Dù không rõ Cốt thúc đang có chuyện gì, nhưng Ninh Phong Trí vẫn cảm nhận được sự chú ý đặc biệt mà Cốt thúc dành cho thiếu niên kia. Thế là, Ninh Phong Trí đứng dậy, đặt Ninh Vinh Vinh xuống ghế, rồi chậm rãi bước qua lối đi, tiến vào phòng Trần Minh.

Mãi đến khi bước vào, Ninh Phong Trí mới nhận ra, lão già đang ngồi trên ghế kia chính là Lâu Cao, một trong ba vị Thần Tượng đương thời, Hội trưởng Hiệp hội Thợ rèn Đại Lục.

Vừa nghĩ đến việc Lâu Cao vừa rồi công khai bày tỏ sự kính trọng, Ninh Phong Trí không khỏi dấy lên vài phần tò mò về lý do ông ta xuất hiện ở đây. Tuy nhiên, mọi sự tò mò đều được anh kìm nén trong lòng, không để lộ ra ngoài chút nào.

Thấy Ninh Phong Trí một mình bước vào phòng, Trần Minh vội vàng mời anh ngồi xuống ghế sofa. Lúc này, Lâu Cao – người vừa sực nhớ ra chuyện gì đang xảy ra – cũng vội vã đứng dậy từ ghế sofa, cúi mình hành lễ với Ninh Phong Trí.

"Tại hạ Lâu Cao, Hồn Thánh cấp bảy mươi mốt, Hội trưởng Hiệp hội Thợ rèn. Kính chào Tông chủ Ninh của Thất Bảo Lưu Ly Tông."

"Thần Tượng Lâu nói quá lời rồi, danh tiếng của ngài vang vọng khắp đại lục, ai mà chẳng hay? Dù không phải Phong Hào Đấu La, nhưng trong giới thợ rèn, địa vị của ngài tuyệt nhiên không kém gì những Hồn Sư cấp Phong Hào Đấu La đâu."

Việc tâng bốc người khác là kỹ năng mà Ninh Phong Trí đã học được từ khi còn nhỏ. Mặc dù thực lực và thân phận của Lâu Cao không đáng kể trước mặt Tông chủ Thất Bảo Lưu Ly Tông như anh.

Nhưng khi đối mặt với Lâu Cao, Ninh Phong Trí vẫn giữ đủ lễ tiết, khiến sắc mặt Lâu Cao không khỏi hồng hào hơn vài phần.

"Danh tiếng của ba vị Thần Tượng lớn trên Đại Lục, tôi cũng đã sớm nghe danh, không ngờ hôm nay lại có dịp gặp mặt ở đây."

Ninh Phong Trí ngồi đối diện Trần Minh. Sau khi hai người yên vị, Lâu Cao đứng sau lưng Trần Minh một cách bản năng, giống như học sinh tiểu học bị phạt đứng, dường như muốn dò xét sắc mặt Trần Minh.

Sau khi nhận ra tình huống này, ánh mắt Ninh Phong Trí lóe lên một tia sáng, trong lòng càng thêm chú ý Trần Minh vài phần.

"Lâu Cao tiền bối, ngài cũng ngồi đi ạ." Trần Minh khẽ thở dài, nhắc nhở Lâu Cao đang đứng sau lưng mình.

"Được, được." Lâu Cao ngồi xuống một chiếc ghế sofa cách hai người một quãng khá xa, thân thể già nua có chút cứng nhắc. Mặc dù đã ngồi, nhưng vẻ mặt ông ta lại trông còn căng thẳng hơn lúc đứng.

Cuộc gặp gỡ giữa những người có địa vị, tiếp theo đương nhiên là màn "tâng bốc lẫn nhau" quen thuộc. Ninh Phong Trí hiển nhiên là người nổi bật trong số đó, lời nói vừa giữ lễ phép, vừa âm thầm dò xét lai lịch của Trần Minh.

Nhưng Trần Minh, kiếp trước vốn là một "đại âm dương sư" từng chiến thắng vô số cuộc "khẩu chiến" trên mạng internet, một người làm công ăn lương không có chỗ dựa, nên tài hùng biện của cậu tuyệt nhiên không kém cạnh lão hồ ly Ninh Phong Trí là bao.

Những câu trả lời của cậu kín kẽ không chê vào đâu được, và khi đối mặt với một số vấn đề, cậu còn phát huy ưu thế của một thanh niên, dùng thái độ giả ngây thơ để ứng phó.

Sau một hồi trò chuyện, mọi người đều không nhận ra bất kỳ vấn đề nào trong đó.

Nhưng nếu cẩn thận suy nghĩ lại những thông tin đó, người ta sẽ phát hiện dường như chẳng có tin tức hữu ích nào được phân tích ra. Luôn có cảm giác như nghe mãi mà chẳng đọng lại điều gì.

Sau vài phút trao đổi, cả hai người không hẹn mà cùng dừng lời, nhìn nụ cười trên mặt đối phương, rồi thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Đúng là một lão hồ ly thành tinh mà." (Cả hai đều nghĩ thầm)

Ngay lúc này, sau khi món đồ của thiếu nữ Long Nhân đã được Ninh Phong Trí đấu giá xong.

Sau một thời gian ngắn chờ đợi, món đấu giá thứ hai cũng được đưa lên: đó là một quả Tử Nguyên Quả, niên đại khoảng vạn năm. Đây là một loại thiên tài địa bảo không thuộc tính, với đặc tính ôn hòa và dễ hấp thu, được giới Hồn Sư công nhận rộng rãi.

Ninh Phong Trí đang ở trong phòng Trần Minh, không thể tham gia đấu giá, nên Ninh Vinh Vinh liền thay thế anh, hăng hái tham dự.

Khác với cách Ninh Phong Trí tính toán tỉ mỉ từng chút một để nâng giá, Ninh Vinh Vinh lại có khuynh hướng tăng giá như thể đang chơi đùa. Có lúc chỉ thêm mức giá tối thiểu, có khi lại một lúc nâng lên mấy chục vạn Kim Hồn Tệ, cô bé chơi đến quên cả trời đất.

Trần Minh không cần loại thiên tài địa bảo này, còn phía Ninh Phong Trí lại có Ninh Vinh Vinh lo liệu, nên sau khi đấu giá chậm lại một chút, hai người liền tiếp tục trò chuyện. Lần này, trong cuộc nói chuyện, cuối cùng cũng hé lộ một vài thông tin hữu ích.

"Tông chủ Ninh muốn hỏi hồn lực hiện tại của Độc Cô gia gia sao? Ông ấy vừa đột phá cấp 94, đang trên đường tiến lên cấp 95 đấy."

Dù không dễ dàng gì mới nghe được câu trả lời mình muốn, nhưng sau khi nghe Trần Minh nói xong, Ninh Phong Trí vẫn trầm mặc, nụ cười xã giao trên mặt anh đóng băng. Cả Cốt Đấu La và Kiếm Đấu La đều không hẹn mà cùng quay đầu lại, nhìn chằm chằm khuôn mặt Trần Minh, như thể muốn tìm bằng chứng cậu nói dối.

Một Phong Hào Đấu La cấp 91, trong một năm mà "liên hoàn nhảy" lên cấp 94 sao? Còn đang hướng tới cấp 95 nữa chứ?

Nếu là vào thời điểm Độc Cô Bác vừa đột phá Phong Hào Đấu La, Ninh Phong Trí cùng hai vị Đấu La Kiếm, Cốt sẽ không nghi ngờ việc Độc Cô Bác có tiềm năng đột phá lên cấp 95.

Nhưng thực tế là, từ khi trở thành Phong Hào Đấu La vài thập niên trước, thực lực của Độc Cô Bác vẫn không hề thay đổi. Trong nhận thức của mọi người, Độc Cô Bác vốn là một Phong Hào Đấu La đã cạn kiệt tiềm lực.

Nếu nói ông ấy đột phá cấp 92, Ninh Phong Trí có lẽ sẽ hiểu và gật đầu chúc mừng. Dù sao, mấy chục năm đột phá một cấp là hoàn toàn có thể hiểu được.

Nhưng lại một hơi nhảy vọt lên cấp 94.

Cảm giác đầu tiên của Ninh Phong Trí là phủ nhận, cho rằng Trần Minh đang nói dối. Thế nhưng, sau khi suy nghĩ kỹ hơn, anh lại nhận ra chuyện này rất có th�� là thật.

Bởi vì qua cuộc trò chuyện vừa rồi, Ninh Phong Trí đã xác định Trần Minh là một "tiểu hồ ly", cực kỳ biết rõ lúc nào nên nói dối và lúc nào không.

Hiện tại cậu ta nói Độc Cô Bác đột phá cấp 94, xác suất lớn hẳn là thật, bởi vì cậu ta không có lý do gì phải nói dối. Cho dù là nói dối, cũng chẳng thu được lợi lộc gì.

Nhìn Trần Minh, Ninh Phong Trí im lặng một lát, nụ cười trên mặt trở nên càng thêm chân thành. Anh nháy mắt với Cốt Đấu La và Kiếm Đấu La, và Cốt Đấu La liền lập tức hiểu ý của anh.

Ông ta bế Ninh Vinh Vinh đang hăng hái tham gia đấu giá ở chỗ của Ninh Phong Trí lên, mang theo cô bé vẫn còn ngơ ngác đến trước mặt Trần Minh, rồi đặt cô bé xuống. Cuối cùng, ông ta nhìn sang Lâu Cao, dứt khoát ngồi xuống cạnh ông ta, và dưới vẻ mặt sợ hãi của Lâu Cao, Cốt Đấu La vẫn bắt chuyện một cách bâng quơ với ông ta.

Thực ra, chỉ có Cốt Đấu La hỏi, còn Lâu Cao thì mặt mũi đầy mồ hôi lạnh, tuôn ra hết lời như đổ đậu. Mặc dù ông ta trông như hận không thể kể hết cả chuyện mình tè dầm hồi bé, nhưng lại khéo léo che giấu lý do thật sự mình xuất hiện trong phòng Trần Minh.

Còn chuyện gì đã xảy ra giữa hai người họ, thì hoàn toàn được giấu kín, không hề để lộ nửa điểm.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng công sức của người biên soạn.