Ninh Bối giải thích rõ thái độ của tứ đại tông môn đơn thuộc tính đối với Hạo Thiên Tông và Vũ Hồn Điện. Thiên Nhận Tuyết chìm vào trầm tư, mãi lâu sau mới thăm dò hỏi: "Ngươi nghĩ sao nếu ta dùng thân phận Hoàng đế Thiên Đấu Đế Quốc để chiêu dụ tứ đại tông môn đơn thuộc tính?" "Nhưng rồi một ngày nào đó, ngươi cũng sẽ trở về Vũ Hồn Điện, đúng không?" "Ta hiểu. Ta sẽ không trực tiếp ra mặt chiêu dụ những tông môn đó, mà sẽ phái những người có thân phận, địa vị không tồi trong Thiên Đấu Đế Quốc đi. Như vậy, dù sau này ta rời khỏi Thiên Đấu Đế Quốc, cũng sẽ không ảnh hưởng đến sự trung thành của họ." Ninh Bối suy nghĩ một hồi, cảm thấy phương pháp đó hẳn là khả thi, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc mượn danh nghĩa Vũ Hồn Điện để uy hiếp hay dụ dỗ. Nếu thực sự không được, thì cũng chỉ còn cách đi đến bước cuối cùng. "Ngươi cứ tự quyết định đi, cần giúp đỡ thì cứ nói thẳng." "Ừm, chờ chuyện với những tông môn này ổn thỏa, ta sẽ dẫn ngươi đi gặp gia gia của ta. Thần khảo của ngươi cũng đã trì hoãn khá lâu rồi." Ninh Bối gật đầu đồng ý với sắp xếp của Tiểu Thiên Sử, trong lòng cũng mong đợi màn luận bàn với Thiên Đạo Lưu – vị Cực Hạn Đấu La vô địch trên đời này.

Sau khi quen biết A Ngốc và Hồ Liệt Na tại một khu rừng khác của Sát Lục Chi Đô, Đường Tam liền thẳng tiến đến Thiên Đấu Đế Quốc. Trên đường đi, hắn nghe được rất nhiều tin tức khiến mình kinh ngạc từ miệng những thương nhân qua đường và các dong binh. Ví dụ như Tinh La Đế Quốc, đã sừng sững trên đại lục mấy trăm năm, lại ầm ầm sụp đổ và đổi chủ. Nếu hắn nhớ không nhầm, Đái Mộc Bạch chính là Nhị Hoàng tử của hoàng thất Tinh La này, không biết đối phương giờ ra sao rồi. Tiếp đến là tin tức về việc Lam Điện Bá Vương Tông, một trong Thượng Tam Tông, bị tàn sát gần như không còn một ai. Điều này càng khiến Đường Tam thấy nhạy cảm, bởi lẽ Võ Hồn thứ hai của hắn là Hạo Thiên Chùy, đại diện cho Hạo Thiên Tông – cũng là một trong Thượng Tam Tông. Hơn nữa, lão sư Ngọc Tiểu Cương của hắn cũng xuất thân từ Lam Điện Bá Vương Tông. Hắn đoán chắc là Vũ Hồn Điện đã ra tay, vì trên đại lục này, chỉ có họ mới có thực lực khủng bố đến vậy. "Chẳng lẽ điều này có nghĩa là Hạo Thiên Tông và Thất Bảo Lưu Ly Tông cũng sẽ trở thành mục tiêu của Vũ Hồn Điện? Không ngờ chỉ trong hai năm ngắn ngủi mà đã xảy ra nhiều chuyện đến thế." "Cũng không biết cha đi đâu, đã nhiều năm như vậy chẳng có chút tin tức nào. Chẳng lẽ phải đến Hạo Thiên Tông hỏi cho ra lẽ?" "Thôi được, vẫn là đến Sử Lai Khắc học viện thăm lão sư trước. Nói không chừng, ông ấy có thể đưa ra vài lời khuyên về phương diện khống chế sát khí này." Sau khi tự nhủ một lát, Đường Tam đi vào cổng thành Thiên Đấu, rồi đi thẳng về phía Sử Lai Khắc học viện. Dù sao thì trước đây khi xảy ra chuyện, Đại Sư vẫn chắn ở phía trước để hắn có thể rời đi trước, nên việc đến gặp mặt báo bình an là rất cần thiết.

Biển hiệu quen thuộc của Sử Lai Khắc học viện đập vào mắt, khiến Đường Tam có cảm giác như đã cách biệt một đời người. Trên thực tế, hắn thực sự giống như vừa trở về từ một thế giới khác tràn ngập giết chóc. Ngây người vài giây sau, Đường Tam mỉm cười nói với người gác cổng trực ban: "Xin làm ơn thông báo một tiếng, tại hạ tìm Đại Sư Ngọc Tiểu Cương và Viện trưởng Phất Lan Đức." "Hả?" Người gác cổng vẫn còn ngái ngủ, đánh giá Đường Tam từ trên xuống dưới một lượt. Thấy tướng mạo người này hơi quen thuộc nhưng nhất thời không nhớ ra đã gặp ở đâu, thế là khách khí nói: "Vậy ngươi cứ chờ một chút, ta đi một lát sẽ quay lại." "Làm phiền!" Khi người gác cổng rời đi, chẳng bao lâu sau, Phất Lan Đức đã xuất hiện ngoài cổng lớn. Nhìn thấy Đường Tam, ông kinh ngạc đến mức vội vã tháo kính mắt xuống, dụi mạnh. "Đường Tam?" Giọng Phất Lan Đức tràn đầy vẻ khó tin, dù sao trước đây nơi Đường Tam bị chặn, ông đã tận mắt chứng kiến. Chỉ một cái liếc mắt, ông đã kết luận Đường Tam xương cốt cũng chẳng còn, không ngờ hôm nay còn có thể nhìn thấy đối phương sống sờ sờ đứng trước mặt mình. Đường Tam cũng hiểu ý nghĩ của ông ấy. Hắn vẫn luôn có hảo cảm với vị viện trưởng không thân không quen nhưng lại nguyện ý dùng tính mạng bảo vệ mình. "Là ta đây, đã lâu không gặp, Viện trưởng Phất Lan Đức." "Đúng là ngươi rồi! Trời ạ, Tiểu Cương cuối cùng cũng có thể nghe được một tin tốt!" Phất Lan Đức lập tức mừng rỡ như điên, thật sự là gần đây liên tiếp tin dữ dồn dập khiến tinh thần Ngọc Tiểu Cương đứng trước bờ vực sụp đổ. Trong khoảng thời gian này, ông và Liễu Nhị Long cũng đã đưa Ngọc Tiểu Cương về thăm tông môn một lần, tận mắt chứng kiến thảm cảnh của nơi mình sinh ra và lớn lên. Ngọc Tiểu Cương tại chỗ thổ huyết ngất đi, tia hy vọng cuối cùng trong lòng cũng theo đó tan biến. Giờ đây Đường Tam trở về, nói không chừng có thể mang đến chút an ủi cho người bạn già này. Đường Tam hơi sững sờ, lập tức hỏi: "Lão sư có khỏe không?" "Tốt ư? Hoàn toàn không tốt chút nào. Hai năm nay ông ấy đã vô cùng tự trách vì chuyện của ngươi, gần đây lại biết tin Lam Điện Bá Vương Tông bị diệt, làm sao có thể ổn được?" Nhắc đến Đại Sư, khuôn mặt vốn như cái xỏ giày của Phất Lan Đức giờ tràn đầy ưu sầu. Ông lập tức tiến lên hai bước, nắm tay Đường Tam kéo đi, rồi bước nhanh về phía tiểu viện sau vườn học viện. "Ngươi vẫn là nhanh lên đi gặp ông ấy đi, chắc chỉ có đệ tử là ngươi mới có thể khiến ông ấy tỉnh lại một lần nữa." Nghe thấy tình cảnh ông ấy tệ đến thế, tia oán trách trong lòng Đường Tam đối với Ngọc Tiểu Cương cũng tan biến. Là lão sư nhưng lại không thể trợ giúp đệ tử bất cứ phương diện nào, Đường Thần Vương suýt chút nữa thì bị ghi tên vào sổ đen. Giờ đây xem ra, ông ấy thật sự toàn tâm toàn ý suy nghĩ cho mình, chỉ là bị hạn chế bởi năng lực của bản thân mà thôi. Đường Tam không ngăn cản hành động của Phất Lan Đức, cưỡng ép đè n��n bản năng vô thức hình thành từ Sát Lục Chi Đô trong lòng, rồi đi theo ông ấy đến tiểu viện phía sau núi. Chưa vào đến nhà, Phất Lan Đức đã vui vẻ hô to lên trước. "Tiểu Cương, ngươi mau nhìn ai trở về này!" Người đầu tiên nghe tiếng bước ra là Liễu Nhị Long. Khi ra ngoài thấy Đường Tam đứng sau lưng Phất Lan Đức thì hơi sững sờ, lập tức cũng giống Phất Lan Đức, lên tiếng hỏi với giọng đầy nghi vấn: "Đường Tam?" "Là ta đây, lão sư Nhị Long." Giọng nói quen thuộc khiến Liễu Nhị Long che môi lùi lại mấy bước. Sau đó, hai mắt tràn đầy sợ hãi lẫn vui mừng, bà xoay người chạy vội vào trong phòng. Chẳng bao lâu sau đã đẩy Ngọc Tiểu Cương đang ngồi xe lăn xuất hiện trước mắt hai người. Trong miệng Ngọc Tiểu Cương vẫn còn đầy vẻ kháng cự, không ngừng lẩm bẩm: "Nhị Long, ta đã bảo ta muốn yên lặng một mình, em đang làm gì vậy?" Nhưng khi nhìn thấy Đường Tam, tiếng nói chợt im bặt. Đôi môi ông run rẩy, suýt chút nữa thì thét lên kinh ngạc. "Tiểu... Tiểu Tam?" "Đệ tử bất hiếu Đường Tam đã khiến lão sư phải lo lắng." M���c kệ trong lòng nghĩ thế nào, Đường Tam vẫn rất coi trọng lễ tiết. Chỉ một tiếng "đệ tử bất hiếu", Đại Sư đã nước mắt tuôn đầy mặt. "Tốt, tốt quá! Ngươi không sao là tốt rồi. Tất cả là do lão sư vô dụng, không giúp được ngươi." Năm tháng đang tàn phá điên cuồng người đàn ông trung niên Ngọc Tiểu Cương. Chỉ trong hai năm ngắn ngủi, Đường Tam đã có thể thấy được sự suy tàn rõ rệt trên người ông ấy, như ngọn nến trước gió. Có thể thấy lời Phất Lan Đức vừa nói ở cổng hoàn toàn không hề khoa trương. "Chuyện này không liên quan đến lão sư. Ngài đã làm tất cả những gì có thể rồi. Nếu muốn trách thì hãy trách Vũ Hồn Điện đã không từ thủ đoạn nào." "Vũ Hồn Điện!!!" Nhắc đến Vũ Hồn Điện, hai thầy trò đều nghiến răng nghiến lợi. Họ thật sự rất muốn xông đến Vũ Hồn Thành, lật tung nơi đó lên. Gặp Ngọc Tiểu Cương phục hồi một tia sức sống, trong lòng Liễu Nhị Long cũng thầm thở phào nhẹ nhõm. Bà cứ sợ trạng thái của Ngọc Tiểu Cương hiện giờ sẽ không kiên trì được bao lâu, giờ đây mọi chuyện lại có chuyển biến tốt. Sau khi liếc nhìn Phất Lan Đức, hai người rất thức thời, để lại không gian cho cặp thầy trò cửu biệt trùng phùng này.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.