Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu La Chi Hồn Lực Mỗi Niên Thăng Lưỡng Cấp - Chương 32 : Ta dựa vào cái gì nuông chiều ngươi?

Khi Hàn Phong tỉnh lại, đã là sáng sớm ngày hôm sau. Hồn lực tiêu hao quá độ khiến đầu óc cậu choáng váng, phải dùng sức lắc lắc đầu mới đỡ choáng đôi chút.

"Ồ! Ngươi tỉnh rồi!"

Một giọng nói cởi mở vang lên bên tai, Hàn Phong sững sờ nhìn sang, liền thấy Đới Mộc Bạch với mái tóc vàng. Cậu có chút khó hiểu hỏi: "Ta đang ở đâu đây? Sao ngươi lại ở đây?"

Đới Mộc Bạch cười ngượng vài tiếng, giải thích cho Hàn Phong: "Ngươi quên rồi sao? Hôm qua ngươi và Triệu lão sư đấu riêng một trận, sau đó thì ngất đi. Sau đó Đường Tam cũng so tài riêng với Triệu lão sư một trận, cả hai ngươi đều đã thông qua khảo hạch. Bây giờ ngươi đương nhiên đang ở ký túc xá học viện rồi! Còn về phần ta tại sao lại ở đây… bởi vì chúng ta là bạn cùng phòng mà!"

Nghe Đới Mộc Bạch nói, mắt Hàn Phong chợt sáng bừng, cậu trực tiếp nhảy dựng lên, túm lấy vai Đới Mộc Bạch, lớn tiếng hỏi: "Đường Tam có đấu riêng với Triệu Vô Cực không? Kết quả thế nào? Triệu Vô Cực có đánh ngất Đường Tam không!?"

Đới Mộc Bạch còn tưởng Hàn Phong muốn biết ai giữa cậu và Đường Tam mạnh hơn, cũng không nghĩ nhiều. Nhưng vừa nhắc đến Đường Tam, trên gương mặt tuấn tú của Đới Mộc Bạch không khỏi thoáng hiện một vẻ hậm hực…

"Sao vậy?" Hàn Phong sững sờ hỏi.

"À… Kỳ thực cũng chẳng có gì, chỉ là muốn nhắc ngươi sau này nếu không có chuyện gì thì tuyệt đối đừng chọc Đường Tam, à đúng rồi, càng đừng chọc Tiểu Vũ! Tên Đường Tam đó… quá nguy hiểm…" Đới Mộc Bạch cười ngượng ngùng đáp lời.

Thấy Hàn Phong vẫn còn chưa hiểu, Đới Mộc Bạch giải thích: "Hàn Phong, ngươi là một mãnh nam, ngươi là người duy nhất ta từng gặp có thể dùng hồn lực cấp ba mươi trực diện đối đầu với Triệu lão sư nhiều hiệp như vậy, thậm chí còn để lại một vết máu trên mặt Triệu lão sư!"

"Này! Thế thì có gì đáng nói! Nếu không phải Triệu Vô Cực không hạ sát thủ, ta đã sớm tiêu đời rồi!" Hàn Phong tự mình hiểu lấy, không dám nhận công.

Đới Mộc Bạch cũng khẽ gật đầu, đồng tình với lập luận của Hàn Phong, rồi nói tiếp về Đường Tam: "Nhưng Đường Tam thì khác, hắn chính là một con nhím! Dựa vào kịch độc và ám khí, cùng một loại bộ pháp kỳ quái, ngang nhiên cầm cự với Triệu lão sư suốt một nén hương. Cuối cùng còn nhờ cái thứ gọi là 'Long Tu Châm', đánh sưng cả mặt Triệu lão sư! Phải biết, Triệu lão sư khi đó đã dùng hồn kỹ đấy!"

Hàn Phong nghe vậy, trong lòng có chút thờ ơ. Những chuyện này cậu đã sớm biết, cậu càng muốn biết là Đường Tam có bất tỉnh không!

"Mặc dù cuối cùng bản thân Đường Tam cũng ngất đi, nhưng… tốt nhất vẫn là đừng chọc giận tên đó!"

Những thứ khác Hàn Phong không muốn biết, chỉ cần nghe được Đường Tam đã ngất đi là đủ với cậu rồi!

"Ha ha ha!"

Hàn Phong cười phá lên ba tiếng, cười đến mức Đới Mộc Bạch không hiểu gì. Hàn Phong cũng nhận ra mình lỡ lời, vội vàng che giấu nói: "Này! Có gì đâu! Ta thấy Đường Tam cũng không phải kẻ âm hiểm gì, mặc dù thủ đoạn quỷ quyệt một chút, nhưng dù sao cũng là cùng học viện, chẳng phải chúng ta nên vui mừng vì bạn học mạnh mẽ sao?"

Lời này của Hàn Phong chẳng qua là nói bừa, nhưng lọt vào tai Đới Mộc Bạch vẫn khiến hắn sững sờ không thôi, trong lòng không khỏi thán phục khí độ của Hàn Phong!

"Ngươi nói đúng! Ta thấy Đường Tam cũng không phải kẻ xấu gì, chúng ta nên vui mừng vì sự hưng thịnh của Sử Lai Khắc!"

Đới Mộc Bạch cười cười, ôm lấy vai Hàn Phong. Chẳng biết từ lúc nào, trong lòng Đới Mộc Bạch đã coi Hàn Phong như một người bạn tốt.

Nhưng ngay sau đó, Đới Mộc Bạch lại nói nghiêm túc: "Bất quá trước đó, chúng ta phải nhanh đến nhà ăn thôi!"

"Hả?"

"Đến nơi ngươi sẽ biết!"

Đới Mộc Bạch không kịp giải thích, trực tiếp kéo xềnh xệch Hàn Phong chạy vội đến nhà ăn. Hàn Phong vẫn chưa kịp phản ứng đã bị lôi đi, chỉ kịp kêu to một tiếng: "Ta còn chưa đánh răng mà!"

Mặc dù Đới Mộc Bạch dốc hết sức chạy, nhưng cuối cùng vẫn chậm một bước. Nhìn thấy nhà ăn đã trống trơn, Đới Mộc Bạch trong lúc im lặng buông tay Hàn Phong ra, rồi từ trong đó túm được một tên béo núc ních, đột nhiên lớn tiếng mắng: "Đồ mập chết bầm! Ngươi muốn chết à! Ngươi lại một mình ăn hết bữa sáng của tất cả mọi người sao!?"

Cái tên mập mạp với mái tóc đỏ rực kia hiển nhiên không phải lần đầu làm chuyện này, nhìn thấy vẻ mặt hung dữ của Đới Mộc Bạch, hắn ngượng ngùng cười một tiếng, nói với vẻ chẳng hề thành tâm: "Nhịn không nổi… nhịn không nổi…"

Đới Mộc Bạch hừ lạnh một tiếng, cuối cùng buông Mã Hồng Tuấn ra, áy náy nhìn thoáng qua Hàn Phong, nói: "Tên này tên là Mã Hồng Tuấn, Vũ Hồn là Tà Hỏa Phượng Hoàng. Ngoài mấy cái thói xấu không tiện kể ra, lại còn đặc biệt phàm ăn! Xem ra bữa sáng hôm nay chúng ta phải tự lo rồi."

Hàn Phong khoát tay, ra ý bảo đừng để tâm, thậm chí căn bản không nghe Đới Mộc Bạch đang nói gì. Thay vào đó, ánh mắt cậu tràn đầy tinh quang nhìn Mã Hồng Tuấn – béo đến độ tròn lẳn mượt mà, toàn thân trên dưới không tìm thấy một chút mỡ thừa lồi lõm nào, mỗi ngấn mỡ đều được sắp đặt hoàn hảo, khiến Mã Hồng Tuấn trông không khác gì một khối thịt viên di động!

Thật khó được!

Hàn Phong đi đến bên cạnh Mã Hồng Tuấn, vô thức đặt tay lên bụng hắn, nhẹ nhàng vỗ vỗ, tạo thành từng lớp sóng thịt. Hàn Phong lập tức mắt lộ tinh quang, càng ấn mạnh hơn. Cái cảm giác mềm mại mượt mà này, quả thực quá đỗi mê hoặc!

Nhìn thấy động tác của Hàn Phong, dù là Mã Hồng Tuấn hay Đới Mộc Bạch đều ngây người. Bọn họ còn tưởng Hàn Phong là vì nghe thấy hai chữ "phượng hoàng" mới trợn tròn mắt chứ!

Mã Hồng Tuấn càng lộ ra sắc mặt giận dữ, nhưng sau khi Đới Mộc Bạch thì thầm gì đó vào tai hắn, Mã Hồng Tuấn thay đổi sắc mặt, cuối cùng đành từ bỏ ý định so đo với Hàn Phong…

Khoảng nửa phút sau, Hàn Phong đột nhiên nhìn về phía Mã Hồng Tuấn, tán thưởng n��i: "Mập mạp! Ngươi thật tròn trịa!"

"Phụt!"

Đới Mộc Bạch nghe vậy, suýt bị sặc nước bọt đến chết. Sắc mặt Mã Hồng Tuấn khó coi, hắn luôn cảm thấy, Hàn Phong đang coi cái thân hình "cơ bắp cường tráng" này của hắn như đồ chơi!

"Khụ khụ! Hàn Phong, ngày đầu khai giảng chắc cũng chẳng có tiết học nào. Sau khi nói chuyện xong với viện trưởng, chúng ta vào thành giải quyết bữa sáng đi!"

Hàn Phong gật đầu, tỏ ý đồng tình. Dù sao người là sắt, cơm là thép, không ăn một bữa đói đến hoảng.

Chừng mười phút sau, tất cả mọi người đến. Chu Trúc Thanh vẫn lạnh lùng như thường, không ai dám lại gần. Tiểu Vũ và Đường Tam thì thầm to nhỏ. Hàn Phong và Đới Mộc Bạch ung dung tự tại. Còn Áo Tư Khải lần này đã sớm nhận ra ba bông hoa khôi của học viện đã có người để ý, cũng lười để ý, lại trò chuyện trước với Mã Hồng Tuấn.

Ngược lại, khi Ninh Vinh Vinh đến phòng ăn, nhìn thấy Hàn Phong không sao, trong mắt hiện lên một tia nhẹ nhõm. Nhưng cô không lại gần Hàn Phong, mà oán hận lườm Hàn Phong một cái rồi ngồi cạnh Chu Trúc Thanh.

Sau đó Phất Lan Đức xuất hiện. Không biết có phải ảo giác của Hàn Phong không, nhưng khi Phất Lan Đức nhìn thấy cậu và Đường Tam, dường như trong mắt đều ánh lên vẻ khác lạ?

Hàn Phong nghĩ mãi không ra, cũng không truy cứu. Cậu chỉ cho rằng là vì mình đã khiến Triệu Vô Cực bất ngờ, nên mới được coi trọng hơn một chút.

Sau đó, đúng như Đới Mộc Bạch đã nói, ngày đầu khai giảng quả thực chẳng có tiết học nào. Phất Lan Đức chỉ bảo Hàn Phong cùng năm tân sinh đi nộp một trăm kim hồn tệ học phí, rồi nói một câu "tối tập hợp" và bảo Ninh Vinh Vinh cùng Áo Tư Khải đi chạy bộ.

Đới Mộc Bạch sau khi đưa mọi người nộp học phí xong, liền lôi Hàn Phong vào thành – bởi vì Tiểu Vũ và Đường Tam hiển nhiên sẽ không đi cùng hắn, Chu Trúc Thanh thì càng không, Áo Tư Khải đi chạy bộ rồi, còn Mã Hồng Tuấn… chắc lại đi giải quyết "tà hỏa" của mình rồi?

Hàn Phong nói đợi mình đánh răng xong sẽ đi, nhưng khi Đới Mộc Bạch cùng Hàn Phong trở về, lại nhìn thấy một người không ngờ tới…

"Ngươi không phải nên đi chạy bộ sao?"

Hàn Phong cau mày nhìn cô gái tóc hồng trước mắt, nhớ lại tình tiết nguyên tác, trong lòng có chút không vừa ý.

Đới Mộc Bạch thấy cảnh này, mặc dù bất mãn vì Ninh Vinh Vinh không nghe lời viện trưởng, nhưng vẫn khôn ngoan lùi lại một bước, im lặng không nói.

Cô gái tóc hồng nở nụ cười xinh đẹp: "Chạy bộ mệt chết đi được, chẳng phải các ngươi muốn vào thành sao!? Ta cũng muốn đi! Ta cũng chưa ăn sáng đâu! Ta muốn ăn linh lung ngọc khoai và mứt quả!"

"Ngươi hẳn nên đi chạy bộ!" Hàn Phong vẫn nhíu mày, lạnh nhạt nói.

Ninh Vinh Vinh nhíu nhíu cặp lông mày thanh tú, trong lòng có chút không vui. Nhưng cô nàng vẫn không hề từ bỏ, trực tiếp đẩy Hàn Phong định đi luôn, còn oán trách nói: "Để ngươi đi thì đi mà! Được cùng một mỹ thiếu nữ như ta đi ăn sáng, là chuyện vô số người mơ ước đó nha! Ngươi không thể chiều theo ta một lần được sao?"

Nhưng Ninh Vinh Vinh vừa dùng sức, lại phát hiện không thể đẩy Hàn Phong nhúc nhích. Cô hơi nghi hoặc ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng của Hàn Phong.

Đới Mộc Bạch bên cạnh nhìn thấy biểu cảm của Hàn Phong, trong lòng đột nhiên dâng lên một dự cảm không lành…

Quả nhiên, Hàn Phong trực tiếp mở miệng nói: "Ngươi hẳn nên đi chạy bộ! Là một hồn sư hệ hỗ trợ, ngươi hẳn phải hiểu rằng thể lực là rất quan trọng!"

"Ngươi chẳng lẽ sẽ không bảo vệ ta sao?"

Sắc mặt Hàn Phong không thay đổi: "Ta có thể bảo vệ ngươi một ngày, một năm, nhưng lại không thể bảo vệ ngươi một đời một kiếp! Ngươi cần có năng lực tự bảo vệ mình!"

Môi Ninh Vinh Vinh đột nhiên tái nhợt, cô run giọng nói: "Không lẽ không thể sao…"

"Đương nhiên không có khả năng!" Hàn Phong trả lời rất trực tiếp – làm sao có thể làm vậy? Ngay cả như vợ chồng, như Hàn Đang và Trương Linh Linh, Hàn Đang cũng chẳng thể bảo vệ Trương Linh Linh mọi lúc mọi nơi đó sao!?

Ninh Vinh Vinh bỗng nhiên thân hình mềm mại khẽ run lên, hai tay buông thõng vô lực, sắc mặt hơi u ám, hốc mắt đỏ bừng, từng giọt nước mắt lớn từ đó tuôn rơi.

Nhưng lần này, Hàn Phong cũng không nuông chiều Ninh Vinh Vinh, mà trực tiếp dùng lời của Phất Lan Đức trong nguyên tác: "Ngươi lẽ nào không nhận ra, ngươi là người có thực lực và thiên phú yếu nhất toàn bộ học viện sao? Đới Mộc Bạch, mười lăm tuổi, ba mươi bảy cấp Hồn Tôn! Mã Hồng Tuấn, Vũ Hồn thậm chí còn vượt xa Tháp Lưu Ly Thất Bảo! Áo Tư Khải, mười ba tuổi, hai mươi chín cấp Đại Hồn Sư hệ Hỗ Trợ Thực Vật!"

"Đường Tam và Tiểu Vũ thì càng không cần nói, bằng tuổi ngươi, tu vi vượt xa ngươi ba cấp! Chu Trúc Thanh mặc dù tu vi không cao hơn ngươi nhiều, nhưng lại có một ý chí cường giả. Ngươi dựa vào cái gì mà lười biếng ở đây!?"

Nhưng Ninh Vinh Vinh đã sớm chẳng lọt tai nữa, cô dùng hai mắt đỏ bừng, phẫn hận nhìn chằm chằm Hàn Phong, bi thương xen lẫn oán hận gào lên: "Tốt! Ta đi chạy! Ta sẽ tự mình bảo vệ mình! Ta mãi mãi cũng không cần ngươi bảo vệ!"

Nói xong, Ninh Vinh Vinh xoay người chạy đi, để lại một vệt nước mắt.

Nhìn thấy bóng dáng xinh đẹp của Ninh Vinh Vinh rời đi, Hàn Phong mỉm cười đắc ý – cậu đã thành công mắng tỉnh Ninh Vinh Vinh rồi!

"Đi thôi! Mộc Bạch, chúng ta đi ăn cơm!"

Đới Mộc Bạch bên cạnh thì ngây người ra, là người đứng xem, hắn tự nhiên nhìn rõ mồn một chuyện giữa Hàn Phong và Ninh Vinh Vinh. Nhưng hắn quả thực không ngờ, thế gian này lại có một hán tử "thà gãy chứ không chịu cong" như vậy!

Truyện dịch thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và chia sẻ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free