(Đã dịch) Đấu La Cây Mơ Thiên Nhận Tuyết, Bắt Đầu Hồn Hoàn Biến Hồn Mạch - Chương 57: Lên đường đêm trước
"Viện trưởng Tô, từ khi chia tay đến giờ ông vẫn khỏe chứ ạ?"
"Ngươi là Tiểu Phong phải không? Còn hai vị đây là..."
"Là cháu."
Trong văn phòng, Viện trưởng cô nhi viện Tô Bắc giật mình buông bút, vội vàng đón ba người.
Lâm Phong trước mắt, dù bề ngoài có chút thay đổi so với mấy năm trước, nhưng Tô Bắc vẫn nhận ra được. Còn hai vị tuyệt sắc bên c��nh, Viện trưởng Tô lại không tài nào nhớ nổi.
Vỗ vai Lâm Phong, ông vui mừng nói:
"Ngày trước thấy ngươi miệt mài nghiên cứu ở thư viện, ta đã biết ngươi sẽ làm nên việc lớn. Hồi đó nghe tin ngươi bỏ học ở học viện sơ cấp, ta còn tiếc mãi, không ngờ là để đi nghiên cứu lý luận Võ Hồn. Quả không hổ là ngươi, hiện giờ bên ngoài đánh giá về ngươi cao lắm đấy."
Lâm Phong mỉm cười, không đào sâu thêm về chủ đề này.
"Thưa Viện trưởng Tô, lần này tôi đến đây là để mang đến cho viện một khoản tài chính, không nhiều lắm, chỉ 100 vạn Kim Hồn Tệ, coi như tôi mời các cháu nhỏ một bữa thịnh soạn hơn."
Viện trưởng Tô không hề băn khoăn chuyện Lâm Phong có thể xuất ra số Kim Hồn Tệ lớn như vậy, chỉ thắc mắc:
"Chuyện này, với địa vị hiện tại của Tiểu Phong cháu, lẽ ra có thể để các cao tầng Vũ Hồn Điện trực tiếp cấp phát tài chính rồi, sao lại còn cố ý tự mình đi một chuyến?"
Lâm Phong lắc đầu:
"Đây là việc của cá nhân tôi, đương nhiên vẫn phải tự mình đến. Chuyện công và chuyện tư không thể gộp chung được."
Ngoài 100 vạn Kim Hồn Tệ do Thiên Đạo Lưu cấp, ba người Lâm Phong trên người còn có 300 vạn Kim Hồn Tệ từ nhà Cửu Tâm Hải Đường, tài chính căn bản không thiếu thốn.
Tô Bắc nghe xong, khẽ gật đầu, trong lòng dấy lên một chút suy đoán:
"Đây là muốn đi xa sao?"
"Ừm, đại khái là vậy."
Tô Bắc mỉm cười, nhìn sang Linh Diên và Thiên Nhận Tuyết: "Nếu đã như vậy, vậy xin hai vị hãy chăm sóc Tiểu Phong thật tốt. Chuyến đi xa mệt mỏi, các cháu cứ tùy ý trở lại đây, cánh cửa này lúc nào cũng rộng mở chào đón."
"Vâng, chúng cháu sẽ làm vậy."
Trước khi rời đi, Thiên Nhận Tuyết lén lút nán lại bên chỗ Tô Bắc một lát, kéo ông ấy hỏi han điều gì đó.
Dưới ánh mắt ngạc nhiên của Tô Bắc, Thiên Nhận Tuyết cầm đi một món đồ trong tủ.
Lâm Phong hơi khó hiểu, không biết vì sao Thiên Nhận Tuyết lại vui vẻ đến thế, nhưng cũng không hỏi gì thêm.
Chào tạm biệt vị viện trưởng đã lâu không gặp, Lâm Phong quyết định ghé qua chỗ Độc Cô Bác một chuyến. Lần trước ông ấy bảo mình đến thăm hình như cũng đã mấy tháng rồi. Chỗ ở của mình lại không tiện báo cho ông ấy, cứ thế bỏ bẵng ông ấy lâu như vậy, thật là thất hẹn.
Bước vào dinh thự của Độc Cô Bác.
Lão độc vật vẫn như cũ đang cùng Độc Cô Nhạn đùa giỡn, đuổi nhau chạy vào. Thấy ba người Lâm Phong đến, ông liền dừng lại.
"Kính chào Thiếu chủ."
Thiên Nhận Tuyết hờ hững đáp: "Ừm."
Khi nhìn sang Lâm Phong, Độc Cô Bác nhíu mày, nét giận hiện rõ trên mặt, ông tức tối nói:
"Tiểu tử nhà ngươi bây giờ giỏi giang thật đấy, là bận nghiên cứu lý luận Võ Hồn quá mức, hay là ngươi đã quên lão phu ở một xó xỉnh nào trong đầu rồi hả?"
Lâm Phong cười gượng, thực ra, hình như quả thật là anh đã quên bẵng ông ấy đi mất.
Thấy Lâm Phong biểu lộ không cần nói cũng biết kia, Độc Cô Bác khẽ tặc lưỡi.
"Thôi, cũng chẳng phải chuyện gì to tát."
Mấy người ngồi vào tân sảnh, Độc Cô Nhạn tựa sát vào Thiên Nhận Tuyết. Hai người cười khúc khích, trò chuyện rôm rả.
Mắt Độc Cô Nhạn sáng lấp lánh, thỉnh thoảng cái miệng nhỏ xinh khép mở, nét mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Độc Cô Bác nhìn Thiên Nhận Tuyết và Độc Cô Nhạn hòa thuận ở bên nhau, trong lòng thấy yên tâm.
"Tiểu Phong, ba con đường phát triển kia của cháu, ta cũng đã tu tập, hiệu quả vô cùng mạnh mẽ. Sau này, liệu còn có những con đường khác nữa không?"
"Không có gì bất ngờ, chỉ là vẫn còn đang nghiên cứu."
Lâm Phong chuyển ánh mắt sang:
"Nhân tiện, Độc Cô gia gia, chúng ta đã ước hẹn ba năm, nay đã qua một năm, ông đã nghĩ kỹ sau này muốn đi đâu chưa?"
"À, cái này..."
"Đi đâu ư? Ta bây giờ sống thoải mái thế này, làm khách khanh, lại còn được sớm biết hai con đường còn lại này. Chuyện tốt như vậy, ta mà chạy thì đúng là đầu óc có vấn đề."
Độc Cô Bác liếc Lâm Phong đầy khinh bỉ:
"Tiểu tử nhà ngươi đúng là bụng dạ khó lường thật, lão phu nói rõ luôn, Nhạn Nhạn sẽ ở lại đây học ở học viện sơ cấp. Còn bản thân lão phu đây, cũng sẽ xin Đại Cung Phụng một chức vị cụ thể. Cứ xem như ta chính thức an phận ở Vũ Hồn Điện, có thể ra sức vì Vũ Hồn Điện, thế nào?"
Thiên Nhận Tuyết ngừng đùa với Độc Cô Nhạn, tán thưởng nhìn sang:
"Độc Cô lão tiên sinh vẫn là người hiểu đại cục. Vậy ta ở đây xin đại diện Vũ Hồn Điện, chào mừng ngài chính thức gia nhập."
Độc Cô Bác xua tay:
"Thiếu chủ không cần khách sáo như vậy, những lời này vẫn còn quá mức trịnh trọng. Ở chỗ lão phu đây, không có nhiều quy củ đến thế. Cứ nói chuyện thoải mái một chút sẽ tiện hơn."
Thiên Nhận Tuyết khẽ giật mình, không ngờ Độc Cô Bác lại là người thoải mái đến vậy.
"Tiện thể đây, Độc Cô gia gia, chúng cháu chẳng mấy chốc sẽ rời Vũ Hồn Điện một thời gian. Ghé qua đây cũng tiện để giao cho ông vài thứ."
Lâm Phong lật tay một cái, một khối Kình Giao trắng muốt trong suốt liền xuất hiện trong tay anh.
"Đây là Kình Giao, có thể tăng cường tố chất thân thể cho Hồn Sư, nhờ đó tăng niên hạn Hồn Hoàn. Riêng khối Kình Giao này, có thể giúp tăng khoảng 500 năm niên hạn cho hai Hồn Hoàn đầu tiên."
Đồng tử Độc Cô Bác co rụt lại. Đây là lần thứ hai ông nghe nói có vật phẩm có thể tăng niên hạn Hồn Hoàn, ngoài tiên thảo ra.
Đưa tay đón lấy, ông xem xét sơ qua:
"Đây cũng là một tin tức đi trước thời đại sao?"
Lâm Phong mỉm cười: "Đương nhiên rồi."
Độc Cô Bác thở phào một hơi:
"Đây quả là dương mưu của cháu rồi. Với danh tiếng Đại Sư lý luận hiện giờ của cháu, thật không biết cháu còn giấu bao nhiêu thứ hay ho chưa tung ra nữa. Chỉ mới tung ra một con đường dẫn công pháp, mà ngoại giới đã gây ra tranh luận kịch liệt như vậy rồi. Nếu hiệu dụng của Kình Giao này mà được công bố, những kẻ quý tộc dùng nó vào chuyện phòng the chắc chắn sẽ phải đấm ngực dậm chân tiếc nuối."
Lâm Phong hài lòng dựa vào ghế:
"Ài... Đồ giấu đi cũng không nhiều lắm, nhưng có lẽ vẫn có thể khiến các Phong Hào Đấu La phải hứng thú đấy."
Độc Cô Bác cất Kình Giao đi, mỉm cười: "Vậy ta đành phải chờ mong xem sao."
"Tuyết tỷ tỷ, chị và Phong ca ca muốn đi xa sao? Bao giờ thì về? Nhạn Nhạn ở đây, ngày nào cũng phải chơi với gia gia, hơi buồn chán, lần trước gặp mặt xong Tuyết tỷ tỷ cũng không đến tìm em chơi nữa."
Nụ cười trên mặt Độc Cô Bác khựng lại, lòng ông thắt lại, rồi, lại bị chê rồi.
Thiên Nhận Tuyết véo nhẹ khuôn mặt nhỏ trắng nõn của Độc Cô Nhạn, mỉm cười nói:
"Là muốn ra ngoài du lịch một thời gian. Nhạn Nhạn cũng đừng quá buồn, đợi một năm nữa khi Võ Hồn của cháu thức tỉnh, là có thể vào học viện Hồn Sư rồi. Ở đó có rất nhiều bạn bè cùng tuổi với cháu đấy."
"Hồn Sư học viện?"
Độc Cô Nhạn nghiêng đầu hỏi: "Ở đó, cũng có người lợi hại và xinh đẹp như Tuyết tỷ tỷ và Phong ca ca sao ạ?"
Khóe miệng Thiên Nhận Tuyết khẽ cong lên: "Điều đó e là không thể nào rồi. Tuyết tỷ tỷ và Phong ca ca cháu không phải Hồn Sư bình thường có thể so sánh được. Tuy nhiên," Thiên Nhận Tuyết vuốt ve gương mặt Độc Cô Nhạn, "Nhạn Nhạn có thể trở thành người lợi hại nhất trong học viện Hồn Sư đấy."
Mắt Độc Cô Nhạn sáng rực: "Nhạn Nhạn có thể thật sao ạ?"
Thiên Nhận Tuyết nở nụ cười xinh đẹp, xoa đầu Độc Cô Nhạn:
"Đương nhiên là có thể rồi. Cháu có muốn cùng tỷ tỷ ngoắc tay hẹn ước, khi chúng ta trở về, cháu đã là người đứng đầu học viện không?"
"Vâng, vâng ���!"
Độc Cô Nhạn hơi hưng phấn ngoắc tay với Thiên Nhận Tuyết: "Nhạn Nhạn nhất định sẽ trở thành người lợi hại như Tuyết tỷ tỷ và Phong ca ca ạ!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.