(Đã dịch) Đấu La: Phỉ Thúy Độc Hoàng - Chương 378: vô dụng gọi lão đăng
Đường Hạo tự thấy mình đã rất khách khí, nhưng khi nghe những lời thần tượng nói mang theo vài phần ép buộc, Ngọc Tiểu Cương vẫn không khỏi cảm thấy nỗi thống khổ dâng lên từ tận đáy lòng.
Hắn nhặt lấy tờ giấy và cây bút bị ném trên người mình, lộ ra một nụ cười khổ sở méo mó.
"Hạo Thiên các hạ, tôi hiểu ý ngài. Hiện nay, tôi đã là một kẻ phế nhân sống lay lắt từng ngày, có thể lìa đời bất cứ lúc nào. Mà Tiểu Tam trên con đường trưởng thành còn thiếu một cơ hội vô cùng quan trọng, tôi không thể vì mình mà cản trở Tiểu Tam."
"Tôi sẽ ghi lại tâm đắc này ngay bây giờ, để tránh sau này tôi có mệnh hệ gì sẽ gây khó dễ cho Tiểu Tam."
Cầm tờ giấy thấm đẫm mồ hôi và mùi tiền, Ngọc Tiểu Cương run rẩy viết. Đường Hạo chăm chú nhìn từng chữ Ngọc Tiểu Cương viết xuống, ý muốn khắc sâu phương thức tu luyện song sinh Võ Hồn này vào tận đáy lòng.
Ban đầu, nhìn những suy nghĩ và phương pháp đơn sơ Ngọc Tiểu Cương viết xuống, Đường Hạo khẽ nhíu mày, nhưng vẫn tự an ủi rằng đây có lẽ chỉ là phương thức nhập môn cơ bản nhất. Thế nhưng, chẳng bao lâu sau khi Đường Hạo nghĩ vậy, tay Ngọc Tiểu Cương đã ngừng viết.
Trên tờ giấy trắng to lớn, chỉ lác đác khoảng hai ba trăm chữ, trong đó tuyệt đại đa số theo Đường Hạo, đều thuộc loại nói nhảm.
Nhìn Ngọc Tiểu Cương đã ngừng tay, trong ánh mắt Đường Hạo ẩn hiện một tia sát ý.
"Đại sư, Tiểu Tam là đệ tử của ngươi, đến lúc này ngươi còn muốn giấu giếm hắn sao?"
"Tôi... tôi không có! Tôi thề với trời! Đây chính là huyền bí tu luyện song sinh Võ Hồn mà!" Ngọc Tiểu Cương nhìn tờ giấy trong tay, cả người đỏ bừng mặt, hoàn toàn không thể chịu đựng được việc mình bị khinh thường.
"Ừm?"
Đường Hạo trừng mắt một cái, giật lấy tờ giấy có vẻ hơi ẩm ướt trong tay Ngọc Tiểu Cương, rồi cẩn thận nhìn lại.
Cuối cùng tổng kết hồi lâu, Đường Hạo trầm mặc tóm gọn hai ba trăm chữ này thành mấy điểm chính.
Thứ nhất, chạy bộ nhiều, chạy bộ mang vật nặng nhiều, rèn luyện cường độ thể chất.
Thứ hai, chăm chỉ tu luyện hồn lực, hồn lực phải vững chắc hết mức có thể.
Thứ ba, Võ Hồn thứ hai cũng cần thường xuyên được sử dụng để tăng độ thuần thục.
Thứ tư
Không có thứ tư, tổng cộng mấy trăm chữ này chỉ gói gọn trong ba điều.
Nhìn ba điều này, mặt Đường Hạo lập tức đỏ bừng như mông khỉ, trong ánh mắt không hề che giấu chút sát ý nào.
"Ngọc Tiểu Cương, ngươi còn muốn giấu giếm sao? Tốt tốt tốt! Thật là sắp chết đến nơi mà vẫn không biết sợ hãi ư, không ngờ ngươi lại là một kẻ cứng đầu như vậy!"
"Tôi thật không có giấu giếm." Cảm nhận được sát ý của Đường Hạo, Ngọc Tiểu Cương gần như nghẹt thở, dù dạ dày gần như trống rỗng, thế nhưng dưới áp lực của sát khí, một phần nhỏ thức ăn cũ còn sót lại trong đó vẫn nhanh chóng bị nghiền ép tống ra ngoài.
"Những kiến thức về song sinh Võ Hồn tôi học được ở Vũ Hồn Điện thật sự chỉ có bấy nhiêu thôi. Nhưng mà... tôi biết thực ra ở đó còn có những tài liệu kỹ lưỡng hơn!"
"Khi tôi ở Vũ Hồn Điện, tôi từng có tình cảm với Giáo Hoàng Bỉ Bỉ Đông hiện tại. Nàng chính là song sinh Võ Hồn, Võ Hồn là Phệ Hồn Chu Hoàng và Tử Vong Chu Hoàng. Khi ấy, tôi cũng nhờ nàng mới tiếp cận được phương thức tu luyện song sinh Võ Hồn. Mặc dù sau này tôi và Bỉ Bỉ Đông đã chia tay."
"Nhưng ngần ấy năm trôi qua, tôi cũng biết rằng Bỉ Bỉ Đông hiện nay đã là Phong Hào Đấu La, chắc chắn đã bắt đầu gắn Hồn Hoàn cho Võ Hồn thứ hai rồi. Với thực lực Siêu Cấp Đấu La của nàng, chắc chắn nàng đã giải quyết triệt để vấn đề xung đột song sinh Võ Hồn của mình!"
Ngọc Tiểu Cương nói chuyện cũng bắt đầu nói năng lộn xộn.
"Chỉ cần tôi đi cầu nàng, nàng nhất định sẽ nói cho tôi biết cách nàng vượt qua vấn đề tu luyện song sinh Võ Hồn."
Nhìn Ngọc Tiểu Cương đang nói năng như thể muốn kể hết cả chuyện mình từng nhìn lén quần lót phụ nữ hồi mấy tuổi, sát ý trên mặt Đường Hạo tiêu tán không còn chút dấu vết nào, biểu cảm vốn lạnh lẽo cũng trở nên ôn hòa hơn mấy phần.
Hắn nhìn Ngọc Tiểu Cương, trong đôi mắt mang theo vài phần kinh ngạc xen lẫn kinh hãi. Không ngờ một kẻ phế vật bề ngoài xấu xí như vậy mà lại có mối quan hệ không ai biết đến như vậy với nữ Giáo Hoàng đương nhiệm của Vũ Hồn Điện.
Nói thẳng ra, theo Đường Hạo, Bỉ Bỉ Đông cũng là một người tuyệt đối tài sắc vẹn toàn. Mặc dù xuất thân từ Vũ Hồn Điện, nhưng thiên phú cá nhân cũng không hề kém hơn mình, nếu xét đến song sinh Võ Hồn, nàng còn mạnh hơn mình một bậc.
Mặc dù cảm thấy mình và A Ngân là chân ái, nhưng lúc này Đường Hạo vẫn không khỏi suy nghĩ. Năm đó nếu mình có tình cảm với Bỉ Bỉ Đông kia, với bối cảnh là ông nội Đường Thần cùng với thiên phú của mình, chẳng phải hiện giờ mình đã là Tông chủ Hạo Thiên Tông kiêm Giáo Hoàng Vũ Hồn Điện rồi sao?
Dù sao Đường Hạo một chút cũng không nghĩ đến việc Bỉ Bỉ Đông có thể nào coi trọng mình hay không. Dù sao theo hắn thấy, Bỉ Bỉ Đông ngay cả kẻ phế vật như Ngọc Tiểu Cương còn có thể coi trọng, thì khi gặp mình chẳng phải sẽ quỳ rạp xuống hay sao?
Mặc dù Đường Hạo suy tư rất nhiều điều, nhưng biểu cảm trên mặt hắn chỉ thoáng qua trong chốc lát. Nhìn Ngọc Tiểu Cương đang run lẩy bẩy, Đường Hạo ôn hòa vỗ vai Ngọc Tiểu Cương.
"Đại sư, ngài lo lắng quá rồi. Vừa rồi Đường mỗ đây nhất thời có chút đường đột, xin thứ lỗi với ngài. Làm một phụ thân, ta chỉ là sốt ruột vì thương con. Nhìn Tiểu Tam thực lực từng bước tăng trưởng, nên ta mới suy nghĩ về tương lai của Tiểu Tam. Ngài là sư phụ kiêm nghĩa phụ của Đường Tam, hẳn cũng có tâm tính như vậy chứ?"
"Đúng, đúng, đúng!" Ngọc Tiểu Cương điên cuồng gật đầu, liên tục dạ vâng.
Nhìn Ngọc Tiểu Cương như vậy, Đường Hạo trong lòng có chút khinh thường, nhưng vẫn ôn hòa dặn dò Ngọc Tiểu Cương vài điều. Chẳng hạn như, hãy đi Vũ Hồn Điện sớm một chút để cầu xin phương pháp tu luyện song sinh Võ Hồn cho Tiểu Tam, sau đó nhân tiện kể cho chính Bỉ Bỉ Đông nghe chuyện mình bị gia tộc Lam Điện Phách Vương Long sỉ nhục.
Nghe được Đường Hạo, mắt Ngọc Tiểu Cương sáng rực lên, cứ như thể vớ được cọng rơm cứu mạng.
"Đúng rồi, mình có thể nhờ Bỉ Bỉ Đông báo thù giúp mình mà! Người phụ nữ Bỉ Bỉ Đông kia năm đó yêu mình đến thế, chỉ cần mình đi cầu nàng, thì nàng tuyệt đối sẽ báo thù giúp mình!"
"Phụ thân... không, Ngọc Nguyên Chấn! Ngọc La Miện! Đồ có mắt như mù các ngươi cứ chờ đấy! Ta Ngọc Tiểu Cương nhất định sẽ cho các ngươi biết thế nào là sai lầm của mình!"
Ngọc Tiểu Cương gầm thét trong thinh lặng, trong ánh mắt, ác ý càng lúc càng dày đặc.
Nghe thấy tiếng bước chân Đường Tam bên ngoài phòng, Đường Hạo liếc nhìn Ngọc Tiểu Cương đang chìm đắm trong suy nghĩ của mình, rồi lập tức lách người biến mất. Một lát sau, Đường Tam cầm một chiếc quần vải thô màu xám tiến vào phòng, nhưng khi ngửi thấy cái mùi mà có thể nói là "nặng mùi hơn hẳn" so với lúc mình rời đi, cả người hắn theo bản năng nôn khan một tiếng, lùi lại mấy bước.
Đứng ngoài cửa một lát, đợi đến khi mùi hôi thối xông đến mức người trong các phòng xung quanh đều thò đầu ra xem rốt cuộc là hố phân nào nổ tung, Đường Tam lúc này mới bịt miệng mũi bước vào phòng, ném chiếc quần về phía Ngọc Tiểu Cương. Sau đó không đợi Ngọc Tiểu Cương mở miệng nói gì, hắn đã trực tiếp đóng cửa lại, lùi xa ra ngoài.
Nhìn giấy bút ở chân mình và chiếc quần vừa ném tới, Ngọc Tiểu Cương bắt đầu cười không ra tiếng, chỉ là sắc mặt lại dị thường vặn vẹo.
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền cho phiên bản chuyển ngữ này.