(Đã dịch) Đấu La Chi Chung Cực Chiến Thần - Chương 685: Duy Na cùng Mộ Tuyết!
Ngoài người đàn ông trung niên ra, những người đàn ông khác đều có vẻ ngoài bình thường, vóc dáng tầm trung, thuộc loại dễ lẫn vào đám đông. Đương nhiên, tu vi của họ thì chắc chắn không hề tầm thường. Với tu vi như vậy, họ đủ sức chống đỡ một Tông Môn trung cấp.
Điều khiến ba người Hoắc Vũ Hạo chú ý nhất chính là hai cô gái trong đội ngũ đối phương. Một cô gái với mái tóc đen dài xõa sau lưng, dung mạo vô cùng xinh đẹp, đã tiệm cận tới cấp bậc của Giang Nam Nam. Nàng toát lên vẻ nhu nhược, đôi mắt to xinh đẹp long lanh, dù chỉ thoáng nhìn cũng có thể cảm nhận được nét dịu dàng thoang thoảng trên người nàng. Trông nàng khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, đúng độ tuổi thiếu nữ căng tràn sức sống nhất. Bộ trang phục màu vàng nhạt dù trong đêm khuya vẫn vô cùng nổi bật. Y phục tuy rộng rãi, che đi vóc dáng tuyệt mỹ của nàng, nhưng không hoàn toàn giấu được vẻ uyển chuyển bên trong.
Bên cạnh nàng, một thiếu nữ khác trông cũng trạc tuổi, nhưng lại mang vẻ mặt lạnh lùng. Nàng có vóc người hơi cao hơn, mái tóc đen dài được búi gọn gàng thành đuôi ngựa. Bộ trang phục màu trắng ôm sát người hơn một chút, đặc biệt thu hút sự chú ý bởi đôi chân dài miên man. Chiều cao của nàng gần bằng Hoắc Vũ Hạo, người đã cao hơn 1 mét bảy. Xét về dung mạo, nàng không bằng cô gái áo vàng, nhưng khí chất thì lại có phần nổi trội hơn. Hai thiếu nữ đứng cạnh nhau, khiến nhiều ánh mắt không khỏi kinh ngạc và thán phục.
"Ba người bạn nhỏ, phiền các ngươi tới đây một lát." Người đàn ông trung niên vẫy tay về phía ba người Hoắc Vũ Hạo.
Hoắc Vũ Hạo thấp giọng nói với Vương Đông và Tiêu Tiêu: "Hai người cứ chờ ở đây, ta qua xem sao."
"Được." Vương Đông gật đầu. Tiêu Tiêu vốn còn muốn đi theo, nhưng thấy Vương Đông cũng không đòi đi cùng, nàng đành nén lại.
Hoắc Vũ Hạo bước nhanh về phía trước, tiến đến trước mặt đám người kia, điềm đạm hỏi: "Các vị có chuyện gì ạ?"
Người đàn ông trung niên đánh giá Hoắc Vũ Hạo từ trên xuống dưới vài lượt, rồi hỏi: "Tiểu huynh đệ, các ngươi định vào Tinh Đấu Đại Sâm Lâm săn Hồn Thú sao?"
Hoắc Vũ Hạo gật đầu, đáp: "Vâng, đúng vậy ạ!"
Ánh mắt của người đàn ông trung niên rất sắc sảo, thậm chí ẩn chứa vài phần mờ mịt khó lường. Thoáng chốc, khí thế của hắn đã khóa chặt Hoắc Vũ Hạo, tựa như có thể ra tay bất cứ lúc nào. Nhưng đứng trước mặt hắn, Hoắc Vũ Hạo vẫn bình thản, dường như không hề có chút đề phòng nào.
Người đàn ông trung niên khẽ mỉm cười, nói: "Ta tên Mạc Phi Vân, đây là các đồng đội của ta. Chúng ta cũng muốn đi Tinh Đấu Đại Sâm Lâm. Chúng ta đã đi suốt đêm, sắp đến nơi rồi nhưng mọi người đều khá mệt. Thấy các ngươi đang đốt lửa trại ở đây, không biết có thể cho phép chúng ta sưởi ấm và nghỉ ngơi một chút không?"
Hoắc Vũ Hạo sảng khoái đáp: "Được chứ ạ." Cậu hiểu rõ đạo lý nói nhiều tất lỡ lời. Đoàn người kia trông phong trần mệt mỏi, đúng vẻ của những lữ khách đường dài. Người đàn ông trung niên tên Mạc Phi Vân này tuy có chút cảnh giác với cậu, nhưng không hề có địch ý mạnh mẽ. Với Tinh Thần Lực vượt xa người thường, Hoắc Vũ Hạo đánh giá cảm xúc của đối phương cực kỳ chính xác. Thần thức của cậu vẫn luôn mở rộng dò xét.
Chỉ có điều sự khống chế vô cùng xảo diệu, dù là cường giả cấp Hồn Thánh, nếu không dùng Tinh Thần Lực cảm nhận tình hình xung quanh, cũng khó lòng phát hiện được. Những người trước mắt này cũng không hề lộ ra ý định ra tay nào.
Hai thiếu nữ cũng đang đánh giá Hoắc Vũ Hạo. Cô gái áo vàng còn khẽ cười với cậu, còn cô gái áo trắng thì chỉ liếc nhìn lạnh lùng. Sự khác biệt về tính cách của họ thể hiện rõ ràng.
Dưới sự hướng dẫn của Hoắc Vũ Hạo, đoàn người tiến đến bên đống lửa. Lập tức có hai người nhanh nhẹn dựng lều bạt. Lều vải của họ quả nhiên lớn hơn nhiều. Trong số đó, gần đống lửa nhất là một chiếc lều bạt màu đen khá tinh xảo, rõ ràng được làm từ da trâu đã thuộc. Sau khi dựng xong chiếc lều này, hai người họ lại nhanh nhẹn bắt tay vào dựng thêm hai chiếc lều lớn khác ở phía sau.
Mạc Phi Vân cùng những người khác vây quanh một bên đống lửa ngồi xuống. Khi ánh mắt hắn lướt qua Vương Đông và Tiêu Tiêu, sự quan tâm trong đó rõ ràng kéo dài hơn so với lúc nhìn Hoắc Vũ Hạo. Đặc biệt là Vương Đông, sau khi đoàn người này đến bên đống lửa, cậu ta gần như thu hút mọi ánh nhìn của họ.
Vương Đông với mái tóc ngắn màu xanh lam phấn, đôi mắt cùng màu, cùng khí tức quang minh nồng đậm, không chỉ có tướng mạo cực kỳ anh tuấn, mà còn toát lên vẻ phấn chấn, tràn đầy sức sống. Xét về dung mạo, ngay cả hai thiếu nữ áo vàng và áo trắng đứng trước mặt cậu cũng có phần lu mờ.
Thiếu nữ áo vàng hiển nhiên hơi kinh ngạc, nhìn Vương Đông rồi mỉm cười, gò má ửng hồng. Còn thiếu nữ áo trắng, vẻ mặt lạnh lùng của nàng cũng hiện lên một tia kinh ngạc, mãi một lúc sau mới dời mắt khỏi Vương Đông.
Ba người Hoắc Vũ Hạo ngồi xuống ở phía bên kia đống lửa, không ai nói lời nào, chỉ im lặng sưởi ấm. Có những người lạ mặt này ở đây, việc quay lại tu luyện lúc này rõ ràng không phải là lựa chọn hay. Huống hồ, tu vi của những người này đều rất mạnh.
Người trung niên Mạc Phi Vân có vẻ rất nhiệt tình, mỉm cười hỏi: "Ba người bạn nhỏ, còn chưa hỏi danh tính của các vị?"
Hoắc Vũ Hạo mỉm cười đáp: "Cháu tên Vũ Hạo, hai vị này là Tiểu Đông và Tiêu Tiêu ạ." Cậu giấu tên đầy đủ của mình và Vương Đông. Tên của Tiêu Tiêu thì không cần che giấu nên cậu cứ nói thật.
Mạc Phi Vân nói: "Thấy các cháu tuổi không lớn lắm, nhưng Hồn Lực dao động lại không hề yếu. Tuy nhiên, liều lĩnh tiến vào Tinh Đấu Đại Sâm Lâm có lẽ không phải là lựa ch���n tốt đâu! Trước đây các cháu đã từng vào Tinh Đấu Đại Sâm Lâm chưa?"
Hoắc Vũ Hạo đáp: "Cháu từng đi dạo ở khu vực bên ngoài rồi ạ. Đa tạ đại thúc đã nhắc nhở, chúng cháu sẽ không đi quá sâu vào Tinh Đấu Đại Sâm Lâm đâu ạ. Chỉ cần tìm được Hồn Thú thích hợp là chúng cháu sẽ rời đi ngay."
Mạc Phi Vân lại hỏi: "Các cháu là người ở đâu? Đến từ Tông Môn hay học viện vậy?"
Hoắc Vũ Hạo đáp: "Chúng cháu đến từ Tinh La Đế Quốc, là học viên của Học viện Quốc gia Tinh La." Nếu là trước khi tham gia Giải Đấu Hồn Sư Học Viện Cao Cấp Toàn Đại Lục, cậu thực sự không biết nên nói tên học viện nào. Nhưng giờ thì cậu biết quá nhiều tên học viện rồi. Bản thân Hoắc Vũ Hạo cũng là người Tinh La Đế Quốc, nên khẩu âm tự nhiên thuộc về vùng đó. Dùng Học viện Quốc gia Tinh La để che giấu thân phận thật sự của họ đương nhiên là vô cùng thích hợp. Hơn nữa, qua lần đối đầu với chiến đội Học viện Quốc gia Tinh La do công chúa dẫn đầu trước đó, cậu cũng khá quen thuộc với năng lực của các học viên hàng đầu của h��c viện này. Vả lại, Tinh Đấu Đại Sâm Lâm vốn dĩ có một phần diện tích nằm trong Tinh La Đế Quốc.
Nghe thấy cái tên Học viện Quốc gia Tinh La, đoàn người Mạc Phi Vân rõ ràng lộ vẻ kinh ngạc. Học viện Quốc gia Tinh La trên đại lục cũng là một nơi tiếng tăm lừng lẫy. Đặc biệt ở Tinh La Đế Quốc, đây chính là một trong những học viện hàng đầu. Vài tháng trước, tại Giải Đấu Hồn Sư Học Viện Cao Cấp Toàn Đại Lục vừa kết thúc, họ còn lọt vào top tứ cường.
"Thì ra là các thiên tài của Học viện Quốc gia Tinh La, thảo nào các cháu dám một mình đến Tinh Đấu Đại Sâm Lâm săn Hồn Thú." Giọng điệu của Mạc Phi Vân rõ ràng cẩn trọng hơn vài phần, vẻ kiêu ngạo mơ hồ trên người những người khác cũng dịu đi đáng kể. Cái tên Học viện Quốc gia Tinh La này đúng là rất hữu dụng.
Hoắc Vũ Hạo hỏi: "Mạc đại thúc, vậy các chú thì sao ạ? Các chú cũng định vào Tinh Đấu Đại Sâm Lâm săn Hồn Thú sao?"
Mạc Phi Vân gật đầu đáp: "Chúng ta cũng có đồng đội tu vi đạt đến bình cảnh, lần này tiến vào Tinh Đấu Đại Sâm Lâm cũng chỉ là mu��n thử vận may xem sao."
Ngay trong lúc hắn nói chuyện, những chiếc lều bên kia đã được dựng xong. Mạc Phi Vân và những người khác chỉ ăn qua loa chút lương khô, sau đó trò chuyện vài câu với ba người Hoắc Vũ Hạo rồi trở về lều nghỉ ngơi.
Trong lúc trò chuyện, Mạc Phi Vân cũng giới thiệu những người bên phía mình: người đàn ông tên Bắc Đường, thiếu nữ áo vàng tên Duy Na, còn thiếu nữ áo trắng tên Mộ Tuyết. Tuy nhiên, Mạc Phi Vân không nói thêm gì về lai lịch của họ. Chỉ là ông ta cùng ba người Hoắc Vũ Hạo ước định, sáng sớm ngày mai sẽ cùng khởi hành tiến vào Tinh Đấu Đại Sâm Lâm, đồng thời hứa sẽ hỗ trợ họ một phần. Coi như đó là để đền đáp việc sử dụng lửa trại của họ mà không phải không công.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.