(Đã dịch) Đấu La Chi Chung Cực Chiến Thần - Chương 876: Ma Điện!
Từ trên chiếc ghế ở bậc thang thứ chín, Tiêu Quyết dứt khoát bước về phía cửa chính đại điện. Thấy con vật đồng hành không chịu nhúc nhích, hắn vận chuyển huyền công, nhấc bổng nó lên bằng cách nắm lấy cổ, rồi thẳng tiến vào bên trong đại điện.
Vừa khi Tiêu Quyết bước chân vào cung điện, một luồng hơi lạnh đã ập thẳng vào mặt. Dù bên ngoài là ngày hè chói chang, nhưng bên trong cung điện lại lạnh giá tựa hầm băng.
"Tháp" "Tháp" "Tháp" . . . . . .
Trong đại điện trống trải, đen kịt, chỉ có tiếng bước chân đơn điệu vang vọng, ngoài ra hoàn toàn tĩnh mịch. Trong bóng tối mịt mùng không thấy rõ năm ngón tay, Tiêu Quyết dựa vào Linh Giác nhạy bén của mình mà dò dẫm bước đi.
Tiếp tục đi tới gần mười trượng, mấy bậc thang nữa lại xuất hiện dưới chân hắn, một cánh cửa đá lớn án ngữ trên bệ đá, chặn lối đi.
Tiêu Quyết dùng sức đẩy cửa đá ra. Bên trong là một gian đại điện vô cùng trống trải, bốn vách tường khảm nạm những viên Minh Châu phát ra ánh sáng xanh lục nhàn nhạt. Thứ ánh sáng u ám này khiến đại điện trông đặc biệt quỷ dị, tựa như chốn âm u Địa phủ.
Khi hắn thấy rõ cảnh tượng bên trong, liền hít một ngụm khí lạnh, sợ hãi đến mức tê dại cả da đầu. Hai bên đại điện đứng thẳng hai hàng thây khô, da thịt khô quắt bám chặt lấy bộ xương gầy gò, ngũ quan vặn vẹo dị thường dữ tợn. Tim Tiêu Quyết đập thình thịch, hắn có cảm giác mình như lạc vào cõi U Minh.
"Khặc... khặc..." Một tiếng ho khan già nua bất chợt vang lên trong đại điện. Tiêu Quyết giật mình nhảy dựng, con vật đang ẩn mình trên vai hắn lập tức rơi xuống, nhưng rồi nó vội vàng chạy trở lại. Tiêu Quyết vội vàng tóm lấy nó, hai tay không kìm được mà siết chặt, khiến nó trợn tròn mắt. Mãi đến khi nó cào cho hắn một móng, hắn mới vội vàng buông ra.
Con vật trên vai hắn bất an gầm gừ, đôi mắt không ngừng quét nhìn bốn phía. Tiêu Quyết nhanh chóng lùi về sau, nhưng phát hiện cửa đá đã đóng lại từ lúc nào, làm thế nào cũng không thể đẩy ra được.
Tiêu Quyết ổn định tâm thần một hồi, lớn tiếng quát: "Ai? Kẻ trốn trong bóng tối mau ra đây!"
Giọng nói già nua vang vọng khắp đại điện: "Này người trẻ tuổi, nói chuyện đừng quá đường đột. Ta vẫn ở đây, có trốn tránh bao giờ? Ngươi vô duyên vô cớ xông vào, sao lại trách ngược ta?"
Tiêu Quyết dùng Linh Giác nhạy bén của mình quét tìm khắp đại điện hết lần này đến lần khác, nhưng chẳng phát hiện ra điều gì. Trong điện, ngoài hắn và con vật kia ra, căn bản không có bất k�� dấu hiệu sự sống nào, khiến hắn một phen sợ hãi.
Qua một hồi lâu, âm thanh già nua kia lại vang lên: "Tương phùng tức là duyên phận, không ngờ lại có người đặt chân đến nơi đây. Người trẻ tuổi, chúng ta hãy tâm sự một chút."
Tiêu Quyết nói: "Ngài thậm chí không chịu lộ diện, chẳng phải có vẻ không thành ý sao?"
"Ta thật không hề trốn tránh. Nếu ngươi nhất định muốn thấy ta, cứ tiếp tục đi về phía trước."
Tiêu Quyết từng bước tiến tới, con vật trên vai hắn căng thẳng nhìn xung quanh. Khi hắn vừa bước vào giữa hai hàng thây khô, nó "vèo" một cái, rồi gầm lên một tiếng, nhanh chóng lùi lại mấy trượng. Lúc này, toàn thân nó lông dựng ngược, đứng từ xa sợ hãi nhìn chằm chằm thây khô.
Tiêu Quyết lại tiến thêm vài trượng, bỗng một thây khô bên cạnh quay đầu về phía hắn, nhe răng cười một cách quỷ dị, hàm răng trắng toát lấp loáng ánh sáng yêu tà.
"A!" Tiêu Quyết cũng kinh hãi hét lớn một tiếng, liên tục lùi lại bảy tám bước. Hắn cảm thấy một luồng hơi lạnh dâng lên từ tận đáy lòng, khiến toàn thân lạnh toát. Hắn rút Trường Đao sau lưng, quát lớn: "Ngươi là người hay là quỷ?"
Từ giữa đám thây khô, "thây khô" kia bước ra. Toàn thân hắn da bọc xương, dáng đi cứng nhắc, y hệt một Cương Thi.
Hắn cười nói: "Hiện tại ta vẫn còn là người sống, nhưng cái chết đã không còn xa nữa." Sau đó, hắn vẫy tay về phía xa, nói: "Tiểu Miêu, trăm năm trước ngươi đi nhầm vào Ma Điện này, mãi đến khi rời đi cũng không hề phát hiện ra ta. Giờ đây, khi thấy rõ bộ mặt thật của lão già này, ngươi còn sợ hãi như trước nữa không?"
Nhìn thấy kẻ giống như Cương Thi, tựa ác quỷ, cái xác sống kia, con vật tràn đầy sợ hãi. Nó đã dựng lông, gồng mình, sẵn sàng chiến đấu.
Tiêu Quyết đầy vẻ không tin, nhìn "thây khô" trước mặt, hỏi: "Ngươi là ai?"
"Đúng vậy, ta quả thực vẫn còn sống. Đừng sợ, chúng ta hãy tâm sự một chút đi. Ta đã nhiều năm rồi không được gặp người sống."
Lần này, khi vận chuyển huyền công, Tiêu Quyết cuối cùng cũng cảm ứng được nhịp đập sự sống yếu ớt trong cơ thể "thây khô". Tuy nhiên, nó lúc có lúc không, gần như đã không còn dấu hiệu sự sống. Tiêu Quyết vững tin đây quả thật là một lão nhân còn chút hơi tàn. Vừa nãy, hẳn là ông ta đã thi triển một loại âm công nào đó khiến người khác không thể phân biệt được vị trí của mình.
Tiêu Quyết thu Trường Đao về sau lưng, bước tới vài bước, đứng đối diện lão nhân ở khoảng cách chưa đầy một trượng. Còn con vật kia thì vẫn không chịu đến gần, sợ hãi đứng nhìn từ phía xa.
Lão nhân nói: "Giờ phút này, trong lòng ngươi chắc hẳn đang tràn đầy nghi hoặc, đúng không?"
Tiêu Quyết nói: "Đúng vậy, quả thực khó mà tưởng tượng được trong dãy quần sơn mênh mông lại tồn tại một tòa đại điện kinh khủng như thế này. Ta có thể hỏi ngài vài vấn đề được không?"
"Được, ngươi cứ hỏi đi. Ta cũng chẳng còn sống được bao lâu nữa, những bí mật trong lòng nếu lúc này không nói ra, e rằng sau này sẽ không còn cơ hội nào khác."
"Nơi đây là một địa điểm như thế nào?"
"Ma Điện."
"Ma Điện sao? Chẳng lẽ là một ma đã xây dựng nên cung điện này?"
"Là Ma Thần khai sáng."
Trong lòng Tiêu Quyết khẽ động. Chủ nhân của tòa Ma Điện này rất có thể là một trong số các Cổ Thần được ghi chép trong tấm da dê cổ đào được ở Tội Ác Chi Thành. Tuy nhiên, nội dung trên tấm da dê có vẻ hơi khác với lời lão nhân nói. Chẳng lẽ chủ nhân Ma Điện chính là Ma Thần?
Lão nhân nói: "Người trẻ tuổi, trước đây ngươi có từng nghe nói về chuyện hai Cổ Thần, phải không? Bằng không sao lại không chút kinh ngạc nào?"
"Đúng thế." Tiêu Quyết kể lại câu chuyện về Cổ Thần mà hắn nghe được ở Tội Ác Chi Thành.
Lão nhân than thở: "Trận Thần Chiến mấy ngàn năm trước, không ngờ lại được người ghi chép lại. Tuy nhiên, cũng có chút sai lệch so với sự thật."
"Sự thật rốt cuộc là như thế nào?"
"Chủ nhân cung điện này có kỹ nghệ cao hơn một bậc, đã đánh trọng thương một Cổ Thần khác khiến kẻ đó gần kề cái chết. Vào khoảnh khắc hấp hối, Cổ Thần kia đột nhiên tự bạo Thần Thể. Mặc dù chủ nhân Ma Điện có bảo giáp hộ thân, nhưng vẫn bị trọng thương hấp hối. Thần Lực của hắn suy yếu đến mức thấp nhất, không sao cảm ứng được Thần Bảo bị thất lạc giữa quần sơn. Hắn vội vã thu hồi hài cốt của Cổ Thần tự bạo Thần Thể kia, rồi chật vật trốn về đây để tu dưỡng."
"Sau đó thì sao?"
"Chủ nhân Ma Điện tu dưỡng ở đây một thời gian, kinh hoàng nhận ra Thần Lực của mình khó mà ngưng tụ trở lại, chỉ có thể duy trì ở một trình độ khá thấp. Hắn mấy l���n tìm đến nơi đại chiến để tìm kiếm Thần Bảo đã thất lạc, nhưng mỗi lần đều thất vọng trở về."
Nghe đến đây, Tiêu Quyết có chút sốt ruột, hỏi: "Vậy... Cổ Thần kia sau đó đã đi đâu?"
Lão nhân thở dài một hơi, nói: "Hắn tu dưỡng ở đây mấy trăm năm, nhưng Thần Lực trước sau không cách nào khôi phục. Có một lần, sau khi hắn đi ra ngoài thì không bao giờ trở lại nữa."
"A!" Tiêu Quyết kinh hãi, nói: "Nói như vậy Cổ Thần kia cứ thế biến mất, không trở về nữa sao?"
"Đúng vậy. Thật không biết trong tình huống Thần Lực có hạn, hắn gặp lành hay dữ."
Nghe xong những lời này, mãi đến nửa ngày sau Tiêu Quyết mới hoàn hồn, lẩm bẩm: "Thật khó mà tin được, một vị thần lại lang thang giữa thế gian..." Sau đó hắn lại hỏi: "Những người khổng lồ tập trung bên ngoài kia có quan hệ gì với tòa Ma Điện này? Tại sao họ lại phải quỳ bái cung điện?"
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.