(Đã dịch) Đấu La: Nọc Độc Võ Hồn, Bắt Đầu Phụ Thể Tiểu Vũ - Chương 37: Nọc độc thẩm thấu ám khí
"Hả? Anh nói gì cơ?!"
Diệp Thu ngẩn người, không nghe rõ, liền tiến lại gần hỏi thêm lần nữa.
Nhìn thấy Diệp Thu lại gần, Tiểu Vũ có chút tim đập nhanh, sắc mặt đỏ bừng, nhớ lại những lúc anh trêu chọc mình cũng là như vậy. Cô bé buông củ cà rốt đang cầm, nuốt xong miếng cà rốt giòn tan trong miệng, cất giọng trong trẻo, êm tai hỏi: "Tiểu Vũ hỏi là... anh có thể bỏ rơi Ti���u Vũ không?!"
"À ha ha!" Diệp Thu sửng sốt một chút, rồi bật cười. Anh không ngờ Tiểu Vũ lại hỏi mình một câu như vậy. Chợt thấy hứng thú, anh chống cằm, đôi mắt đen láy ánh lên vẻ trêu chọc.
"Chuyện này em cứ yên tâm đi, bây giờ anh sẽ không bỏ rơi em đâu. Đợi em lớn lên chút thì tính sau. Dù gì em cũng làm anh bỏ lỡ bao nhiêu là thịt thỏ, cứ theo cách em vừa nói đi, hãy dùng chính em để đền bù cho anh, để anh 'ăn' em."
Nói xong, Diệp Thu tặc lưỡi, ánh mắt nhìn Tiểu Vũ đầy vẻ chờ mong.
Đã nhiều lần cảm nhận được những suy nghĩ không đứng đắn của Diệp Thu về mình khi lớn lên, Tiểu Vũ hiển nhiên đã hiểu rõ chữ "ăn" trong lời anh có nghĩa gì. Nhịp tim đột nhiên tăng tốc, cô bé cắn chặt hai hàm răng trắng ngà, mí mắt cũng đỏ bừng vì xấu hổ, khẽ thốt lên:
"Anh, không được nghĩ những chuyện xấu xa đó!"
"Được thôi, anh sẽ cố gắng không nghĩ. Chỉ là, rốt cuộc em có dùng chính mình để đền bù cho anh không?"
Diệp Thu cười nhẹ gật đầu. Anh nghĩ mình bây giờ vẫn còn là con nít, nghĩ chuyện như vậy thật sự không t��t cho sự trưởng thành của mình.
Ngắm nhìn cô bé xinh xắn như ngọc tạc, mái tóc nâu nhạt lòa xòa bên khóe mắt, trên mặt Diệp Thu lại hiện lên nụ cười trêu chọc, anh vươn tay định véo má nàng.
"A! Anh!"
Vừa định chạm vào, Tiểu Vũ liền kinh hô một tiếng, né đi, mặt đỏ bừng. "Anh mơ tưởng! Vừa rồi anh cũng nói không thích như vậy mà."
Diệp Thu mỉm cười, đánh giá Tiểu Vũ một lượt, rồi hai ngón trỏ và ngón cái của hai tay anh ta giao nhau thành hình một khung ảnh, ngắm nghía Tiểu Vũ qua cái khung ấy, cười nhạt nói: "Anh cũng có nói là không thích đâu, đương nhiên, nếu sau này em lớn lên xấu xí, thì anh cũng không cần nữa đâu."
"Cái gì?! Nhưng rõ ràng anh đã..." Tiểu Vũ biến sắc, trên mặt cô bé lộ rõ vẻ bối rối, lời đến khóe miệng lại chợt dừng, ủ rũ nhìn Diệp Thu.
Rõ ràng anh ấy đã "đánh dấu" mình, mình cũng đã hôn anh ấy rồi. Theo lời Diệp Thu nói, thì chuyện đã "đóng dấu" rồi, sao có thể như vậy được?
Tiểu Vũ nháy nháy mắt, sụt sịt mũi, vội vã kêu lên: "Tiểu Vũ lớn lên chắc chắn sẽ đẹp hơn bây giờ!"
Trong h��c mắt Tiểu Vũ đỏ hoe, đôi mắt ửng nước trông thật kiều diễm ướt át, khiến Diệp Thu thấy tâm trạng tốt hơn hẳn.
"Thôi được, thôi được, không nói nữa. Mấy lời này cứ đợi em không lớn lên 'tàn' thì hẵng nói." Diệp Thu khoát tay, biết điểm dừng. Dù sao anh ta cũng chỉ nói đùa thôi. Anh tin rằng, đợi Tiểu Vũ lớn lên, dù là nhan sắc hay vóc dáng, chắc chắn đều sẽ không tồi.
Diệp Thu thò tay vào ngực, lấy ra mấy cây kẹo mút, đặt lên bàn. "À, trưa nay em cứ tạm dùng mấy cái này đã nhé. Anh đi trả hộp cơm cho Jack gia gia, tiện thể dặn ông ấy tối đừng chuẩn bị thịt thỏ nữa."
"Diệp Thu, anh mang số thịt thỏ đó đi đâu vậy?"
Nhìn bánh kẹo đặt trên bàn, rồi lại thấy Diệp Thu bắt đầu gói ghém số thịt thỏ kia, Tiểu Vũ không kìm được tò mò hỏi.
Diệp Thu đáp: "Không thể lãng phí mà, anh đưa về cho Jack gia gia. Em cứ coi như không thấy gì đi."
"A ~"
Tiểu Vũ thất vọng khẽ gật đầu.
Nói xong, Diệp Thu liền không để ý tới cô bé, đi ra phía ngoài. Thấy tấm ván giường phơi ngoài sân, anh vẫn không quên dặn Tiểu Vũ: "Đúng rồi, cái ván giường phơi ngoài kia, sắp khô thì phải thu vào. Kẻo phơi rách mất."
"Có nghe không?!"
"Tiểu Vũ biết rồi!"
Nghe tiếng đáp lanh lảnh, Diệp Thu lúc này mới cầm theo đồ vật, hướng về nhà lão Jack.
Tiểu Vũ nhìn bánh kẹo đặt trên bàn, nhớ lại cuộc đối thoại vừa rồi, mặt cô bé nóng bừng.
Tất cả là tại Diệp Thu!
Lúc nào cũng nói chuyện không đứng đắn.
Tiểu Vũ đưa tay nhỏ sờ lên má mình, cúi đầu nhìn thân hình bé nhỏ của mình, bỗng nhiên có chút lo âu. Nếu là sau này lớn lên không đẹp như Diệp Thu nghĩ thì sao đây?!
"A ~ Tiểu Vũ làm sao lại có thể lớn lên không xinh đẹp được chứ!"
...
Vào thời điểm này, một số thôn dân đã bắt đầu đi ra đồng ruộng làm việc. Trên đường đi, chỉ riêng việc chào hỏi đã khiến Diệp Thu cảm thấy khô cả họng.
Thế nhưng điều này cũng làm anh cảm nhận được một loại cảm giác vẻ vang khi áo gấm về làng, dù sao nghề Hồn Sư này trong mắt những thôn dân quả thực rất đáng kính trọng.
Thời gian trôi nhanh.
Mặt trời dần xuống núi.
Những thôn dân làm việc trên đồng ruộng cũng đều vác cuốc, hướng về nhà mình.
Tại một sườn núi nhỏ, là nơi Đường Tam thường xuyên tu luyện.
Lúc này, có ba bóng người đứng đó.
Chẳng biết có phải vì vừa chia xa cha mà Đường Tam cảm thấy cô đơn, trống trải không, thế mà cậu ta lại chủ động tìm đến, mời Diệp Thu và Tiểu Vũ cùng đi dạo và trò chuyện một chút.
Diệp Thu cũng không từ chối, dù sao biết đâu Đường Tam lại muốn nhận thêm một người anh em thì sao? Anh bèn đưa Tiểu Vũ đi cùng.
Trên sườn núi, trên cổ tay Diệp Thu và Tiểu Vũ đều có thêm một chiếc Vô Thanh Tụ Tiễn. Đây là món quà Đường Tam tặng sau khi cậu ta làm ra vẻ thần bí một chút.
Diệp Thu có chút không đồng ý với việc nhận đại ca từ Đường Tam, nhưng anh cũng hiểu rõ, Đường Tam cũng không muốn dễ dàng bị người khác lấn át.
Diệp Thu đứng ở giữa, nhìn ráng chiều trên nền trời, nụ cười trên mặt rạng rỡ như ánh nắng, trông rất thân thiện.
Tiểu Vũ đứng bên cạnh, nhìn Diệp Thu từ bên mặt. Nét ngây thơ chưa mất, nhưng ánh tự tin trên gương mặt cô bé cũng được ráng chiều nơi chân trời làm nó thêm rạng rỡ, bừng sáng.
Đường Tam cũng lặng lẽ nhìn Diệp Thu.
Sau một năm qua đi, cậu ta cũng hiểu rõ thiên phú của Diệp Thu rất cường đại, đã vượt xa cậu ta. Mặc dù Đường Tam đã dành một chút thời gian cho lý luận và ám khí, nhưng thiên phú của Diệp Thu lại không thể phủ nhận.
Hơn nữa, đối với tính cách của Diệp Thu, cậu ta cũng hiểu ít nhiều. Bình thường anh ta chẳng mấy khi để tâm đến chuyện gì, đồng thời có thể hòa mình cùng đám trẻ con, cũng không hề có tâm tư sâu xa gì.
Chỉ là thỉnh thoảng có chút ác ý trêu chọc. Hình như còn có chút háo sắc nữa?! Nhưng vẫn rất tiết kiệm, đến mức trong chén không còn sót hạt cơm nào.
Diệp Thu duỗi hai tay vươn vai, quay đầu nhìn Đường Tam: "Tiểu Tam, trời cũng đã tối rồi. Hôm nay đến đây thôi, sau này chúng ta còn nhiều cơ hội mà."
"Ừm, vậy mai gặp." Đường Tam mỉm cười. Cậu ta rất hài lòng với vẻ kinh ngạc lộ ra trên mặt Diệp Thu khi thấy ám khí của mình.
Ai cũng đều ngưỡng mộ kẻ mạnh, đặc biệt là trong Giới Hồn Sư, hiện tượng này càng thể hiện rõ rệt. Cậu ta có lòng tin, sẽ khiến Diệp Thu nảy sinh lòng tin phục, rồi cuối cùng là quy phục mình!
Đáng tiếc Đường Tam không biết, Diệp Thu có diễn xuất rất giỏi, những vẻ kinh ngạc kia đều là giả vờ.
"Tiểu Tam, tạm biệt!" Tiểu Vũ chào Đường Tam. Đến khi cô bé quay đầu lại, Diệp Thu đã đi được một đoạn khá xa.
Tiểu Vũ dậm chân, buộc phải rảo bước đuổi theo Diệp Thu.
"Này, Diệp Thu, nhanh quá! Anh chờ Tiểu Vũ với!"
"Em tự chạy nhanh lên đi!"
Diệp Thu không hề vì tiếng kêu của Tiểu Vũ mà chậm lại bước chân.
Anh muốn Tiểu Vũ biết rằng, bước chân của anh có nhanh đến đâu cũng sẽ không dừng lại chỉ vì cô bé kêu không muốn.
Nhìn hai người rời đi, nghe tiếng đùa giỡn truyền đến, Đường Tam không khỏi cười khổ. Xem ra chỉ có Diệp Thu mới trị được Tiểu Vũ. Chỉ là, Tiểu Vũ đuổi theo sau rồi bám lấy Diệp Thu, khiến nụ cười trên mặt Đường Tam lại không tự chủ cứng lại.
...
Đến nhà lão Jack, lấy bữa tối, sau khi xác nhận không có thịt thỏ trong đó, Tiểu Vũ mới thở phào nhẹ nhõm. Một tay cầm thức ăn, một tay níu l���y cánh tay Diệp Thu, đi trên đường, trông họ rất giống một đôi vợ chồng trẻ.
Nhìn bàn tay đang cầm đồ vật của mình, Tiểu Vũ có chút hiếu kỳ hỏi Diệp Thu: "Diệp Thu, cái thứ Đường Tam gọi là tụ tiễn đó rốt cuộc là từ đâu mà có vậy?"
"Sau này anh sẽ nói cho em biết." Diệp Thu liếc cô bé một cái, bình thản nói. Bước chân anh không hề dừng lại, nhưng bên dưới tay áo, Võ Hồn đã được phụ thể lên cánh tay anh.
Ám khí cũng có sơ hở, chỉ cần có sơ hở, Diệp Thu liền có thể dễ dàng nắm rõ kết cấu bên trong.
Đối với suy nghĩ trong lòng Đường Tam, Diệp Thu cũng sớm đã rõ ràng, nhưng tham vọng của Diệp Thu không phải một cái Vô Thanh Tụ Tiễn nho nhỏ có thể lấp đầy được.
Huống chi, có Tiểu Vũ ở đó, đặc biệt là trong tình huống thân phận của cô bé đã bị Đường Hạo biết được, trừ khi cha con họ Đường nguyện ý từ bỏ Hồn Hoàn và Hồn Cốt mười vạn năm, bằng không, mối quan hệ giữa họ chắc chắn sẽ không thể hòa thuận được.
Lại càng không cần phải nói anh còn lén lút gia nhập Vũ Hồn Điện.
"A ~" Tiểu Vũ thất vọng khẽ gật đầu, không nói thêm gì nữa, chặt chẽ nắm lấy ống tay áo Diệp Thu, bám riết theo sát bên anh. Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.