnh giới khiến họ phải ngước nhìn, bỏ xa họ lại phía sau. Lúc này Triệu Mạc lại nhắc đến chuyện xưa, nếu Triệu Mạc muốn thanh toán những món nợ cũ năm nào, thì những ngày tháng tới của bọn họ sẽ không dễ chịu chút nào.

"Mạc nhi..." Triệu Viêm lộ vẻ hổ thẹn.

Triệu Mạc quay đầu nhìn Triệu Viêm một cái, rồi lại liếc Triệu Việt, sau đó hừ lạnh một tiếng, xoay người nhanh chóng rời đi.

Đây không phải là hắn không hiểu chuyện, chỉ là những bất công từng nối đuôi nhau khắc sâu vào tâm trí hắn khi còn ở gia tộc, giờ đây lại bị phủi sạch chỉ bằng một câu nói nhẹ bỗng như vậy, làm sao có thể khiến hắn chấp nhận trong chốc lát?

Chẳng hiểu vì sao, hắn bỗng cảm thấy một trận lòng phiền ý loạn, trong lòng dấy lên biết bao tạp niệm.

Chung quy hắn cũng chỉ là một thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi.

Thảo nào, thảo nào những năm gần đây, mỗi khi phụ thân nhìn mình, đều thường mang theo vẻ hổ thẹn...

Lòng hắn xao động không yên, trong lồng ngực có một nỗi hờn dỗi không biết trút vào đâu.

Hóa ra, phụ thân cũng không thật sự yêu thương hắn sao, nếu không cớ gì lại tùy ý người khác bắt nạt con trai mình như vậy? Người có từng bận tâm đến cảm nhận của hắn không?

Thuở nhỏ, những đứa trẻ khác đều vui vẻ hạnh phúc, chỉ có hắn ngày ngày phải chịu đựng sự chèn ép.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free