(Đã dịch) Tòng Đấu La Thế Giới Khai Thủy Thiêm Đáo - Chương 410: Lấy cái gì cứu vớt ngươi! Đường Nhã
Ta chính là tới tìm ngươi, làm sao có thể không biết ngươi!
Vương Tiêu cười cười: "Đường Nhã, ngồi xuống, ta có lời muốn nói với ngươi."
Đường Nhã do dự một chút rồi nói: "Thế nhưng tiên sinh, tôi còn có việc phải làm, nên không thể ở lại."
"Đường Nhã, nếu như tôi nói tôi có thể khiến Vũ Hồn của cô mạnh lên, tu luyện nhanh hơn, cô có phải sẽ có hứng thú trò chuyện với tôi không?"
Hắn là đang lừa ta, hay là nghiêm túc?
Đường Nhã có chút không dám tin, một người lạ mặt tự nhiên chạy đến rồi nói có thể giúp mình.
Không chỉ riêng nàng, bất kỳ ai cũng sẽ khó mà tin tưởng hắn.
Thấy Đường Nhã còn chưa tin mình, Vương Tiêu định cho cô ấy một "liều thuốc mạnh": "Tôi biết cô là Đường Môn môn chủ, chỉ là với thực lực của cô bây giờ, muốn khôi phục lại môn phái là điều không thể."
Vương Tiêu tự nhiên biết, mọi thứ trên vị diện Tuyệt Thế Đường Môn của Đấu La Đại Lục đều nằm dưới sự khống chế của Đường Tam tại Đấu La Thần Giới. Chỉ có người được hắn chọn, chính là Hoắc Vũ Hạo, mới có được năng lực đó. Những người khác, kể cả Đường Nhã, người kế thừa Đường Môn, cũng chỉ có thể đứng sang một bên, đều chỉ là một vai phụ mà thôi.
Đương nhiên, trong nguyên tác Hoắc Vũ Hạo còn là con rể của Đường Tam.
"Tông chủ Đường Tam mặc dù cũng có Võ Hồn Lam Ngân Thảo, nhưng dù sao hắn là người thừa kế Lam Ngân Hoàng, còn cô không phải người kế thừa huyết m���ch của hắn, tự nhiên không thể có được thiên phú Lam Ngân Hoàng của hắn."
"Là một Võ Hồn Lam Ngân Thảo bình thường, thiên phú kém, hồn lực lại yếu kém, tốc độ tu luyện còn chậm. Mặc dù cô có độ tuổi không chênh lệch là bao so với Bối Bối, Từ Tam Thạch, Giang Nannan và Tiêu Tiêu, nhưng cấp độ tu luyện đã bị họ bỏ xa một khoảng lớn rồi đúng không?"
"Cái này... sao mà ngươi lại biết rõ ràng như vậy?" Đường Nhã tức giận hỏi.
Mặc dù những điều này đã không còn là bí mật gì, trong số các lão sư và học viên của học viện Sử Lai Khắc, không ít người đều biết.
Nhưng trước mặt chỉ là một người lạ chưa từng gặp mặt, việc hắn biết những điều này lại còn nói thẳng ra trước mặt cô, tự nhiên khiến cô không dễ chịu chút nào.
Cô cũng thấy rất bất đắc dĩ và tủi thân.
Ừm, chọc tức Đường Nhã, mức độ cũng đã gần đạt đến rồi.
Vương Tiêu vẫn không đổi sắc mặt, nở nụ cười: "Đường Nhã, vậy bây giờ cô có muốn ngồi xuống, nghe tôi nói hết không?"
"Ngồi xuống mà ngồi xuống, ngươi còn có thể ăn thịt tôi chắc?" Tính nóng nảy của Đường Nhã cuối cùng đã bị hắn làm cho bùng lên.
Sau đó, cô liền ngồi phịch xuống đối diện hắn.
Một đôi mắt đẹp lúc này khi đối mặt Vương Tiêu cũng đã mất đi ánh sáng trước kia cùng sự tự tin đó.
Đường Nhã cảm thấy, ngồi trước mặt người đàn ông này, như thể mọi thứ về mình đều bị nhìn thấu.
Cho nên trước mặt hắn, Đường Nhã lần đầu tiên cảm thấy căng thẳng.
Vương Tiêu trầm mặc một lát sau, lại nói tiếp: "Tiểu Nhã..."
Tiểu Nhã?
Đường Nhã nghe đối phương gọi mình là Tiểu Nhã, liền không nhịn được mà xúc động, trong mắt cũng có chút long lanh.
Bởi vì cha mẹ của nàng, chính là như vậy gọi nàng.
Chỉ tiếc cha mẹ nàng đã không còn trên đời, nàng cũng thành một đứa trẻ mồ côi, không thể nào hưởng thụ được sự quan tâm của cha mẹ nữa.
"Tôi biết bề ngoài cô thì tùy tiện, nhưng thực chất bên trong lại rất cô độc, rất bất lực."
Đường Nhã: "..."
Nàng không thể không thừa nhận, những điều đối phương nói đều là tình cảnh thực tế của nàng hiện giờ.
"C�� tuy là Đường Môn môn chủ, nhưng thực lực của cô lại không sánh được Bối Bối, thiên phú thậm chí còn kém hơn cả Hoắc Vũ Hạo, người vừa mới được nhận làm đệ tử, ở trong lớp cũng không bằng những học viên cùng niên cấp."
"Nhìn bạn học đã thăng cấp, mà cô lại chỉ có thể lưu ban, chẳng có chút tiến bộ nào, thậm chí còn áy náy vì Bối Bối đã lưu ban ở lại bên cô."
"Ngươi nói đủ chưa?" Đường Nhã rốt cục nhịn không được, gầm lên với Vương Tiêu.
Bởi vì Vương Tiêu nói những điều này, chính là những gì nàng đang trải qua.
Cũng là những điều nàng muốn trốn tránh, hiện tại lại bị một người lạ mặt nói toạc ra không sót một chữ trước mặt, bức tường tâm lý của nàng liền sụp đổ hoàn toàn.
Vương Tiêu không có ý định cho Đường Nhã có cơ hội thở dốc: "Cho nên cô cảm thấy mình quá yếu ớt, quá bất lực, không ai có thể hiểu cô."
"Cô trước mặt người khác, luôn giả vờ làm một đại tỷ tùy tiện, sáng sủa, cực kỳ tự tin, giàu lòng nhân ái, đầy chính nghĩa."
"Cho dù là trước mặt lão sư, bạn học, bạn bè, thậm chí là hai người đệ tử Bối Bối và Hoắc Vũ Hạo, cô đều diễn vẻ vui vẻ, lạc quan một cách vô cùng nhuần nhuyễn. Cô đem mặt tươi sáng của mình cho bọn hắn, lại đem sự cô độc, tịch mịch, bất lực, yếu đuối giữ lại cho mình."
"Cho nên, tôi muốn nói một lời không dễ nghe, Tiểu Nhã, cô sống rất dối trá, đó không phải con người thật của cô. Cô trước mặt người khác cố gượng cười vui, cũng chỉ là đang tự lừa dối mình mà thôi."
"Câm miệng! Ngươi câm miệng lại cho ta!" Đường Nhã rốt cục nhịn không được, nước mắt tuôn rơi.
Nàng khóc, khóc như mưa.
Bởi vì Vương Tiêu đã nhìn thấu nàng, nàng không còn gì để che giấu, liền buông bỏ hết thảy, gỡ bỏ chiếc khăn che mặt, thỏa sức khóc, thỏa sức trút hết nỗi lòng.
Vương Tiêu đứng dậy, đi đến bên cạnh Đường Nhã, ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh nàng, ôm nàng vào lòng, để nàng tựa vào vai mình mà khóc, xem như một chỗ dựa cho nàng.
Đường Nhã giằng co, n��m chặt hai bàn tay nhỏ, dùng sức đập vào lồng ngực Vương Tiêu, khiến lồng ngực hắn rung lên "phanh phanh".
"Các ngươi đây là..."
Đột nhiên, một người đàn ông đi đến trước mặt hai người, thấy Đường Nhã đang đổ vào lòng chàng thiếu niên lạ mặt mà khóc, liền sững sờ tại chỗ.
Đường Nhã nhìn thấy người đàn ông trung niên, lập tức ngừng khóc, nói với Vương Tiêu: "Đây là chủ nhà hàng của chúng ta, tôi phải đi làm rồi."
Nàng nói rồi vùng ra khỏi vòng tay Vương Tiêu, đi tới nhà bếp.
Chủ nhà hàng liếc mắt ra hiệu với Vương Tiêu: "Tiên sinh, tôi có thể hỏi một chút anh và Đường Nhã có quan hệ gì không?"
Vương Tiêu: "..."
Vương Tiêu nhìn người chủ quán.
Chủ nhà hàng cười nhẹ: "Đừng hiểu lầm tiên sinh, tôi chỉ là muốn nói với anh rằng, Tiểu Nhã đã có bạn trai, hắn tên là Bối Bối."
Vương Tiêu ngẩng đầu nhìn hắn: "Ngươi sai rồi! Bối Bối là đại đệ tử của Đường Nhã, chứ không phải bạn trai. Làm ơn làm rõ mọi chuyện trước khi phát biểu."
"Còn có, ta mới là tiểu Nhã bạn trai."
Chủ nhà hàng nghe xong giật giật khóe môi, gật đầu nói: "Thật xin lỗi tiên sinh, có lẽ tôi thật sự đã hiểu lầm!"
Vương Tiêu: "Biết là tốt rồi."
Chủ nhà hàng không nói thêm gì mà bỏ đi.
Rất nhanh, dưới sự trợ giúp của một phục vụ viên khác, cả bàn thức ăn ngon đã được dọn lên.
Vương Tiêu kéo Đường Nhã ngồi xuống bên cạnh mình, nói: "Tiểu Nhã, từ hôm nay trở đi, cô đừng đến đây làm công nữa, chốc nữa thì nghỉ việc luôn đi."
Đường Nhã sau khi ngồi xuống nói: "Dựa vào đâu mà? Tôi còn chẳng quen biết anh, tại sao phải tin anh?"
"Với lại, tôi không làm công, ai nuôi tôi chứ?"
Vương Tiêu liền búng nhẹ vào trán nàng một cái: "Cô không cần ai nuôi cả, chỉ cần có tôi ở đây, đảm bảo cô sẽ cơm no áo ấm."
"Nhưng tôi không cần ai bố thí cả!"
"Đúng vậy, cô không cần ai bố thí, nhưng cô cũng không thể đóng cửa làm xe. Đôi khi, con người cần có sự chỉ điểm, dẫn dắt cùng sự trợ giúp từ quý nhân."
"Có câu nói hay rằng, một hàng rào cần ba cọc, một hảo hán cần ba người giúp. Cô từng thấy hàng rào nào chỉ có một cọc chưa? Cô từng th���y người nào không cần đến sự giúp đỡ của người khác sao?"
Đường Nhã im lặng. "Vậy tại sao tôi phải tin anh? Anh là ai? Tại sao phải giúp tôi? Nếu không nói rõ ràng, tôi sẽ không vô duyên vô cớ chấp nhận sự giúp đỡ của anh đâu."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.