(Đã dịch) Đấu La Chi Hồn Lực Mỗi Niên Thăng Lưỡng Cấp - Chương 595 : Gặp lại Băng Thần
Suốt dọc đường không gặp trở ngại, Hàn Phong không muốn gây phiền phức cho Thần Phòng Ngự, cũng rất nghe lời, ngoan ngoãn đi theo bên cạnh Hỏa Thần, không hề có bất kỳ động tác thừa nào, sợ rằng một vài cử chỉ không cần thiết sẽ khiến một số vị thần giới không hài lòng.
Trước sự im lặng bất ngờ của Hàn Phong, Hỏa Thần cũng cảm thấy khó hiểu. Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng, sau khi Hàn Phong thu lại sự tò mò của mình, tốc độ của Hỏa Thần quả thực nhanh hơn nhiều. Với tốc độ của Hỏa Thần, từ Thần Điện Phòng Ngự đến Vô Tận Băng Ngục không mất đến một ngày, nhưng vì phải chiếu cố Hàn Phong, ngài đã phải mất trọn một ngày một đêm mới vừa vặn kịp đến Vô Tận Băng Ngục!
Thẳng thắn mà nói, Hỏa Thần thật ra lại mong Hàn Phong làm ồn một chút, như vậy ngài cũng có thể trì hoãn thêm chút thời gian.
Hỏa Thần đến giờ vẫn chưa nghĩ ra nên đối mặt với Băng Thần như thế nào!
Nếu đối sách có thể nghĩ ra trong một hai tháng thì Hỏa Thần đâu cần phải kéo dài đến mấy chục nghìn năm!
Dù nói thế nào đi nữa, dù đã chuẩn bị kỹ càng hay chưa, Vô Tận Băng Ngục cũng đã gần kề trước mắt.
Không có gió lạnh gào thét, không có băng giá thấu xương, chỉ có sự tĩnh mịch tuyệt đối của giá lạnh tột cùng!
Sâu trong giá lạnh tột cùng là một mảng đen thẳm, tựa như một mãnh thú khát máu đang há rộng miệng, chờ đợi con mồi tự chui đầu vào lưới!
Hàn Phong chắc chắn không biết Hỏa Thần bên cạnh mình đang suy nghĩ gì. Nhìn băng nguyên mênh mông vô bờ trước mắt, Hàn Phong phảng phất trở về chín năm trước, lần đầu tiên tiến vào Cực Bắc chi địa. Khi đó, Hàn Phong chỉ là một Hồn Vương nhỏ bé mà thôi, Vũ Hồn cũng chưa phải cực hạn băng hỏa, chẳng như bây giờ có thần tính hộ thể dày đặc, toàn thân trên dưới đều có một khối hồn cốt mười vạn năm. So với hiện tại, Hàn Phong lúc ấy yếu ớt như kiến cỏ!
Nhưng dù vậy, khi đối mặt với Vô Tận Băng Ngục của Thần Giới, Hàn Phong vẫn cảm nhận được cái lạnh thấu xương!
Đây là ý lạnh của băng giá vượt xa cực hạn. Nếu không phải bây giờ Hàn Phong đã chinh phục vạn hỏa, e rằng y đã không tự chủ được mà run rẩy!
Mà điều này, vẫn còn chưa thực sự tiến vào Vô Tận Băng Ngục, chỉ mới ở rìa ngoài cùng mà thôi!
Trong phút chốc, Hàn Phong lại không tự chủ được mà dâng lên sự kính sợ.
Nhưng rất nhanh, ý nghĩ này liền bị Hàn Phong quét khỏi tâm trí!
Sau lần kiểm tra thứ bảy của Hỏa Thần, Hàn Phong đã hiểu rõ. Mục đích Hỏa Thần đưa y đến Vô Tận Băng Ngục không phải để khoe khoang sự vĩ đại của băng sương Thần Giới trước mặt y, mà là muốn y dùng vạn hỏa để tiếp nhận sự lạnh giá tột cùng của thế gian!
Băng Thần không nên và cũng sẽ không kính sợ băng sương!
Sự kính sợ là một cảm xúc cần thiết. Khi đối mặt với cường giả, thích hợp kính sợ là cách tốt nhất để nhận thức b��n thân, tránh khỏi sự tự cao tự đại. Nhưng trong một số trường hợp, kính sợ lại có thể bị lầm lẫn với sự hèn nhát!
Nghĩ thông suốt điểm này, khi Hàn Phong lần nữa nhìn về phía Vô Tận Băng Ngục, đáy mắt y đều là tinh quang!
"Hàn Phong... Hay chúng ta tạm thời nghỉ ngơi sắp xếp lại một chút!?" Hỏa Thần nhận ra vẻ khác lạ trên mặt Hàn Phong, trong lòng khẽ động, chủ động đề nghị.
Nhưng Hàn Phong đã tâm ý thông suốt, tự nhiên sẽ không lùi bước, y lắc đầu, nói với Hỏa Thần: "Đa tạ hảo ý của Hỏa Thần đại nhân, ta không sao cả!"
Nhìn thấy vẻ kiên quyết trên mặt Hàn Phong, Hỏa Thần hiểu ra, Hàn Phong đã quyết tâm, trong lòng ngài nhất thời thở dài.
Người cần nghỉ ngơi sắp xếp lại là... thật ra lại là chính Hỏa Thần, chứ không phải Hàn Phong!
Trời biết vì chuyến đi đến Vô Tận Băng Ngục này mà Hỏa Thần đã phải chịu đựng Thủy Thần giận dỗi, mắng mỏ bao lâu. Nhưng việc đã đến nước này, để Hỏa Thần tiến vào Vô Tận Băng Ngục, ngài đều cảm thấy bực bội trong lòng!
"Đã vậy thì chúng ta đi!" Hỏa Thần g��ợng cười hai tiếng một cách yếu ớt, khẽ gật đầu, nắm lấy cánh tay Hàn Phong, cắn răng một cái, lao thẳng vào nơi cực hàn của Vô Tận Băng Ngục!
Đằng nào cũng vậy, dù sao chuyến này ngài đến là vì đại kế giải thoát Băng Thần, Băng Thần cũng không thể nào chém giết ngài được, phải không!?
"Tê!" Cú lao đi này của Hỏa Thần lại khiến Hàn Phong kinh hãi!
Trong lúc tâm thần rối bời, Hỏa Thần căn bản không để ý đến Hàn Phong, tốc độ nhanh đến cực điểm, không hề cho Hàn Phong thời gian thích ứng. Thoáng chốc, ngài đã vượt qua gần một nửa Vô Tận Băng Ngục. Chênh lệch nhiệt độ lớn đến mức không khác gì từ suối nham thạch nóng chảy đến thẳng lõi cực Bắc, dù là thân thể Hàn Phong trong nhất thời cũng không thể thích ứng nổi, bỗng hít vào một ngụm khí lạnh!
Nếu không hít ngụm khí lạnh này thì thôi, vừa hít sâu một hơi xong, hàn khí còn lạnh hơn cả băng giá cực hạn mấy phần đã toàn bộ chui vào cơ thể Hàn Phong, suýt chút nữa đóng băng ngũ tạng lục phủ của y!
Cảm giác đông cứng trong lục phủ khiến Hàn Phong khó chịu như muốn nôn mửa, hối hận đến mức hận không thể tự vả mình một cái!
Lúc này, Hàn Phong còn đâu tâm trí mà nhớ đến tôn ti trên dưới, y vội lớn tiếng kêu lên, muốn Hỏa Thần đi chậm lại một chút.
Ông ——
Nhưng lại đúng lúc này, một âm thanh vù vù vang lên, Hàn Phong chỉ cảm thấy thời không đều bị đóng băng!
Sau một khắc, một ngai vàng băng sương tinh mỹ tuyệt đẹp được điêu khắc từ băng tuyết hiện ra giữa gió tuyết. Một bóng hình đẹp đến nao lòng ngồi ngay ngắn trên ngai vàng, mọi cử chỉ đều thể hiện vẻ đẹp và sự cực hàn của băng tuyết!
Nói đúng ra, đây là lần thứ hai Hàn Phong nhìn thấy Băng Thần, nhưng y vẫn không tự chủ được mà bị sắc đẹp của Băng Thần làm say đắm!
Không phải bởi vì dung nhan của Băng Thần. Băng Thần quả thực tuyệt mỹ, nhưng muốn nói khiến Hàn Phong hồn xiêu phách lạc thì vẫn chưa đến mức đó. Dù là Thiên Nhận Tuyết hay Ninh Vinh Vinh, chỉ riêng dung mạo cũng không hề thua kém Băng Thần. Nhưng cái khí chất thanh lãnh đặc biệt ấy của Băng Thần thì người khác không tài nào sánh được. Băng Thần càng giống như phiên bản tiến hóa tối thượng của Tuyết Đế, lạnh lùng đến mức cự tuyệt người ngoài ngàn dặm, đẹp đến mức khiến lòng người tan chảy, độc nhất vô nhị, siêu phàm thoát tục!
Phàm là sinh linh có trí tuệ đều dễ bị cám dỗ. Ấy vậy mà chính vẻ đẹp khó với tới này lại là chí mạng nhất!
Đặc biệt là lần gặp lại Băng Thần này, so sánh với lần trước, Băng Thần có thêm một phần sinh động và linh tính!
Lần đầu tiên Hàn Phong gặp Băng Thần, Băng Thần ít nhiều còn khách sáo, mang tính công vụ. Còn lần này, khi nhìn thấy Hỏa Thần, thái độ của nàng tự nhiên khác hẳn!
Thế nhưng Hàn Phong mãi mãi cũng không thể ngờ được là, vị nữ thần xinh đẹp tuyệt trần trước mắt này lại tự mình phá hỏng hình tượng của mình, ngay khoảnh khắc mở miệng, toàn bộ vẻ ngoài đều sụp đổ!
"Đồ hèn nhát! Ngươi còn dám tới gặp ta!?" Giọng nói dễ nghe từ miệng Băng Thần truyền ra, nhưng ngữ điệu lại cực kỳ kỳ lạ...
Câu nói này, tự nhiên không thể nào là nói với Hàn Phong, mà là nói với Hỏa Thần!
Từ đầu đến cuối, Băng Thần đều không hề chú ý đến sự tồn tại của Hàn Phong!
Trong lời oán trách mang theo sự mừng thầm, trong sự ai oán lại mang theo nỗi nhớ!
Ngữ điệu này, Hàn Phong quả thực không thể nào quen thuộc hơn được!
Ngữ điệu này, giống hệt ngữ điệu của Thiên Nhận Tuyết khi Hàn Phong từ Cực Bắc chi địa trở về; hay của Ninh Vinh Vinh lúc Hàn Phong xuất quan sau khi nàng từ Hải Thần Đảo trở về. Quả thực không khác biệt chút nào!
Đây rõ ràng chính là đang mong nhớ người yêu trở về!
Hàn Phong bị suy nghĩ táo bạo của chính mình làm cho giật mình, vội vàng nhìn về phía Hỏa Thần bên cạnh, nhất thời trợn tròn mắt!
Hỏa Thần thế mà lại đỏ mặt!?
Trong ánh mắt Hỏa Thần nhìn về phía Băng Thần, có sự hổ thẹn lẫn vui sướng, còn có một tia thẹn thùng của người mới biết yêu!
Hàn Phong không nhớ nhầm chứ, vợ của Hỏa Thần không phải là Thủy Thần, cùng là nguyên tố thần sao!?
"Có tin tức động trời rồi!" Hàn Phong nhất thời giật mình trong lòng, nhanh chóng nắm bắt trọng điểm, dứt khoát giả vờ như không có gì mà đứng cạnh Hỏa Thần, cố gắng giảm thiểu sự hiện diện của mình.
"Mấy chục nghìn năm rồi, là Thủy nhi không cho ngươi đến, hay là chính ngươi không muốn đến!?" Suốt mấy chục nghìn năm nhớ nhung, Băng Thần thậm chí lười che giấu tình cảm của mình, nói thẳng và ép hỏi Hỏa Thần.
Đối mặt với thế công hùng hổ dọa người của Băng Thần, Hỏa Thần hiển nhiên không chống đỡ nổi, ngài lúng túng mãi nửa ngày, cuối cùng không nói nên lời một câu trọn vẹn nào.
Cả hai lý do đều có, nhưng Hỏa Thần lại không biết nên giải thích như thế nào.
Hàn Phong lại chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà thầm than trong lòng một tiếng – lúc này, ai bảo ngươi giảng đạo lý!?
"Hừ!" Tuy nhiên, Băng Thần hiển nhiên đã đoán được phản ứng của Hỏa Thần. Sau khi hừ lạnh một tiếng, nàng giang đôi tay ngọc ngà, nói ra lời chẳng chút kiêng dè, khiến người nghe phải kinh ngạc: "Ôm ta!"
Lời vừa dứt, đừng nói là Hàn Phong, ngay cả Hỏa Thần cũng kinh ngạc đến ngây người!
Nhưng ngay sau đó, Hỏa Thần lại không thể ngăn chặn một cỗ xúc động dâng trào!
Nếu là vô tình, Hỏa Thần làm gì phải tốn công tốn sức mưu đồ chuyện giải thoát cho Băng Thần!
Nhưng Hỏa Thần hiển nhiên tỉnh táo hơn nhiều, ngài nhìn Hàn Phong bên cạnh một chút, ho khan một tiếng đầy vẻ trịnh trọng, nói: "Vãn bối vẫn còn ở đây!"
Trong nháy mắt này, Hàn Phong phảng phất vô số băng sương phủ kín thân mình, hàn khí kinh khủng gần như muốn đóng băng linh hồn y!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bản gốc tại đây.