(Đã dịch) Đấu La: Hồn Kỹ Quá Trừu Tượng, Đường Tam Lệ Rơi ! - Chương 441: Độc Cô Bác lấy tiền lương! Gian kế đạt được!
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại.
Độc Cô Bác khẽ cau mày, sau một lúc suy nghĩ, hắn nói với Chư Cát Lam: "Với thân phận Phong Hào Đấu La như ta mà đi làm bảo an cho cậu, chẳng lẽ lại làm không công sao? Kiểu gì cũng phải có chút thù lao chứ, cậu thấy có đúng không?" Nói xong lời này, Độc Cô Bác làm bộ nhắm mắt chậm rãi, ra vẻ thong dong tự đắc, nhưng thực chất là lén lút liếc nhìn Chư Cát Lam, ánh mắt không giấu nổi vẻ mong đợi. Chư Cát Lam thông minh cỡ nào, dĩ nhiên đã nhìn thấu tâm tư của Độc Cô Bác. Thế nhưng, hắn lại không vạch trần, chỉ khẽ nhếch mép, giả vờ như không có chuyện gì, tiếp tục trò chuyện cùng Bạch Trầm Hương. Bạch Trầm Hương bị lời nói của Chư Cát Lam chọc cười không ngớt, hai người cứ thế chìm đắm trong thế giới riêng, hoàn toàn phớt lờ Độc Cô Bác.
Tuy nhiên, những lời Độc Cô Bác nói lại lọt vào tai tộc trưởng Bạch Hạc, khiến ông ta lo sợ Độc Cô Bác đổi ý. Ông ta vội vàng ba chân bốn cẳng xông tới, với vẻ mặt cung kính, giọng điệu thành khẩn nói: "Tiên sinh Độc Cô Bác, ngài có bất cứ yêu cầu gì cứ việc nói, chỉ cần là những gì Mẫn Chi Nhất Tộc chúng tôi có thể có được hay đạt tới, chúng tôi chắc chắn sẽ dốc hết tất cả, dùng toàn bộ sức lực của tộc để tranh thủ cho tiên sinh!" Độc Cô Bác nhìn thấy tộc trưởng Bạch Hạc có thành ý như vậy nói những lời này, cũng cảm thấy hơi xấu hổ ngay lập tức. Trong lòng hắn thầm nghĩ: Các ngươi có thể có gì ta muốn chứ? Thứ ta muốn chỉ có bảo vật trong người tên tiểu tử Chư Cát Lam kia! Nhưng lời này hắn tự nhiên không thể nói ra miệng, chỉ có thể điên tiết trong lòng. Bên ngoài, Độc Cô Bác vẫn giữ nụ cười, nói với tộc trưởng Bạch Hạc: "À, không có không có, không cần gì đâu." Ông ta lịch sự từ chối ý tốt của tộc trưởng Bạch Hạc, đồng thời quay đầu liếc nhìn Chư Cát Lam một cái. Ánh mắt đó vừa bất đắc dĩ, lại ẩn chứa một tia trách móc. Không ngờ, Chư Cát Lam lại đang cười thầm... Nụ cười ấy dường như đang chế giễu tâm tư nhỏ nhen của Độc Cô Bác bị nhìn thấu nhưng không thể đạt được mục đích.
Nụ cười rạng rỡ như ánh nắng của Chư Cát Lam lại càng khiến Độc Cô Bác thêm phần phiền muộn trong lòng. Độc Cô Bác khẽ hừ một tiếng, quay đầu sang một bên, không thèm nhìn Chư Cát Lam nữa. Còn tộc trưởng Bạch Hạc thì đứng một bên, có chút lúng túng không biết làm sao. Ông nhìn Độc Cô Bác rồi lại nhìn Chư Cát Lam, không biết phải phá vỡ tình huống khó xử này như thế nào. Bạch Trầm Hương với đôi mắt linh động đảo quanh, nhận ra sự khó xử của tình huống. Nàng khẽ chu môi, gương mặt ửng hồng nhàn nhạt, vẻ thẹn thùng ấy thật đáng yêu. Nàng khẽ đẩy tay Chư Cát Lam, gắt giọng: "Cậu đấy, cứ thích trêu chọc người khác như vậy. Lần này hay rồi, làm mọi người ngượng chín mặt hết cả. Mau đi giải quyết đi!" Chư Cát Lam bị Bạch Trầm Hương đẩy, đầu tiên sững sờ, rồi thấy ánh mắt trách móc của nàng, trong lòng chợt thấy ấm áp. Hắn cười nói với nàng: "Được được được, mọi chuyện nghe theo em cả." Bạch Trầm Hương khẽ hất cằm, xinh xắn nói: "Vậy còn không mau đi đi." Ánh mắt nàng vừa mang vẻ mong đợi, lại có vài phần hoạt bát. Nàng ôm hai tay trước ngực, khẽ nghiêng người, bộ váy áo màu tím nhạt theo gió khẽ bay, tựa như một đóa hoa đang nở rộ. Mái tóc dài đen nhánh xinh đẹp của nàng cũng khẽ đung đưa, tỏa ra vẻ mê hoặc lòng người.
Chư Cát Lam bất đắc dĩ lắc đầu, rồi hắng giọng một tiếng, nhìn về phía Độc Cô Bác và tộc trưởng Bạch Hạc. Trên mặt hắn hiện lên nụ cười chân thành, nói: "Tộc trưởng Bạch Hạc, ý tốt của ngài chúng tôi đều hiểu. Tiền bối Độc Cô cũng chỉ là nói đùa một chút thôi, ngài đừng để trong lòng." Tộc trưởng Bạch Hạc vội vàng nói: "Tiên sinh Độc Cô Bác có thể vì Mẫn Chi Nhất Tộc chúng tôi mà ra sức, đó là vinh hạnh của chúng tôi. Chỉ cần tiên sinh Độc Cô Bác có bất kỳ nhu cầu nào, Mẫn Chi Nhất Tộc chúng tôi nhất định sẽ toàn lực ứng phó." Chư Cát Lam cười gật đầu lia lịa, rồi lại nhìn sang Độc Cô Bác, nói: "Ai chà, lão độc vật, ngài cũng đừng giận dỗi chứ. Biết là ngài là Phong Hào Đấu La mà phải làm bảo an cho chúng tôi thì hơi tủi thân rồi."
Độc Cô Bác nghe Chư Cát Lam nói, khẽ hừ một tiếng: "Hừ, tên tiểu tử nhà ngươi còn biết điều đấy chứ." Tuy nhiên, sắc mặt hắn đã giãn ra rất nhiều. Độc Cô Bác khẽ nheo mắt, nói: "Hừ, vậy tên tiểu tử ngươi nói xem, định báo đáp ta thế nào đây?" Chư Cát Lam suy tư một lát, nói: "Ưm... Vậy ta mời ngài đi ăn bữa tối? Đến nhà hàng sang trọng nhé? Hay là ăn món trứng tráng cà chua của tôi?" Lại là chiêu trò quen thuộc... "Ngươi!" Độc Cô Bác tức đến mức á khẩu không nói nên lời. "Được rồi được rồi, ai mà chẳng biết cái tâm tư nhỏ nhen đó của ngài, suýt nữa thì viết hết lên mặt rồi." Chư Cát Lam trêu chọc. "Chờ sau khi cuộc thi đấu kết thúc, ta sẽ tặng ngài một con, thứ mà ngài coi trọng như báu vật, được chứ?" Độc Cô Bác lúc này mới nở nụ cười hài lòng, vẻ hờn dỗi cũng lập tức tan biến. Làm bộ như đang cho Chư Cát Lam một lối thoát, ông ta nói: "Thôi được, thế này cũng tạm chấp nhận." Trong lòng ông ta đã sớm nở hoa vì mừng rỡ. Nhìn vẻ mặt đắc ý với gian kế thành công của Độc Cô Bác, Chư Cát Lam cũng đành chịu thua.
Bạch Trầm Hương thấy tình hình dịu đi, khóe miệng khẽ cong lên, lộ ra nụ cười ngọt ngào. Nàng đến bên Chư Cát Lam, nhẹ giọng nói: "Thế này thì tạm được, nhưng về sau không được nghịch ngợm như thế nữa đâu nhé." Chư Cát Lam cưng chiều nhìn Bạch Trầm Hương, véo véo khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn của nàng, nói: "Biết rồi mà ~" Thời gian dần trôi. Đêm xuống, trên đường phố ánh đèn mờ ảo. Độc Cô Bác, sau khi nhận được lời hứa từ Chư Cát Lam, trở v�� nhà, ngã vật xuống giường, trên môi vẫn vương nụ cười hạnh phúc, và rất nhanh chìm vào giấc mộng đẹp. Khi tia nắng đầu tiên xuyên qua khe cửa rọi vào mặt, một ngày mới đã đến. Tại một góc của Đấu La Đại Lục, trong lãnh địa của Mẫn Chi Nhất Tộc, bầu không khí căng thẳng nhưng cũng tràn đầy mong đợi. Một trận "Huyễn Ảnh Săn Đuổi Thi Đấu" kịch tính sắp sửa bắt đầu.
Bạch Trầm Hương khẽ mở mắt, vươn hai tay vươn vai thật dài, hít thở không khí trong lành buổi sớm, cảm thấy sảng khoái vô cùng. Nàng quay đầu nhìn sang Chư Cát Lam, thấy hắn đang nằm sấp, dang rộng tay chân thành hình chữ "Đại", ôm lấy chiếc giường lớn. Đầu hắn vùi sâu vào gối. Tiếng lẩm bẩm liên tiếp vang lên, tựa như tiếng hiệu triệu xung trận trên chiến trường, mỗi lúc một lớn hơn. Thấy vậy, Bạch Trầm Hương không khỏi bật cười thành tiếng, vừa thấy buồn cười lại vừa cạn lời. "Dậy đi! Con heo lười to xác kia!" Bạch Trầm Hương dịu dàng khẽ nói bên tai Chư Cát Lam. Chư Cát Lam khó khăn lắm mới lật mình, mắt vẫn nhắm nghiền, lông mày khẽ nhíu l���i, trên mặt lộ rõ vẻ không tình nguyện. Thế rồi, cơ thể hắn dường như bị keo dính chặt vào giường, không nhúc nhích, cả người lại chìm vào giấc ngủ sâu. Bạch Trầm Hương cũng bị chuỗi phản ứng này của Chư Cát Lam chọc cho cười khúc khích. "Dậy mau lên!" "Lát nữa cuộc thi sẽ bắt đầu bốc thăm rồi." "Chúng ta phải đi xem Bùi Hỉ Quân bốc thăm trúng đội nào." Bạch Trầm Hương tiếp tục cố gắng đánh thức Chư Cát Lam. "Ưm... Được rồi..." Chư Cát Lam phát ra những âm thanh mơ hồ không rõ trong miệng, nhưng cơ thể vẫn thờ ơ nằm im, không có bất kỳ phản ứng nào. Mí mắt nặng trĩu như đeo chì, làm sao cũng không mở ra nổi. Bạch Trầm Hương thấy hắn vẫn còn giằng co với giường, giận mà không biết làm sao. Nàng vén chăn của Chư Cát Lam lên, rồi một bước vén chân, trèo lên người hắn...
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép đều là vi phạm bản quyền.