(Đã dịch) Đấu La: Pháp Thiên Tượng Địa - Chương 501: Chu Thanh: Ta có tinh thần bệnh sạch sẽ!
Lúc đó, Long Thần đã chết, Kim Long bị phong ấn, Ngân Long bỏ chạy. Trong Thần Long giới vực tan nát, số ít Thần Linh thú loại còn sống sót. Chứng kiến Long Thần tự nguyện tìm cái chết, bọn họ không nghĩ đến báo thù, nhưng cũng lo lắng các Thần Linh hình người khác trong Thần Giới sẽ nhắm vào mình, nên quyết định ẩn mình một thời gian.
Quang Minh Nữ Thần Điệp là một trong số đó.
Nàng gặp một thiếu niên yêu hoa. Chàng là một người kỳ lạ, mỗi khi một cánh hoa rơi xuống, chàng lại cẩn thận nâng niu, ngắm nghía, rồi sau đó chôn cất.
Bản thể của Ái Thần chính là Quang Minh Nữ Thần Điệp, nên nàng đương nhiên có những cảm nhận phong phú và đặc biệt về hoa.
Nói hai người yêu nhau, chi bằng nói họ tâm đầu ý hợp.
Cứ thế, họ ở bên nhau lâu dài, tình cảm dần nảy nở, rồi kết thành phu thê...
Chu Thanh âm thầm gật đầu.
Thế này mới có lý một chút.
Nếu không, như phiên bản của Đường Tam, việc Hoa Tiên vì hành động yêu hoa của thiếu niên mà cảm động, rồi kết thành vợ chồng ngay lập tức, quả là vô cùng phi lý.
...Sau khi thành vợ chồng, Ái Thần và thiếu niên sống một cuộc đời an yên, không tranh chấp. Thiếu niên tuy yêu hoa, nhưng không hề cổ hủ. Chàng hái những đóa hoa mình chăm sóc, bán cho các quý tộc thời bấy giờ để kiếm tiền nuôi sống gia đình.
Còn Ái Thần, nàng không chỉ điều dưỡng cơ thể cho thiếu niên, mà còn giúp chàng bước vào con đường tu luyện, với hy vọng có thể cùng nhau bầu bạn mãi mãi.
Thế nhưng, niềm vui ngắn chẳng tày gang, Tu La Thần Vương của Thần Giới đã tìm thấy và bắt nàng về Thần Giới.
Các Thần Vương, dù là thiện hay ác, đều lấy lý do Ái Thần tự mình hạ phàm để chuẩn bị trừng phạt nàng. Tuy nhiên, họ lại nảy sinh một tia "thương hại" và "nhân từ", quyết định thử thách tình yêu của nàng và thiếu niên.
Do đó, một vị Thiên Thần đã hạ phàm, hóa thành lão giả, nói với thiếu niên rằng chỉ cần phá hủy đóa Mẫu Đơn trong vườn thì ái thê của chàng có thể hạ phàm. Nhưng ông ta cũng liên tục nhấn mạnh rằng phải chú ý đến tình hình ra hoa.
Thực chất, đóa Mẫu Đơn kia chính là một sợi thần lực của Ái Thần hóa thành...
Trong quá trình đó, thiếu niên không ít lần muốn phá hủy đóa hoa mẫu đơn để Ái Thần hạ giới. Nhưng mỗi khi chàng định hành động, lại luôn có người hoặc việc ngăn cản. Có lẽ chàng không đành lòng, hoặc chàng nghĩ rằng tất cả chỉ là một thử thách của thần linh.
Chẳng hạn: Nếu chàng thật sự phá hủy Mẫu Đơn, thần thể của Ái Thần sẽ chết, rơi xuống Phàm Trần... Chàng, một phàm nhân, sao có thể làm việc như vậy vì lợi ích của một mình nàng?
Hoặc giả, nếu chàng hủy Mẫu Đơn, liệu ái thê của chàng cũng sẽ tan thành mây khói theo đó?
Mỗi ý niệm như vậy đều vây hãm thiếu niên—
“Giá như chàng suy nghĩ kỹ lưỡng, hành động thật sự vì những lý do đó thì cũng không tồi, đáng tiếc—”
Quang Minh Nữ Thần Điệp nâng đóa Tương Tư Đoạn Trường Hồng, hai mắt đẫm lệ: “Những kẻ ở Thần Giới kia đâu có nhiều tình cảm như vậy, họ chỉ muốn xem thiếu niên rốt cuộc sẽ chọn bên nào trong hai tình yêu chân thành: yêu hoa hay yêu vợ. Đồng thời, nhân tiện tìm cách chèn ép các Thần Linh thú loại khác trong Thần Giới... Và thiếu niên đã chọn sai. Kết quả là chàng đau đứt ruột mà chết, chấp niệm bám vào sợi thần lực của ta hóa thành đóa Mẫu Đơn, vĩnh viễn trường tồn.
Đóa Mẫu Đơn này, sẽ vì tình yêu chân thành của người khác mà cảm động, từ đó được hái xuống, dùng để phục dụng. Nhưng chấp niệm sẽ không tiêu tán, mà theo sợi thần lực của ta liên tục tái sinh, một lần nữa hóa thành hoa mẫu đơn t���i nơi hội tụ linh khí đất trời.
Còn ta cũng phải chịu trừng phạt... Ta không phục cách họ đùa giỡn với lòng người, nhưng không thể phản kháng. Ta chỉ đành tự sát để thần thể rơi xuống Đấu La Đại Lục, thần hồn tán loạn, chỉ còn lại một tia thần niệm tồn tại. Tia thần niệm đó sẽ tìm kiếm đóa Mẫu Đơn được tạo thành từ chấp niệm của trượng phu ta sau khi chết, dùng nó để dẫn dắt linh hồn chàng, cùng chàng Chuyển Thế Trọng Sinh.
Sợi chấp niệm này dường như hổ thẹn vì ta, rõ ràng thung lũng do thần thể ta hóa thành có năng lượng thiên địa vô cùng nồng đậm, vậy mà nó lại hết lần này đến lần khác không mọc lên ở đó, cứ né tránh ta... Bởi vậy, một sợi thần niệm của ta cũng không thể không giáng trần, hóa thành võ hồn, theo người ta chọn trúng mà trưởng thành, tiện thể tìm kiếm tung tích trượng phu ta...”
Chu Thanh khẽ thở dài.
Giờ đây, Chu Thanh đã có một cái nhìn hoàn chỉnh về câu chuyện giữa Càn Khôn Vấn Tình Cốc, Quang Minh Nữ Thần Điệp, Ái Thần và Tương Tư Đoạn Trường Hồng.
Mặc dù câu chuyện do Quang Minh Nữ Thần Điệp kể có vẻ hợp lý hơn, nhưng nghe vào vẫn thấy thật là nhảm nhí!
Quả nhiên! Rốt cuộc, bất kể Long Thần sống hay chết, những "thần" đó, bao gồm cả chính Long Thần, đều có nội tâm trống rỗng đến cực điểm, không hề biết thế nào là sự vĩ đại. Họ chỉ khi nhắc đến tình yêu, gắn nó với sinh tử, mới hiểu được cái gọi là "vĩ đại" của tình yêu.
Sự tồn tại của một nhóm thần linh như vậy chính là mối họa cho toàn bộ Đấu La Đại Lục! Là mối hiểm nguy cho tất cả các sinh mệnh tinh cầu bị Thần Giới quản lý! Thậm chí là mối đe dọa cho toàn bộ vũ trụ!
[Chẳng trách pháp tắc vũ trụ lại muốn dẫn dụ lỗ đen Thời Không kéo theo Thần Giới, mà Đấu La Thần Giới cũng không phải là nơi đầu tiên gặp phải điều này... Qua đó có thể thấy, so với các Thần Giới khác, Thần Giới tại tinh vực của Đấu La Tinh này có Ủy ban Thần giới, và những người chấp pháp còn có thể hạ phàm để xử lý công việc. Mặc dù quá trình chấp pháp khá trừu tượng, nhưng miễn cưỡng cũng có thể coi là họ đang làm việc thật sự.]
Nghĩ được như vậy, Chu Thanh hoài nghi: “Ngươi nói cho chúng ta biết những thứ này làm gì?”
“Ta nhận ra, tư tưởng của các ngươi không giống với Thần Linh trong Thần Giới, hay cả Long Thần đã chết. Chỉ cần các ngươi tiếp tục tu luyện, đột phá lên trên trăm cấp, chắc chắn sẽ đối đầu với bọn họ.”
Đáy mắt Quang Minh Nữ Thần Điệp bùng lên m��t tia lửa đỏ: “Ngọn lửa giận trong lòng ngươi còn nhỏ bé, tựa như phàm nhân đứng trên mặt đất ngắm nhìn tinh tú đêm. Nhưng Tinh Hỏa của ngươi lại cực kỳ nóng bỏng. Chỉ cần trưởng thành, tất cả chư thần Thần Giới, kể cả năm Đại Thần Vương kia, cũng sẽ phải run rẩy dưới tín niệm của ngươi và đồng đội!”
“Tình yêu của ngươi khác ta, không giới hạn ở tình yêu nam nữ, nhưng lại bao hàm cả tình yêu đôi lứa. Ngươi có lòng trắc ẩn với chúng sinh, nhưng sẽ không ban ơn, mà muốn kéo họ cùng đứng lên... Ta cảm nhận được, ngươi muốn che chở cho họ, nhưng càng mong họ có thể thực sự sánh vai cùng ngươi...”
“Ngừng ngừng ngừng!”
Chu Thanh vội vàng cắt ngang Quang Minh Nữ Thần Điệp.
Trước mặt Đường Tam, Tiểu Vũ và La Mạn Đế Na, chàng không dám thật sự bộc lộ những suy nghĩ sâu kín nhất trong lòng mình — như thế thì ngại chết đi được!
Thế là, chàng chuyển trọng tâm câu chuyện, hỏi: “Các ngươi muốn làm sao để ở lại trong lòng ta?”
“Cách ngươi tu luyện hồn lực thật kỳ lạ. Ngươi bắt chước sự vận chuyển của năng lượng thiên địa để dẫn dắt hồn lực trong cơ thể, thậm chí trong tương lai, có thể mô phỏng được cả sự vận chuyển của toàn bộ vũ trụ.”
Quang Minh Nữ Thần Điệp không ngừng cảm thán: “Đồng đội của ngươi cũng vậy, đặc biệt là ‘Tiểu Xà’ này. Hồn lực của hắn đã đạt đến cảnh giới Phong Hào Đấu La, trải qua sự điều chỉnh của các ngươi, đã có xu hướng mở ra nội thiên địa, và võ hồn của hắn sẽ trưởng thành ngay trong nội thiên địa đó.”
Lời giải thích này gần giống với lý thuyết “Võ đỉnh hồn lô” dựa trên kinh mạch nhân thể, chỉ là thay bằng khái niệm “nội thiên địa”.
Còn Độc Cô Bác, người được gọi là “Tiểu Xà”, nhất thời không thể phản bác. Rốt cuộc, Quang Minh Nữ Thần Điệp lúc này là một “Thần”, không thể nào chống lại được.
“Thành thật mà nói, phương pháp tu luyện của các ngươi rất huyền diệu. Ngay cả Thần Vương Thần Giới cũng không dám mở nội thiên địa ngay trong cơ thể mình, sợ rằng nếu không cẩn thận, nội thiên địa sẽ bạo loạn, khiến tự thân bạo thể mà chết. Họ ch�� có thể mở không gian trong thần khí hoặc ở các địa điểm khác.”
Quang Minh Nữ Thần Điệp tiếp tục nói, trên mặt lộ vẻ cầu khẩn.
“Còn các ngươi thì khác. Các ngươi lấy kinh mạch vận chuyển hồn lực trong cơ thể làm lối đi, kết hợp với hơi thở, liên kết với ngoại thiên địa, đạt đến Thiên Nhân Hợp Nhất. Bởi vậy, căn bản không cần lo lắng nội thiên địa sẽ bạo loạn.”
“Trên lý thuyết, cho dù các ngươi đột phá trăm cấp, nhưng chỉ cần khống chế tốt lực lượng, căn bản sẽ không bị Thần Giới phát giác được!”
“Còn ta và chấp niệm kia hiện giờ đều là thể năng lượng thuần túy, có thể nhập vào tâm trí ngươi, lấy võ hồn làm cơ sở, hỗ trợ ngươi mở ra nội thiên địa tương ứng một cách sớm nhất. Đồng thời, chúng ta cũng có thể tránh thoát sự dò xét của Thần Giới... Chủ yếu là ta, sau khi ta phục sinh, dù không tu luyện, cơ thể cũng sẽ tự động hấp thụ năng lượng ngoại giới để bù đắp thiếu hụt. Chỉ cần năm năm, ta có thể khôi phục lại thần lực cấp Thần. Lúc đó, ta không có phương thức tu luyện như ngươi, dao động lực lượng chắc chắn sẽ truyền qua không gian thông đạo, khiến Thần Giới cảm nhận được, từ đó phát hiện ra ta...”
Chu Thanh khẽ gật đầu, nhưng trong lòng vẫn còn một tia cảnh giác.
Để một con bướm, một đóa hoa ở trong lòng mình?
Nằm mơ!
Cho nên——
“Xin lỗi, ta có chứng bệnh sạch sẽ trong tâm trí, cảnh giới vẫn chưa đủ cao...”
Chu Thanh không thể chấp nhận bất kỳ sự tồn tại nào mang theo ý thức cá nhân mà nhập vào cơ thể mình.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và nó cũng là một món quà nhỏ cho độc giả của chúng tôi.