(Đã dịch) Đấu La: Pháp Thiên Tượng Địa - Chương 602: Ngự không phi hành nguyên lý
Theo chân A Bách chậm rãi men theo vách đá, tiến vào tầng thứ nhất của di tích vực sâu, Chu Thanh liền cáo từ.
Dù sao A Bách còn phải dẫn dắt học sinh, không thể tiếp tục đi cùng bọn họ xuống sâu hơn.
"Hẹn gặp lại."
A Bách phất tay: "Chúc các ngươi thuận lợi tới được tận cùng Vực Sâu và hiểu rõ bí mật của thế giới này."
"Thế giới bí mật?"
"Thị trấn Vực Sâu có rất nhiều truyền thuyết, một trong số đó là: nếu có người đến được tầng sâu nhất của Vực Sâu, sẽ có thể biết được chân tướng của thế giới." A Bách bình tĩnh nói: "Nhưng đáng tiếc là chưa từng có ai đến được... có lẽ có người đã đến, nhưng không cách nào trở lại. Vì vậy, hãy cẩn thận trên đường đi. Nếu gặp Like, phiền nói với nàng rằng bọn ta vẫn ổn, không cần lo lắng."
"Ngài là một người thầy tốt, cũng là một người anh tốt."
Chu Thanh đáp lời, rồi dưới ánh mắt kinh ngạc của đám thiếu niên đứng sau lưng A Bách, cùng La Mạn Đế Na được Độc Cô Bác đưa đi bằng cách ngự không.
Thực tế, sau khi Nội Cảnh thiên địa hoàn toàn được mở ra, Chu Thanh cũng có thể tự mình ngự không. Ấy là nhờ Nội Cảnh và ngoại giới hòa hợp, bản thân có thể dựa vào việc điều khiển tần suất vận chuyển hồn lực trong cơ thể, khống chế áp lực, qua đó đạt được khả năng lơ lửng, phiêu dật, thậm chí di chuyển nhanh chóng trên không trung.
Tương tự như thí nghiệm "Con quay nổi chìm".
Nói chung, thí nghiệm này chính là thông qua sự thay đổi của áp lực bên ngoài, thay đổi thể tích khí bên trong con quay nổi chìm, nhờ đó đạt được mục đích kiểm soát con quay nổi chìm lơ lửng lên xuống trong bình nước kín.
Tương tự nguyên lý đó, một Hồn Sư đã mở Nội Cảnh thiên địa, khi Nội Cảnh thiên địa và ngoại giới thiên địa tương ứng lẫn nhau, Hồn Sư thân ở giữa trời đất, thì tương đương với một con quay nổi chìm đang ngập trong năng lượng thiên địa.
Hồn Sư = con quay nổi chìm
Năng lượng thiên địa = nước
Hồn Sư đã mở Nội Cảnh thiên địa sẽ thông qua việc điều khiển hiệu suất vận chuyển hồn lực trong cơ thể, thay đổi áp lực và thể tích mà Nội Cảnh thiên địa tác động lên môi trường ngoại giới, nhờ đó đạt được hiệu quả phi hành.
Phương thức phi hành này tiêu hao ít hơn nhiều so với việc dùng hồn lực trực tiếp đẩy bản thân bay, hay cách phi hành nhờ hồn kỹ.
Dù sao trong quá trình này, Hồn Sư chỉ đơn thuần vận chuyển hồn lực trong cơ thể, chứ không hề phóng thích ra bên ngoài.
Trên lý thuyết, khi nắm vững kỹ xảo này, tốc độ phi hành nhanh nhất của Hồn Sư có thể đột phá vận tốc âm thanh, đạt tới cấp độ gần bằng t��c độ ánh sáng, nhưng—
Cơ thể Hồn Sư không thể chịu đựng được, vả lại trong quá trình phi hành còn cần phải tính toán quán tính, trọng lực, v.v., nếu không bay quá nhanh mà không phản ứng kịp, sẽ không thể kiểm soát được bản thân.
Nếu không, Độc Cô Bác mang theo Chu Thanh và La Mạn Đế Na từ Thánh Hồn Thôn đến Thị trấn Vực Sâu, thời gian cần thiết cũng sẽ không vượt quá 0,1 giây.
Có một sự thật hết sức nực cười là—
Đấu La Đại Lục cũng tuân theo các định luật vật lý cơ bản của kiếp trước Chu Thanh.
Đây là một thế giới huyền huyễn... một thế giới huyền huyễn nhưng cũng có tính khoa học, thậm chí vũ trụ còn bao gồm cả khái niệm về chiều không gian.
Theo quan niệm của Chu Thanh, vũ trụ mà Đấu La Tinh tồn tại càng gần với khoa huyễn hơn là huyền huyễn, chẳng qua vì vấn đề nhận thức mà khiến người ta cảm thấy đó là một thế giới huyền huyễn.
Mà Độc Cô Bác đương nhiên không hiểu các khái niệm như trọng lực, gia tốc hay quán tính, nhưng sau khi mở Nội Cảnh, ông chỉ cần rèn luyện vài lần là có thể dần dần khống chế kỹ xảo phi hành.
Đạo lý cực kỳ đơn giản, quen tay hay việc mà thôi.
Sau khi đi vào tầng thứ hai, La Mạn Đế Na triển khai tinh thần cộng hưởng, chỉ dẫn phương hướng cho Độc Cô Bác, tìm thấy căn nhà trên cây của Odin.
"Lão bằng hữu đến rồi."
Sắc mặt Odin tái nhợt như mọi ngày, nhưng khi nhìn thấy Chu Thanh và La Mạn Đế Na, bà vẫn nở một nụ cười.
Dù Chu Thanh và bà không thân thiết, chỉ có hai lần gặp mặt — một lần là đi xuống, một lần là đi lên.
Nhưng đối với Odin mà nói, có thể lần thứ hai nhìn thấy thám hiểm giả Vực Sâu cũng xem như bạn bè.
"Dạo này bà khỏe không, quý bà Odin?" Chu Thanh chào hỏi Odin, rồi giới thiệu Độc Cô Bác với bà: "Vị này là Độc Cô Bác."
"Mái tóc màu xanh lục, vô cùng hiếm thấy." Odin đánh giá Độc Cô Bác, hiện lên một tia hoài niệm.
Độc Cô Bác mỉm cười, dưới ánh mắt kinh ngạc của Chu Thanh và La Mạn Đế Na, tiến lên nắm tay Odin, khẽ hôn lên đó: "Tiểu thư xinh đẹp, nàng cao quý đến vậy, liệu có bằng lòng nhảy một điệu với ta không?"
"Ta cũng không trẻ như vẻ bề ngoài đâu." Giọng nói của Odin vẫn yếu ớt, nhưng Chu Thanh lại nghe thấy một tia trêu chọc trong đó.
"Thật trùng hợp, lão phu đây cũng không còn trẻ, sắp chín mươi rồi."
Độc Cô Bác cũng không thèm để ý, mà còn nắm tay Odin, nhảy một điệu vũ ngay trước mặt Chu Thanh và La Mạn Đế Na.
La Mạn Đế Na lặng lẽ hỏi Chu Thanh: "Độc Cô Bác lúc trẻ đào hoa đến vậy sao? Với lại, ông ấy lại thích kiểu phụ nữ lớn tuổi có khuôn mặt tròn như thế này à?"
"Ta làm sao biết?"
Chu Thanh cũng kinh ngạc trước biểu hiện của Độc Cô Bác: "Có lẽ trước đây ông ấy chịu ảnh hưởng của võ hồn, không dám phóng túng, giờ không còn bị độc tố hành hạ nữa thì bản chất đa tình đã lộ rõ rồi sao? Dù sao, rắn vốn dâm đãng, hóa rồng rồi, long tính... lại càng dâm đãng!"
Về phần Odin...
Xét đến văn hóa của Thị trấn Vực Sâu càng tiếp cận với quan niệm phương Tây ở kiếp trước của cậu ấy, có lẽ mọi chuyện thực sự khá phóng khoáng.
"Lời này ta không thể coi như chưa nghe thấy đâu đấy."
Sau khi nhảy xong một điệu, Độc Cô Bác quay sang Chu Thanh, mặt tối sầm lại ngay lập tức.
Odin lại là người đầu tiên lên tiếng xin lỗi, nói: "Vừa nãy ta có chút không kìm được lòng, dung mạo của ngươi rất giống với người tình đầu đã khuất của ta... nếu khuôn mặt có tròn trịa hơn một chút thì càng giống."
Đang khi Chu Thanh nghĩ Độc Cô Bác sẽ bực bội vì bị Odin nhầm thành người tình đầu của bà, thì thấy ông thở dài một hơi, nói: "Ta cũng muốn xin lỗi, đã nhầm nàng thành người vợ đã mất vì ta."
Thì ra không phải Độc Cô Bác đa tình, mà là nhìn thấy người quen thuộc, nhớ về người vợ đã từng.
Bởi vì độc tố võ hồn, vợ ông sau khi sinh hạ con trai thì qua đời... Ông và vợ là thanh mai trúc mã, Odin trước mắt, dung mạo giống hệt vợ ông, quả thực như đúc từ cùng một khuôn vậy—vợ Độc Cô Bác cũng có khuôn mặt búp bê.
"Nếu không, hai chúng ta làm chứng, hai người kết hôn luôn tại đây thì sao?"
Sau khi biết được đại khái tình huống, Chu Thanh có chút im lặng, nhưng kiến nghị này cũng là nghiêm túc.
Tình yêu chân thành, thực sự không cho phép người khác khinh nhờn.
Nhưng—
Đời sống vẫn phải tiếp tục.
Chỗ trống trong tâm hồn vẫn phải nghĩ cách bù đắp.
Mà tu luyện, cũng phải nhìn thẳng vào nội tâm của mình.
Bất kể là Độc Cô Bác, hay là Odin, nội tâm đều có khoảng trống. Nhân duyên đưa đẩy, hai người gặp nhau, chi bằng cùng bù đắp cho nhau để tiến xa hơn một bước.
"Ngươi cũng đừng loạn gán ghép nhân duyên như thế!"
Độc Cô Bác sầm mặt lại, vừa nãy chỉ là không kìm được lòng, ông vẫn một lòng trung trinh với người vợ đã mất, nhưng quả thật có chút rung động, hoặc là do cơ thể đã khôi phục tuổi trẻ chăng... tìm bà nội cho Nhạn Nhạn, hình như cũng không tệ?
Mà Odin đâu?
Odin mặt không biểu cảm, nhưng đôi mắt híp gần như khép chặt của bà dường như đang suy nghĩ chuyện này—trải qua bao nhiêu năm như vậy, nói rằng bà đã quen với sự cô độc... đó là tự lừa dối mình, nếu không bà đã không để một vài nhà thám hiểm chưa chuẩn bị kỹ càng trú lại trong căn nhà trên cây này.
Trên đời này, chỉ có dã thú thật sự mới thích ở một mình.
Nhưng Odin thì không phải vậy.
Dù cho đã trở thành dị hoá thể, bà vẫn là con người.
Chẳng qua, giống như Độc Cô Bác, Odin nội tâm cũng khó vượt qua được chính mình, không muốn làm vấy bẩn tình cảm dành cho người yêu đã mất...
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.