(Đã dịch) Tòng Đấu La Thế Giới Khai Thủy Thiêm Đáo - Chương 573 : Tiểu yêu tinh, đưa ngươi một đóa hoa?
"Tiểu yêu tinh, ta không biết ngươi tìm ta có chuyện gì?" Vương Tiêu hỏi.
"Ngươi..."
Đồ Sơn Nhã Nhã tức tối chỉ vào hắn: "Đồ cặn bã, không được gọi ta là tiểu yêu tinh! Phải gọi là Nhã Nhã tỷ, nghe rõ chưa?"
"Nhã Nhã tỷ à, nhưng mà nhìn thì chị cũng đâu có lớn hơn tôi?"
"Hừ! Ngươi biết gì mà nói! Thân thể ta trông không lớn, nhưng tuổi tác của ta lớn hơn ngươi nhiều lắm. Dù sao thì cứ gọi ta là Nhã Nhã tỷ là được!"
"Bập bẹ tỷ!"
"Là Nhã Nhã tỷ, không phải 'bập bẹ tỷ', ngươi dùng sai từ rồi!"
"Cứ gọi Nhã Nhã không được sao? Thêm chữ 'tỷ' vào nghe oai nhưng lại khiến trông già dặn, nghe cứ như bị gọi già đi ấy!"
"Hả?"
Đồ Sơn Nhã Nhã sờ sờ đầu mình, dường như thấy cũng có lý thật: "Vậy thì cứ gọi Nhã Nhã thôi, dù sao cấm gọi 'tiểu yêu tinh' hay 'hồ ly tinh' là được!"
Vương Tiêu nhìn về phía đỉnh núi phía tây, mặt trời dường như sắp xuống núi rồi.
"Vậy thì, đến giờ ăn cơm rồi, Nhã Nhã muội muội, có chỗ nào ăn cơm không?"
"Muội cái đại gia ngươi! Ai là em ngươi hả? Không phải đã bảo gọi Nhã Nhã thôi sao? Đừng có lén lút nhét chữ 'muội' vào đằng sau chứ, có được không hả?!" Đồ Sơn Nhã Nhã vô cùng tức giận quát lên.
"Đúng rồi, chẳng lẽ cô tìm tôi là để gọi tôi đi ăn cơm à?"
"Ăn cái đồ em gái ngươi! Chỉ có biết ăn thôi!" Đồ Sơn Nhã Nhã tức giận đến khoa tay múa chân.
Tên cặn bã này thật là, nói chuyện với hắn đúng là ông nói gà bà nói vịt.
"Thôi quên đi, chỗ các ngươi chỉ cung cấp chỗ ở chứ không bao ăn, ta tự đi tìm gì đó ăn là được rồi!"
Vương Tiêu cười ha hả, vươn vai ba cái rồi đi ra ngoài cửa.
Đồ Sơn Nhã Nhã nhìn cái bộ dạng còn chưa tỉnh ngủ của hắn, liền tức giận đến không đánh một chỗ nào.
Hừ ~
Hai tay nắm chặt thành nắm đấm, răng cắn ken két, hai chân giẫm loạn xạ trên mặt đất, cô hận không thể xông lên đánh hắn một trận cho bõ tức.
"Đồ cặn bã, bản đại tiểu thư đây là có lòng tốt đến gọi ngươi đấy, có được không hả!" Đồ Sơn Nhã Nhã vừa đuổi theo vừa nói.
Vương Tiêu vừa đi vừa nói: "Lòng tốt à, mà sao ta lại không nhìn ra nhỉ?"
"Ngươi..." Đồ Sơn Nhã Nhã tức điên lên, không nhịn được nữa, liền tung một cước đá thẳng vào mông hắn từ phía sau.
Sau đó cô nhào tới, đấm đá túi bụi vào người hắn, còn cắn nữa: "Cho ngươi chọc ta tức điên! Cho ngươi không biết phân biệt tốt xấu! Cho ngươi không biết lòng tốt của người khác! Cho ngươi hờ hững với ta!"
"Cho ngươi nói chuyện lươn lẹo, lấc cấc với ta! Hôm nay mà không dạy dỗ ngươi một chút, ngươi sẽ không biết ta Đồ Sơn Nhã Nhã lợi hại đến mức nào, ngươi sẽ không biết ai mới là người làm chủ Đồ Sơn đâu!"
"Hả? Tiểu yêu tinh kia, Đại đương gia Đồ Sơn không phải tỷ ngươi Hồng Hồng sao? Bao giờ thì đến lượt cô làm chủ chứ?"
Thân thể Vương Tiêu chính là siêu thần chi thể, cường độ này của cô ta đánh vào người hắn, ngay cả gãi ngứa cũng không thấm vào đâu, cứ để mặc cô ta thỏa sức phát tiết.
"Ngươi... Đi chết!"
Đồ Sơn Nhã Nhã nghe hắn nói vậy, đã giận đến cực điểm, tung liên tiếp mấy cước vào mông hắn: "Ý của ta là, khi tỷ tỷ không có ở đây, ta chính là người lớn nhất ở Đồ Sơn! Ngươi nghe hiểu không hả, tên ma quỷ kia?"
"Hình như vẫn chưa hiểu!" Vương Tiêu lắc đầu.
"Đồ cặn bã, ngươi đi chết đi, đi chết đi!" Đồ Sơn Nhã Nhã lại là một trận đấm đá túi bụi tới tấp vào người hắn.
Mặc dù cô có dùng sức đến mấy cũng không thể làm hắn bị thương, nhưng vẫn cứ thỏa sức phát tiết một trận.
"À đúng rồi! Ngươi nói phía trước có mảnh đất trồng dưa hấu, có thật không vậy?"
"Đương nhiên là thật! Ta đã phát hiện từ mấy tháng trước rồi, tính theo thời gian thì bây giờ đang là mùa thu hoạch."
"Ừm, ta cũng lâu rồi không ăn dưa hấu, thật sự là thèm quá đi mất! Nhóc hung hăng, nói gì thì nói, tuy ngươi tính khí nóng nảy, nhưng thực sự vẫn là một cô nương tốt!" Vương Tiêu liền giơ ngón cái lên với cô ta, ý như khen ngợi hết lời.
Tiểu Nhã Nhã được hắn khen, còn có chút đỏ mặt tía tai.
Không đúng! Hắn là ý tứ này sao?
"Lão nương tính khí nóng nảy á??? Con mắt nào của ngươi nhìn thấy lão nương tính khí nóng nảy hả? Ngươi đi chết đi!"
Tiểu Nhã Nhã tức giận đến mức, xông tới, lại cho Vương Tiêu một trận quyền đấm cước đá.
Vương Tiêu chẳng biết nói gì để phản bác, cứ cái kiểu như cô ta thế này mà còn không gọi là tính khí nóng nảy sao?
Hắn lập tức lấy điện thoại di động ra, quay lại làm bằng chứng.
Chiếc điện thoại di động này vẫn là hắn mua được từ chợ phiên Đồ Sơn 500 năm trước, với 1200W pixel HD, quay không góc chết, mà lại còn sạc bằng năng lượng m���t trời nữa chứ.
Coi như hiện tại là ở vào thời cổ đại 500 năm trước, vẫn chưa phát minh ra điện, nhưng có sạc bằng năng lượng mặt trời thì cũng có thể sử dụng lâu dài.
Vương Tiêu quay lại một đoạn video bạo lực của tiểu Đồ Sơn Nhã Nhã, sau đó lại chụp ảnh cô ta lia lịa.
Mãi đến khi Đồ Sơn Nhã Nhã hết giận mới chịu thôi, Vương Tiêu mới cất điện thoại di động đi.
Chỉ chốc lát sau.
Đồ Sơn Nhã Nhã liền dẫn hắn đi tới mảnh đất trồng dưa hấu phía sau con dốc cách đó không xa.
Mảnh đất trồng dưa hấu này không lớn lắm, nhưng cũng không nhỏ, rộng chừng hai ba mẫu.
Vương Tiêu nhìn lướt qua, quả nhiên, những quả dưa hấu trong ruộng đều tròn xoe, nhìn là biết đã chín rồi.
Đồ Sơn Nhã Nhã nhìn bộ dạng ngẩn ngơ của hắn, trong lòng liền bật cười: "Thế nào đồ cặn bã, bản đại tiểu thư không lừa ngươi chứ, có phải là rất nhiều dưa hấu không?"
"Ừm, Nhã Nhã, xem như cô đã làm một việc tốt, lát nữa ta sẽ cho cô chút phần thưởng!" Vương Tiêu hứa hẹn.
Đồ Sơn Nhã Nhã mặt mày tươi rói như hoa, một thiếu n�� ngây thơ như cô ta, dù bình thường hoạt bát, hay gây sự, nhưng trong lòng tuyệt đối tràn đầy sự lạc quan và tươi sáng:
"Coi như ngươi thức thời! Không biết ngươi có thể cho ta thứ gì để thưởng đây? Ví dụ như loại vàng lúc nãy của ngươi cũng được đó!"
Cô ta vô cùng mừng thầm với số vàng của Vương Tiêu, chỉ mong hắn cứ thưởng loại này là được!
Vương Tiêu mỉm cười, cái này tiểu Nhã Nhã, quả nhiên từ nhỏ đã yêu tiền: "Vàng sao? Ta đã sử dụng hết!"
Mặc dù hắn còn rất nhiều, chỉ cần lấy một chút kim hồn tệ nung chảy một chút là có.
Chẳng qua là hắn muốn tặng cô ta thứ tốt hơn mà thôi, nên mới nói không có.
Hừ ~
"Biết ngay mà, ngươi là đồ keo kiệt!"
Đồ Sơn Nhã Nhã vẻ mặt không vui: "Vậy ngoài vàng ra, trên người ngươi còn có thứ gì đáng giá khác không?"
"Ví dụ như bạc? Tiền đồng? Hay vàng bạc châu báu gì đó! Cái gì cũng được hết, ta sẽ không chê đâu nha!"
"Vậy thì... được thôi!"
Vương Tiêu trong lòng tự nhủ, nha đầu này, ba câu nói không rời chữ tiền tài, rốt cuộc là yêu tiền đến mức nào v���y?!
Hắn thật sự nghĩ mãi mà không rõ, tiểu yêu tinh này muốn nhiều tiền như vậy để làm của hồi môn sao?
Nghe có vẻ điều này rất không có khả năng, dù sao Đồ Sơn Nhã Nhã 500 năm sau cũng chưa từng yêu đương, càng không gả cho ai.
Nếu không phải vậy, thì là kiểu gì đây?
Chẳng lẽ là tích trữ tiền bạc để xây dựng một Đồ Sơn tốt đẹp hơn?
Cũng không phải, cô ta cũng chỉ là một tiểu yêu tinh, đâu phải Đại đương gia Đồ Sơn Hồng Hồng, làm gì mà nghĩ nhiều chuyện đó.
Hẳn là cô ta chỉ có sở thích đó thôi, giống như có người bẩm sinh thích mỹ nữ, có người thích sưu tầm đồ cổ, tranh chữ, còn có người cần cù thích làm ruộng.
"Hoa, tiểu yêu tinh, ta muốn tặng ngươi một đóa hoa, một đóa hoa có thể thay đổi vận mệnh ngươi!"
"Hoa?"
Đồ Sơn Nhã Nhã nghe xong lập tức mất hứng: "Thôi đi! Đồ cặn bã, Đồ Sơn chúng ta thiếu gì hoa cỏ, ven đường, trên đồng, đầu làng, trên núi, trước nhà, trong sân, nào là hoa nhà, hoa dại đua sắc, muôn hồng nghìn tía, còn cần ngươi tặng sao?"
Cô ta chỉ tay vào bờ ruộng cách đó mấy trượng: "Ngươi nhìn trong kia kìa, còn có một đóa nữa đó!"
Haizzz ~
Cái này thì liên quan gì đến cái kia đâu chứ!
Vương Tiêu chẳng biết nói gì để phản bác: "Ta nói Nhã Nhã đại tiểu thư ơi, ta nói hoa, cũng đâu phải là những loại hoa phàm tục này đâu. Cô nghĩ đi đâu vậy!"
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.