(Đã dịch) Đấu La Đại Lục IV: Chung Cực Đấu La - Chương 604 : Đi dạo cửa hàng
Na Na mỗi tay một người, kéo Lam Hiên Vũ và Bạch Tú Tú ra khỏi Học viện Hồn đạo sư Hoàng gia Nhật Nguyệt. Để tránh gây sự chú ý không cần thiết, cô mặc một chiếc áo hoodie có mũ, đội mũ lên che mái tóc bạc, rồi lại đeo khẩu trang, thế là kín mít.
Na Na cũng lần lượt đeo khẩu trang cho Lam Hiên Vũ và Bạch Tú Tú, bởi lẽ, trông họ cũng rất thu hút mà.
Na Na không có xe riêng, nhưng cô lại rất thạo việc bắt taxi. Cô đưa Lam Hiên Vũ và Bạch Tú Tú lên một chiếc.
"Na Na lão sư, cô bình thường cũng đi mua sắm sao?" Lam Hiên Vũ tò mò hỏi, trong mắt cậu, Na Na lão sư là kiểu đại mỹ nữ không vướng bụi trần.
Na Na cười tủm tỉm nói: "Cũng có khi chứ. Ta cũng có lúc cảm thấy buồn chán mà. Lúc đó thì đi ra ngoài một chút. Thi thoảng cũng có thể thấy vài món đồ mới lạ, rồi mua sắm đồ dùng hàng ngày."
"Oa. Con còn tưởng cô chẳng mấy khi ra ngoài chứ." Lam Hiên Vũ đột nhiên cảm thấy, Na Na như vậy dường như dễ gần hơn, nhưng cậu lại có một cảm giác khó chịu khi người khác thân cận cô ấy ngoài cậu và Tú Tú. Giống như với người theo đuổi của Na Na lão sư hôm đó, cậu ấy lập tức nảy sinh địch ý một cách vô thức.
Na Na nhẹ nhàng xoa đầu cậu, nói: "Lão sư cũng là con người mà! Đương nhiên là phải..." Nói đến đây, cô chợt khựng lại, thầm nghĩ, mình thực sự là con người sao? Có lẽ là vậy.
Lam Hiên Vũ lập tức nhận ra sự khác lạ của cô: "Na Na lão sư, cô sao vậy?"
"Không có gì đâu," Na Na cười nói. "Ta là muốn nói, ta cũng cần tiếp xúc xã hội chứ."
Bạch Tú Tú hỏi: "Na Na lão sư, cô sau này sẽ mãi làm lão sư ở đây sao?"
Na Na lắc đầu: "Ta cũng không biết, có lẽ là thế. Nếu các em vẫn ở hành tinh này, ta cũng sẽ ở đây. Ta mong có thể thường xuyên gặp các em, nhìn các em trưởng thành, nhìn các em lập gia đình, lập nghiệp."
Bạch Tú Tú vô thức nhìn Lam Hiên Vũ một cái, bởi vì vào lúc này, nàng đột nhiên nhớ tới lời Lam Hiên Vũ từng nói sau này muốn làm bạn trai mình, khuôn mặt nàng lập tức hơi đỏ lên. May mắn có khẩu trang che nên không bị lộ.
Trên ô tô hơi đông đúc vì lúc đó là buổi sáng, giờ cao điểm đi làm. Na Na dùng hai tay ôm Lam Hiên Vũ và Bạch Tú Tú vào lòng, không để dòng người chen lấn họ. Còn dòng người khi đến gần cô, tự nhiên bị một luồng khí lưu dịu nhẹ không dấu vết cản lại, không thể lại gần cô nửa bước.
Đã ngồi xe hai mươi phút, cuối cùng cũng đến nơi. Ba người xuống xe, trước mặt là một tòa trung tâm thương mại lớn. Na Na nói một cách thuộc làu: "Chín tầng dưới đây là trung tâm thương mại, phía trên nữa là khu dân cư, văn phòng các kiểu. Hàng hóa thì đủ loại."
Lam Hiên Vũ giờ đây đã hoàn toàn hiểu rõ cảnh Na Na khống chế suối phun "Cửu Long đùa giỡn châu" từ xa trong trung tâm thương mại lần trước.
Khi đó cậu còn nhỏ, còn rất ngây thơ, không rõ màn đó có ý nghĩa gì. Giờ lớn rồi, cậu mới biết đó là một việc cần sự điều khiển tinh tế đến nhường nào mới có thể thực hiện được.
"Na Na lão sư, cô là Phong Hào Đấu La sao?" Lam Hiên Vũ khẽ hỏi.
Na Na nhìn cậu một cái: "Sao tự nhiên lại hỏi thế?"
Lam Hiên Vũ nói: "Con chỉ cảm thấy cô đặc biệt mạnh mẽ. Nên muốn hỏi thử xem sao."
"Cứ coi như vậy đi. Hôm nay chúng ta không nói chuyện tu luyện. Ta đưa các em đi xem quần áo, mua vài bộ." Vừa nói, Na Na vừa kéo họ đi thẳng vào.
Bạch Tú Tú tuy chỉ mới mười ba tuổi, nhưng con gái phát triển sớm, nàng đã cao hơn 1m65 rồi. Lam Hiên Vũ thì thấp hơn nàng một chút. Vì vậy, quần áo họ mua đều cần là đồ người lớn.
Lam Hiên Vũ đỡ hơn một chút, con trai ở tuổi cậu thực ra cũng không quan tâm lắm đến quần áo. Bình thường mặc đồng phục cũng thấy rất ổn.
Nhưng Bạch Tú Tú lại rất hứng thú với đủ loại quần áo đẹp đẽ, nàng theo Na Na vào hết cửa hàng này đến cửa hàng khác, chọn lựa và thử đồ không ngừng.
Lam Hiên Vũ thì chỉ làm người đứng xem.
"Đẹp không? Chiếc này?" Bạch Tú Tú khoác lên mình chiếc váy dài màu trắng có cổ và viền váy màu xanh đậm, trông thanh tú động lòng người, rồi bước đến trước mặt Lam Hiên Vũ.
"Đẹp." Lam Hiên Vũ thật lòng nói.
Một lát sau, Bạch Tú Tú mặc một chiếc áo phông hồng nhạt dáng rộng, trước ngực in hình hoạt hình đáng yêu, vừa cười vừa nói, tự nhiên đi tới: "Đẹp không?"
"Đẹp." Bộ đồ này càng tôn lên làn da trắng nõn của nàng, chiếc quần đùi bên dưới để lộ đôi chân dài miên man, càng tạo ra cảm giác rung động lòng người.
Bạch Tú Tú lại đi vào, lần này thay một bộ có vẻ trưởng thành hơn một chút: quần dài đen và một chiếc áo khoác nhỏ màu đen.
"Đẹp không?"
"Đẹp." "Khụ khụ, em đừng hỏi ta nữa, em mặc gì cũng đẹp mà." Lam Hiên Vũ hơi bất đắc dĩ nói.
Bạch Tú Tú tức giận nói: "Anh có phải đang qua loa em không?"
Lam Hiên Vũ vội nói: "Không có, không có. Chẳng lẽ em không biết mình là người thế nào sao? Em chính là loại thiếu nữ xinh đẹp siêu cấp vô địch trong truyền thuyết, mặc gì cũng đẹp đó! Sao không tự tin một chút đi. Thích gì cứ lấy, chỉ cần vừa size, mặc lên người em đều đẹp cả. Cứ để anh trả tiền."
Bạch Tú Tú liếc mắt trắng dã, nhưng trong đôi mắt to màu xanh biếc vẫn ánh lên vẻ đắc ý.
Sau đó Lam Hiên Vũ liền hối hận, bởi vì cậu thì biến thành cái giá treo quần áo di động. Tất cả túi đồ được đưa hết vào tay Lam Hiên Vũ. Vốn Na Na muốn cầm giúp, nhưng Bạch Tú Tú nói, đàn ông phải có phong độ quý ông, nào có chuyện để phụ nữ cầm túi xách bao giờ? Thế là Lam Hiên Vũ phải ôm một đống túi lớn túi bé.
Cậu vốn định trả tiền, nhưng Na Na đã nhanh tay trả tiền trước, nhất quyết không để cậu dùng tiền. Lam Hiên Vũ đành chịu, chỉ có thể làm người khuân vác.
Na Na cũng chọn cho Lam Hiên Vũ mấy bộ quần áo. Nhưng Lam Hiên Vũ thực sự không có chút hứng thú nào với chuyện mua quần áo. Có lẽ ở kho��n này, đàn ông ở mọi lứa tuổi đều giống nhau cả.
Sắp đến giữa trưa, Lam Hiên Vũ phát hiện, Bạch Tú Tú vẫn hăng hái tràn trề, Na Na lão sư thì vẫn luôn tươi cười bên cạnh họ, còn cô ấy thì chỉ mua có hai chiếc váy mà thôi.
"Các em không mệt sao?" Lam Hiên Vũ nhịn không được hỏi.
Bạch Tú Tú nhìn cậu một cái: "Anh là hồn sư mà, thế đã mệt rồi sao?"
Lam Hiên Vũ nhìn về phía Na Na: "Na Na lão sư, cô chắc chắn đưa con ra ngoài thế này là để thư giãn nghỉ ngơi không?" Cậu thà rằng tu luyện còn hơn! Như thế phong phú hơn nhiều.
Na Na cười phá lên, nói: "Cố chịu một chút đi."
Giữa trưa, họ ăn qua loa chút đồ ăn đơn giản, rồi tiếp tục đi dạo...
Khi Lam Hiên Vũ đã mơ mơ màng màng ngồi trong khu chờ chực ngủ gật, cậu lại bị Bạch Tú Tú lay tỉnh: "Cái này đẹp không?"
Bạch Tú Tú cầm trên tay một chiếc áo phông đen, trên đó có hình mặt quỷ màu vàng đáng yêu.
Lam Hiên Vũ hơi mơ màng nói: "Đẹp, đẹp. Mua đi."
Bạch Tú Tú đưa chiếc áo phông trong tay cho cậu, nói: "Cái này là của anh."
Lúc này cậu mới nhìn rõ, thực ra nàng có hai chiếc, hai chiếc áo có họa tiết hơi khác nhau. Chiếc đưa cho cậu thì mặt quỷ lớn hơn một chút, còn chiếc trong tay nàng thì mặt quỷ nhỏ hơn, xung quanh lại có thêm một đường viền hoa màu vàng.
Lam Hiên Vũ ngẩn người ra. Dù cậu chẳng có chút nghiên cứu nào về quần áo, nhưng nhìn hai chiếc áo phông hơi giống nhau này, cậu cũng đã hiểu ra điều gì đó. Rồi cậu hỏi: "Na Na lão sư đâu rồi?"
"Ở bên kia kìa, sao vậy?" Bạch Tú Tú khó hiểu nói.
Lam Hiên Vũ nhanh chóng chạy đến bên Na Na, khẽ nói gì đó vào tai cô. Na Na gật đầu mỉm cười. Sau đó Bạch Tú Tú liền thấy, Lam Hiên Vũ đã trả tiền rồi.
Mặt nàng hơi đỏ lên, nàng biết, tên nhóc này đã hiểu ý nghĩa của chiếc áo phông này rồi.
Lam Hiên Vũ quay lại, nhìn chiếc áo phông trong tay Bạch Tú Tú, rồi lại lắc lắc chiếc áo trong tay mình: "Cái này là anh tặng em đó nha."
Bạch Tú Tú bĩu môi: "Cuối cùng cũng không đến nỗi ngốc lắm, hừ!"
Lam Hiên Vũ cười hắc hắc: "Sao em hừ mà đáng yêu thế?"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.