(Đã dịch) Đấu La: Pháp Thiên Tượng Địa - Chương 432: Gặp mặt Tử Trân Châu
"Ngươi tên là gì?"
Chu Thanh hỏi tên của thiếu niên trước mặt.
"Như Ý."
Thiếu niên nói ra tên mình, cười ha hả: "Mặc dù các ngươi cao lớn hơn ta, nhưng ta lớn tuổi hơn các ngươi, cứ gọi ta một tiếng Như Ý ca là được."
Đường Tam: "..."
"Không sao cả, Như Ý ca." Chu Thanh ngược lại không bận tâm chuyện này, chiều theo ý thiếu niên rồi hỏi về La Mạn Đ��� Na và những người khác: "Lúc các ngươi phát hiện chúng tôi, có nhìn thấy đồng đội của chúng tôi không?"
"Họ đang ở trên Tử Trân Châu hào."
Như Ý nói xong, như nhớ ra điều gì, vỗ đầu một cái, nói với Chu Thanh và Đường Tam: "Đúng rồi, thuyền trưởng thấy các cô ấy tỉnh lại, nên đoán rằng các ngươi cũng sắp tỉnh, vì vậy liền bảo ta đến gọi các ngươi."
Chu Thanh và Đường Tam liếc nhau, rồi đi theo Như Ý.
Trên đường đi, một cậu bé sáu tuổi tên Cát Tường cũng gia nhập, đôi mắt to tròn sáng ngời tò mò đánh giá Chu Thanh và Đường Tam.
Đường Tam chẳng để tâm đến cậu bé.
Nhưng Chu Thanh lại nhìn Cát Tường với ánh mắt thâm thúy –
Tử Trân Châu đảo.
Tử Trân Châu Mạo Hiểm Đoàn.
Cát Tường.
Cậu bé sáu tuổi này rất có thể chính là Cát Tường trong nguyên tác – người bị Đường Tam nhận làm đệ tử, có võ hồn là Ngân Châm, xuất thân từ Hải Thần Đảo nhưng vì Tiên Thiên hồn lực bằng không nên cha mẹ cậu đã tìm cách đưa cậu rời đảo từ sớm.
Và cậu bé chính là ví dụ tốt nhất chứng minh lý thuyết tu luyện h��n lực cơ bản của thế giới này cực kỳ yếu kém.
Trong nguyên tác, Cát Tường khi gần hai mươi tuổi, vì cứu Đường Tam một mạng, đã được Đường Tam dùng Vạn Niên Sâm Vương làm thuốc dẫn, rồi dùng Huyền Thiên Công giúp cậu đả thông Kỳ Kinh Bát Mạch, hoàn thành đại chu thiên tuần hoàn. Nhờ đó, cậu bé mới có thể tu luyện hồn lực, thậm chí từng bước tu luyện, còn có thể đột phá cảnh giới Phong Hào Đấu La – việc Đường Tam sau khi thành tựu Hải Thần đã ban cho Cát Tường một viên Thần Ban Hồn Hoàn, đồng thời cho phép cậu sử dụng nó khi đột phá Phong Hào Đấu La, chính là bằng chứng.
Cát Tường, một người có Tiên Thiên hồn lực bằng không, gần hai mươi tuổi mới bắt đầu tu luyện, vậy mà lại có khả năng đột phá Phong Hào Đấu La.
Đó là hiệu dụng của gốc Vạn Niên Sâm Vương kia ư?
Đúng là có nguyên nhân từ dược hiệu của nó.
Nhưng Chu Thanh khẳng định, nguyên nhân cốt yếu nhất vẫn là Đường Tam đã dùng Huyền Thiên Công giúp cậu bé đả thông Kỳ Kinh Bát Mạch, nhờ đó cậu mới có thể tu luyện.
Phải biết, hồn lực vận chuy��n qua Kỳ Kinh Bát Mạch của con người, vốn là điều mà đại đa số võ hồn không thể giúp người tu luyện đạt được hiệu quả!
"Võ hồn của các ngươi là gì?" Chu Thanh hỏi.
"Chúng tôi là anh em họ hàng, cùng chung huyết mạch gần gũi, võ hồn đều là Ngân Châm." Người trả lời vẫn là Như Ý, "Khi còn ở Hải Thần Đảo, từ khi bắt đầu hiểu chuyện, chúng tôi đã được người trong nhà truyền thụ y thuật. Nhưng vì sau khi thức tỉnh võ hồn lại không có Tiên Thiên hồn lực, chúng tôi chỉ có thể rời khỏi Hải Thần Đảo..."
Nói xong, giọng Như Ý thấp dần.
Rõ ràng là Như Ý đã bị buộc phải rời Hải Thần Đảo từ năm sáu tuổi. Cho đến nay, cậu bé chưa từng gặp lại cha mẹ trên Hải Thần Đảo một lần nào. Ký ức về cha mẹ cũng dần mờ nhạt, thậm chí chính cậu cũng không biết, nếu cha mẹ lại xuất hiện trước mặt mình, liệu cậu có thể nhận ra họ không.
Chẳng qua, Như Ý rất nhanh trấn tĩnh lại, an ủi Cát Tường đang bị lây nhiễm tâm trạng của mình, rồi cười nói với Chu Thanh và Đường Tam: "Đi thôi, Tử Trân Châu hào đang ở phía nam!"
��ối với điều này, Chu Thanh cũng không hỏi thêm gì nữa.
Nam bờ biển Tử Trân Châu đảo.
Những con sóng bạc đầu vỗ mạnh vào một con thuyền lớn dài hơn ba mươi mét.
Thân thuyền cũ kỹ, trên đó một lá cờ đen tung bay trong gió, vẽ hình một con rắn màu tím, chắc hẳn là ký hiệu của Tử Trân Châu hào.
Trên bãi cát gần đó, không ít những hán tử thân hình cường tráng đang qua lại trên thuyền, dưới thuyền, vận chuyển rau dưa, hoa quả, vàng bạc cùng với một ít hủ tiếu từ Đại Lục bên kia.
Tử Trân Châu hào gánh vác vai trò trung gian giao thương giữa dân làng trên chuỗi đảo ngọc trai này với thế giới bên ngoài, đồng thời cũng là một thương thuyền thường xuyên qua lại.
Tất nhiên, Chu Thanh cũng đoán rằng, làm hải tặc cũng là một trong những công việc của họ.
Dưới sự dẫn đường của Như Ý và Cát Tường, Chu Thanh và Đường Tam lên Tử Trân Châu hào. Họ lập tức nhìn thấy Tiểu Vũ, La Mạn Đế Na và Ariel đang đứng hóng gió trên boong thuyền.
Ngoài ra, còn có một nữ tử khoảng hai mươi tuổi ôm vai Tiểu Vũ, ghé sát vào.
Nữ tử kia sống mũi cao, mắt tím, tóc cũng màu tím, dáng người có phần bốc lửa, đang cười tươi tắn nâng cằm Tiểu Vũ, miệng lúc mở lúc đóng, dường như đang buông lời trêu ghẹo cợt nhả.
Chu Thanh không cần đoán cũng biết đó chính là thuyền trưởng của Tử Trân Châu hào: Tử Trân Châu.
Trong nguyên tác, gia hỏa này chính là một người đồng tính nữ, muốn chiếm Tiểu Vũ làm người của mình. Không ngờ tận mắt chứng kiến, quả đúng là như vậy!
Chẳng qua, hiện tại Tử Trân Châu chẳng phải đang làm điều đồi bại với trẻ vị thành niên sao?
Đáng bị trừng phạt!
"Tử Trân Châu tỷ tỷ, ta đã đưa bọn họ tới!"
Như Ý hô.
"À, đến rồi đấy à."
Tử Trân Châu bị Tiểu Vũ đẩy tay ra, cũng không giận, nhìn về phía Chu Thanh và Đường Tam.
Tiểu Vũ, Ariel, La Mạn Đế Na cũng bất động thanh sắc đi đến bên cạnh hai người.
"Gia hỏa này còn biến thái hơn cả ta." La Mạn Đế Na có phần tự biết mình, cảnh giác Tử Trân Châu: "Ta dù sao cũng chỉ là mơ mộng về đàn ông, đối với nữ giới... chỉ là làm bộ làm tịch bên ngoài mà thôi. Nhưng cô ta thì đã vượt qua rào cản giới tính, thực sự ra tay với nữ giới, còn nói muốn thu cả chúng ta vào hậu cung của cô ta."
Lập tức, ánh mắt Chu Thanh nhìn Tử Trân Châu trở nên khác thường, bất quá vẫn trước tiên hướng Tử Trân Châu nói lời cảm tạ.
"Muốn tạ thì tạ Như Ý và Cát Tường đi, là bọn họ phát hiện các ngươi bị trôi dạt vào bờ." Tử Trân Châu ch��ng nạnh, nhìn Chu Thanh hồi lâu, lại nhìn Đường Tam, rồi cười ha hả: "Tuổi còn nhỏ, đã thành thục như vậy, trưởng thành sớm, thật đúng là bất đắc dĩ — quang quác gọi!"
Câu nói này bỏ lửng –
Chu Thanh âm thầm thở dài, biết Tử Trân Châu ăn nói nhanh nhảu, liền nói: "Vẫn phải cảm ơn thuyền trưởng đại nhân, chắc hẳn là nhờ sự giúp đỡ của ngài. Nhưng... không biết ngài có thể trả lại cho chúng tôi trữ vật hồn đạo khí cùng những thứ khác bên trong, trừ hồn tệ ra được không?"
"Cái này dễ nói, nhưng ta cần xác định một chuyện: Các ngươi là quý tộc sao?" Nụ cười của Tử Trân Châu đột nhiên thu lại, ánh mắt trở nên lạnh lẽo. Các thuyền viên xung quanh cũng ngầm hiểu ý, giảm tốc độ bước chân, ánh mắt liếc nhìn Chu Thanh và đám người, tay bất giác đặt lên chuôi chủy thủ bên hông.
"Trừ La Mạn Đế Na ra, đều không phải." Chu Thanh nói.
"Trời ơi! Ngươi trực tiếp bán đứng ta à!" La Mạn Đế Na giận dữ, dùng sức lắc Chu Thanh, làm Chu Thanh đau đến nhe răng: "Trên người ta còn đau đây, đừng làm loạn."
Lại lắc nữa là cơ thể phải đổ máu!
Lập tức, hắn lại dưới vẻ mặt sững sờ của Tử Trân Châu, giải thích: "La Mạn Đế Na mặc dù là quý tộc, nhưng chỉ là con gái của Thành Chủ một thành nhỏ trên Đại Lục. Về cơ bản cũng trà trộn cùng những mạo hiểm giả khác, chưa từng làm điều gì mất nhân tính, vả lại cha cô bé được đa số người trong thành khen ngợi."
Tử Trân Châu phất phất tay, bảo thủ hạ tiếp tục làm việc, cười mỉm đi đến trước mặt Chu Thanh: "Chậc chậc, trẻ con Đại Lục cũng thông minh như vậy sao?"
"Chúng tôi là ngoại lệ."
"Cũng phải thôi, nếu bọn trẻ con đều thông minh như các ngươi, thì đám phế vật ở Hãn Hải Thành đã sớm tiêu diệt băng hải tặc – à nhầm, Mạo Hiểm Đoàn Tử Trân Châu của chúng ta rồi."
Tử Trân Châu rất không coi trọng đám quyền quý Hãn Hải Thành, sau đó lời nói chuyển hướng, cảm ơn Chu Thanh và đám người: "Đúng rồi, cảm ơn mọi người đã cứu thủy thủ đoàn của ta."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.