Thời gian qua nhanh.

Năm đầu tiên ở Nặc Đinh Thành, cuộc sống của Diệp Thu trôi qua thật sự rất phong phú và có nền nếp. Ngoài những chương trình học viện sắp xếp vào buổi sáng, phần lớn thời gian, cậu đều kéo Tiểu Vũ cùng luyện tập. Khi cô bé không chịu hợp tác, cậu đành chấp nhận cùng nàng dạo quanh Nặc Đinh Thành, hoặc cũng có khi là luận bàn kỹ xảo chiến đấu.

Điều đáng nói là, trong lúc đi dạo, hóa ra lại gặp đúng cô gái mũm mĩm từng dùng khuỷu tay chen lấn trong lúc khai giảng mua chăn màn. Tiểu Vũ tất nhiên không quên, liền hung hăng trả lại mấy cú cùi chỏ, khiến cô ta ngã lăn ra đất. Nếu không phải Diệp Thu gọi lại nàng, cô gái mũm mĩm kia có lẽ đã gãy cả eo, cuối cùng đành phải khóc lóc, tập tễnh chạy trốn.

Mối liên kết tâm giao giữa hai người đã sâu đậm từ lâu. Với mọi biểu cảm của cô bé thỏ ngốc, từ một cái nhíu mày đến một nụ cười, Diệp Thu đều đã quá quen thuộc. Đương nhiên, Tiểu Vũ cũng hiểu Diệp Thu không hề ít, có thể nói là trên thế giới này, ngoại trừ Diệp Thu bản thân, cô bé là người hiểu cậu nhất. Điều này cũng dẫn đến, nàng càng ngày càng làm càn, chẳng mấy để tâm đến lời đe dọa của Diệp Thu, khiến Diệp Thu thường xuyên phải ra tay "trừng trị" cô bé.

Mặt khác.

Đường Tam, người vẫn luôn muốn dành thời gian đến chỗ Ngọc Tiểu Cương học tập và đến tiệm thợ rèn rèn sắt, cũng thường xuyên tìm Diệp Thu để luận bàn. Diệp Thu đương nhiên đồng ý, bởi dù sao cũng là một người bạn tập luyện miễn phí.

Đương nhiên, Diệp Thu đã giấu đi một vài năng lực của Vũ Hồn mình. Nếu không, Đường Tam sẽ dễ dàng sinh nghi, chưa kể nếu để Ngọc Tiểu Cương biết được, e rằng sẽ rất phiền toái. Cho dù Diệp Thu chỉ nói khả năng nhả tơ của mình là học được từ loài nhện, cũng làm Ngọc Tiểu Cương có chút hiếu kỳ, muốn nghiên cứu, chỉ là Diệp Thu chẳng mấy bận tâm đến ông ta.

Trong Thất Xá.

Các học viên kết thúc khóa học của năm đó, lần lượt chuẩn bị trở về nhà. Vương Thánh đã trở thành một Hồn Sư chân chính, tốt nghiệp thuận lợi từ Học viện Nặc Đinh, chuẩn bị đến học viện Hồn Sư cấp trung để dự thi. Trên lưng là bọc hành lý, đứng ở cổng, vẫy tay chào Diệp Thu và mọi người.

"Diệp Thu lão đại, Tam ca, Tiểu Vũ tỷ, ta phải đi! Chúng ta hữu duyên gặp lại!"

Giữa những lời cáo biệt, bóng dáng Vương Thánh từ từ khuất xa.

"Chỉ sợ là sẽ không còn được gặp lại."

Diệp Thu ngậm một cây kẹo que, nằm ở trên giường, nhìn theo bóng lưng Vương Thánh khuất xa, bình tĩnh lắc đầu.

Một năm qua này, quan hệ của Diệp Thu, Đường Tam và Tiểu Vũ đã trở nên thân thiết hơn rất nhiều.

Đường Tam đang thu dọn đồ đạc, thấy Diệp Thu vẫn còn nằm trên giường, ngạc nhiên hỏi: "Diệp Thu, ngươi làm sao còn không thu dọn đồ đạc? Ngươi không có ý định về nhà sao?"

Đường Tam thì lại vô cùng nhớ nhung người cha già ở nhà. Mặc dù đã một năm trôi qua, Đường Hạo cũng không hề đến thăm cậu ấy, nhưng cậu ấy vẫn chuẩn bị một thanh chùy mới rèn làm lễ vật cho Đường Hạo. Về sự hiếu thảo, thì Đường Tam vẫn là người không chê vào đâu được.

"Không phải mai là nghỉ rồi sao? Tối nay dọn cũng được mà." Diệp Thu tùy ý khoát tay, cậu ta cũng chỉ có vài bộ quần áo, chẳng có gì đáng để dọn dẹp nhiều.

Đường Tam bất đắc dĩ cười cười. Diệp Thu tựa hồ chỉ có hứng thú với tu luyện, thường ngày sống khá lười biếng, hoặc là cứ gọi Tiểu Vũ giúp cậu ta làm. Mà có vẻ như Diệp Thu cũng rất có hứng thú với Tiểu Vũ.

Trong mắt Đường Tam thoáng hiện vẻ ảm đạm. So với Diệp Thu chuyên tâm tu luyện, có lẽ Tiểu Vũ lại kéo cậu ta đi gây sự nhiều hơn một chút.

Đường Tam lại quay đầu nhìn về phía Tiểu Vũ. Hỏi dò: "Tiểu Vũ, em thì sao? Mai là nghỉ rồi, em không về nhà sao?"

Cách giường Diệp Thu không xa mấy bước chân, Tiểu Vũ, người đã sớm "phân giường" ngủ với Diệp Thu, đang ngồi bên mép giường, khẽ đung đưa đôi chân ngọc của mình. Nhìn ký túc xá dần trở nên vắng vẻ và lạnh lẽo hơn, nghe Đường Tam hỏi, trong mắt Tiểu Vũ ánh lên vài phần cô đơn, khác hẳn với vẻ hoạt bát, hiếu động thường ngày của cô bé.

Cô bé khẽ lắc đầu. "Em không về nhà, chắc sẽ ở lại học viện."

Đường Tam sững sờ một chút, kinh ngạc nói: "Cũng đã một năm rồi, em không về nhà thăm nom sao?"

Tiểu Vũ, đang bị Đường Tam "chọc ngoáy" vài câu, trong lòng đang dấy lên sự bực bội, bỗng liếc thấy Diệp Thu đang nằm trên giường, ngậm kẹo nhắm mắt dưỡng thần. Đôi mắt cô bé lập tức sáng bừng.

Cô bé cao hứng nói: "Tiểu Tam, nhà cậu chẳng phải cách học viện không xa sao? Thế thì, hay là tớ đến nhà cậu chơi nhé? Thế nào? Dù sao thì Vương Thánh và những người khác cũng đi hết rồi, chẳng còn ai chơi cùng Tiểu Vũ tỷ nữa cả."

Nhìn Tiểu Vũ trông như búp bê, Đường Tam cười một tiếng. Sau một năm ở chung, cậu đã khá hiểu tính cách của cô nhóc trước mắt này, luôn làm ra vẻ chỉ sợ thiên hạ không đủ loạn. Lúc ôn nhu, cô bé giống hệt búp bê, dịu dàng đáng yêu, nhưng khi nổi giận, biệt danh "đại tỷ đầu Nặc Đinh" của cô bé cũng không phải là vô cớ. Ngoại trừ Diệp Thu, ngay cả khi cậu ta đối mặt với cô bé, cũng thường phải chịu thiệt thòi chút đỉnh.

Đường Tam khẽ cười một tiếng, nhưng không trực tiếp đồng ý ngay.

"Nhà tớ thì lại rất nghèo, chẳng có gì tốt để khoản đãi cậu đâu."

"Nghèo? Cậu thì lại là người giàu nhất trong Thất Xá của chúng ta."

Tiểu Vũ nhảy xuống giường, chống nạnh hai tay, đôi mắt to ửng đỏ trừng Đường Tam nói: "Tiền phụ cấp mỗi tháng đều tiết kiệm được rất nhiều, còn có tiền lương từ tiệm thợ rèn nữa, thế này mà còn sợ không chiêu đãi nổi tớ ư?!"

"Muốn nói nghèo, Tiểu Vũ tỷ mới là thật nghèo. Trên người chẳng có mấy đồng tiền lẻ." Nói xong, Tiểu Vũ lại không khỏi khẽ lẩm bẩm, đôi mắt còn u oán liếc nhìn về phía Diệp Thu. Tiền của nàng, một phần lớn đều đã tiêu vào Diệp Thu, hoặc cũng có thể nói là tiêu vào bánh kẹo, thậm chí còn phải làm trâu làm ngựa để trả nợ, đổi lấy chút đồ ăn vặt.

Trên trán Đường Tam hiện lên mấy vạch đen. Nhìn Tiểu Vũ đột nhiên trở mặt, có vẻ ương ngạnh, cậu cười trừ rồi khẽ gật đầu. "Vậy cậu muốn đến thì cứ đến, có điều, cha tớ tính tình không được tốt lắm đâu."

"Người ta vừa hiểu chuyện vừa đáng yêu thế này, cha cậu chắc chắn sẽ rất hoan nghênh tớ thôi." Tiểu Vũ không thèm để ý chút nào, dù sao cô bé cũng đâu phải bị ràng buộc bởi nhà Đường Tam. Nói xong, cô bé hữu hảo cười cười với Đường Tam, chớp chớp cặp mắt to long lanh của mình.

"..."

Đường Tam nhìn Tiểu Vũ trước mặt, sững người lại. Mặc dù biết bộ dạng này của cô bé là giả vờ, nhưng vẫn không khỏi có chút tim đập thình thịch.

Mà Diệp Thu, người vẫn đang nằm trên giường, nghe thấy câu nói này của Tiểu Vũ, cũng không khỏi nở một nụ cười có chút quái dị. Đâu phải là hoan nghênh thông thường. Quả thực là hoan nghênh đến "chết" người luôn ấy chứ.

"Tốt, vậy cứ thế mà quyết định!"

Tiểu Vũ khẽ vung tay, liền quyết định xong xuôi vấn đề này.

"Tốt a, vậy chúng ta cùng khởi hành vào sáng sớm ngày mai."

Quay lại, Đường Tam nhìn Tiểu Vũ, mỉm cười gật đầu, không tiếp tục nói thêm gì. Sau khi nhanh chóng thu dọn đồ đạc của mình xong, Đường Tam rời khỏi Thất Xá, cậu ấy còn phải nói lời tạm biệt đơn giản với các thầy cô.

Trong Thất Xá lập tức trở nên yên tĩnh hẳn.

Tiểu Vũ buồn chán nhìn ngang nhìn dọc, rồi nhìn về phía Diệp Thu đang nằm trên giường. Khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé ửng lên một vệt hồng, chạy đến bên giường Diệp Thu, liền đạp hai cái vào chân giường Diệp Thu.

"Diệp Thu ~ cậu cũng mau dậy dọn đồ đạc đi chứ! Mai Tiểu Vũ tỷ sẽ cùng cậu về nhà đó. Cậu phải phấn chấn lên một chút chứ, đừng có lề mề như xe tuột xích thế này."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tinh thần trách nhiệm.