Khi Ninh Vinh Vinh trở về Thất Bảo Lưu Ly Tông, Ninh Phong Trí và những người khác không cho phép cô bé quay lại Học viện Sử Lai Khắc nữa. Thực ra không phải họ không muốn cho về, mà chủ yếu là vì vào thời điểm này, sự liên quan mật thiết đến Cửu Bảo Lưu Ly Tháp vô cùng trọng đại, trách nhiệm quả thực rất lớn. Lần này Ninh Vinh Vinh đã xa nhà hơn nửa năm, Kiếm Đấu La Trần Tâm và Cổ Dung, những người vốn luôn cưng chiều cô bé, đương nhiên không nỡ.

Thế là Ninh Phong Trí đã giao ước ba điều với Ninh Vinh Vinh: chỉ cần cô bé đột phá cấp 40 là có thể trở về Học viện Sử Lai Khắc.

Để có thể kịp trở về trước lễ tình nhân bảy năm một lần, Ninh Vinh Vinh đã dốc hết sức tu luyện, nhưng cuối cùng vẫn chậm mất mấy ngày, mãi đến ngày thứ ba của lễ tình nhân mới đột phá Hồn Tông.

Sau khi đột phá Hồn Tông, Ninh Vinh Vinh chỉ kịp nói với Ninh Phong Trí một tiếng rồi hăm hở chạy về học viện.

Dù dùng đầu ngón chân mà nghĩ cũng có thể đoán được, lễ tình nhân lần này, chắc chắn sẽ có rất nhiều cô gái khác đang tìm cách tiếp cận Hàn Phong!

Nhưng ai ngờ, ngay khi Ninh Vinh Vinh vừa về đến học viện, cô bé đã nhìn thấy một Hỏa diễm cự nhân rất giống hồn kỹ thứ ba của Hàn Phong bị Cốt gia gia của mình đánh tan tành!

Không kịp nghĩ nhiều, Ninh Vinh Vinh lập tức lao nhanh về phía Hỏa diễm cự nhân!

Khi Ninh Vinh Vinh đến gần ký túc xá của Hàn Phong, từ xa cô bé đã thấy Hàn Phong đang ‘khổ sở chống đỡ’ dưới sức ép của cốt long từ Cổ Dung, trong khi bản thân cậu ta giống như một Viêm La bất động. Trong lúc nóng nảy, trước khi kịp suy nghĩ, Ninh Vinh Vinh liền kêu to một tiếng: "Các người đang làm gì vậy!?"

Giọng nói của Ninh Vinh Vinh quả nhiên có tác dụng, động tác của Hàn Phong và Cổ Dung đều dừng lại. Cổ Dung còn nhanh như cắt, lập tức thu hồi Vũ Hồn, không cho Ninh Vinh Vinh chút thời gian nào để thu thập chứng cứ!

Chiến thuẫn Rực Thiên của Hàn Phong cũng lệch sang một bên, không trúng vào người Cổ Dung.

Thấy Hàn Phong vô sự, Ninh Vinh Vinh thở phào nhẹ nhõm, vội vàng chạy đến bên cạnh Hàn Phong, lo lắng đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, sau đó lại oán trách với Cổ Dung: "Cốt gia gia!"

Lúc này Cổ Dung còn đâu chút khí thế nào?

"Vinh Vinh! Cháu nghe gia gia giải thích!" Cổ Dung nói với giọng điệu mềm mỏng, thân hình cao gầy hơi cúi xuống, vừa vặn ngang tầm với Ninh Vinh Vinh, lấy lòng nói: "Tông chủ chẳng phải đã bảo gia gia đến Học viện Sử Lai Khắc làm vài việc sao! Gia gia đây quả thực chỉ là vô tình đi ngang qua thôi mà! Vinh Vinh cháu phải tin gia gia chứ! Gia gia bao nhiêu năm nay, lúc nào lừa dối cháu chứ!"

Ninh Vinh Vinh nghe vậy, chỉ trừng mắt nhìn Cổ Dung một cái, Cổ Dung liền lúng túng im lặng.

Ninh Vinh Vinh lại vội vàng quay sang Hàn Phong nói: "Hàn Phong! Thật xin lỗi! Cốt gia gia không cố ý làm nhục cậu đâu! Ông ấy chỉ là... ông ấy chỉ là..."

Nhìn thấy vẻ căng thẳng của Ninh Vinh Vinh vì sợ Hàn Phong giận dỗi, Cổ Dung khó chịu nhíu mày, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Thằng nhóc may mắn!"

Nghe lời Ninh Vinh Vinh nói, Hàn Phong trong lòng không rõ cảm giác gì, chỉ vỗ vai Ninh Vinh Vinh, qua loa đáp: "Ta biết Cổ tiền bối cũng vô ý thôi, ta và Cổ tiền bối chỉ là đang luận bàn thôi mà!"

Hàn Phong vừa hé miệng, Ninh Vinh Vinh liền nhìn thấy trong miệng cậu đầy máu tươi, dù đã nhạt đi nhiều nhưng vẫn chói mắt!

"Cậu bị thương rồi sao?" Ninh Vinh Vinh lo lắng hỏi.

Hàn Phong sững sờ, không nghĩ Ninh Vinh Vinh sẽ hỏi điều này, nhất thời không biết nên đáp lại thế nào, đành vượt qua Ninh Vinh Vinh, đi đến trước mặt Cổ Dung, ôm quyền nói: "Đa tạ Cổ tiền bối chỉ giáo! Được Cổ tiền bối, người được mệnh danh là Đệ Nhất Phòng Ngự thiên hạ, chỉ điểm, vãn bối vô cùng cảm kích!"

Với nhãn lực của Cổ Dung, ông ta lập tức nhận ra tia oán khí trong lòng Hàn Phong, chế giễu: "Ngươi đang oán lão phu sao? Ngươi cảm thấy lão phu cậy già bắt nạt trẻ?"

Hàn Phong chỉ cúi đầu, không để Cổ Dung nhìn thấy ánh mắt mình, trầm giọng đáp: "Không dám."

"Không dám! Hay là không dám nói!?" Cổ Dung chế giễu một tiếng, không chút nể nang vạch trần lời nói dối của Hàn Phong.

"Cốt gia gia!" Ninh Vinh Vinh thấy Cổ Dung dồn ép từng bước, kêu lên một tiếng, trên trán cô bé đã hiện rõ vẻ tức giận.

Nhưng lần này, Cổ Dung, người vốn luôn chiều chuộng Ninh Vinh Vinh, lại không để ý đến cô bé, ngược lại trở tay giữ chặt Ninh Vinh Vinh lại, bất chấp ánh mắt trừng trừng của cô bé, lặng lẽ nhìn chằm chằm Hàn Phong.

Thấy Hàn Phong im lặng, Cổ Dung khẽ cười một tiếng: "Lão phu biết thằng nhóc ngươi là kẻ bướng bỉnh, có lẽ không thể nào hiểu được tình hình hiện tại, có lẽ không hiểu vì sao Vinh Vinh lại che chở ngươi, có lẽ cũng không hiểu vì sao lão phu muốn dạy dỗ ngươi mà lại ra tay nương nhẹ."

Nói đến đây, Cổ Dung cũng trầm mặc một hồi, tựa hồ đang tìm cách diễn đạt, một lúc lâu sau mới mở lời: "Nếu ngươi không hiểu, vậy thì cứ nghĩ thế này!"

"Tiểu công chúa mà Thất Bảo Lưu Ly Tông chúng ta nuôi nấng mười hai năm, ngày thường thậm chí không nỡ nói nửa câu lời nặng, thằng nhóc ngươi chỉ vài ba câu đã khiến tiểu công chúa của chúng ta bật khóc, ngươi bảo chúng ta nghĩ thế nào?"

"Dựa vào việc ngươi đã cứu nàng sao?" Cổ Dung hỏi ngược lại, chợt mỉa mai nói: "Trước đây ngươi không biết thân phận của Vinh Vinh, ta không biết bên cạnh Vinh Vinh có ám vệ bảo vệ. Nói thật lòng, khi đó ngươi từng thật sự nghĩ đến việc cứu Vinh Vinh sao? Ngươi chẳng qua là không muốn nhìn thấy người chết mà thôi! Chính là ngày đó nếu bọn sơn phỉ bắt Vinh Vinh đi, ngươi cũng chỉ coi Vinh Vinh như cái gối thêu hoa bên ngoài vàng son nhưng bên trong mục nát mà ngồi nhìn không bận tâm!"

"Lùi vạn bước mà nói! Từ sau chuyện đó, Vinh Vinh đối xử với ngươi thế nào, người sáng suốt đều có thể nhìn ra, dù cho tiểu tử ngươi có mù đi chăng nữa cũng phải cảm nhận được. Thế nhưng ngươi đối xử với Vinh Vinh thế nào!?"

Hàn Phong vẫn im lặng...

Cổ Dung biết cái thằng nhóc cố chấp này không dễ dàng thuyết phục như vậy, chỉ thở dài: "Lão phu biết ngươi là kẻ ăn nói sắc sảo, nếu không phải vì bị lão phu áp chế, bây giờ chắc có đến vạn lý do để phản bác lão phu. Nhưng ngươi chỉ cần biết rằng, một ngày nào đó trong tương lai, ngươi nhất định sẽ hiểu cho lão phu!"

"Sẽ không!" Cổ Dung đã nói đến nước này, Hàn Phong cũng không còn trầm mặc, trực tiếp phản bác một câu.

Cổ Dung sững sờ, cau mày, nghi hoặc nhìn Hàn Phong.

Hàn Phong không còn cúi đầu ôm quyền, ngẩng đầu lên, nhìn thẳng Cổ Dung, nói với thái độ không kiêu ngạo cũng không tự ti: "Đừng lấy tương lai ra để dọa ta! Cho dù ta của tương lai có thể lý giải, thì hiện tại ta cũng không cách nào lý giải!"

Hàn Phong vừa dứt lời, trong mắt Cổ Dung đã hiện lên vẻ tức giận, nhưng Hàn Phong không cho ông ta cơ hội nổi giận, mà nói tiếp: "Chuyện của Vinh Vinh, ta sẽ cho Vinh Vinh một lời giải thích công bằng! Chuyện của Cổ tiền bối, ta cũng sẽ đòi Cổ tiền bối một lời giải thích công bằng!"

Nghe vậy, vẻ tức giận trong mắt Cổ Dung tan đi, thay vào đó là sự hoang mang: "Chuyện của Vinh Vinh và chuyện của lão phu là một!"

"Không giống nhau!" Hàn Phong không lùi một bước, bình tĩnh nói: "Với ta mà nói là hai chuyện! Vinh Vinh và ngài không thể đánh đồng! Không có cái đạo lý ngài thay Vinh Vinh đòi lại công đạo, ngài không thể đại diện cho Vinh Vinh!"

Cổ Dung lập tức hai mắt co rút!

"Thằng nhóc hay!" Cổ Dung nói với vẻ khó hiểu, ngữ tốc rất chậm, tựa hồ bị Hàn Phong làm cho kinh ngạc.

"Theo ý ngươi, hôm nay lão phu coi như đã kết thù với ngươi!?" Cổ Dung híp mắt, chậm rãi nói.

Ánh mắt Hàn Phong lóe lên, chọn cách im lặng, không đưa ra ý kiến.

Thấy Hàn Phong lại im lặng, Cổ Dung đột nhiên cười phá lên: "Ha ha ha! Lão già Trần Tâm kia chắc chắn sẽ rất thích thằng nhóc ngươi! Đáng tiếc lão già đó không đi cùng ta, nếu không nói không chừng còn thu ngươi làm đồ đệ cũng nên! Không đúng... Lão phu quên mất, ngươi không phải kiếm giả! Nhưng cái tính tình này, quả thực so với Kiếm Đấu La vừa ương ngạnh vừa cứng đầu kia còn hơn chứ không kém!"

"Thằng nhóc! Thù oán này, lão phu nhận!" Cổ Dung cười nói với Hàn Phong, trong đáy mắt tràn đầy vẻ tán thưởng!

Hàn Phong từ đầu đến cuối không nói lời nào, không gật đầu cũng không lắc đầu.

Cổ Dung cũng không cần Hàn Phong phải nói gì, ngược lại triệu hồi cốt long, từ trong thân thể cốt long lấy ra một viên ngọc châu giản dị, ném cho Hàn Phong, nói: "Trận tỷ thí vừa rồi, ngươi và lão phu đều không thể triệt để đánh bại đối phương, theo quy củ, coi như lão phu thua, viên ngọc châu này coi như là phần thưởng!"

Hàn Phong tiếp nhận ngọc châu, còn chưa kịp từ chối, liền nghe Cổ Dung nói một cách lười nhác: "E rằng Vinh Vinh hiện tại cũng không muốn nhìn thấy lão phu, lão phu không ở đây làm chướng mắt người khác nữa, lời tông chủ dặn dò lão phu còn chưa làm xong đâu!"

Dứt lời, Cổ Dung tiện tay vạch ra một cánh cửa không gian, bước vào trong đó và biến mất.

Khi Cổ Dung biến mất, sự giam cầm trên người Ninh Vinh Vinh cũng tan biến. Lấy lại tự do, Ninh Vinh Vinh không vội vàng mở lời mà cẩn thận liếc nhìn Hàn Phong, một lúc lâu sau mới lên tiếng hỏi: "Hàn Phong... Cậu không sao chứ?"

"Không có gì..." Hàn Phong nhẹ nhàng lắc đầu, chậm rãi nói.

"Thật ra cậu không cần bận tâm, Cốt gia gia không biết rõ tình hình cụ thể nên mới hiểu lầm thôi. Chỉ cần cháu nói rõ với Cốt gia gia là không sao cả, Hàn Phong đừng để bụng làm gì, chuyện Cốt gia gia nói về thù oán gì đó, chỉ là đùa với cậu thôi!" Thấy sắc mặt Hàn Phong hơi trầm xuống, Ninh Vinh Vinh vội vàng khuyên nhủ.

Nghe vậy, Hàn Phong quay đầu nhìn Ninh Vinh Vinh. Nỗi lo lắng và căng thẳng trên khuôn mặt cô bé hiện rõ mồn một, nụ cười hồn nhiên thường ngày cũng đã biến mất.

Thấy vậy, Hàn Phong do dự một lát, rồi đưa tay xoa đầu Ninh Vinh Vinh, nhẹ giọng nói: "Bị kẹp ở giữa khó xử lắm đúng không?"

Lời nói của Hàn Phong khiến hốc mắt Ninh Vinh Vinh cay xè, cô cố kìm nén để nước mắt không vỡ òa!

Cô bé thật sự sợ Hàn Phong và Cổ Dung vì chuyện này mà trở thành kẻ thù!

"Đừng sợ! Chuyện này không liên quan đến em đâu, ta và Cổ tiền bối sẽ không trở thành kẻ thù của nhau như em nghĩ đâu! Ta chỉ là một Hồn Tông nhỏ bé thôi mà! Chúng ta chỉ là không thể thống nhất quan điểm. Cổ tiền bối cảm thấy ông ấy đúng, còn ta thì cũng không thấy mình sai..." Hàn Phong nói với giọng không nặng không nhẹ.

"Vậy các cậu vì cái gì?" Ninh Vinh Vinh căng thẳng hỏi.

Ánh mắt Hàn Phong khẽ động, nhìn sâu vào hai thân cây lớn bị mình bẻ gãy, chậm rãi nói: "Ta và Cổ tiền bối không oán không thù gì, chỉ là... Cổ tiền bối nợ ta một chiêu, chỉ vậy thôi!"

Nghe Hàn Phong nói vậy, Ninh Vinh Vinh lập tức thở phào nhẹ nhõm!

Với sự hiểu biết của Ninh Vinh Vinh về Hàn Phong, cô bé đương nhiên biết Hàn Phong vẫn còn chút oán khí với Cổ Dung. Nhưng điều này cũng không trách được, chỉ cần không phải hận ý là được!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm được ánh sáng mới.