(Đã dịch) Đấu La: Phượng Thần Giáng Lâm, Đế Viêm Phần Thiên - Chương 103: Nàng chính là thiếu quản; Lâm Tiêu cảm giác mình mới là cha ruột
Quá sợ hãi trước Thái Thản Cự Viên, Độc Cô Bác và Lâm Tiêu không dám dừng chân nghỉ ngơi, cả hai cứ thế đi thẳng tới ngoại vi Tinh Đấu Sâm Lâm mới dám tạm thời chỉnh đốn lại.
Lúc này, tâm trí Độc Cô Bác đã bình ổn trở lại, không còn vẻ kinh hoàng như đêm qua nữa. Ông ta khẽ tặc lưỡi, có chút hăng hái nói:
"Đó chính là hồn thú mười vạn năm trong truyền thuyết sao?" "Chậc chậc, quả nhiên hung hãn thật." "Từ nay về sau, Độc Cô Bác ta cũng là người từng diện kiến hồn thú mười vạn năm rồi!"
Lâm Tiêu chẳng hề nể nang gì nói: "Đúng vậy, nếu như chỉ nhìn thấy từ xa rồi cắm đầu chạy trốn, thì đó cũng được tính là 'từng tiếp xúc' rồi còn gì!"
Mặt Độc Cô Bác đỏ bừng, thẹn quá hóa giận. "Thằng nhóc Lâm Tiêu kia, ngươi còn có lương tâm không vậy hả?" "Ta chạy thục mạng như thế là vì cái gì, trong lòng ngươi không rõ sao? Chẳng phải vì có một cái vướng víu như ngươi thì còn gì!"
Lâm Tiêu bĩu môi, không đáp lời. Hắn nhấc Tiểu Hồng Điểu vẫn ẩn trong mái tóc xuống, nhẹ nhàng vuốt ve bộ lông đỏ rực của nó, vẫn còn sợ hãi nói: "Phong Diệp à, tối qua quả thật là dọa cho ta hết hồn." "Đó chính là Thái Thản Cự Viên đó, mặc dù ta rất tò mò về hồn thú mười vạn năm, nhưng tối qua suýt nữa thì mất mạng rồi."
Hắn vuốt ve bộ lông của Phong Diệp, định an ủi con Tiểu Hồng Điểu đáng thương, nhưng đôi mắt nó lại sáng rực, tinh thần rất tốt, trông chẳng có vẻ gì là bị dọa sợ cả. Lâm Tiêu khen ngợi: "Gặp đại sự mà vẫn giữ được bình tĩnh, quả không hổ danh là chim của Lâm Tiêu ta!"
Phong Diệp chớp chớp mắt, trông rất ngây thơ đáng yêu. Lâm Tiêu thấy thế, càng thêm kiêu ngạo: "Chim nhà mình, đúng là đỉnh!" ...
Trở lại Thiên Đấu thành, lúc này kỳ nghỉ đã trôi qua hơn phân nửa. Thủy Băng Nhi vốn dĩ muốn đến Thiên Đấu thành tìm Lâm Tiêu, nhưng Lâm Tiêu lại không có ở đó. Đến bây giờ mới có thể tới, thì thời gian đã không còn nhiều. Độc Cô Nhạn và Diệp Linh Linh vẫn còn phàn nàn về việc Lâm Tiêu vắng mặt trong kỳ nghỉ trước. Cuối cùng, mọi người đành phải thống nhất: năm nay nghỉ hè sẽ đi chơi cùng Độc Cô Nhạn và Diệp Linh Linh, còn nghỉ đông thì đi cùng Thủy Băng Nhi.
Lâm Tiêu thầm tính toán, tốt nhất là để Nhạn Nhạn tỷ và Linh Linh tỷ cũng quen biết Thủy Băng Nhi một chút, sau khi mọi người quen biết nhau cũng có thể trở thành bạn tốt mà. Tuy nhiên, gần đây Lâm Tiêu còn có một chuyện khác đau đầu. Ninh Phong Trí đã giao Ninh Vinh Vinh cho hắn trông nom.
"Lâm Tiêu, ngươi và Độc Cô Nhạn, Diệp Linh Linh có quan hệ thế nào?" "Bạn rất tốt." "Vậy còn cô gái thường xuyên thư từ qua lại với ngươi thì sao?" "Cũng là bạn rất tốt." "Ngươi có phải là thích mẹ của Diệp Linh Linh không? Không thì vì sao ngươi lại luôn ở cùng với bà ấy."
Lâm Tiêu nổi gân xanh trên trán, vẫn không nhịn được mà gõ nhẹ lên đầu Ninh Vinh Vinh một cái, quát lên: "Con nít con nôi thì biết cái gì? Ta là đệ tử của Diệp a di, không ở cùng bà ấy để học tập kiến thức dược lý thì chẳng lẽ ngươi sẽ dạy ta sao?" "Được rồi, ta đã trả lời xong ba câu hỏi của ngươi, bây giờ đến lượt ngươi đáp ứng làm ba chuyện cho ta." "Thứ nhất, trong kỳ nghỉ không được ức hiếp người trong tông môn của ngươi; thứ hai, bình thường giữ khoảng cách an toàn với ta, đừng có dựa vào ta quá gần; thứ ba, làm một thục nữ đoan trang! Ít nhất là trong kỳ nghỉ này phải như vậy!"
Ninh Vinh Vinh ôm đầu, kêu đau nói: "Lâm Tiêu, đến cả cha ta cũng chưa bao giờ đánh ta!"
Lâm Tiêu thản nhiên đáp lại: "À, tiếc thật, ta đâu phải ba ba của ngươi."
Khuôn mặt nhỏ nhắn c���a Ninh Vinh Vinh đỏ bừng lên, đang định nổi giận. Nhưng ánh mắt chạm đến khuôn mặt điển trai của Lâm Tiêu, lửa giận trong lòng cô bé không tự chủ được mà tiêu tan hơn phân nửa; nhìn thấy ánh mắt bình tĩnh của đối phương, cô bé lại không hiểu sao có chút thấp thỏm lo âu. Cuối cùng, cô bé đành nhịn xuống, buồn bực nói: "Ninh Vinh Vinh ta nói được làm được."
Trong khoảng thời gian sau đó, Ninh Vinh Vinh mỗi ngày đều ở bên cạnh Lâm Tiêu, chỉ đến tối mới trở về đi ngủ, mà lại khi về cũng không gây ồn ào. Điều này khiến một bộ phận không nhỏ các Trưởng lão và đệ tử của Thất Bảo Lưu Ly tông đều cảm thấy kinh ngạc. Khi biết chân tướng mọi chuyện, họ đối với Lâm Tiêu đều tràn ngập cảm kích và lòng kính trọng.
"Người này tuổi tuy nhỏ, mà bản lĩnh thì lớn lao!" Ninh Phong Trí cũng vẫn luôn bí mật quan sát những thay đổi của Ninh Vinh Vinh. Ông phát hiện trong khoảng thời gian này, Ninh Vinh Vinh cứ như biến thành người khác vậy, không còn như trước kia chuyên môn đối nghịch với người lớn, cũng không thích bày trò quậy phá nữa. Sau ��ó, người cha già kia liền nhân lúc Ninh Vinh Vinh không hề hay biết, lặng lẽ đi tới chỗ Lâm Tiêu, xem thử Ninh Vinh Vinh cả ngày đang bận gì. Nhìn thấy rồi, ông càng thêm kinh ngạc đến ngây người! Ninh Vinh Vinh thế mà lại đang đàng hoàng tu luyện? Thế mà lại đang nghiêm túc đọc sách? Thậm chí còn giúp quét dọn sân viện nhà Diệp a di! Cái cô bé áo bông nhỏ nhắn nhu thuận hiểu chuyện này là ai, cái tiểu thục nữ dịu dàng đoan trang này là ai vậy?!
Ninh Phong Trí thậm chí nghi ngờ đây có phải là con gái mình không! Ông chợt cảm thấy, sự hiểu biết của mình về con gái, dường như còn không bằng Lâm Tiêu. Ninh Phong Trí quyết định sẽ nói chuyện thẳng thắn với Lâm Tiêu.
"Ninh Tông chủ, hàn xá không có gì khác, chỉ có chút trà mỏng thôi." Lâm Tiêu pha trà ngon mời Ninh Phong Trí. Rồi đặt chén trà đang bốc hơi nghi ngút trước mặt ông.
Ninh Phong Trí quan sát từng cử chỉ, hành động của đối phương, trong cách đối nhân xử thế không có gì đáng chê trách, quả là một thiếu niên thông minh, có thiên tư hơn người. Càng xem, ông càng cảm thấy mấy đứa con trai nh�� mình thật là ngu ngốc. Ông vô thức nhấp một ngụm trà, nước trà thanh đạm mà dư vị ngọt ngào, hương thơm còn vương vấn nơi đầu lưỡi.
"Trà pha từ Tuyết Đọng Cỏ Ngàn Năm?" Ninh Phong Trí kinh ngạc nói: "Ngươi gọi đây là trà mỏng ư?!"
Chính ông bình thường cũng uống loại trà này mà! Lá trà Vạn Niên cũng chỉ ngẫu nhiên lắm mới được nếm một lần, huống hồ đây là trà từ Tuyết Đọng Cỏ Ngàn Năm của Lâm Tiêu, phẩm chất còn cao hơn hẳn thứ của Ninh Phong Trí kia! Trong lòng ông ta lẫn lộn đủ thứ cảm xúc. Ông có cảm giác như một người đang quen khoe khoang, bỗng nhiên lại bị người khác "khoe" lại một cách tinh tế.
"Ninh Tông chủ nếu thích, bình trà này ngài có thể mang về." "Diệp a di ở đây còn rất nhiều."
Ninh Phong Trí từ chối nói: "Thôi, quân tử không tranh giành lợi lộc của người khác." Ông ta không muốn, Lâm Tiêu cũng không cố ép. Ninh Phong Trí nhấp một ngụm trà, ngay lập tức nói: "Vinh Vinh trong khoảng thời gian này thay đổi rất lớn. Ta từng có một thời gian đau đầu vì chuyện của Vinh Vinh, bởi vì nó mất mẹ từ nhỏ, hơn nữa lại là con gái duy nhất của ta. Dù là ta hay mấy người ca ca của nó đều rất mực cưng chiều nó, ngay cả Kiếm Thúc, Cốt Thúc cũng đủ kiểu sủng ái nó." Cũng vì vậy mà hình thành tính cách vô pháp vô thiên của nó. Trong tông môn, những Trưởng lão và đệ tử mà ta sắp xếp trông nom Vinh Vinh, mỗi người đều sợ nó như sợ rắn rết. Tính cách Vinh Vinh càng ngày càng tự ngạo, bá đạo, mọi thứ đều lấy bản thân làm trung tâm. Ta đều bó tay không có cách nào, không ngờ ngươi lại có cách thay đổi nó, không biết ngươi đã làm những gì?"
Lâm Tiêu trầm ngâm một lát rồi nói: "Kỳ thật rất đơn giản." "Cô bé đơn giản là thiếu sự quản giáo." "Bởi vì Ninh Tông chủ ngài bận rộn với công việc, mấy người con trai cũng đều có sự nghiệp riêng, mẫu thân của tiểu thư Ninh Vinh Vinh lại đã qua đời, khiến cho tiểu thư Ninh Vinh Vinh không có ai quản thúc." Lâm Tiêu sợ Ninh Phong Trí không hiểu, giải thích thêm: "Quản thúc kỳ thật cũng là một loại biểu hiện của tình yêu, không yêu thì ai thèm quản ngươi? Đây cũng là cách yêu thương con cái phổ biến nhất của cha mẹ." "Tiểu thư Ninh Vinh Vinh, nói cho cùng là có chút thiếu thốn tình yêu và sự bầu bạn..."
Ninh Phong Trí bỗng cảm thấy thông suốt, mọi chuyện trở nên sáng tỏ. Đồng thời, ông ta lại dùng ánh mắt có chút kỳ lạ nhìn về phía Lâm Tiêu. "Lời nói này..." "Cha mẹ không quản thúc, vậy mà thằng nhóc ngươi lại dám quản." "R��t cuộc ngươi là cha của Ninh Vinh Vinh, hay ta mới là cha của nó đây?"
Kỳ thật Lâm Tiêu còn giấu một chiêu không dám nói ra. Sợ Ninh Phong Trí sẽ chém c·hết hắn. Đó chính là, trên người hắn có khí chất mà Ninh Phong Trí thiếu vắng. — Sự uy nghiêm của người cha vững như núi. Hắn thật sự đã đánh Ninh Vinh Vinh. Mỗi lần Ninh Vinh Vinh nghĩ nghịch ngợm, Lâm Tiêu chỉ cần nhìn chằm chằm cô bé, ánh mắt bình tĩnh như vực sâu, liền có thể khiến Ninh Vinh Vinh lập tức ngoan ngoãn trở lại. Lâm Tiêu có khi lại cảm thấy mình mới thật sự là cha của cô bé.
Truyện được dịch bởi đội ngũ truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự đồng ý của chúng tôi.