(Đã dịch) Đấu La: Pháp Thiên Tượng Địa - Chương 423: Lệ Nhã tuổi dậy thì (hạ)
"Dì."
Lệ Nhã thăm dò gọi một tiếng, rồi thận trọng hỏi điều nghi ngờ trong lòng: "Cháu muốn biết cụ thể quá khứ hai vạn năm trước, dì có thể nói cho cháu biết không?"
Nhưng Ariel chỉ nhìn thẳng vào nàng, không nói một lời.
Lệ Nhã có chút buồn bã: "Cháu đã dùng bọt biển hóa khí để dịch chuyển tức thời, những người cá khác tạm thời không biết cháu ��ã đi đâu. Các dì không cần lo lắng bị phát hiện."
"Được rồi."
Thấy Lệ Nhã đơn thuần như vậy, Ariel khẽ thở dài, nói: "Tuy nhiên, trước khi kể con nghe về lịch sử quá khứ, dì có một lời khuyên dành cho con."
“Không nên tin mẹ cháu sao?” Lệ Nhã như đã đoán trước được điều này.
Nhưng Ariel lại lắc đầu, nói: "Nàng ban đầu bị sự ghen ghét che mờ mắt, giờ đây lại tự mình lạc lối... Là một người con, con phải tin tưởng mẫu thân mình."
Chu Thanh liếc nhìn Ariel thật sâu, trong mắt ánh lên vẻ kính nể.
Đó đúng là một lời nói đầy thâm ý!
Ariel quả không hổ danh là Tinh Linh được biển cả dung dưỡng!
Nàng tiên cá...
Hoàn toàn xứng đáng!
Rốt cuộc nếu là hắn đặt mình vào vị trí của Ariel, trước kia vô duyên vô cớ bị trưởng tỷ nhắm vào, rồi sau đó phụ thân lại bị người giết. Trưởng tỷ chẳng những không hề muốn báo thù, còn phụng dưỡng kẻ thù giết cha, thậm chí kẻ thù giết cha kia còn rút ra sức mạnh huyết mạch của mình, chuyển dời sang người trưởng tỷ...
Chết tiệt!
Hắn chắc chắn sẽ hóa thành kẻ thù, bất kể dùng thủ đoạn gì cũng phải báo thù!
Trước hết là giết Hải công chúa! Sau đó tiêu diệt Hải Thần!
Không diệt được Hải Thần ư?
Đơn giản thôi!
Thần Giới có quy tắc, Thần Linh không được can thiệp vào chuyện Nhân Gian. Vậy thì cứ từ từ mưu đồ, xóa bỏ mọi dấu vết của Hải Thần còn sót lại trên Đấu La Đại Lục; cắt đứt về mặt vật lý mọi thủ đoạn Hải Thần ảnh hưởng đến nhân loại; rồi lại tốn thời gian thay đổi quan niệm của loài người, dẫn dắt tư tưởng của họ, để tín ngưỡng Hải Thần dần dần bị người đời quên lãng!
Đúng lúc này, Ariel đã thuật lại tất cả quá khứ cho Lệ Nhã, đồng thời nhấn mạnh một điểm: "Hải Thần, là một nhân loại tên là Poseidon tu luyện đạt tới cảnh giới trăm cấp mà thành Thần Linh, chứ không phải kẻ thống trị biển cả trời sinh!"
Hải Thần, chẳng qua cũng chỉ là một người có thực lực cường đại!
Mặc dù trước đây, khi đối chất với Hải công chúa, Ariel đã từng miêu tả qua điểm này. Nhưng bất kể là Hải công chúa, hay là hai cô con gái của nàng, đều vô tình hay cố ý bỏ qua điểm này, chỉ tự mình ám thị trong tâm trí.
Nhưng bây giờ, Ariel một lần nữa nhấn mạnh điểm này, khiến Lệ Nhã bắt đầu nảy sinh hoài nghi về sự tồn tại của Hải Thần.
"Thần, chẳng qua cũng chỉ là kẻ đại diện được ý chí biển cả lựa chọn mà thôi. Mục đích cơ bản là để chu trình sinh mệnh của biển cả trở nên hoàn thiện hơn. Chỉ là Poseidon lại vi phạm quy tắc này, dùng tín ngưỡng của hải hồn thú, hải hồn sư để đúc thành Thần Vị. Nhưng sau khi thành Thần, hắn lại rời khỏi Đấu La Đại Lục, căn bản không hề cống hiến bất cứ điều gì cho biển cả, ngược lại còn ảnh hưởng đến chính chu trình sinh mệnh của biển cả!"
Ariel đã nói ra một sự thật hoàn toàn khác so với những gì Lệ Nhã từng biết: "Hải Thần, vốn dĩ không phải vị thần thống trị biển cả, mà là Sứ Giả, là kẻ đại diện thúc đẩy chu trình sinh mệnh của biển cả hoàn thiện hơn. Nhưng Poseidon lại rõ ràng vi phạm điều này, lợi dụng tín ngưỡng của những sinh mệnh biển cả mà hắn nuôi dưỡng để thành Thần. Vậy mà hắn đã đền đáp lại bi���n cả điều gì? Cùng lắm thì cũng chỉ là để những tùy tùng trung thành của hắn, nhóm Ma Hồn Đại Bạch Sa, được hưởng lợi. Ngoài ra, hắn còn lưu lại món võ hồn thực thể hóa kia, cũng là thần khí, trên Hải Thần đảo, làm nền tảng để ngưng tụ tín ngưỡng của hải hồn thú, hải hồn sư, đồng thời cung cấp năng lượng cho thanh thần khí kia!"
"Poseidon chưa bao giờ quên tín đồ của mình ư?"
"Đúng! Đúng vậy! Hắn chưa bao giờ quên, bởi vì hắn cần tín đồ để cung cấp năng lượng cho thần khí. Nếu bị người đời lãng quên, con thử nghĩ xem Hải Thần Tam Xoa Kích kia liệu có bị rỉ sét hoen ố theo thời gian dài đằng đẵng không! Hắn đã kiểm soát tư tưởng của hải hồn thú, hải hồn sư, hấp thu tín ngưỡng của họ. Vậy mà đổi lại, hắn đã trao cho hải hồn thú, hải hồn sư điều gì?"
"Trừ Ma Hồn Đại Bạch Sa ra, hắn có từng quan tâm đến bất kỳ hải hồn thú nào khác không? Còn đối với những người trên hòn đảo kia, hắn cũng hà khắc tương tự! Những con người sinh sống ở đó, mỗi khi đến một độ tuổi nhất định, đều phải trải qua khảo hạch. Nếu không thông qua, hoặc là chết, hoặc là buộc phải rời khỏi quê hương, không thể ở lại! Đó là cố hương của họ, chỉ vì không thể thông qua khảo hạch mà phải chịu chết trong quá trình khảo hạch! Chết đi thì còn dễ nói, chỉ sợ vì sự "nhân từ" của Hải Thần mà những người tham gia khảo hạch vẫn sống sót! Để được sống, họ buộc phải xa rời quê hương, thậm chí vĩnh viễn không thể đặt chân trở lại mảnh đất chôn nhau cắt rốn ấy! Hơn nữa, trong lòng họ còn phải chịu sự dằn vặt không gì sánh bằng, cảm thấy việc mình không thông qua khảo hạch là do tín ngưỡng dành cho Hải Thần không đủ thành kính!"
"Hải Thần nhân từ? Nhân từ cái quái gì! Hắn chính là đang sàng lọc những tín đồ thành kính có thể cống hiến tín ngưỡng cho hắn! Khảo hạch là để những nhân loại khác trong lòng vẫn còn giữ sự kính sợ! Tín ngưỡng mặc dù không bắt nguồn từ kính sợ, nhưng một khi đã kính sợ, thì dưới sự xoay vần của thời gian, họ cũng sẽ tự thuyết phục bản thân để tín ngưỡng Hải Thần!"
"Còn nếu không có khảo hạch thì sao? Vậy những người sinh sống trên hòn đảo đó, cho dù từ nhỏ đã tiếp nhận những lời giải thích kiểu 'Hải Thần vĩ đại', nhưng nếu không có thần tích giáng lâm, họ nhất định sẽ tự hỏi một vấn đề: Rốt cuộc Hải Thần có tồn tại hay không?"
Lệ Nhã bị những lời này làm cho chấn động đến trợn mắt há hốc mồm.
Hơn nữa, trong lúc Ariel nói chuyện, nàng còn vận dụng sức mạnh huyết mạch, khiến nước biển xung quanh sôi trào, tái hiện từng cảnh tượng của hai vạn năm về trước.
Poseidon bằng vũ lực, lần lượt khiêu chiến những hải hồn thú mười vạn năm trong biển rộng, thậm chí cả hung thú có tu vi vượt quá mười vạn năm!
Kẻ nào thần phục, có thể tiếp tục sống!
Kẻ nào không muốn thần phục, hắn liền trực tiếp tiêu diệt, cướp đoạt hồn cốt của chúng, mặc kệ vòng hồn hoàn đỏ như máu cấp mười vạn năm kia tiêu tán!
Đặc biệt là khi nhìn thấy Neptune bại trận trước Poseidon, đã cam tâm suất lĩnh Nhân Ngư nhất tộc thần phục, nhưng vẫn bị Poseidon một kích lột đầu, máu nhuộm đỏ biển cả. Sau cảnh tượng đó, Lệ Nhã sợ hãi lùi về sau, lớn tiếng chất vấn: "Những cảnh tượng này là giả! Có đúng không?"
Nàng tuyệt không tin!
Nàng tuyệt đối không tin rằng ông ngoại mà mình chưa từng gặp mặt, lại bị Hải Thần khi chưa thành thần tiêu diệt!
Rõ ràng ông ngoại đã đầu hàng!
Tại sao Poseidon còn muốn giết ông ấy?
Vì sao?!
"Để đập tan sự sùng bái trong lòng những chủng tộc hải hồn thú còn lại sao?"
Chu Thanh, người đã chứng kiến toàn bộ quá trình, thở dài: "Nếu 'Thần' trong suy nghĩ của hải hồn thú không chết đi, thì Poseidon, vị thần mới này, làm sao có thể chiếm cứ trái tim của chúng?"
"Cũng là do thủ đoạn của Poseidon còn đơn thuần đấy, nếu là ta, chắc chắn còn có thể hung hăng bôi đen Nhân Ngư nhất tộc, thậm chí khiến Nhân Ngư nhất tộc biến mất khỏi lịch sử biển cả!"
Lệ Nhã hung tợn trừng mắt nhìn Chu Thanh: "Con người thật hèn hạ!"
"Không sai, con người từ trước đến nay hèn hạ. Nhưng Hải Thần mà các cô thờ phụng, chẳng phải cũng từng là một nhân loại sao? Hay là các cô cảm thấy, khi hắn thành thần, có thể hoàn toàn cắt đứt mọi mối liên hệ với thân phận nhân loại trước kia ư? Chỉ cần hắn còn cho rằng mình là Poseidon, thì cho dù hắn có đột phá đến cảnh giới trăm cấp, vẫn cứ là người mà thôi."
Chu Thanh lại một lần nữa giáng đòn đả kích vào những hoang tưởng trong lòng Ariel, vốn đã bị chấn động hết lần này đến lần khác.
"Mà chỉ cần còn là ngư��i, thì những gì hắn làm, căn bản vẫn là vì chính bản thân hắn mà thôi!"
"Vậy còn anh thì sao?"
Lệ Nhã run rẩy trừng mắt nhìn, muốn biết liệu vị nhân loại được ý chí biển cả chọn trúng, được ban Hải Dương Chi Tinh này có khác biệt với Poseidon hay không.
"Tôi?"
Chu Thanh khẽ cười, "Tất nhiên cũng là vì chính tôi!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến bạn đọc.