(Đã dịch) Đấu La: Cái Này Hồn Sư Có Ức Điểm Điểm May Mắn - Chương 49: Vận mệnh chiếu cố
Tề Lân phủi tay, híp mắt cười nói với Phất Lan Đức: "Viện trưởng Phất Lan Đức, tôi nghĩ tiểu mập mạp này cần phải hiểu thế nào là tôn sư trọng đạo."
Thực tế cho thấy, việc Tề Lân ra tay mạnh mẽ với Mã Hồng Tuấn như vậy, ít nhiều cũng có phần vì mối ân oán cá nhân. Dù sao, với tính cách của Tề Lân, hắn vốn sẽ không vì những đánh giá chủ quan mà ghét bỏ một ai. Th��� nên, cho dù ở kiếp trước, những nhân vật như Ngọc Tiểu Cương, Đường Tam, Mã Hồng Tuấn, Đái Mộc Bạch có danh tiếng không tốt trên mạng, Tề Lân cũng sẽ không vừa thấy mặt đã bản năng sinh ra lòng chán ghét, mà ngược lại, hắn còn có phần tò mò về những nhân vật trong sách đó. Thế nhưng, sau khi thực sự tiếp xúc với những nhân vật này, những thói hư tật xấu họ bộc lộ lại khiến thái độ của Tề Lân đối với họ dần chuyển sang hướng ghét bỏ.
Ngọc Tiểu Cương tham danh trục lợi, tự đại tự phụ. Điều khiến Tề Lân cạn lời nhất là, bản thân hắn đã là một Hồn Tông cấp hơn bốn mươi, vậy mà tên gia hỏa này vẫn không hề từ bỏ ý định muốn thu hắn làm đồ đệ. Niềm tin của hắn kiên định đến mức, ngay cả Tề Lân cũng phải bội phục.
Đường Tam thì tỏ ra hiền lành bên ngoài nhưng lòng dạ lạnh lùng, hiểm ác, trong ngoài bất nhất. Mặc dù mỗi lần đối mặt với Tề Lân, Đường Tam đều tỏ ra là một người anh em tốt, nhưng Tề Lân lại không hề nhận thấy chút tình nghĩa nào dành cho mình trong ánh mắt đối phương. Bởi vậy, đối với Ngọc Tiểu Cương và Đường Tam, dù Tề Lân không cố ý xa lánh, nhưng cũng không hề có ý định thâm giao.
Còn về phần Đái Mộc Bạch và Mã Hồng Tuấn. Một kẻ thì nhu nhược vô năng, không hề có chút đảm đương. Một kẻ thì ỷ mạnh hiếp yếu, cuồng vọng vô não. Mặc dù thời gian tiếp xúc rất ngắn, nhưng cả Đái Mộc Bạch lẫn Mã Hồng Tuấn đều để lại ấn tượng vô cùng tệ hại cho Tề Lân.
Không có gì bất ngờ, khi theo Học viện Sử Lai Khắc đến Đế Đô, đó cũng chính là lúc hắn rời đi.
Cách đó không xa, Phất Lan Đức nghe xong lời Tề Lân, khóe miệng hơi co giật. Tuy nhiên, hắn cũng nhìn ra được, Mã Hồng Tuấn dù trông thê thảm vô cùng, nhưng trên thực tế phần lớn chỉ là những vết thương ngoài da. Chỉ có cú đá cuối cùng có lẽ hơi nặng, có thể gây tổn thương đến nội tạng. Vì vậy, trên mặt Phất Lan Đức không hề có vẻ lo lắng, trái lại, hắn còn cảm thấy Mã Hồng Tuấn chịu trận đòn này là đáng lắm. Hi vọng qua lần này, sau này tên mập mạp có thể khôn ra một chút. Hắn thật sự nên chỉnh đốn lại cái đầu óc ngu ngốc của mình.
"Ha ha, đánh hay lắm! Tên mập mạp này đúng là điển hình của loại ba ngày không đánh là lên đầu lật ngói."
"Hôm nay ngươi đã dạy dỗ hắn một trận, chắc chắn sẽ khiến hắn ghi nhớ thật lâu."
Phất Lan Đức cười ha hả một tiếng, thái độ đối với Tề Lân vẫn không hề thay đổi chút nào.
"Chuyện nhỏ thôi!"
Tề Lân vung tay, có chút ngạc nhiên trước thái độ của Phất Lan Đức. Dù sao Mã Hồng Tuấn là đệ tử đích truyền của hắn, vậy mà giờ đây bị đánh thê thảm đến mức này, hắn lại không hề có ý trách tội mình. Điều này không khỏi khiến Tề Lân phải đánh giá cao Phất Lan Đức hơn một chút.
Còn những vị lão sư khác thì bị thủ đoạn của Tề Lân làm cho kinh ngạc, thi nhau tiến lên khen ngợi. Đương nhiên, cũng không ai ngu ngốc đến mức đi hỏi Tề Lân, một Hồn Sư phụ trợ, vì sao lại có chiến lực kinh khủng đến thế.
Trong khi đó, ánh mắt Phất Lan Đức chuyển sang nhìn Đái Mộc Bạch và Áo Tư Tạp. Dừng lại đôi chút trên người người trước, sau khi ý vị thâm trường nhìn hắn một cái rồi quay đầu nói với người sau:
"Tiểu Áo, nhanh đưa cho tên mập mạp hai cây xúc xích khôi phục lớn."
"À, vâng, được ạ." Nghe thấy tiếng viện trưởng, Áo Tư Tạp lúc này mới bừng tỉnh khỏi cơn kinh ngạc khi Tề Lân bạo nện Mã Hồng Tuấn, rồi sau đó, với vẻ mặt hèn mọn, anh ta đọc chú ngữ hồn kỹ của mình.
"Lão tử có cây xúc xích lớn!"
Vừa dứt lời, trong tay anh ta lập tức xuất hiện hai cây lạp xưởng, sau đó vội vàng chạy đến trước mặt Mã Hồng Tuấn.
"Tiểu... Tiểu Áo, mau đút ta cây xúc xích đó!"
Mã Hồng Tuấn một bên run rẩy, một bên thống khổ rên rỉ. Trong khi đó, Áo Tư Tạp nhìn khuôn mặt sưng phù như đầu heo của Mã Hồng Tuấn, rồi hồi tưởng lại dáng vẻ người vật vô hại ban đầu của Tề Lân, trong lòng không khỏi rùng mình một cái.
Trời ơi, sự tương phản này lớn quá!
Chỉ là Áo Tư Tạp vẫn kịp thời nhét lạp xưởng vào miệng Mã Hồng Tuấn. Khi Mã Hồng Tuấn nuốt lạp xưởng xuống bụng, tiếng rên rỉ đau đớn của hắn lập tức giảm bớt rất nhiều, chỉ có điều khuôn mặt sưng vù như đầu heo thì vẫn không có dấu hiệu thuyên giảm.
Sau khi khúc dạo đầu ngắn ngủi này kết thúc, Tề Lân cũng thuận lý thành chương trở thành lão sư của Sử Lai Khắc.
Mọi người tản đi.
Tề Lân, Tiểu Vũ và Chu Trúc Thanh vừa định rời đi thì tiếng của Đái Mộc Bạch vang lên phía sau.
"Chu Trúc Thanh!"
Nghe thấy tiếng Đái Mộc Bạch, Tề Lân và Tiểu Vũ không khỏi nhìn sang Chu Trúc Thanh bên cạnh. Chu Trúc Thanh khẽ khựng lại, sau đó lắc đầu nói: "Không cần để ý đến hắn, chúng ta cứ đi thôi." Nói rồi, ba người tiếp tục bước đi, không hề để ý đến Đái Mộc Bạch.
Đái Mộc Bạch thấy vậy, nhướng mày, rồi tăng tốc độ chặn đường ba người.
"Trúc Thanh, chúng ta nói chuyện một chút được không?"
"Em không ngại đường xá xa xôi từ Đế Đô Tinh La Đế Quốc đến Sử Lai Khắc, chẳng phải là vì tìm anh sao?"
"Bây giờ anh đang ở ngay đây, vậy mà em lại vì sao không để ý đến anh?"
Đái Mộc Bạch trầm giọng nói.
Chu Trúc Thanh cười lạnh một tiếng rồi nói: "Giữa chúng ta có gì hay mà nói? Anh không tiếp tục đi cùng cặp tỷ muội song sinh kia lên giường, lại chặn đường tôi làm gì?"
Đái Mộc Bạch nghe xong, lập tức bừng tỉnh nói: "Hôm qua ba người ở ngoài tiệm quần áo quả nhiên là các em." Vừa nghĩ đến cảnh mình trái ôm phải ấp lại bị Chu Trúc Thanh bắt gặp, Đái Mộc Bạch không khỏi thầm mắng mình xui xẻo trong lòng. Chỉ là bên ngoài, anh ta lại tỏ ra thành khẩn nói: "Trúc Thanh, đó là hiểu lầm, thật ra anh và các cô ấy chẳng có quan hệ gì cả, hoàn toàn chỉ là chơi bời qua đường thôi."
"Ha ha!" Chu Trúc Thanh cười lạnh một tiếng, sau đó ánh mắt lạnh băng nhìn về phía Đái Mộc Bạch.
"Anh coi chúng tôi là đồ ngốc à?"
"Những lời bịa đặt vụng về như vậy mà anh cũng nói ra được, Đái Mộc Bạch, anh đã hoàn toàn hết thuốc chữa rồi."
Đái Mộc Bạch nghe xong, sắc mặt cũng theo đó trở nên âm trầm.
"Chu Trúc Thanh, em đến mức này sao?"
"Chúng ta nhưng mà..."
Không đợi hắn nói xong, Chu Trúc Thanh đã ngắt lời hắn.
"Không có nhưng nhị gì cả!"
"Từ nay về sau, giữa anh và em không còn quan hệ gì nữa!"
Giọng nói của cô ấy dứt khoát, vô cùng kiên định.
Đái Mộc Bạch nghe xong, trong mắt lóe lên vẻ ngang ngược, sắc mặt tái xanh đi.
"Chu Trúc Thanh, em phải suy nghĩ cho kỹ!"
"Không có anh, em làm sao chống lại Chu Trúc Vân và Đái Duy Tư?"
Chu Trúc Thanh nghe vậy, thân hình chợt khựng lại, sắc mặt trở nên trắng bệch. Đái Mộc Bạch chú ý thấy chi tiết này, nhếch miệng, trên mặt hiện lên một nụ cười lạnh. Con bé này, lần này xem em còn dám đoạn tuyệt quan hệ với anh không!
Nhưng không đợi hắn kịp đắc ý, một giọng nói đã vang lên từ bên cạnh Chu Trúc Thanh.
"Rất đơn giản, em trở thành Phong Hào Đấu La chẳng phải được sao!"
Lời vừa dứt, Chu Trúc Thanh và Đái Mộc Bạch cùng ngơ ngác nhìn về phía Tề Lân, người vừa phát ra tiếng nói đó.
"Ha ha ha ha!"
"Cô ta ư?"
"Lại còn Phong Hào Đấu La?"
"Nực cười!"
Dù là vị hôn thê của mình, nhưng Đái Mộc Bạch chưa từng gặp mặt Chu Trúc Thanh, mà chỉ biết rằng Tiên Thiên hồn lực của cô chỉ có cấp bảy. Với đẳng cấp này, đừng nói là Phong Hào Đấu La, ngay cả việc trở thành Hồn Đấu La cũng đã khó khăn rồi.
Nhưng so với sự khinh thường của Đái Mộc Bạch, Chu Trúc Thanh lại mang vẻ mặt mờ mịt, nhưng trong đó lại ẩn chứa một tia khao khát khi đặt câu hỏi.
"Tôi... thật sự có cơ hội đột phá Phong Hào Đấu La sao?"
Tề Lân nở nụ cười ôn hòa, dang hai tay ra, lúc này trông hắn hệt như một vị Thần Linh đang nắm giữ vận mệnh chúng sinh.
"Sự nỗ lực và phấn đấu sẽ là câu trả lời của chính em."
"Và vận mệnh sẽ mỉm cười với mỗi người có niềm tin kiên định."
"Cứ mạnh dạn tiến lên phía trước, con đường vẫn ở ngay dưới chân em!"
Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ này, rất mong quý độc giả đón nhận.