(Đã dịch) Đấu La Chi Hồn Lực Mỗi Niên Thăng Lưỡng Cấp - Chương 409: Ta cảm thấy nó khả năng muốn cùng ngươi động phòng
Điều khiến Hàn Phong ngạc nhiên là, dù Đấu La đại lục là một thế giới khác, nhưng phong tục hôn nhân ở đây lại không khác mấy so với thời cổ đại ở kiếp trước của hắn, thậm chí còn đơn giản hơn, không hề có những lễ nghi rườm rà.
Dù sao đây cũng là thế giới của hồn sư. Tại Đấu La đại lục, mọi thứ đều ưu tiên hồn lực và tu vi. Phần lớn những người có thiên phú và tài năng đều dồn sức vào tu luyện, đâu còn thời gian để nghiên cứu các lễ nghi, tập tục phức tạp kia?
Còn một số ít người tuy có tài năng nhưng lại không có thiên phú, bởi tu vi yếu kém hoặc hoàn toàn không có tu vi, tiếng nói của họ cũng chẳng ai màng đến. Đây chính là một trong những lý do khiến nhiều mặt phát triển của Đấu La đại lục vô cùng chậm chạp. Dù sao, bối cảnh chung đã khác biệt, lịch sử chỉ ghi lại những cường giả có chiến lực siêu quần, chứ không phải những người bình thường với những ý tưởng độc đáo.
Những trường hợp đặc biệt như Đường Nguyệt Hoa, suy cho cùng vẫn rất hiếm.
Sáng sớm hôm đó, Hàn Phong đã bị Trương Linh Linh kéo dậy. Sau khi mặc cho cô ấy sửa soạn và chuẩn bị cho mình xong xuôi một cách vất vả, Hàn Phong được dặn ở nhà chờ, còn Trương Linh Linh cùng Hàn Đang thì đi trước đến Thất Bảo Lưu Ly tông.
Mãi đến khi Đới Mộc Bạch cùng những người khác tìm đến, Hàn Phong mới có thể đường hoàng với thân phận tân lang, đi Thất Bảo Lưu Ly tông đón dâu!
Hàn Phong và nhóm của hắn không cưỡi ngựa, dù sao Hàn Phong cũng không thạo. Cứ thế, họ hùng dũng bước đi trên đường. Trong bộ trường bào lộng lẫy và rạng rỡ lạ thường, Hàn Phong theo sau Đới Mộc Bạch, Mã Hồng Tuấn, Đường Tam và Áo Tư Thẻ. Năm người họ nghênh ngang xuất phát về phía Thất Bảo Lưu Ly tông.
Người gặp chuyện vui tinh thần sảng khoái, và hôm nay, Hàn Phong cũng không khỏi tươi cười rạng rỡ. Tuy nhiên, dù vậy, những người đi đường vẫn không dám lại gần đoàn người Hàn Phong.
Mặc dù tiệc cưới của Hàn Phong và Ninh Vinh Vinh chưa được tổ chức long trọng, nhưng tin vui này rốt cuộc đã lan truyền khắp Thiên Đấu thành. Kẻ nào dám ngăn đường Hàn Phong hôm nay, e rằng là đã chán sống rồi!
Sau đó mọi chuyện diễn ra thật đơn giản. Hàn Phong cứ như một con rối giật dây, người khác bảo gì làm nấy. Sau gần hai canh giờ bị hành hạ, Hàn Phong cuối cùng cũng được thấy Ninh Vinh Vinh.
Tuy nhiên, lúc này Ninh Vinh Vinh đang đội khăn che mặt màu đỏ, nên Hàn Phong chưa thực sự nhìn rõ nàng. Mặc dù vậy, Hàn Phong vẫn cứ ngỡ ngàng trước vẻ đẹp của Ninh Vinh Vinh hôm nay. Sau đó, ngay cả bản thân hắn cũng không rõ đã xảy ra chuyện gì, chỉ cảm thấy thoáng chốc, Ninh Vinh Vinh đã bị mẹ nàng, cùng với Trương Linh Linh và Liễu Nhị Long dẫn đi.
Trước khi rời đi, Liễu Nhị Long và mẹ của Ninh Vinh Vinh nhìn bộ dạng ngây ngốc của Hàn Phong mà không khỏi bật cười trộm. Còn Trương Linh Linh thì trừng mắt nhìn Hàn Phong một cái, có chút trách móc.
Nhưng Hàn Phong dường như chẳng hề nghe thấy gì, hắn vẫn nhìn theo bóng Ninh Vinh Vinh rời đi, đứng sững tại chỗ, nhất thời không biết phải làm gì.
Cuối cùng, Đới Mộc Bạch bước đến bên cạnh Hàn Phong, đưa tay vẫy vẫy trước mặt hắn, mới khiến Hàn Phong bừng tỉnh.
"Đừng nhìn nữa! Dục tốc bất đạt mà. Mặt trời còn chưa lặn đâu! Giờ Vinh Vinh phải đi học hỏi vài điều hay ho, đảm bảo chỉ có lợi chứ không có hại cho cậu!" Đới Mộc Bạch nhìn vẻ mặt của Hàn Phong, thừa biết hắn đang nghĩ gì, nhưng vẫn bật cười thành tiếng, rồi nói đầy ẩn ý.
"Nếu ta khiến mặt trời lặn ngay bây giờ thì sao?" Hàn Phong nghe vậy, gần như vô thức hỏi lại một câu.
"Cái gì!?" Giọng Hàn Phong rất nhỏ, lại thêm môi trường xung quanh ồn ào, Đới Mộc Bạch trong lúc hoảng hốt cũng không nghe rõ, chỉ loáng thoáng hiểu được đại ý, liền trừng mắt hỏi.
"Khụ!" Hàn Phong hắng giọng một tiếng, vội vàng hỏi: "Tôi hỏi là, Vinh Vinh muốn đi học thứ gì hay ho vậy?"
Đới Mộc Bạch nhìn Hàn Phong đầy nghi hoặc. Hắn luôn cảm thấy Hàn Phong vừa rồi như nói một câu vô lý hết sức, nhưng khi nhìn khuôn mặt đứng đắn của Hàn Phong, hắn đành trợn mắt, nói: "Lỗi của tôi! Quên cậu là đồ cứng đầu! Nói với cậu cũng vô ích! Cậu nên đi mời rượu đi!"
Hàn Phong không hiểu, nhưng cũng chẳng trách được hắn. Chuyện kết hôn thế này, dù ở kiếp trước hay kiếp này, Hàn Phong cũng là lần đầu trải qua. Dù sao thì, Đới Mộc Bạch nói không sai, hắn nên đi mời rượu.
Người ở đây không nhiều lắm. Cổ Dung, Bụi Tâm, Ninh Phong Trí và Hàn Đang ngồi một bàn. Đại Minh và Nhị Minh một bàn. Đường Nguyệt Hoa, Đường Hạo cùng Tuyết Kha một bàn. Còn Đường Tam và mọi người ngồi một bàn khác.
Đương nhiên, Hàn Phong trước hết kính bàn của Ninh Phong Trí. Ninh Phong Trí và Hàn Đang không nói gì, chỉ dùng ánh mắt vui mừng nhìn Hàn Phong. Ngược lại, Bụi Tâm và Cổ Dung lại có vẻ hơi nghiến răng nghiến lợi.
Kính xong bàn của Ninh Phong Trí, Hàn Phong thuận thế đi đến bên Đại Minh và Nhị Minh. Đại Minh cũng có ý đáp lại Hàn Phong chút đỉnh, còn Nhị Minh thì hoàn toàn không ngẩng đầu, cứ cắm cúi ăn. Đối với hai vị hồn thú vạn năm vốn sống mãi trong Tinh Đấu Đại Sâm Lâm, gần đây mới bắt đầu tiếp xúc thế giới loài người, họ thậm chí chẳng biết Hàn Phong và mọi người đang làm gì. Nếu không phải bị Tiểu Vũ thúc ép, chắc chắn họ đã chẳng đến rồi!
Hàn Phong cũng chẳng để tâm. Hắn lại đi tới bàn của Đường Hạo. Đường Nguyệt Hoa dặn dò Hàn Phong vài câu, còn Đường Hạo thì chỉ nâng chén rượu với hắn. Chỉ có Tuyết Kha là phản ứng hơi khác thường.
Thật ra hôm nay Tuyết Kha rất lúng túng. Dựa theo tuổi tác, nàng đáng lẽ phải ngồi ở bàn của Đường Tam và những người khác, nhưng nàng lại là Thiên Đấu Hoàng đế. Còn theo thân phận, nàng phải ngồi chung bàn với Ninh Phong Trí, song hoàng vị của nàng lại do Hàn Phong nâng đỡ. Đối mặt với Ninh Phong Trí và Hàn Đang, nàng đã thấp hơn một bậc, vậy làm sao mà ngồi vững được?
Nếu hôm nay không phải Đường Nguyệt Hoa cũng đến, nàng thật sự không biết phải ứng xử ra sao!
Nhưng giờ phút này, Hàn Phong vừa tới gần, sắc mặt Tuyết Kha đột nhiên lạnh xuống. Nàng chẳng màng đến phép tắc trên dưới gì nữa, túm lấy cổ áo Hàn Phong, ghé sát vào tai hắn, dùng giọng thì thầm đến cả Đường Hạo cũng không nghe thấy, chất vấn: "Ngươi cưới Ninh thiếu tông chủ, vậy Thiên Nhận Tuyết phải làm sao bây giờ!?"
Vấn đề này, Tuyết Kha đã từng hỏi Hàn Phong trước đây rồi. Chỉ là lần đó, Hàn Phong dùng chuyện kế thừa hoàng vị để phản hỏi lại, khiến Tuyết Kha trở tay không kịp, xem như bỏ ngỏ. Nào ngờ, lần này Tuyết Kha lại nhắc chuyện cũ.
Hàn Phong nghe vậy, không nhịn được bật cười. Rõ ràng, hắn cũng không ngờ tình cảm của Tuyết Kha dành cho Thiên Nhận Tuyết lại sâu đậm đến thế.
Nhưng mối quan hệ giữa hắn, Ninh Vinh Vinh và Thiên Nhận Tuyết thì không cần phải giải thích với Tuyết Kha.
Hàn Phong đưa tay ấn lên đầu Tuyết Kha, xoa mạnh một cái, rồi mở miệng nói: "Chuyện người lớn, con nít đừng xen vào! Cô cứ nghĩ xem làm sao để cưới được một ông chồng về đi! Dòng chính Thiên Đấu, xem như cũng chỉ còn lại mình cô thôi đấy!"
Hàn Phong nói không sai, dòng chính Thiên Đấu quả thật chỉ còn lại một mình Tuyết Kha. Nhưng nhìn khắp thiên hạ, những người đàn ông muốn cưới nàng thì nàng lại chướng mắt. Còn những người đàn ông Tuyết Kha miễn cưỡng để mắt đến, thì lại có tâm tư riêng, không muốn làm nam sủng cho nàng. Quả thật, điều này rất khó khăn.
Dứt lời, Hàn Phong cũng chẳng màng đến khuôn mặt xinh đẹp đang xấu hổ của Tuyết Kha, quay người bỏ đi.
Đi tới trước bàn của Đường Tam và mọi người, Hàn Phong dường như đã trút được gánh nặng. Dù sao, theo ý của Đới Mộc Bạch, Ninh Vinh Vinh còn phải học thứ gì đó mà hắn không biết, và trước khi mặt trời lặn, hắn sẽ không gặp được nàng. Vậy chi bằng cứ thư giãn chờ đợi?
Hàn Phong rất nhanh đã hòa mình với mọi người, bữa tiệc ăn uống linh đình. Đương nhiên, phần lớn vẫn là Đới Mộc Bạch và nhóm bạn anh ta uống. Hàn Phong tuy là người cứng cỏi, nhưng cũng biết mình còn phải làm gì sau đó, hắn không muốn để Ninh Vinh Vinh nhìn thấy bộ dạng say xỉn của mình!
Huống hồ, Hàn Phong đã từng nếm mùi thất bại vì say xỉn, tuyệt đối sẽ không để mình say thêm lần nữa!
Nhưng Đới Mộc Bạch thì không hề lo lắng về chuyện này. Chẳng đầy nửa canh giờ, hắn đã ngà ngà say, ôm vai Hàn Phong nói: "Phong Tử! Đợi cậu và Vinh Vinh kết hôn xong, tôi sẽ đi Hải Thần Đảo!"
"Hải Thần Đảo?" Nghe thấy cái tên này, không chỉ Hàn Phong, mà Đường Tam và những người khác cũng lộ vẻ khó hiểu.
Thấy mọi người tỏ vẻ khó hiểu, Chu Trúc Thanh lườm Đới Mộc Bạch một cái, rồi vội giải thích: "Nội dung Thần Khảo thứ tư của Mộc Bạch chính là đến Hải Thần Đảo để trải qua Hải Thần Thí Luyện. Ban đầu chúng tôi định mọi người sẽ đi cùng nhau, nhưng Hải Thần Đảo còn có tên là Đảo Quỷ, chúng tôi không biết sẽ có những nguy hiểm gì, nên vẫn chưa nói ra..."
Mọi người thấy vậy, tự nhiên không chịu. Đã hẹn năm năm sau đoàn tụ, làm sao có thể để Đới Mộc Bạch và Chu Trúc Thanh bỏ đi một mình được?
Đường Tam và mọi người đều xúm lại, người thì truy hỏi về thần khảo và Hải Thần, người muốn đi cùng, cũng có người đơn thuần tò mò.
Hàn Phong thì thầm trợn mắt trong lòng. Hắn nhớ lại một câu nói của Phòng Ngự Chi Thần — phàm là truyền nhân của thần vị ở Đấu La đại lục, đều phải đến Hải Thần Đảo mà "vặt lông dê" hai phen!
Hàn Phong lúc này nghĩ, Thiên Nhận Tuyết thân là truyền nhân của Thiên Sứ Thần, có phải cũng sẽ phải đến Hải Thần Đảo mà "vặt lông dê" không?
Thật đáng thương cho Hải Thần...
Nghĩ đến đây, Hàn Phong lại không khỏi nhìn về phía Đường Tam. Không biết vị Hải Thần tương lai này, khi biết thần chỉ của mình đã từng bị nhiều vị thần khác "vặt lông dê", sẽ có phản ứng ra sao!
Nhưng đúng lúc Hàn Phong nhìn về phía Đường Tam, hắn lại vô tình chạm mắt với Viêm Linh Miêu bên cạnh Tiểu Vũ.
Gần đây tiểu gia hỏa này đang rất giận dỗi!
Vốn dĩ tiểu gia hỏa này rất bám Hàn Phong, nhưng khi biết từ miệng Tiểu Vũ chuyện Hàn Phong và Ninh Vinh Vinh sắp làm, nó lập tức "đổ nguyên cả bình giấm chua", cứ thế giận dỗi Hàn Phong. Nó không còn thân thiết với hắn nữa, hễ lại gần một chút là lại xù lông. Giờ thì chỉ có Tiểu Vũ mới có thể miễn cưỡng chạm vào nó.
Lần này cũng không ngoại lệ. Sau khi chạm mắt với Hàn Phong, Viêm Linh Miêu không những chẳng có chút vẻ thân thiết nào, mà thậm chí còn nhe răng, để lộ ra đôi răng sữa bé xíu, rồi kiêu ngạo quay đi không thèm nhìn Hàn Phong.
Hàn Phong thấy vậy, khẽ nhíu mày. Dù hắn không đến mức so đo với Viêm Linh Miêu, nhưng tiểu gia hỏa này cứ liên tục làm mặt khó coi với hắn, khiến Hàn Phong trong lòng có chút khó hiểu. Nhớ đến Viêm Linh Miêu trước đây, hắn không khỏi hỏi Tiểu Vũ: "Tiểu gia hỏa này bị làm sao vậy?"
Tiểu Vũ đương nhiên biết Viêm Linh Miêu bị làm sao, nhưng dù thế nào, nàng cũng sẽ không nói cho Hàn Phong. Nhìn Viêm Linh Miêu đang ấm ức uống giấm bên cạnh mình, Tiểu Vũ khẽ cười một tiếng, nửa nghiêm túc nửa đùa cợt nói: "Em thấy, có lẽ nó muốn động phòng với anh đấy!"
Nghe câu này, tất cả mọi người, bao gồm cả Hàn Phong, đều không coi là thật. Duy chỉ có Đường Tam, người có nghiên cứu sâu sắc về hồn thú, hơi quái dị nhìn Viêm Linh Miêu một cái.
"Hồn thú không thể nuôi nhốt..." Hàn Phong chẳng hề để tâm đến lời nói đùa bỡn của Tiểu Vũ, chỉ khẽ trầm ngâm một tiếng. Sau đó, nhìn dáng vẻ bất ổn của Viêm Linh Miêu, hắn nói: "Là ta sơ suất, ngay cả lẽ thường này cũng quên. Qua hôm nay, ta sẽ đưa nó về Lạc Nhật Sâm Lâm vậy. Với tu vi của nó, ở đó cũng không có bao nhiêu hồn thú có thể đe dọa được."
Lời này vừa thốt ra, Viêm Linh Miêu liền ngồi không yên, lòng hoảng sợ. Nó vội vàng kêu lên một tiếng mềm mại đáng yêu, nhảy từ bên cạnh Tiểu Vũ sang, đến bên Hàn Phong, dùng khuôn mặt lông xù cọ cọ cánh tay hắn, ra hiệu mình không muốn rời đi.
"Đồ không có lương tâm!" Tiểu Vũ thấy vậy, mắng nhẹ một câu.
"Không cần!" Dù ngoài miệng trách Viêm Linh Miêu "thấy sắc quên nghĩa", Tiểu Vũ vẫn giải thích giúp nó: "Tiểu gia hỏa chỉ vì gần đây anh bỏ bê nó nên mới giận dỗi thôi. Nếu anh thật sự đưa nó về Lạc Nhật Sâm Lâm, nó sẽ buồn bực mà chết mất!"
Mặc dù Viêm Linh Miêu đối với Hàn Phong có ý đồ xấu xa, nhưng cả Tiểu Vũ lẫn Ninh Vinh Vinh đều không cho rằng nó có thể thành công. Hầu hết thời gian, họ chỉ coi Viêm Linh Miêu như một con thú cưng mà nuôi.
Ngay cả khi hồn thú vạn năm tu vi có thể hóa hình, thì với tu vi hai vạn năm hiện tại của Viêm Linh Miêu, nếu thật sự muốn trùng tu để hóa hình, ít nhất cũng phải đợi thêm mấy ngàn năm nữa. Mà mấy ngàn năm sau, Hàn Phong đã sớm thành thần rồi!
Ninh Vinh Vinh cũng đã nghĩ thông điểm này, nên mới để Viêm Linh Miêu đi theo Hàn Phong. Dù sao thì nó cũng chẳng thể gây ra mối đe dọa nào!
Đây chính là cái gọi là "chính cung rộng lượng"!
Nếu Hàn Phong thật sự gửi Viêm Linh Miêu về, Tiểu Vũ tuy không đến mức đau lòng, nhưng khó tránh khỏi sẽ có chút thất vọng. Chi bằng cứ giữ nó bên người, rảnh rỗi lại vuốt ve, chọc ghẹo một chút. Dù nó là đồ không có lương tâm, nhưng lại thắng ở chỗ đáng yêu hết mực! Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng ghé thăm để ủng hộ tác giả và người dịch.