(Đã dịch) Đấu La: Chấn Kinh, Ngã Thành Liễu Bỉ Bỉ Đông - Chương 64: Cúc Hoa Quan cùng lão độc vật
Cảm nhận được bích lân xà độc đeo bám bản thân mấy chục năm trời đã được tiêu trừ, Độc Cô Bác cũng nhẹ nhõm thở dài một hơi. Từ nay về sau, ông ta cuối cùng cũng không còn phải lo lắng vì bích lân xà độc hành hạ nữa. Hơn nữa, thực lực bản thân được nâng cao lại càng khiến Độc Cô Bác thêm phần tự tin.
"Đa tạ Giáo Hoàng bệ hạ đã ban độc đan hóa giải bích lân xà độc trong người lão phu." Độc Cô Bác cảm kích nói, "Từ nay về sau, thân già này xin được giao phó cho bệ hạ tùy ý sai khiến."
Bỉ Bỉ Đông đón nhận tấm lòng của Độc Cô Bác, nàng nói: "Thực lực của ngươi tăng lên là nhờ vào sự tích lũy độc tố trong cơ thể, nhưng đây chưa phải là đỉnh điểm. Độc đan này đủ để ngươi tu luyện tới cảnh giới Cấp 95. Còn việc đột phá lên Cấp 96 thì còn tùy thuộc vào sự lĩnh ngộ võ hồn và cơ duyên cá nhân của ngươi."
"Cấp 95 sao? Đủ rồi." Độc Cô Bác nói xong, ánh mắt lóe lên hung quang nhìn về phía Cúc Nguyệt Quan.
"Thế nào, Độc Cô Bác? Sau này chúng ta đều là đồng liêu, ngươi nhìn ta chằm chằm như vậy làm gì?" Cúc Nguyệt Quan không vui nói.
"Ta đúng là đã đồng ý gia nhập Vũ Hồn Điện, nhưng Cúc Nguyệt Quan, món nợ năm xưa ta vẫn chưa quên đâu, lão phu nhất định phải đòi ngươi." Độc Cô Bác nói.
Sắc mặt Cúc Nguyệt Quan hơi co giật, rồi nói tiếp: "Ha ha, Độc Cô Bác, ngươi thực lực tiến bộ nên hớn hở đến thế ư? Độc của ngươi chỉ có tác dụng với một vài Phong Hào Đấu La thôi. Dù cho ngươi có tu luyện đến Cấp 95 đi chăng nữa, thì món nợ này, ngươi cũng chẳng có cơ hội nào đòi lại được đâu."
"Hừ, đến lúc đó cứ chờ xem." Độc Cô Bác nói xong, nhìn về phía Bỉ Bỉ Đông, nói: "Khẩn cầu Giáo Hoàng bệ hạ ban độc đan để hóa giải độc tố cho tôn nữ của ta."
Bỉ Bỉ Đông nói: "Việc Độc Cô Nhạn hiện tại sử dụng độc đan cũng không phải là giải pháp tối ưu."
"Nàng khác với ngươi, ngươi bệnh đã trầm kha, việc tự mình ngưng tụ độc đan đã gần như không thể. Nhưng nàng hoàn toàn có đủ thực lực để tu luyện độc công pháp, tự ngưng tụ độc đan của riêng mình."
"Việc tự mình ngưng tụ độc đan và độc đan người ban tặng cho ta khác nhau ở chỗ nào?" Độc Cô Bác hỏi.
"Độc Cô Bác, mai độc đan ta ban cho ngươi cuối cùng vẫn có giới hạn, chỉ đủ để ngươi tu luyện tới Cấp 95. Từ Cấp 95 trở lên, ngươi sẽ phải dựa vào cơ duyên cá nhân. Nhưng Độc Cô Nhạn thì khác, nàng tuổi còn nhỏ, lại đúng lúc có thể tu luyện độc công để ngưng tụ bản mệnh độc đan của riêng mình. Có bản mệnh độc đan, con đường Hồn Sư mới có thể đi xa hơn. Giới hạn cao nhất của ngươi hiện giờ là Siêu Cấp Đấu La Cấp 95, nhưng ta có thể đảm bảo với ngươi, sau khi Độc Cô Nhạn tu luyện độc công do ta ban tặng, ít nhất cũng sẽ đạt tới Siêu Cấp Đấu La Cấp 98 trở lên. Ngươi thật sự muốn để nàng dùng độc đan sao?"
Cấp 98 trở lên, đó là Siêu Cấp Đấu La! Ngoài Thiên Nhận Tuyết và Bỉ Bỉ Đông, tất cả những người khác đều bị tiềm lực này làm cho kinh ngạc.
Độc Cô Bác càng không dám tưởng tượng.
Mặc dù võ hồn của Độc Cô Bác cũng tiến hóa từ bích lân xà, Độc Cô Nhạn tương lai cũng có thể dùng đó để tiến hóa đến cảnh giới Xà Hoàng.
Nói về thiên phú, thật ra, Độc Cô Nhạn không bằng Độc Cô Bác!
Một Phong Hào Đấu La, nếu đặt vào thời đại trẻ tuổi của họ, thì cũng là thiên tài với tiên thiên hồn lực ít nhất từ Cấp Tám trở lên.
Độc Cô Bác thì sao? Một tán tu mà tu luyện tới cấp độ Phong Hào Đấu La, nếu không phải vì vấn đề độc tố của bản thân, cấp bậc của ông ta sẽ không thua kém gì những thiên kiêu cùng thời đại.
Còn Độc Cô Nhạn, dù có Độc Cô Bác che chở, nhưng bản thân ông cũng không tin Độc Cô Nhạn tương lai sẽ có cơ hội đột phá Phong Hào Đấu La!
Tiên thiên hồn lực của Độc Cô Nhạn chỉ có Cấp Bảy mà thôi.
Vậy mà hiện giờ, Bỉ Bỉ Đông lại nói cho Độc Cô Bác biết, nàng có tiềm lực trở thành Siêu Cấp Đấu La Cấp 98.
Nếu không phải Bỉ Bỉ Đông là Giáo Hoàng, Độc Cô Bác đã nghĩ rằng nàng đang nói nhảm rồi.
"Đây ta chỉ là phỏng đoán bảo thủ mà thôi. Nếu tính đến những tiên phẩm trên dược điền này, thì hy vọng đạt tới Cực Hạn Đấu La là hoàn toàn có thể đó, Độc Cô Bác." Bỉ Bỉ Đông cười nói.
Độc Cô Nhạn và Độc Cô Bác hai người lập tức sững sờ!
Độc Cô Nhạn có thể kế thừa y bát của Độc Cô Bác, trở thành một Độc Đấu La thế hệ mới, Độc Cô Bác đã phải đốt hương cầu nguyện rồi. Siêu Cấp Đấu La ông ta còn không dám nghĩ tới, huống chi là Cực Hạn Đấu La.
"Giáo Hoàng bệ hạ, người chắc chắn không phải đang đùa giỡn lão phu đấy chứ?" Độc Cô Bác nói.
"Lão độc vật, đây chính là vấn đề của ngươi, giữ kho báu mà không biết khai thác." Cúc Nguyệt Quan nói: "Ta đối với độc công không hề hiểu biết nhiều, nhưng ta có thể nói rõ cho ngươi biết, cái Băng Hỏa Lưỡng Nghi Nhãn này là tiên phẩm có thể tăng cường thiên phú và tiềm lực của tôn nữ ngươi. Hơn nữa, tôn nữ ngươi hiện tại không giống cái lão già nhà ngươi, nàng đang ở thời điểm thích hợp nhất để dùng những tiên phẩm này!"
"Ta dám nói, nàng chỉ cần sử dụng tiên phẩm ở đây, thành tựu tương lai sẽ không thua kém gì lão độc vật như ngươi đâu." Cúc Nguyệt Quan nói.
"Tiềm lực còn có thể tăng lên sao?"
Thấy Độc Cô Bác như thể một kẻ nhà quê, Cúc Nguyệt Quan cười nói: "Ngươi nghĩ rằng tiềm lực tăng lên là xong sao? Có những tiên phẩm khi sử dụng còn có thể kích phát võ hồn bản thân tiến hóa nữa kia."
"Xem ra, ta quả thực là giữ kho báu mà không biết khai thác!" Độc Cô Bác hỏi: "Cúc Nguyệt Quan, ngươi có thể chỉ ra cho ta cây tiên thảo nào có thể giúp tôn nữ Độc Cô Nhạn tiến hóa được không?"
Cúc Nguyệt Quan lại dùng cái giọng điệu õng ẹo đầy chanh chua đó: "Ôi chao, Tiểu Độc Độc ơi, vừa nãy, ai bảo muốn tìm ta tính sổ sách thế nhỉ? Vừa nãy, ai gọi người ta là Cúc Hoa Quan thế hả?"
Độc Cô Bác á khẩu. Ông nhìn thấy tôn nữ mình dù hơi e dè, nhưng ánh mắt nhìn ông thì tràn ngập vẻ mong đợi. Vì tương lai của tôn nữ, Độc Cô Bác chỉ có thể kìm nén ý nghĩ muốn đánh Cúc Nguyệt Quan một trận tơi bời trong lòng.
"Trưởng lão Nguyệt Quan, nếu ngươi có thể cho ta gốc tiên thảo kia, chuyện trước đây lão phu sẽ bỏ qua. Đồng thời, nếu có bất cứ chuyện gì cần giúp đỡ mà lão phu làm được, nhất định sẽ dốc sức."
Cúc Nguyệt Quan nói: "Tiểu Độc Độc, ta rất muốn giúp ngươi đó chứ, thế nhưng người quyết định việc sử dụng dược điền này đâu phải là ta, mà là Giáo Hoàng bệ hạ. Việc cần dùng đến tiên phẩm dược thảo nào, e rằng phải có sự đồng ý của Giáo Hoàng bệ hạ mới được."
"Ngươi—"
Độc Cô Bác tức điên người, hóa ra lão phu đã lãng phí tình cảm, ăn nói khép nép để giảng hòa với ngươi, vậy mà ngươi còn chẳng làm chủ được! Mau trả lại tình cảm của lão phu đây!
"Trưởng lão Nguyệt Quan, ngươi đi lấy tiên phẩm đi." Bỉ Bỉ Đông nói.
"Vâng, Giáo Hoàng bệ hạ." Vừa nãy còn mang vẻ õng ẹo điệu đà, Cúc Nguyệt Quan lập tức trở nên nghiêm chỉnh, quay người đi thẳng đến dược điền tìm tiên phẩm thích hợp cho Độc Cô Nhạn.
Còn Bỉ Bỉ Đông thì từ Hồn Đạo Khí lấy ra một bản công pháp tu luyện độc, nói: "Bản công pháp này có thể giúp ngươi, thậm chí giúp võ hồn bích lân xà của hậu duệ ngươi ngưng tụ độc đan, giải quyết vấn đề võ hồn bị ảnh hưởng. Nhưng Độc Cô Bác, ngươi đã nghe qua một câu nói này chưa?"
"Phép tắc không được truyền ra ngoài!"
"Phép tắc không được truyền ra ngoài?" Độc Cô Bác không phải kẻ ngốc, ông nhanh chóng hiểu thấu ý nghĩa câu nói này. Dù sao hai người bọn họ đã bị cột chặt vào cỗ xe chiến của Vũ Hồn Điện, những ngày tháng tiêu diêu tự tại trước kia của ông ta đã định trước một đi không trở lại. Thà rằng ở trong Vũ Hồn Điện giành lấy địa vị, kiến tạo một gia tộc cho Độc Cô thị.
"Nhạn Nhạn, còn không mau bái sư."
Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.