Một lần nọ, sau khi Sử Lai Khắc giành chức vô địch, Đường Hạo đã đưa cậu bé đến một nơi để huấn luyện đặc biệt. Để đảm bảo Sử Lai Khắc giành được chức vô địch, Đường Hạo đã không từ bất cứ thủ đoạn nào, thậm chí còn ra lệnh rằng ngay cả lúc ăn cơm, họ cũng phải tập luyện đến chết, hệt như cỗ máy vừa làm việc vừa ăn cơm trong một vở hài kịch nào đó.

Thế nên, hai ngày nay Đường Tam cũng không hề hay biết chuyện gì đã xảy ra với Ngọc Tiểu Cương.

Khi trở về, Đường Tam mới nghe tin Tiểu Cương bị gọi là "tra nam", và cậu bị bao phủ bởi những lời chửi rủa ngập trời. Sau khi hiểu rõ tình hình, Đường Tam không chút do dự tìm đến lão sư của mình.

Vì thế mới có cảnh tượng trước mắt.

"Cũng tốt. Tiểu Cương bây giờ đến cả huynh đệ như ta cũng không tin, e rằng chỉ có đệ tử như con mới có thể khiến hắn bừng tỉnh được." Phất Lan Đức thở dài nói.

Đường Tam nhẹ gật đầu nói: "Con sẽ cố gắng giúp lão sư thoát khỏi cái bóng u ám này."

. . . .

Trong căn phòng tối đen, không chút ánh sáng, trên giường, một bóng người quấn chăn, co ro ở góc giường, run lên bần bật.

Bên ngoài cửa, tiếng nói chuyện của Liễu Nhị Long và Phất Lan Đức vừa mới dứt không lâu thì lại vang lên một tràng tiếng gõ cửa "đông đông đông".

Từ trong phòng, Ngọc Tiểu Cương thò đầu ra, bực bội vô cùng nói:

"Cút đi! Ta không cần các ngươi đến dỗ dành, các ngươi đi đi, đi hết đi!"

"Lão sư, là con đây, con là Đường Tam mà." Giọng nói của Đường Tam vang vào từ bên ngoài cửa.

"Tiểu... Tiểu Tam?"

"Con... con còn nguyện ý nhận một lão sư như ta sao?" Ngọc Tiểu Cương hỏi, giọng ảm đạm nhưng ánh mắt đầy mong đợi.

Sau khi chuyện như vậy xảy ra, cả Đấu La đại lục đều mắng Ngọc Tiểu Cương là một kẻ "tra nam". Ngọc Tiểu Cương thật sự rất sợ hãi, sợ rằng đệ tử này sẽ coi thường mình, sẽ rời bỏ mình mà đi.

"Lão sư, người đang nói gì vậy chứ? Một ngày vi sư, chung thân vi phụ! Người là lão sư của con, Đường Tam vĩnh viễn chỉ có duy nhất một lão sư như người. Đường Tam sao lại không nhận người làm lão sư chứ?" Đường Tam nói.

"Thật... thật sao?" Ngọc Tiểu Cương giọng khàn khàn nhưng đầy kích động hỏi.

"Lão sư, con có thể vào không ạ?" Đường Tam nói.

"Vào... vào đi." Tiểu Cương nói.

Cửa mở ra, ánh sáng ban ngày từ bên ngoài cửa chiếu rọi vào căn phòng. Đường Tam bước vào, liếc mắt một cái đã nhìn thấy Ngọc Tiểu Cương đang co ro trên giường.

Ngọc Tiểu Cương đã ẩn mình trong phòng mấy ngày, đầu tóc rối bời, râu ria lởm chởm. Quần áo trên người đã mấy ngày không thay giặt, hai mắt đầy tơ máu. Ánh sáng từ ngoài cửa vừa chiếu vào, hắn liền đưa tay che mặt. Mãi đến khi thích nghi được, hắn mới từ từ bỏ tay xuống, nhìn Đường Tam từng bước một đi đến từ vầng sáng ngoài cửa.

"Tiểu Tam...." Ngọc Tiểu Cương giọng khàn khàn nói.

"Lão sư." Đường Tam thấy lão sư của mình ra bộ dạng này, lập tức lòng như cắt. Vị lão sư từng hăng hái, phóng khoáng tự do, chỉ điểm giang sơn ngày nào, giờ lại lưu lạc đến nông nỗi này sao.

Ông trời, người vì sao lại đối đãi lão sư của con như vậy chứ? Rốt cuộc hắn đã làm sai điều gì chứ?

Nếu như sớm biết sẽ xảy ra chuyện này, cậu tình nguyện không đi theo phụ thân mình lịch luyện, mà sẽ ở lại đây an ủi lão sư một chút.

Ngọc Tiểu Cương từ trên giường bước xuống, thân thể còng rạp, từng bước một đi đến trước mặt Đường Tam, vuốt ve khuôn mặt cậu.

Khoảnh khắc này, Đường Tam tựa như sự cứu rỗi trong lòng Ngọc Tiểu Cương!

"Lão sư, người có thể kể kỹ hơn cho con nghe rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra không ạ?"

Ngọc Tiểu Cương chần chừ một chút, lại nghe được giọng nói của Đường Tam, tựa như tiếng trời:

"Yên tâm đi lão sư, vô luận có chuyện gì xảy ra, vô luận thế nhân có công kích người đến đâu, Đường Tam vĩnh viễn vẫn luôn đứng về phía người, bởi vì người là lão sư của con!"

Ngọc Tiểu Cương nhẹ gật đầu, nói: "Cũng được..."

Tiếp đó, Ngọc Tiểu Cương bắt đầu kể từ lần gặp Hồ Thanh Liên hai năm trước, cho đến khi nói về lần hai người gặp lại nhau vài ngày trước.

"Lúc ấy, ta cũng không biết nói thế nào, nhìn thấy đứa bé đó, đầu óc ta nóng bừng lên, liền lại hành động như vậy." Tiểu Cương hối hận khôn nguôi nói: "Sau đó, ta cũng vô cùng hối hận, nhưng chẳng thay đổi được gì nữa."

Đương nhiên, Tiểu Cương hối hận không phải việc sẵn lòng vứt bỏ đứa bé, mà là việc hắn lại hồ đồ vứt bỏ đứa bé ngay giữa đường. Chuyện này khiến hắn không còn một chút đường sống nào để ngụy biện.

Nói xong, Tiểu Cương liếc nhìn Đường Tam một cái, ánh mắt ấy tựa như một đứa trẻ làm sai đang cầu xin tha thứ, nói: "Tiểu Tam, ngoài kia ai cũng đồn lão sư độc hơn cả hổ dữ. Hổ dữ còn chẳng nỡ ăn thịt con, thế mà lão sư lại nhẫn tâm vứt bỏ con mình ngay giữa đường. Con... con chẳng lẽ không chê lão sư sao...?"

"Không!" Đường Tam kiên định nói: "Đường Tam là người biết phân biệt đúng sai. Đường Tam cho rằng người không hề làm gì sai cả, tất cả đều là do người phụ nữ không biết liêm sỉ kia gây ra."

Ngọc Tiểu Cương ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn Đường Tam.

Đường Tam nói tiếp: "Nàng lợi dụng lúc lão sư say rượu để lên giường với người, còn ép buộc người kết hôn với nàng. Cuối cùng, lại còn mang con đến để ép người nhận con. Tất cả những điều này, chẳng lẽ không phải do ả ta không biết liêm sỉ gây ra sao? Lão sư người làm gì sai? Lão sư người không hề sai! Tất cả đều là do người phụ nữ không biết liêm sỉ đó hãm hại. Người khác có thể không hiểu người, nhưng Đường Tam con hiểu rõ rằng lão sư người từ đầu đến cuối đều là một nạn nhân!"

Đường Tam vốn là người giang hồ, mang trong mình tư tưởng phong kiến trọng nam khinh nữ đã ăn sâu. Theo cậu, việc một người phụ nữ lợi dụng lúc lão sư say rượu để lên giường với ông, cuối cùng lại còn ép buộc ông kết hôn với nàng, đây hoàn toàn là hành vi không biết liêm sỉ, đáng bị ngàn đời phỉ nhổ!

"Cho nên, Đường Tam tin tưởng, việc người vứt bỏ đứa bé cũng là do bất đắc dĩ."

"Người khi bị dồn vào đường cùng, tất sẽ làm ra những chuyện vượt quá lý trí của bản thân, Đường Tam có thể hiểu được." Đường Tam nói.

Ngọc Tiểu Cương cẩn thận nghĩ lại, quả thực đúng là như vậy. Nếu không phải Hồ Thanh Liên dồn ép mình quá mức, thì làm sao mình lại xúc động mà vứt bỏ đứa bé chứ.

"Ngược lại, ả Hồ Thanh Liên kia lại lợi dụng chính cốt nhục của mình để bức bách lão sư, biến con ruột của mình thành công cụ để đạt mục đích. Người phụ nữ này, sao mà độc ác vậy chứ? Thế mà Đấu La đại lục lại chỉ thấy được hành động bất đắc dĩ của lão sư người, mà không thèm để ý đến tâm địa hiểm ác của người phụ nữ đó!" Đường Tam nói.

"Đấu La đại lục lại không phân biệt tốt xấu mà chỉ trích lão sư vô tội, nhưng lại bỏ qua kẻ chủ mưu Hồ Thanh Liên! Trong lòng Đường Tam, thậm chí còn cảm thấy bất bình thay lão sư. Lão sư người sao mà vô tội vậy chứ!"

Ngọc Tiểu Cương nhẹ gật đầu. Có đôi khi, hắn cũng cảm thấy bản thân thật sự oan ức. Chuyện với Hồ Thanh Liên, hắn thuần túy là bị ép. Việc hắn có một đêm đó với Hồ Thanh Liên, rồi bị Hồ Thanh Liên từng bước ép buộc, sau cùng, trong lúc đầu óc nóng bừng, lại làm ra hành động vứt bỏ đứa bé.

Tất cả đều là lỗi của người phụ nữ đó! Ngọc Tiểu Cương hắn sao mà vô tội vậy chứ! Thế nhân lại chỉ công kích ta, mà không công kích người phụ nữ kia.

Tiểu Cương đột nhiên cảm thấy bất bình thay cho chính mình.

"Nhưng là, lão sư, người khác có thể không lý giải người, nhưng Đường Tam con có thể hiểu người. Trong lòng con, lão sư, người vĩnh viễn là đại sư lý luận số một của giới hồn sư. Người vĩnh viễn là lão sư của con, một ngày vi sư, chung thân vi phụ. Đường Tam vĩnh viễn hiểu người." Đường Tam kiên định nói.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này là tâm huyết của Truyen.Free.