(Đã dịch) Đấu La: Tu Cải Ký Ức, Nữ Thần Toàn Đô Đảo Truy Ngã - Chương 144 : Tiếp xúc Chu Trúc Thanh, vì sao không tự mình lựa chọn vận mệnh của mình đâu (2)
Tinh La hoàng thành, Âm U đại công tước phủ.
Từ mẹ mình, Chu Trúc Thanh được biết vị hôn phu Đái Mộc Bạch lại đã rời khỏi Tinh La hoàng thành từ mấy tháng trước, đi đến một nơi khác.
Điều này khiến Chu Trúc Thanh không khỏi hoảng loạn rời khỏi Âm U đại công tước phủ, trong lòng tràn ngập một cảm giác khó tả, là đắng cay, đau khổ hay cô độc?
Nàng không biết.
Chỉ là ban đầu nàng đã nghĩ, cuối cùng cũng có người có thể chia sẻ nỗi đau, sự thất vọng, niềm vui, hạnh phúc và cả sự cô đơn trong lòng mình...
Thế nhưng kết quả là nàng vẫn chỉ có một mình.
Nhưng nàng không hiểu!
Mặc dù tuổi còn nhỏ, nhưng là đích nữ Âm U đại công tước phủ.
Khi đã lập hôn ước với Đái Mộc Bạch, bị cuốn vào cuộc tranh giành hoàng vị tàn khốc của hoàng thất Tinh La.
Vì thái độ của chị gái và cha mẹ đột nhiên thay đổi, Chu Trúc Thanh trong nỗi đau lòng và khổ sở tột cùng, đương nhiên cũng tìm kiếm nguyên nhân, và biết rõ mọi nguyên do.
Nếu nàng không hiểu lầm, vị hôn phu Đái Mộc Bạch thực sự có chung vận mệnh với nàng.
Hai người, hoặc là phải thành công đánh bại tất cả đối thủ cạnh tranh, bao gồm cả chị gái và anh rể, để cuối cùng trở thành Hoàng đế và Hoàng hậu của đế quốc Tinh La; hoặc là phải chết trên con đường tranh đấu, biến thành hai bộ xương khô.
Ngoài ra, không còn lựa chọn nào khác!
Và bởi vì hôn ước, vận mệnh hai người bị cưỡng ép gắn kết với nhau.
Vị hôn phu Đái Mộc Bạch đáng lẽ phải cùng nàng cố gắng, dốc hết sức để xem liệu có thể phản kháng số phận, giành chiến thắng trong cuộc tranh giành hoàng vị tàn khốc này.
Nhưng tại sao, tại sao vị hôn phu Đái Mộc Bạch lại cứ thế rời khỏi Tinh La hoàng thành, thậm chí không nói trước với nàng một tiếng?
Chu Trúc Thanh không hiểu.
Nàng chính là vị hôn thê của hắn kia mà!
Đái Mộc Bạch cứ thế bỏ đi, bỏ mặc một mình nàng lại Tinh La hoàng thành.
Thế thì hai đối thủ lớn nhất mà đáng lẽ nàng và Đái Mộc Bạch phải cùng nhau đối phó, là chị gái Chu Trúc Vân và anh rể Đới Duy Tư, giờ lại biến thành một mình nàng phải đối mặt!
Hiện giờ, Chu Trúc Thanh coi như đã hiểu rõ, tại sao sau khi đi học nàng vẫn gặp phải đủ mọi sự xa lánh và hãm hại; có vẻ như đây là do chị gái nàng Chu Trúc Vân và anh rể Đới Duy Tư cùng nhau nhắm vào nàng!
Trong khi đáng lẽ nàng không phải đối mặt với áp lực lớn đến thế.
Nhưng bởi vì vị hôn phu Đái Mộc Bạch rời đi, một mình nàng phải đồng thời gánh chịu sự nhắm vào của cả chị gái Chu Trúc Vân và anh rể Đới Duy Tư, nên mới có áp lực lớn đến vậy!
Điều này khiến Chu Trúc Thanh vô cùng oán giận vị hôn phu Đái Mộc Bạch, oán giận Đái Mộc Bạch đã bỏ rơi mình.
Tuy nhiên, khi nghĩ rằng trên đời này chỉ có vị hôn phu Đái Mộc Bạch mới có thể cùng mình đương đầu với số phận tàn khốc, Chu Trúc Thanh lại không khỏi vô thức tìm lý do bào chữa cho sự bỏ đi của Đái Mộc Bạch giữa nỗi oán giận ngút trời.
Có lẽ nàng đã nghĩ sai, biết đâu vị hôn phu Đái Mộc Bạch cũng không phải là bỏ rơi nàng.
Mà là ra ngoài tìm kiếm, xem liệu có thể tìm được cách khác để thay đổi tình cảnh hiện tại của họ hay không.
Dù sao, vì nàng và Đái Mộc Bạch vốn dĩ có tuổi tác chênh lệch quá lớn so với chị gái Chu Trúc Vân và anh rể Đới Duy Tư, nên về tu vi thì bị bỏ xa.
Trong sự chênh lệch lớn như vậy, cũng không thể có thế lực nào nguyện ý ủng hộ họ.
Với lợi thế của chị gái Chu Trúc Vân và anh rể Đới Duy Tư.
Nếu nàng và Đái Mộc Bạch cứ mãi ở lại Tinh La hoàng thành, chắc chắn rất khó đánh bại chị gái Chu Trúc Vân và anh rể Đới Duy Tư.
Mà ra ngoài, biết đâu còn có thể tìm được cách phá vỡ cục diện...
Dù trong lòng cố gắng tìm kiếm lý do bào chữa cho Đái Mộc Bạch.
Nhưng nghĩ đến Đái Mộc Bạch bỏ đi mà không nói với mình một lời, Chu Trúc Thanh trong lòng vẫn còn chút thất vọng và bi quan.
Thế nhưng Chu Trúc Thanh rốt cuộc vẫn là một người có tính cách kiên cường, dù hiện tại tâm trạng không tốt, nhưng nàng vẫn không cam chịu, mà dự định đến trường luyện võ hồn mô phỏng ngụy trang của Học viện Hoàng gia Tinh La sơ cấp để tu luyện.
Hiện giờ nàng về Âm U đại công tước phủ, chị gái Chu Trúc Vân và anh rể Đới Duy Tư chắc chắn sẽ không nghĩ tới, nàng lại đột nhiên quay về Học viện Hoàng gia Tinh La sơ cấp, đến trường luyện võ hồn mô phỏng ngụy trang để tu luyện.
Thế nhưng, khi Chu Trúc Thanh đang cố gắng bình ổn tâm trạng, chuẩn bị đến Học viện Hoàng gia Tinh La sơ cấp, nàng lại đột nhiên đâm phải một người đối diện, suýt ngã.
May mắn thay, người đối diện bất ngờ bước nhanh tới một bước, đỡ lấy nàng khi nàng sắp ngã xuống đất.
"Tiểu muội muội, em không sao chứ?"
"Ta không sao, thật xin lỗi!"
Vì lòng đầy bi thương và khổ sở, không tập trung chú ý nhìn đường, dẫn đến vô tình đâm vào người, Chu Trúc Thanh có chút xấu hổ, vội vàng đứng dậy, liên tục xin lỗi thanh niên trước mặt.
Lúc này, Chu Trúc Thanh mới nhìn rõ diện mạo của thanh niên trước mặt.
Chỉ thấy thanh niên trước mặt vận một thân hắc y, dáng người thon dài, mái tóc đen cùng đôi đồng tử đen láy. Vẻ ngoài anh tuấn phi phàm, trên người còn toát ra một khí chất thanh tao thoát tục, khiến người vừa nhìn đã không khỏi sinh lòng thiện cảm.
'Đại ca ca này, trông thật đẹp trai!'
Nhìn thấy thanh niên trước mặt, Chu Trúc Thanh trong lòng không khỏi lập tức lóe lên một ý nghĩ.
Đó là sự yêu thích và thiện cảm đối với những điều tốt đẹp.
"Tiểu muội muội, vừa rồi em suýt ngã đó, đi đường mà chẳng nhìn đường gì cả. Trông em có chuyện gì buồn sao?"
"Có thể gặp được nhau chính là cái duyên, nếu có chuyện gì buồn, em có thể tâm sự với ta một chút."
"Chuyện vui chia sẻ cho người khác, niềm vui sẽ nhân đôi. Còn chuyện buồn nếu tâm sự với người khác, nỗi buồn sẽ vơi đi một nửa đó."
"Biết đâu như vậy, tâm trạng của em sẽ khá hơn một chút."
Nhìn Chu Trúc Thanh với khóe mắt còn vương chút ửng hồng, trên gương mặt nhỏ nhắn thanh lãnh động lòng người lờ mờ vẫn còn dấu vết nước mắt khô đọng, Tô Mặc không khỏi mỉm cười nói.
Và đáng lẽ nàng định nói mình không sao cả.
Nhưng nghe Tô Mặc nói "Chuyện vui chia sẻ cho người khác, niềm vui sẽ nhân đôi. Còn chuyện buồn nếu tâm sự với người khác, nỗi buồn sẽ vơi đi một nửa", điều này khiến Chu Trúc Thanh trong lòng lập tức cảm thấy vô cùng xúc động.
Nghĩ đến từ khi võ hồn của mình thức tỉnh, và lập hôn ước với Tam hoàng tử Đái Mộc Bạch của hoàng thất Tinh La, nàng liền mất đi sự yêu thương của chị gái và cha mẹ.
Mặc dù nàng có tính cách kiên cường, đã sớm quen với điều đó, nhưng đôi lúc vẫn không tránh khỏi chút thất vọng và mệt mỏi.
Dù sao nàng cũng không phải sinh ra đã thích cô độc một mình, mà là bị ép buộc nên mới như vậy.
Nàng cũng hy vọng có thể có bạn bè để chia sẻ niềm vui và nỗi buồn của mình.
Và bởi vì sự nhắm vào của chị gái Chu Trúc Vân và anh rể Đới Duy Tư, Chu Trúc Thanh không thể kết bạn với ai trong học viện.
Giờ đây cuối cùng nàng cũng gặp được một người thân thiện như Tô Mặc.
Nghe lời Tô Mặc, Chu Trúc Thanh không khỏi trong lòng đột nhiên lóe lên một ý nghĩ.
Có lẽ kể chuyện của mình cho vị đại ca ca trước mắt này cũng không tệ, sau này mình cũng có thể có một người để tâm sự và làm bạn.
Thế là, Chu Trúc Thanh cuối cùng không nói mình không sao, mà do dự một chút, nhẹ gật đầu. Nàng liền được Tô Mặc nắm tay, dẫn đến một quán trà không xa.
Bước vào quán trà, sau khi gọi một phòng riêng, Tô Mặc dùng một cách pha trà điêu luyện, tựa như mây trôi nước chảy, pha một ấm trà trên bàn. Sau khi rót trà cho Chu Trúc Thanh và mình, anh mỉm cười hỏi thăm rốt cuộc Chu Trúc Thanh có chuyện gì buồn.
Trước lời hỏi han này, Chu Trúc Thanh cũng không giấu giếm, mang theo tâm trạng buồn bã, chỉ lược bỏ thân phận cụ thể của mình và vị hôn phu Đái Mộc Bạch trong câu chuyện, rồi kể lại tình cảnh của mình cho Tô Mặc nghe.
"Ồ, không ngờ em nhỏ tuổi như vậy mà đã có vị hôn phu rồi, thật khó tin nổi."
Nhìn gương mặt nhỏ nhắn non nớt, thanh lệ của Chu Trúc Thanh, Tô Mặc không khỏi lộ ra vẻ mặt có chút kinh ngạc.
"Thế nhưng vị hôn phu này của em cũng thật chẳng ra gì, bất kể hắn có ý định gì đi nữa."
"Nhưng hắn lại bỏ mặc một mình em ở Tinh La hoàng thành, chẳng lẽ không hề cân nhắc đến suy nghĩ và cảm nhận của em, không suy nghĩ đến hậu quả khi hắn rời đi sẽ gây ra cho em sao?"
"Nếu như hắn thật sự giống em, không từ bỏ việc đối kháng với chị gái và anh rể của em, thì khi rời đi, đáng lẽ hắn nên mang em theo mới phải."
"Dù sao hai người là một thể, cho dù hắn ở bên ngoài thoát khỏi sự nhắm vào của chị gái và anh rể em, nhưng em lại bị bỏ lại ở đây, chịu đựng sự nhắm vào gấp đôi, kết quả có khác gì đâu?"
"Chính hắn một mình rời đi, ta cảm thấy càng giống như hắn đã từ bỏ phản kháng, muốn đến một nơi khác để hưởng thụ phần đời còn lại của mình."
Tô Mặc tự mình suy nghĩ, rồi đưa ra cái nhìn của mình.
Nghe Tô Mặc nói vậy, Chu Trúc Thanh không khỏi càng thêm thất vọng và bi quan.
Bởi vì thật ra trong lòng nàng cũng nghiêng về quan điểm này hơn.
"Trúc Thanh, tại sao em nhất định phải quan tâm đến vị hôn phu của mình như vậy chứ?"
"Mặc dù vì hôn ước, vận mệnh hai người các em bị gắn kết với nhau, nhưng rất có thể hắn đã từ bỏ đối kháng, chọn cách buông thả, còn đẩy mọi áp lực lên người em."
"Thực ra em còn chưa từng gặp hắn, thay vì nhất định phải gắn vận mệnh của mình với hắn, chi bằng em tự mình lựa chọn vận mệnh của mình. Trên thế giới này, không có gì là không thể phá vỡ cả."
"Chỉ cần em có thể trở nên đủ mạnh mẽ, hoặc tìm được một chỗ dựa vững chắc, thì gia tộc của em và vị hôn phu cũng không thể nào vì cái hôn ước vốn dĩ vô nghĩa này mà nhất định phải giết chết em."
Nhìn thấy trên gương mặt nhỏ nhắn của Chu Trúc Thanh thoáng hiện một tia đau buồn, Tô Mặc không kh��i khẽ thở dài, khuyên nhủ. Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.