(Đã dịch) Đấu La: Chấn Kinh, Ngã Thành Liễu Bỉ Bỉ Đông - Chương 36: Cắt đi hắn vây cánh
Nếu như trước đây, Bỉ Bỉ Đông hẳn đã đồng ý kế hoạch tiêu diệt Đường Tam của Thiên Nhận Tuyết. Nhưng giờ đây, khi đã biết Đường Tam đứng sau có sự hậu thuẫn của Tu La Thần, nàng liền không còn nghĩ vậy nữa!
Một người đã chết mà còn có thể mang theo ký ức trọng sinh, ai có thể đảm bảo rằng lần chết tiếp theo hắn không lại mang theo ký ức trọng sinh nữa đâu?
Đây mới là điều đáng ghê sợ nhất. Một khi hắn trọng sinh, e rằng sẽ càng khó khống chế hơn hiện tại.
"Vì sao một người sau khi chết lại có thể mang theo ký ức trọng sinh ở một thế giới khác? Vấn đề này con đã từng cân nhắc chưa?" Bỉ Bỉ Đông hỏi.
Thiên Nhận Tuyết suy tư trong chốc lát, đáp: "Đây cũng là điều khiến con không thể hiểu nổi."
"Thần linh có thể làm được điều đó. Kẻ đã bỏ ra rất nhiều công sức để hắn trọng sinh vào thế giới của chúng ta, chính là Tu La Thần." Bỉ Bỉ Đông nhìn Thiên Nhận Tuyết, nói: "Hắn là người được Tu La Thần bồi dưỡng để làm người thừa kế. Con nghĩ Tu La Thần sẽ để chúng ta dễ dàng giết chết hắn khi còn chưa trưởng thành sao?"
"Thật đúng là như vậy."
"Trước kia ta kế thừa thần vị La Sát Thần, còn con kế thừa thần vị Thiên Sứ Thần, cả hai đều là thần cấp một. Nhưng Tu La Thần lại là một trong năm Đại Thần Vương của Thần Giới, vốn dĩ đã mạnh hơn chúng ta." Bỉ Bỉ Đông thở dài: "Có hắn bảo vệ đứa nhóc đó, chúng ta muốn lấy mạng hắn không hề đơn giản. Dù có giết ��ược hắn, hắn cũng có thể mang theo ký ức trọng sinh vào một kẻ mà chúng ta không hay biết, rồi quay lại báo thù chúng ta."
"Vậy chẳng lẽ chúng ta cứ đứng nhìn hắn từng bước trưởng thành, rồi cuối cùng trở thành Tu La Thần, hủy diệt Võ Hồn Điện, giết chết chúng ta sao?" Thiên Nhận Tuyết nhíu mày hỏi.
"Cũng không phải là không có cách nào." Bỉ Bỉ Đông nói: "Tu La tuy đại diện cho giết chóc, nhưng lại chấp chưởng trật tự. Muốn trở thành Tu La Thần đời tiếp theo, phẩm hạnh nhất định phải đạt tiêu chuẩn. Nếu là một kẻ đọa lạc, dù có tiềm lực đến mấy, cũng sẽ bị thần vứt bỏ."
"Cho nên, chỉ có dẫn dắt hắn sa đọa, chúng ta mới có thể yên tâm giết chết hắn."
Thiên Nhận Tuyết nhẹ gật đầu. Thần linh coi trọng người thừa kế không chỉ ở thiên phú, mà nhân phẩm cũng là một yếu tố then chốt rất quan trọng.
Vì giành lấy sức mạnh mà đi theo con đường sai trái, trở thành một loại tồn tại như tà hồn sư, thì ắt sẽ bị tuyệt đại đa số các vị thần chán ghét và vứt bỏ. Tu La, Hải Thần dù thế nào cũng sẽ không truyền thần vị cho một kẻ tâm thuật bất chính.
Đương nhiên, hắn cũng không phải vô duyên với thần đạo, chỉ là những ác thần như La Sát sẽ yêu thích loại người này.
"Nhưng kẻ thù của chúng ta vẫn luôn là Tu La Thần, chính vì hắn mà một linh hồn từ thế giới khác đã đầu thai vào kẻ thù không đội trời chung của chúng ta."
"Tu La Thần, chờ ta chấp chưởng thần vị, sẽ lập tức thẳng tiến Thần Giới, kẻ đầu tiên ta sẽ lấy mạng chính là hắn." Bỉ Bỉ Đông hai mắt lóe lên tia sát ý nói.
Trên đại lục, mọi người đều kính ngưỡng thần linh trong lòng, ngay cả những Cực Hạn Đấu La như Thiên Đạo Lưu, Ba Tắc Tây, Đường Thần cũng vậy. Loài người dám bộc lộ sát ý với thần, e rằng chỉ có Bỉ Bỉ Đông.
Thiên Nhận Tuyết lo lắng nhìn Bỉ Bỉ Đông. Uy thế của Tu La Thần, nàng đã đọc qua trong quyển sách kia. Thiên Sứ và La Sát căn bản không phải đối thủ của Tu La chỉ trong một hiệp. Bỉ Bỉ Đông làm sao có thể chiến thắng Tu La đây?
Bỉ Bỉ Đông nhìn ra được sự lo lắng thầm kín của Thiên Nhận Tuyết, nói: "Tuyết Nhi, con yên tâm, thần vị La Sát ta đã từ bỏ. Thần vị mới kế thừa đủ sức để đối đầu với Tu La."
"Mặc dù Thiên Sứ Chi Thần chỉ là một thần cấp một, nhưng con sẽ dốc hết khả năng để giúp mẫu thân." Thiên Nhận Tuyết kiên định nói.
Nàng tuyệt đối sẽ không cho phép mẫu thân một lần nữa chết dưới Tu La Ma Kiếm.
"Chuyện Đường Tam, ta sẽ lo liệu. Đúng rồi, sau khi đọc xong quyển sách ta đưa, con có cảm nghĩ gì về thất bại của mình không?" Bỉ Bỉ Đông hỏi.
"Con lại coi thường tên hoàng đệ và hoàng thúc kia quá rồi." Thiên Nhận Tuyết hai mắt lóe lên sát cơ.
"Cái chết của Tuyết Lạc Xuyên và Tuyết Hải Tàng, ta đã sắp đặt không chút sơ hở, không ngờ Thân vương Tuyết Tinh lại vẫn nghi ngờ ta."
"Mẫu thân cứ yên tâm, lần trở về này, con nhất định sẽ giăng một cái bẫy không thể chê vào đâu được, đưa tên hoàng đệ ngu xuẩn kia lên đường!" Thiên Nhận Tuyết nói.
Bỉ Bỉ Đông lắc đầu: "Ta hỏi con một câu, Thân vương Tuyết Tinh có bằng chứng gì để nghi ngờ con đã giết Tuyết Lạc Xuyên và Tuyết Hải Tàng không?"
Thiên Nhận Tuyết đáp: "Kh��ng có. Nếu có, hắn đã sớm gây khó dễ rồi!"
Bỉ Bỉ Đông nói: "Vậy thì đúng rồi. Hắn không phải dựa vào bằng chứng để suy đoán con là hung thủ, mà chỉ là dựa theo cách của kẻ hưởng lợi lớn nhất để nghi ngờ con thôi."
"Kẻ có khả năng nhất trở thành người thừa kế hoàng vị là Tuyết Lạc Xuyên, nhưng hắn đã chết trước khi được lập làm Thái tử. Kẻ có thiên phú tu luyện nhất, được Tuyết Dạ Đại Đế trọng dụng nhất cũng đã chết. Hắn tự nhiên sẽ hướng ánh mắt nghi ngờ về phía con." Bỉ Bỉ Đông nói.
"Con phải nhớ kỹ điều này, quyền mưu dù cao siêu đến mấy, cũng không thể thắng được một câu nói: 'Trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường'. Bất cứ kế hoạch không chút sơ hở nào, cũng chỉ có thể lừa được một phần người, chứ không thể lừa được tất cả mọi người."
"Con giết Tuyết Lạc Xuyên và Tuyết Hải Tàng, dẫn đến Tuyết Tinh nghi ngờ. Nếu con lại giết luôn cả Tuyết Băng, thì đến lúc đó kẻ nghi ngờ con sẽ không chỉ còn là Tuyết Tinh nữa đâu." Bỉ Bỉ Đông nói.
Thiên Nhận Tuyết lập tức tỉnh ngộ: "Đúng vậy, con đã quá đắm chìm vào quyền mưu. Bất cứ kế hoạch không chút sơ hở nào cũng có thể ngăn chặn được mọi bằng chứng chỉ về phía mình, nhưng lại không thể ngăn cản người khác nghi ngờ mình." Nàng nói thêm: "Con hiểu rồi, người muốn con tiếp tục giữ lại Tuyết Băng."
"Tuyết Băng thật ra không đáng sợ. Hắn ẩn nhẫn chỉ là để chờ đợi thời cơ mà thôi. Con chỉ cần khiến cho thời cơ ấy không bao giờ đến, thì cả đời này hắn cũng chỉ có thể sống dưới cái bóng của con." Bỉ Bỉ Đông nói: "Chờ con kế vị, đến lúc đó muốn tiễn hắn lên đường, cũng chỉ là một thước lụa trắng, một ly rượu độc mà thôi."
Trong lịch sử, không thiếu những kẻ ẩn nhẫn. Những người ẩn nhẫn thành công được lịch sử truyền tụng, nổi danh nhất phải kể đến Việt Vương Câu Tiễn.
"Người có lòng, trời không phụ." Ông nằm gai nếm mật, ba nghìn giáp sĩ nuốt trọn nước Ngô.
Thế nhưng cũng có những trường hợp ẩn nhẫn thất bại, hoặc luôn giữ thái độ khiêm nhường ẩn mình. Họ rơi vào dòng chảy dài của lịch sử, không một ai là không mang tiếng xấu.
Điển hình nhất chính là Lưu Thiền, vui thú nơi trần gian, không màng đến Thục. Thậm chí ngay trước mặt Tư Mã Chiêu, hắn vẫn dám nghĩ đến Thục ư!
Đương nhiên, còn có Hồ Hợi!
Con xem Triệu Cao chỉ hươu thành ngựa là đủ để hiểu vai trò của Hồ Hợi là gì rồi.
Là hươu hay là ngựa, ai cũng đều phân biệt rõ. Triệu Cao chỉ hươu thành ngựa là để phân chia phe phái trong triều, ai là phe ta, ai là phe địch, từ đó loại bỏ những kẻ đối lập.
Người khác không thể không chỉ hươu thành ngựa, vậy tại sao Hoàng Đế cũng lại làm theo đâu? Hắn cũng tương tự đang ẩn nhẫn.
Bởi vì cha chú, tổ tông của hắn đều là những người lão luyện trong lĩnh vực này. Tần Thủy Hoàng bị Triệu Cơ và Lã Bất Vi thao túng quyền lực mấy chục năm. Ngài dần giành lại quyền hành, bắt đầu từ việc giết Thành Giao vào năm thứ bảy, bình định Triệu Cơ vào năm thứ tám, rồi dẹp tan thế lực Lã Bất Vi vào năm thứ chín, thứ mười. Trong suốt quá trình đó, ngài đã ẩn nhẫn mấy chục năm. Tương tự, Tần Chiêu Tương Vương khi kế vị cũng bị Tuyên Thái Hậu thao túng quyền hành cùng bốn vị quý tộc bên trong, và chịu sự khống chế của Nghĩa Cừ Vương bên ngoài. Quyền lực bị lũng đoạn, ngài phải ẩn nhẫn hơn mười năm trời, mới chờ được Phạm Tuy.
Nhưng Hồ Hợi lại kém may mắn, không có được nhiều thời gian như cha và tổ tông của mình. Khi thiên hạ phân loạn, Triệu Cao đã ra tay trước, giết chết Hồ Hợi.
Trở lại vấn đề chính!
"Không giết chết Tuyết Băng, nhưng có thể cắt đi vây cánh của hắn, khiến cho hắn chẳng làm nên trò trống gì." Bỉ Bỉ Đông nói.
Mọi bản dịch trong nội dung này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một phần không thể thiếu của kho tàng văn học số.