Đường Tam ngỡ ngàng. Cha mình, vị Hạo Thiên Đấu La vang danh lừng lẫy, qua lời kể của những người như Tông chủ Thất Bảo Lưu Ly tông hay Lão sư, hiện lên mạnh mẽ và đáng kính biết bao. Ông là Phong Hào Đấu La trẻ tuổi nhất trong lịch sử, là cái thế anh hùng một mình khiến Võ Hồn Điện phải thất điên bát đảo, là một trong Hạo Thiên song tinh... Dù bề ngoài Đường Tam không lộ vẻ gì, nhưng trong lòng vẫn vô cùng tự hào về cha mình. Thậm chí, hình tượng người cha trong lòng Đường Tam đã trở nên bất khả chiến bại. Khoảnh khắc Đường Hạo hùng hồn tuyên bố sẽ cướp lấy, rằng nắm đấm lớn chính là đạo lý cứng rắn nhất, cả thế giới nội tâm của Đường Tam đều bị hình bóng vĩ đại của cha mình choán lấy, hận không thể mỗi giờ mỗi khắc đều nép mình vào vòng tay rộng lớn ấy.

Thế nhưng, người cha bất khả chiến bại lại bị đánh bay.

Đường Hạo nhục nhã khôn tả, nhưng nghĩ đến Tiểu Tam đang ở đây, ông vội vã kéo tấm thân đầy thương tích, cầm búa sắt trở lại, che chắn cho con trai phía sau rồi lao thẳng về phía Huyền Tử và Độc Cô Bác.

Rồi sau đó, người cha bất khả chiến bại lại một lần nữa bị đánh bay.

Đến lần thứ ba, Đường Tam mới kịp định thần, vội vàng kéo cha mình, bước đến trước mặt Huyền Tử và Độc Cô Bác, khép nép nói: "Hai vị tiền bối, chúng con xin lỗi vì đã mạo phạm. Chúng con xin phép rời đi ạ."

Dứt lời, Đường Tam liền kéo Đường Hạo đi về phía ngoài Băng Hỏa Lưỡng Nghi Nhãn.

Đúng lúc này, một giọng nói lạnh lùng của Độc Cô Bác vang lên từ phía sau.

"Đụng đến dược viên của lão phu rồi, các ngươi nghĩ cứ thế mà đi là xong sao?"

"Độc Đấu La tiền bối, vậy người muốn gì?" Đường Tam xoay người hỏi.

Độc Đấu La đáp: "Huyền lão có ý định tha cho các ngươi, nhưng không có nghĩa là sẽ để các ngươi ra đi một cách đàng hoàng."

"Huyền lão đã nói là *cút đi*, nên hai cha con các ngươi hãy dùng cách *lăn* mà rời khỏi đây! Nếu không, đừng hòng ai trong các ngươi rời khỏi đây!" Độc Cô Bác nói.

Huyền lão, người đang một lần nữa cầm đùi gà lên gặm, cũng khẽ gật đầu xác nhận.

Đường Hạo nắm chặt nắm đấm, uất ức đến cực điểm, ông chỉ thẳng vào Độc Cô Bác và Huyền Tử: "Các ngươi đừng quá đáng!"

"Quá đáng sao?" Độc Cô Bác cười nói: "Đường Hạo, nếu sau lưng ta không có Huyền lão, chẳng phải các ngươi đã định xua đuổi ta ra khỏi dược viên này, định cướp lấy dược liệu của ta rồi sao?"

"Nắm đấm lớn chính là đạo lý cứng, kẻ mạnh có thể quyết định mọi thứ của kẻ yếu... câu này, chẳng phải do chính miệng ngươi nói ra đó sao?" Độc Cô Bác châm chọc.

Đường Hạo nhất thời nghẹn lời. Nếu Băng Hỏa Lưỡng Nghi Nhãn chỉ có mình Độc Cô Bác ở đây, thì người quá đáng chính là ông ta, Đường Hạo. Bởi vì ông ta thật sự định dùng nắm đấm để giáo huấn Độc Cô Bác, trục xuất hắn khỏi Băng Hỏa Lưỡng Nghi Nhãn, và chiếm hữu nơi này.

"Vậy thì đừng lề mề nữa. Lão phu đây tương đối lương thiện, tha cho các ngươi một mạng. Muốn đi thì hãy lăn đi trên mặt đất cho ta!" Huyền Tử nói.

"Sĩ có thể chết, không thể nhục!" Đường Hạo trực tiếp triệu hoán Hạo Thiên Chùy, lao thẳng vào Huyền Tử. Lần này, Huyền Tử thậm chí còn không triệu hoán võ hồn phụ thể, chỉ dùng nắm đấm đã đánh bay Đường Hạo.

"Cha!" Nhìn thấy cảnh cha mình bị đánh bay, lòng Đường Tam đau đớn khôn nguôi, vội chạy đến bên cha, đỡ ông dậy.

Hai cha con dìu nhau đến trước mặt Huyền Tử và Độc Cô Bác, Đường Tam nói: "Tiền bối, chúng con sẽ lăn."

Độc Cô Bác nói: "Mạo phạm uy nghiêm của Huyền lão, lại còn ngấp nghé Băng Hỏa Lưỡng Nghi Nhãn của chúng ta. Việc chúng ta cho phép các ngươi cút đi đã là một ân huệ rồi, các ngươi phải biết cảm kích ân không giết của Huyền lão mới phải."

Lòng Đường Tam và Đường Hạo tràn ngập đủ loại nhục nhã, nhưng Đường Tam lại biết co dãn hơn cha mình. Cậu khẽ gật đầu, nói: "Đa tạ ân không giết của Huyền lão tiền bối."

"Còn nữa không? Hạo Thiên Đấu La, còn ngươi thì sao?" Độc Cô Bác nói.

Đường Hạo trong lòng vô cùng nhục nhã. Đường đường là một Hạo Thiên Đấu La, khi nào ông lại luân lạc đến mức này cơ chứ?

Nhưng nghĩ đến Đường Tam vừa mới khuyên bảo, và câu "còn núi xanh thì không lo thiếu củi đốt", để thuận lợi vượt qua kiếp nạn này, Đường Hạo khẽ gật đầu, nói: "Đa tạ ân không giết của Huyền lão."

"Được rồi, cút đi! Ta muốn các ngươi phải lăn ra khỏi Lạc Nhật Sâm Lâm."

Đường Hạo và Đường Tam hai người ôm đầu, cuộn tròn người lại, rồi bắt đầu lăn lộn trên mặt đất.

Từ phía sau, tiếng cười cợt của Độc Cô Bác vang lên:

"Ha ha ha, Hạo Thiên Đấu La mà phải lăn lộn trên mặt đất, đây đúng là một chuyện lạ trong thiên hạ!"

"Đáng tiếc là nơi này không thể để người ngoài biết, nếu không thì Đường Hạo à, ngươi cứ chờ mà xem cả thiên hạ biết chuyện ngươi ôm đầu lăn lộn trên mặt đất đi!"

Cứ thế, họ lăn mãi, lăn ra khỏi Băng Hỏa Lưỡng Nghi Nhãn, lăn ra khỏi Lạc Nhật Sâm Lâm, lăn đến tận bên ngoài khu rừng. Cả hai người đã sớm bị đá sỏi trên đường làm cho khắp người bầm dập, xanh tím.

Trong lòng Đường Hạo nhục nhã khôn tả, ông kéo Đường Tam lại, nghẹn ngào nói: "Tiểu Tam à, xin lỗi vì cha không bảo vệ được con, còn khiến con bị liên lụy."

"Cha, đừng nói vậy. Con cũng muốn vào nơi đó mà. Là con đã hại cha." Đường Tam đau lòng nói, rồi liền bổ sung: "Cha, con đã học được chút y thuật, để con xem tình trạng cơ thể cha đi."

Sau đó, Đường Tam nhanh chóng vận chuyển Huyền Thiên Công, kiểm tra cơ thể Đường Hạo. Không nhìn thì thôi, vừa nhìn thì giật mình! Trên người cha mình, những vết thương cũ chồng chất vết thương mới, có thể nói, Đường Hạo sống được đến bây giờ đã là một kỳ tích.

Bị Huyền Tử đánh, hóa ra cũng chỉ là vết thương nhẹ thôi.

Nếu không phải trên người ông có quá nhiều vết thương cũ, thì người cha bất khả chiến bại sao có thể bị lão già kia đánh bay dễ dàng vậy?

"Cha, cha bị làm sao vậy? Cơ thể cha, tại sao lại có nhiều vết thương cũ đến thế?" Đường Tam kinh hãi nói.

Đường Hạo cũng không ngờ, vốn nghĩ Đường Tam chỉ có chút kỹ năng nhỏ mọn, nhưng không ngờ cậu lại có thể nhìn ra những ám tật trong cơ thể mình. Ông ta không trả lời câu hỏi của Đường Tam.

Đường Tam trầm mặc. Cậu rất nhanh liên tưởng đến một thế lực.

Võ Hồn Điện!

Dù sao, đủ loại dấu hiệu cho thấy cha mình và Võ Hồn Điện có khúc mắc, thậm chí là ân oán rất lớn, liên quan đến thù hận của gia tộc. Dù Đường Tam không rõ chi tiết, nhưng cũng đã đoán ra đại khái.

"Phụt ——" Đường Hạo phun ra một ngụm máu.

Những vết thương mới do Huyền Tử gây ra, cùng với việc ông không ngừng tự bộc phát hồn hoàn, đã kích động vết thương cũ, khiến cơ thể Đường Hạo lập tức chuyển biến xấu nghiêm trọng.

"Tiểu Tam... Tiểu Tam à, con phải nhớ, những gì ta từng nói trước đây không sai đâu. Thế giới này, nắm đấm lớn chính là đạo lý cứng. Con muốn nói đạo lý với người khác, thì nắm đấm của con phải lớn hơn người ta mới được. Nhất định phải đạt được quán quân, nhất định... Sau đó, phải sống sót, phải mạnh mẽ lên... Tương lai Thái Thản sẽ nói cho con biết tất cả... Còn nữa, con phải đi trước..."

Đường Hạo nói chuyện đứt quãng, mỗi khi đứt quãng, ông lại phun ra một ngụm máu. Cuối cùng, khi lời còn chưa dứt, ông đã hoàn toàn hôn mê bất tỉnh.

"Cha! Cha!" Đường Tam bi thống vô cùng, đưa tay thăm dò hơi thở của Đường Hạo.

May mắn là vẫn còn sống.

Đường Tam liền vội vàng cõng Đường Hạo lên, trở về Thiên Đấu Thành, tìm đến học viện Sử Lai Khắc.

"Hạo Thiên Miện Hạ, rốt cuộc thì Hạo Thiên Miện Hạ bị làm sao vậy?" Nhìn thấy thần tượng của mình trọng thương đến mức này, Ngọc Tiểu Cương vội vàng hỏi.

"Lão sư, chuyện đó không quan trọng. Quan trọng là trước hết giúp cha con tìm một thầy thuốc có thể chữa bệnh cho ông ấy ạ." Đường Tam nói.

Ngoài cửa, Cốt Đấu La bước vào, cũng liếc nhìn Đường Hạo một cái. Cốt Đấu La và Ngọc Tiểu Cương suy tư một lát rồi nói: "Hạo Thiên Đấu La bị trọng thương, hơn nữa ông ấy là Phong Hào Đấu La, trị liệu hệ Hồn Sư bình thường không thể chữa được. Trên đời này, người duy nhất có thể cứu ông ấy e rằng chỉ có Diệp Nhân Tâm."

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.