Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu La: Pháp Thiên Tượng Địa - Chương 534: Abyss người: Odin

Sau khi thu hồi riêng lông chim và thi thể Khấp Thi Điểu, Chu Thanh đột ngột quay đầu.

Đường Tam theo sát phía sau.

La Mạn Đế Na và Tiểu Vũ chậm hơn một bước.

Vương Thánh thứ ba.

Cuối cùng, Lý Khả thấy năm người đột ngột quay đầu, cũng mãi sau mới giật mình xoay người lại.

Phía sau lưng, trong rừng cây, tiếng xào xạc truyền đến không chút che giấu.

Vút —

Một làn gió lạnh thổi qua, từ trong rừng cây bước ra một nữ tử. Nàng cao hơn hai mét, dáng người mảnh mai, sắc mặt trắng bệch, đôi mắt híp lại. Mái tóc nàng đen tuyền nhưng hai bên thái dương và phần tóc mái trước trán lại điểm xuyết những mảng trắng rõ rệt. Vẻ mặt nàng ủ dột, sầu não.

"Ôi chao, ôi chao, lại có những nhà thám hiểm mới đến, là những mạo hiểm giả ngoại lai sao?" Giọng nói của nữ tử yếu ớt, không chút sức sống, hệt như tinh thần nàng vậy, cứ như thể có thể ngã xuống bất cứ lúc nào.

Thế nhưng, Chu Thanh và Đường Tam lại cảm nhận rõ sự cường đại của đối phương, cùng với làn sóng hồn lực hùng hậu tỏa ra từ nàng.

Mặc dù trong phạm vi Abyss này, cấp độ hồn lực cụ thể không thể được cảm nhận rõ ràng như trên Đấu La Đại Lục, nhưng cả hai đều nhận ra, tu vi của nữ tử trước mắt đang ở giai đoạn Hồn Thánh.

Chẳng qua, nhìn vào gương mặt tròn trịa của nàng, tương đồng với cư dân trấn Abyss, Chu Thanh và Đường Tam có thể xác định, đối phương cũng là người thuộc Abyss.

Chỉ là vì sao nàng cao như v���y?

Bởi lẽ, ở trấn Abyss, thân cao đạt tới 1m6 đã coi là cao, vậy mà nữ nhân này lại cao đến hai mét.

Dĩ nhiên, Chu Thanh cũng không quan tâm quá nhiều đến điều đó, có lẽ vị nữ tử này trời sinh đã là người cao lớn thì sao?

"Ngài tốt, nữ sĩ xinh đẹp, xin hỏi ngài là ai?" Chu Thanh tiến lên một bước, khẽ khom người, hỏi tên và thân phận của nàng.

"Odin." Nữ tử đi đến trước mặt Chu Thanh, khẽ khom người, rồi đưa tay định nắm cằm cậu.

Vụt!

Nhưng Chu Thanh lại nhảy vọt ra phía sau, né tránh bàn tay của đối phương.

Mà Odin lại không hề tức giận, ngược lại đánh giá hai chân Chu Thanh, tán thưởng: "Đôi chân rất tốt! Phần lớn mạo hiểm giả ngoại lai đều tự xưng là Hồn Sư, nhưng đáng tiếc là ở nơi đây lại không thể sử dụng hồn kỹ, nên thực lực của họ khó mà phát huy được trăm phần trăm."

"Nhưng ngươi, các ngươi thì không giống. Cơ thể cân đối, khẳng định đã trải qua rèn luyện vô cùng gian khổ, hơn nữa còn có thể điều khiển hồn lực trong cơ thể một cách tinh chuẩn, nhờ đó đạt đến mức độ có thể cường hóa chính xác một bộ phận cơ thể. Thật sự phi thường không tầm thường."

Nói xong, Odin quay người, phất tay về phía Chu Thanh và mọi người, nói: "Đến chỗ ta đi. Nếu các ngươi muốn đi xuống tầng sâu hơn, thì phải thông qua chỗ ta. Tầng thứ hai này không còn con đường nào khác dẫn xuống dưới nữa đâu."

Đường Tam thu Hồn Đạo Ám Khí trong tay vào Thập Nhị Lâu Trung Nguyệt Tự Minh, rồi nhỏ giọng hỏi Chu Thanh: "Chúng ta có nên đi theo nàng không?"

"Like, cô có biết thân phận của nàng ta không?" Chu Thanh hỏi Lý Khả.

"Odin sao?" Like suy nghĩ một lúc, rồi thử thăm dò nói: "Nghe A Bách nói, cô ta có vẻ là người gác cổng của tầng thứ hai, kiêm luôn người kiểm tra. Các nhà thám hiểm không gia nhập công hội nếu muốn xuống tầng thứ ba thì phải vượt qua khảo nghiệm và đạt được sự tán thành của nàng, nghe nói là để tránh những người năng lực không đủ phải chịu c·hết vô ích."

Đi được khoảng mười mét, Odin quay đầu nói: "Nhanh lên đi chứ." Nàng tiếp lời: "À phải rồi, lời cô vừa nói, ta cũng đã nghe thấy rồi. Ta đâu có "không muốn người năng lực chưa đủ phải chịu c·hết vô ích" như cô nghĩ. Mà là, những kẻ không đủ năng lực, sẽ phải c·hết trong tay ta trước. Cô cũng không ngoại lệ đâu, học sinh của A Bách."

Tuy nhiên, Lý Khả lại sững sờ, rồi lập tức chạy vội lên hỏi: "Odin tiểu thư, cô biết thầy A Bách sao?"

"Biết nhau, nàng là đệ tử của ta."

"Không đúng!" Like lắc đầu nguầy nguậy, nhưng trong mắt lại ánh lên vẻ mong đợi: "Thầy ấy là học sinh của mẹ tôi, hơn nữa mẹ tôi là Bạch Địch..."

Lời còn chưa dứt, nàng liền nhìn thấy trên cổ Odin treo một chiếc còi màu trắng. Trên đó có bảy lỗ thủng, và ở phía trên hai bên còn có hai mấu nhỏ nhọn nhô lên, nhìn tổng thể giống như một chiếc đầu lâu trâu lớn bằng nắm tay.

"Mẹ tôi không gọi Odin, gọi ——" Người mở miệng lại là Odin. "Lesa."

"Cô là mẹ tôi?" Like với đôi mắt tràn đầy mong chờ.

"Không phải." Odin vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc ấy: "Một đệ tử không thể đồng thời có hai vị lão sư sao? Lúc ta còn trẻ, có không ít tiền bối thám hiểm giả đã chỉ điểm ta. Mặc dù họ đã sớm qua đời, nh��ng họ đều là sư phụ của ta. Nếu một người cả đời chỉ có một người thầy, vậy thì người đó nhất định sẽ sống trong giấc mộng mà người khác dệt nên, vĩnh viễn không thể trưởng thành, chỉ có thể trở thành vật thay thế kéo dài ý chí của người thầy ấy."

Niềm chờ mong của Like đã vơi đi hơn phân nửa, nhưng những lời Odin tiết lộ hiển nhiên cho thấy nàng biết mẹ của Like, thậm chí có khả năng ——

"Cô cũng là bạn của mẹ tôi sao?"

"Không phải, ta là lão sư của nàng." Lời của Odin khiến Like vô cùng kinh ngạc.

Ngược lại, Chu Thanh và đoàn người lại cảm thấy Odin này rất hiền hòa. Không chỉ là thầy của mẹ Like, mà còn là thầy của học trò mẹ Like, nàng ấy ngoài vẻ mặt ủ dột bẩm sinh ra, thì đúng là một trưởng bối khai sáng, không hề ỷ vào bối phận mà chèn ép người khác.

Để ý thấy biểu hiện của Chu Thanh và mọi người, trên mặt Odin lần đầu tiên xuất hiện một vẻ kinh ngạc rất nhỏ, nói: "Bên ngoài bây giờ đã thay đổi nhiều lắm sao? Các Hồn Sư khác nghe ta nói vậy, e rằng đã lớn tiếng quát 'Tôn ti vô tự' rồi."

"Không, không có thay đổi gì cả. Chỉ là tư tưởng của chúng ta, có lẽ tương đối gần gũi với người Abyss các cô, nên cảm thấy chuyện này không có gì to tát." Chu Thanh giải thích.

"Ba người cùng đi, ắt có thầy ta. Chọn người tốt mà theo, thấy điều xấu thì sửa." Đường Tam thậm chí không hề cố kỵ nói ra một câu danh ngôn trong «Luận Ngữ».

"Ồ?" Odin càng thêm kinh ngạc: "Xem ra, bất kể là trong hay ngoài ranh giới này, con người đều như thế, suy nghĩ luôn đa chiều."

Nói đến đây, bầu không khí chợt chùng xuống. Nhưng Odin lại tiếp lời: "Có lẽ, các ngươi thật sự bất thường. Sau này nếu có cơ hội, có thể mời ta ra ngoài thăm thú không? Ta đã sống gần bảy mươi năm, luôn luôn không rời khỏi trấn Abyss. Sau khi trở thành nhà thám hiểm Bạch Địch, bởi vì trải nghiệm một sự việc tương tự, tâm trạng của ta đã thay đổi ——"

Nói xong, Odin còn sờ lên ngực mình, như thể đang hoài niệm về những trải nghiệm khi còn là Bạch Địch.

"Thế nên, ta từ bỏ việc tiếp tục thám hiểm xuống dưới, mà lại ở lại tầng thứ hai, giúp công hội kiểm tra những nhà thám hiểm đơn độc đi xuống."

"Có thể." Chu Thanh đáp ứng.

"Đáp ứng nhanh như vậy nha." Giọng Odin vẫn yếu ớt như cũ, nhưng ngữ điệu lại mang theo một tia nghiền ngẫm: "Tuổi tác và thân cao của các ngươi không đi đôi với nhau à?"

"Chín tuổi." Chu Thanh cũng không giấu giếm.

"...Quả thực là nhỏ thật, nhưng thực lực lại mạnh đến đáng sợ." Khuôn mặt Odin vẫn tái nhợt như cũ, chỉ là đôi mắt híp lại đã hơi mở ra. Đây có lẽ là biểu cảm khoa trương nhất mà nàng có thể thể hiện.

"Mặc dù ta vẫn chưa kiểm tra các ngươi, nhưng ta đối với sinh vật nguy hiểm có cảm giác cực kỳ bén nhạy, cứ như thể chỉ cần ra tay với các ngươi, ta sẽ lập tức nhận lấy vết thương chí mạng." Nàng tiếp lời: "Võ Hồn... Hồn Sư ngoại giới quả thật lợi hại, có được những thứ trời ban. Còn người Abyss thì khác, mọi thứ đều phải dựa vào hai bàn tay mình để sáng tạo."

Chu Thanh lại lắc đầu: "Không, ngược lại tôi cảm thấy rằng, người Abyss mới càng đáng ngưỡng mộ hơn!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong độc giả không sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free