Trong Thành Chủ Phủ của Nặc Đinh Thành!

"Lão gia, lão gia, không xong rồi, Đại Thiếu Gia hắn... Đại Thiếu Gia hắn..."

Một người hầu vội vã xông vào trong phủ báo cáo, trong khi một người đàn ông oai vệ đang ngồi thẳng lưng trên ghế, nhắm mắt tĩnh dưỡng.

Người đàn ông oai vệ này chính là Thành Chủ Nặc Đinh Thành – Tiêu Chiến Thiên! Một Hồn Vương cấp 56.

"Ngươi nói Đại Thiếu Gia hắn làm sao? Cái thằng nhóc thối này, lại gây ra chuyện gì khiến ta phải dọn dẹp, suốt ngày chỉ biết kiếm chuyện!" Tiêu Chiến Thiên tức giận nói.

Người hầu quỳ rạp trên mặt đất, thở hổn hển nói: "Không phải, lão gia, là Đại Thiếu Gia bị người đánh!"

"Cái gì?" Tiêu Chiến Thiên nổi trận lôi đình!

"Lão gia, Đại Thiếu Gia bị người đánh, hiện tại tính mạng ngàn cân treo sợi tóc, ngài mau đi xem một chút đi!" Người hầu khóc lóc kể lể.

Tiêu Chiến Thiên khẽ vung tay, ngay lập tức, một đám người hầu khiêng Tiêu Hỏa tiến vào Thành Chủ Phủ, Tiêu Trần Vũ cũng theo sau đi vào.

Trên băng ca, Tiêu Hỏa đã hoàn toàn biến dạng, ngũ quan sụp đổ, cả người đầm đìa máu!

"Mau mau, nhanh đi mời Công Tôn Đại Sư!" Tiêu Chiến Thiên lập tức nói.

Chỉ lát sau, một lão già mặc áo trắng bước vào. Ông là Công Tôn Xích, phụ tá của Thành Chủ Phủ, một Hồn Vương hệ Hỗ trợ cấp 58.

Vừa thấy Công Tôn Xích, Tiêu Chiến Thiên liền nói: "Công Tôn tiên sinh, mau cứu con ta!"

Công Tôn Xích vừa nhìn, giật nảy cả mình.

"Đại thi��u gia đã đụng độ cao thủ nào mà lại bị đánh tơi tả đến thế này?"

"Công Tôn tiên sinh, con trai ta còn có thể cứu được không?" Tiêu Chiến Thiên vội vàng hỏi.

Công Tôn Xích vội vàng bắt mạch rồi nói: "Vẫn còn giữ được một hơi thở, vẫn có thể cứu chữa, chỉ là..."

"Chỉ là cái gì?" Tiêu Chiến Thiên liền vội vàng hỏi.

"Chỉ là cứu sống được thì cũng chỉ là một phế nhân!" Công Tôn Xích chậm rãi nói: "Kinh mạch của Đại thiếu gia đứt đoạn, xương cốt vỡ nát, Võ Hồn tan tành. Dù có cứu sống được thì sau này cả đời hắn cũng không thể sử dụng Hồn Lực, hơn nữa còn sẽ tàn phế suốt đời, nửa đời còn lại chỉ có thể nằm liệt giường!"

"Cái gì?" Tiêu Chiến Thiên kinh hãi.

Hắn khụy xuống ghế, thất thần.

Qua một lúc lâu, hắn mới hoàn hồn.

Hắn nhìn về phía Tiêu Trần Vũ, giận dữ nói: "Trần Vũ, là ai đã đánh ca ca con ra nông nỗi này?"

Nhất thời, một luồng khí thế bá đạo bùng phát, sức mạnh cuồn cuộn lan tỏa, như cơn phong ba cuồng bạo quét đi khắp nơi!

Tiêu Trần Vũ lập tức quỳ trên mặt đất, khóc l��c kể lể: "Cha, người nhất định phải đòi lại công bằng cho chúng con! Là Tiêu Quyết làm, đều là Tiêu Quyết!"

"Tiêu Quyết? Tiêu Quyết là ai?" Tiêu Chiến Thiên giận dữ nói.

"Tiêu Quyết là học sinh của trường chúng con, hiện tại chỉ mới sáu tuổi, là một học sinh vừa học vừa làm!" Tiêu Trần Vũ vội vàng nói.

Nói đến đây, tất cả mọi người đều kinh ngạc nhìn Tiêu Trần Vũ, cho rằng cậu đang nói dối.

Một đứa bé sáu tuổi vừa đi học vừa làm thêm lại có thể đánh một Đại Hồn Sư mười bảy tuổi ra nông nỗi đó, ai mà tin được chứ?

"Con nói lại lần nữa, hắn là ai?" Tiêu Chiến Thiên hỏi lại một lần với vẻ khó tin.

"Cha, con không nói dối, hắn tuy rằng sáu tuổi, nhưng thực lực vô cùng mạnh, nghe nói cũng là Đại Hồn Sư!" Tiêu Trần Vũ vội vàng nói.

Lúc này, Tiêu Chiến Thiên đấm một quyền vào bàn.

Oành!

Chiếc chén nước trên bàn vỡ tan tành!

"Ta không cần biết hắn là ai, dám đánh con trai ta ra nông nỗi này, Tiêu Quyết này ta giết định! Đừng nói là Nặc Đinh Học Viện, ngay cả thần thánh cũng đừng hòng giữ được hắn!" Tiêu Chiến Thiên giận dữ nói.

...

Sau khi nhận được Hồn Kim Tệ, Tiêu Quyết và mọi người liền đi dạo một vòng Nặc Đinh Thành. Cậu ta có thừa Hồn Kim Tệ, một Hồn Kim Tệ tương đương với thu nhập một năm của một gia đình bình thường, vậy nên Tiêu Quyết đã được coi là có tiền.

Vì vậy, chơi cả ngày ở Nặc Đinh Thành, họ cũng không tiêu hết một Hồn Kim Tệ.

Lúc này, họ chợt nghe thấy tiếng "đinh đương, đinh đương".

Ngẩng đầu nhìn lên, họ thấy một căn nhà to lớn nhưng có phần thô kệch, bên ngoài treo biểu tượng hình cây búa.

Bên trong không ngừng truyền ra những tiếng đập có nhịp điệu, đó chính là một tiệm rèn.

Tiệm rèn, Đường Tam không khỏi nhớ lại lời phụ thân từng nói với cậu rằng sau này hãy tìm một tiệm rèn làm công để trang trải cuộc sống.

Bây giờ Đường Tam mỗi tháng có một Hồn Kim Tệ, đã đủ chi phí sinh hoạt, việc làm công thực sự không cần thiết, nhưng chủ yếu là cậu muốn luyện tập Loạn Phi Phong Chùy Pháp.

"Sư huynh, các anh về trước đi, em muốn đến tiệm rèn xem thử!" Đường Tam nói với Tiêu Quyết.

"Tiểu Tam, em đến tiệm rèn làm gì?" Tiêu Quyết hỏi.

"Phụ thân bảo con đến tiệm rèn làm công, con muốn đi xem một chút." Đường Tam vội vàng giải thích.

"Ơ, Tiểu Tam, ai dè em lại là một thợ rèn nhí đó nha." Tiểu Vũ trêu ghẹo nói.

"Tiểu Vũ tỷ, chị đừng trêu em nữa!" Đường Tam vội vàng nói.

Tiêu Quyết cười cười nói: "Thực ra ta cũng cảm thấy hứng thú với việc rèn đúc, chúng ta cùng đi xem thử đi!"

Tiêu Quyết đã học được gì về rèn đúc đâu, chỉ là hôm đó Đường Hạo cũng truyền dạy Loạn Phi Phong Chùy Pháp cho cậu, vì vậy cậu cũng muốn rèn luyện bản thân.

Đi tới tiệm rèn, Đường Tam đi thẳng vào trong. Vừa vào cửa, một luồng hơi nóng phả vào mặt, ở bất cứ tiệm rèn nào cũng vậy. Đương nhiên, nhiệt độ trong cái tiệm rèn cũ nát nhà Đường Tam thấp hơn nhiều so với ở đây.

Vừa vào cửa là một khoảng sân trống trải, phía bên phải treo đủ loại đồ sắt đã chế tạo xong. Ở đây không chỉ có nông cụ mà còn có rất nhiều loại giáp trụ, vũ khí. Dù sao, trên thế giới này Hồn Sư chỉ là số ít người, vũ khí vẫn cần thiết. Và giá vũ khí đương nhiên cũng cao hơn nông cụ rất nhiều.

"Mấy đứa nhỏ, các cháu đến đây làm gì vậy? Mua đồ thì gọi người lớn nhà các cháu tới. Mau đi về đi, ở đây nguy hiểm lắm." Đường Tam đang mải suy nghĩ thì một giọng nói sang sảng cắt ngang dòng suy nghĩ của cậu.

Khi Đường Tam ngẩng đầu nhìn lên, thấy một đại hán vạm vỡ đang để trần trên người, nhìn về phía mình. Làn da ngăm đen, cơ bắp cuồn cuộn nổi lên từng khối, trông cực kỳ rắn chắc, tay cầm một cây búa rèn cỡ lớn, trên trán lấm tấm mồ hôi.

"Đại thúc, chào ngài. Cháu muốn hỏi ở đây có cần học trò không ạ?" Đường Tam còn nhỏ tuổi, giọng nói non nớt, mặc dù tiếng đập sắt trong lò rèn ồn ào, nhưng ai cũng nghe rõ mồn một.

Phần lớn thợ rèn đều dừng công việc đang làm trên tay, nhìn Đường Tam lộ ra nụ cười thân thiện. Thợ rèn được xem là một trong những nghề nghiệp thấp kém nhất, đều xuất thân từ những người nghèo khổ, dựa vào sức mạnh và tay nghề để kiếm sống. Bề ngoài tuy thô kệch, nhưng phần lớn đều rất thiện lương.

Đại hán vừa nói chuyện ban nãy đánh giá Đường Tam từ trên xuống dưới vài lần, rồi nói: "Mấy đứa nhỏ, đừng đùa nữa. Đi về đi. Chỗ này không an toàn. Cháu ăn mặc thế này mà muốn làm thợ rèn sao? Huống hồ, chỗ chúng ta chẳng tuyển học trò nhỏ tuổi như cháu đâu. Cháu sợ còn chẳng nhấc nổi búa rèn ấy chứ. Ha ha."

Lúc này, ánh m��t Đường Tam nhìn về phía cây búa đó, nói: "Thúc thúc, nếu cháu nhấc được cây búa đó lên, ngài có chịu nhận cháu làm học trò không?"

Lúc này, tất cả mọi người đều nhìn về phía Đường Tam.

Đại hán cười cười nói: "Các chú nghe thấy không? Thằng bé này còn cứng đầu lắm!"

"Ha ha ha..." Mọi người bắt đầu cười lớn.

"Nếu cháu nhấc nổi cây búa đó, ta sẽ nhận cháu làm học trò, còn trả lương cho cháu mỗi tháng!" Đại hán cười nói.

Đường Tam bình thản nói: "Đây chính là lời ngài nói đó!"

Nói rồi, Đường Tam đi tới trước cây búa, một tay nhấc cây búa lên một cách dễ dàng.

Thời khắc này, tất cả mọi người kinh ngạc nhìn Đường Tam, không thể tin được thân hình nhỏ bé của Đường Tam lại có sức mạnh lớn đến thế!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.