(Đã dịch) Đấu La: Tu Cải Ký Ức, Nữ Thần Toàn Đô Đảo Truy Ngã - Chương 233: Ngọc Tiểu Cương thấy Bỉ Bỉ Đông, nàng quả nhiên đối ta còn có tình cảm (mừng thầm)!
Còn Ngọc Tiểu Cương thì vẫn ngồi chờ ở đại sảnh bên ngoài.
Một hộ điện kỵ sĩ, sau khi vào Giáo Hoàng điện để bẩm báo Bỉ Bỉ Đông, nhanh chóng đi đến bên ngoài thư phòng. Anh ta quỳ nửa gối trước cửa, lớn tiếng tâu:
"Bẩm báo Giáo hoàng điện hạ, có một vị trưởng lão tên Ngọc Tiểu Cương muốn yết kiến người. Hiện tại, ông ta đang chờ ở đại sảnh bên ngoài, kính xin Giáo hoàng điện hạ phân phó!"
Cùng lúc đó, trong thư phòng, Bỉ Bỉ Đông đang xử lý công vụ của Võ Hồn điện. Nơi đây từ trước đến nay vẫn luôn là chỗ nàng làm việc.
Nghe hộ điện kỵ sĩ bên ngoài bẩm báo, Bỉ Bỉ Đông không khỏi lập tức ngừng động tác trên tay. Gương mặt đoan trang của nàng khẽ nhíu mày.
"Ngọc Tiểu Cương muốn yết kiến ta?"
Là một "người trọng sinh", nàng mang theo ký ức từ kiếp trước.
Nghĩ đến thời điểm hiện tại, Bỉ Bỉ Đông liền lập tức nhận ra, Ngọc Tiểu Cương đến lần này hẳn là muốn hỏi nàng cách tu luyện song sinh võ hồn mà không bị bạo thể.
Nàng nhớ lại kiếp trước, dù vẫn không hề nói cho Ngọc Tiểu Cương cách tu luyện song sinh võ hồn để tránh bạo thể. Ngay cả khi nàng từ chối nói cho Ngọc Tiểu Cương cách tu luyện song sinh võ hồn để tránh bạo thể, rồi sau đó còn nói muốn tiêu diệt Đường Tam, Ngọc Tiểu Cương liền tỏ ra như muốn xé xác nàng.
Kiếp trước, vì vẫn còn tình cảm với hắn, nàng đã không ra tay.
Nhưng giờ đây, Bỉ Bỉ Đông chỉ cảm thấy mình của kiếp trước quả thực buồn cười đến cực điểm, như một kẻ ngốc vậy.
Nàng đâu có nợ nần gì Ngọc Tiểu Cương, vậy hắn dựa vào đâu mà dám đến yêu cầu nàng cho biết cách tu luyện song sinh võ hồn mà không bạo thể?
Hắn chẳng lẽ không biết giữa nàng, Võ Hồn điện và đệ tử Đường Tam có mối huyết hải thâm thù sao?
Không! Hắn biết!
Nhưng hắn lại chẳng hề quan tâm.
Trong mắt hắn, hắn đã đưa ra cam đoan, chỉ cần nàng nói cho hắn cách tu luyện song sinh võ hồn mà không bạo thể, thì hắn có thể đảm bảo đệ tử Đường Tam cả đời sẽ không đối nghịch với Võ Hồn điện.
Cho nên nàng nhất định phải ngoan ngoãn nể mặt, nếu không thì chính là có lỗi với hắn.
Nhưng trước điều này, Bỉ Bỉ Đông lại chỉ muốn cười nhạo.
Bởi vì lời cam đoan của Ngọc Tiểu Cương, không hề đáng tin chút nào.
Đường Tam chỉ là đệ tử của ngươi, ngươi có tư cách gì mà cam đoan rằng Đường Tam sẽ vì ngươi mà từ bỏ huyết hải thâm thù của mình?
Hơn nữa, chỉ cần ngươi đưa ra cam đoan, ta liền nhất định phải nể mặt ngươi, còn không thể ra tay với đệ tử Đường Tam của ngươi, ngươi thì tính là cái gì?
Bất quá giờ đây, Bỉ Bỉ Đông cũng đã nhìn rõ bản chất con người Ngọc Tiểu Cương.
Ngọc Tiểu Cương vốn dĩ là một kẻ xảo trá, vô sỉ, tiểu nhân chỉ biết tư lợi. Với tính cách như vậy, hắn ta chú định sẽ chỉ đứng ở góc độ của mình để suy nghĩ vấn đề.
Ngươi giúp hắn là đương nhiên, nhưng chỉ cần ngươi không giúp hắn, mối quan hệ giữa ngươi và hắn càng tốt, hắn ngược lại sẽ càng hận ngươi!
Nghĩ về kiếp trước, nàng vậy mà lại mắt mù, coi trọng Ngọc Tiểu Cương, một kẻ tiểu nhân dối trá vô sỉ như vậy. Bỉ Bỉ Đông chỉ cảm thấy mình kiếp trước thật sự quá ngu ngốc và ngây thơ.
Bất quá đối với lần cầu kiến này của Ngọc Tiểu Cương, Bỉ Bỉ Đông ngược lại không định từ chối.
Kiếp trước, nàng đã nể mặt Ngọc Tiểu Cương một cách đặc biệt, mặc cho hắn ngang ngược càn rỡ trước mặt nàng mà nàng chẳng nói thêm lời nào, lại càng không để ai dám dạy dỗ hắn.
Nhưng lần này, nàng cũng muốn xem, Ngọc Tiểu Cương còn có thể dối trá vô sỉ đến mức nào trước mặt nàng!
"Mười phút nữa, ngươi bảo hắn đến phòng nghị sự tìm ta."
Sau khi đã tính toán sẽ gặp Ngọc Tiểu Cương để xem hắn còn có thể giả vờ giả vịt đến đâu, Bỉ Bỉ Đông liền lập tức thản nhiên nói với hộ điện kỵ sĩ ngoài cửa.
. . .
Cứ như vậy, mười phút sau.
Dưới sự dẫn dắt của hộ điện kỵ sĩ, Ngọc Tiểu Cương đi thẳng tới cửa phòng nghị sự trong Giáo Hoàng điện.
"Vào đi."
Khi thấy Ngọc Tiểu Cương đến nơi, Bỉ Bỉ Đông ngồi ngay ngắn trên vương tọa, nhàn nhạt phất tay, ra hiệu cho Ngọc Tiểu Cương vào.
Nhưng lần này, nàng không để những hộ điện kỵ sĩ đang canh gác ở cửa rời đi.
Khi phát hiện Bỉ Bỉ Đông lại chịu gặp mình, Ngọc Tiểu Cương không khỏi lập tức cảm thấy phán đoán của mình không sai. Vừa giữ vẻ mặt không kiêu ngạo không tự ti, hắn vừa cảm thấy sống lưng mình cũng thẳng hơn không ít.
"Ngọc Tiểu Cương, ngươi tìm đến ta có việc gì?"
Sau khi Ngọc Tiểu Cương bước vào phòng nghị sự, Bỉ Bỉ Đông nhìn hắn đang đứng cách đó không xa, tay nắm chặt Giáo hoàng quyền trượng, lập tức nhàn nhạt hỏi.
Trước điều này, Ngọc Tiểu Cương hơi suy nghĩ, rồi ánh mắt lộ vẻ đắng chát, nói với Bỉ Bỉ Đông.
"Ta... đến thăm ngươi một chút. Nhiều năm như vậy, ngươi... vẫn ổn chứ?"
"Ta vẫn ổn ư? Ta rất ổn!"
"Hiện tại ta là Giáo hoàng Võ Hồn điện, đứng trên vạn người, là kẻ thống trị Võ Hồn điện. Ngay cả đế vương hai đại đế quốc nhìn thấy ta cũng phải nhún nhường ba phần, ngươi nói ta có thể có gì không ổn?"
Bỉ Bỉ Đông vẫn duy trì nụ cười nhàn nhạt, ngữ khí rất đỗi bình tĩnh.
Bất quá trước điều này, Ngọc Tiểu Cương lại thở dài một tiếng, tựa như rất quan tâm Bỉ Bỉ Đông mà nói: "Ai! Bỉ Bỉ Đông, ngươi đừng như vậy, ta biết lòng ngươi khổ."
Mà nghe lời Ngọc Tiểu Cương nói, Bỉ Bỉ Đông nội tâm lại cảm thấy một trận buồn nôn, quả thực muốn nôn mửa.
Bởi vì kiếp trước, nàng bị Thiên Tầm Tật uy hiếp, vì sự an toàn của người mà nàng muốn bảo vệ, mới buộc phải chia tay hắn.
Nhưng lúc đó, hắn lại trực tiếp tức giận mắng chửi nàng, nói nàng kỳ thị hắn. Sau đó, hắn rời khỏi Võ Hồn điện, và khi gặp Liễu Nhị Long, hắn cũng tự tạo dựng cho mình hình tượng người bị hại.
Theo ý của ngươi, ta chẳng phải là một kẻ xấu xa triệt để kỳ thị ngươi sao?
Giờ đây, ngươi lại nói ngươi biết nỗi khổ trong lòng ta?
Ngươi đang giả vờ cái gì chứ!!
Vì muốn cầu cạnh ta, cho nên ngươi liền lý giải ta ư?
"Ngọc Tiểu Cương, ngươi đừng ở trước mặt ta mà giả vờ giả vịt. Ngươi tốt nhất cứ nói thẳng đi, rốt cuộc ngươi đến tìm ta để làm gì."
Đối với sự giả vờ giả vịt của Ngọc Tiểu Cương, Bỉ Bỉ Đông căn bản không để mình bị dắt mũi, nàng trực tiếp phất tay cắt ngang lời hắn, rồi cười lạnh hỏi.
Điều này khiến Ngọc Tiểu Cương không khỏi lập tức sắc mặt khựng lại, nội tâm có chút xấu hổ.
Bỉ Bỉ Đông này, đã vậy còn thích ta, lại dám không nể mặt ta như thế, quả thực đáng ghét đến cực điểm.
Chẳng lẽ nàng không sợ nói như vậy, về sau sẽ không còn khả năng tái hợp với ta sao?
Ban đầu, bởi vì Liễu Nhị Long đã thay lòng đổi dạ, ta còn muốn cho ngươi một cơ hội!
Mặc dù nội tâm rất xấu hổ, nhưng trên mặt, Ngọc Tiểu Cương vẫn không dám quá đáng, dù sao hắn lần này tới là có việc cầu người.
"Bỉ Bỉ Đông, đừng nói như vậy, ban đầu là ta đã hiểu lầm ngươi."
"Ta lúc đầu cho rằng ngươi và Thiên Tầm Tật là cùng một phe, nhưng trước đây không lâu, Tô Mặc nói với ta rằng ngươi đã cầu tình cho ta trước mặt Thiên Tầm Tật, ta mới biết mình đã hiểu lầm ngươi..."
Vừa nói, Ngọc Tiểu Cương không khỏi hốc mắt hơi đỏ hoe, giọng cũng có chút nghẹn ngào, tựa như vô cùng áy náy vì hành vi hiểu lầm Bỉ Bỉ Đông của mình.
'Tô Mặc?'
Nghe lời Ngọc Tiểu Cương nói, Bỉ Bỉ Đông không khỏi hơi ngoài ý muốn.
Không ngờ Tô Mặc vậy mà lại tiết lộ những điều này với Ngọc Tiểu Cương, nhưng cũng không quan trọng.
"Ta nói, ngươi muốn làm gì khi tìm ta thì cứ nói thẳng đi, đừng ở trước mặt ta mà giả vờ giả vịt, nếu không ta sẽ sai người đuổi ngươi ra ngoài!"
"Ta biết ngươi không thích cầu người, nhưng ngươi chẳng lẽ còn muốn ta cầu xin ngươi sao?"
Nhưng nghe những lời này của Bỉ Bỉ Đông, Ngọc Tiểu Cương không khỏi lập tức hoàn toàn yên tâm, trong lòng mừng thầm không thôi.
Bỉ Bỉ Đông vậy mà lại biết ta không thích cầu người, xem ra nàng quả nhiên vẫn còn tình cảm với ta, vậy xem ra ta đã không đoán sai.
Lần này, nói không chừng liền có thể từ chỗ nàng mà có được cách tu luyện song sinh võ hồn không bạo thể!
Nghĩ đến đây, Ngọc Tiểu Cương cũng không còn làm bộ làm thân với Bỉ Bỉ Đông nữa, mà giả vờ như tâm sự bị vạch trần, ngượng ngùng quay đầu đi, trong ánh mắt toát ra một tia thống khổ, nói.
"Thôi được rồi, kỳ thật lần này ta tới là có việc muốn nhờ."
***
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.