(Đã dịch) Đấu La: Phượng Thần Giáng Lâm, Đế Viêm Phần Thiên - Chương 18: Trong gió tuyết đợi người về
Đã một tháng trôi qua kể từ ngày Lâm Tiêu cùng nhóm bạn rời đi.
Trong trạch viện Diệp gia.
Trận tuyết đầu mùa vừa đổ, báo hiệu mùa đông đã đến. Ngoài cửa sổ, gió bấc gào thét, tuyết trắng bay lả tả, cả Thiên Đấu Thành như khoác lên mình tấm áo bạc, chìm trong gió tuyết mà chờ người trở về.
Khoảng thời gian này, Độc Cô Nhạn luôn ở cùng Diệp Linh Linh. Sau giờ học, hai người buồn bực ngán ngẩm, khắc khoải ngóng trông, mong Lâm Tiêu và mọi người sớm trở về.
"Nhạn Nhạn tỷ, chị nói xem tại sao Lâm Tiêu vẫn chưa về ạ?"
"Không về thì là không về thôi, làm gì có lý do nào khác."
"Nhạn Nhạn tỷ, chị nói xem Vũ Hồn bị khiếm khuyết thật sự có thể được giải quyết sao?"
"Chị không biết."
"Nhạn Nhạn tỷ… Ngô ngô!"
Diệp Linh Linh chưa kịp nói hết câu, Độc Cô Nhạn đã nhanh chóng đưa tay bịt miệng cô bé lại, rồi bực tức nói:
"Có thể nào giữ chút vẻ cao lãnh như ở trường không hả? Phiền chết đi được!"
Diệp Linh Linh đưa đôi mắt u oán nhìn chị.
"Nhạn Nhạn tỷ, được rồi, vậy em hỏi chị chuyện khác nhé."
"Bình thường chị hay ngẩn người, toàn nghĩ gì thế ạ?"
Độc Cô Nhạn trên trán nổi gân xanh, ngượng ngùng nói:
"Chị đang nhớ cái đầu ngươi đó!"
Diệp Linh Linh đúng là một cô bé đối lập hoàn toàn! Ở trường học, nhìn từ xa thì cao lãnh, nhưng lại gần thì sợ giao tiếp. Ấy vậy mà với mình, nàng cứ luyên thuyên như một bà già lẩm cẩm! Mọi chuyện, nàng đều kể hết cho Độc Cô Nhạn nghe!
"Linh Linh, em mà còn như vậy, sau này ở trường tự em đi ăn cơm một mình đi!"
"Đừng mà Nhạn Nhạn tỷ!"
Diệp Linh Linh thất kinh. Chỉ khi ở bên Độc Cô Nhạn nàng mới có cảm giác an toàn. Nếu phải ăn cơm một mình, nàng sẽ thấy toàn thân không được tự nhiên, cứ như thể tất cả mọi người xung quanh đều đang nhìn chằm chằm mình vậy. Sợ chết đi được! Vạn nhất có nam sinh nào đến bắt chuyện thì sao? Không có Nhạn Nhạn tỷ, nàng biết phải đối mặt thế nào đây!
"Chị thấy em chẳng có chút sợ giao tiếp nào, vừa gặp Lâm Tiêu thì em nói chuyện hăng say lắm cơ mà?"
Độc Cô Nhạn trợn tròn mắt.
"Cái đó khác mà, Lâm Tiêu chỉ là một bé trai, vả lại dáng dấp đẹp mắt, xinh xắn như một bé gái ấy."
Diệp Linh Linh lí nhí phân bua.
"Lời này của em mà để Lâm Tiêu nghe thấy, hắn sẽ liều mạng với em đó!"
Độc Cô Nhạn thiện ý nhắc nhở.
"Hì hì, em lại có nói trước mặt hắn đâu."
"Vả lại, bây giờ họ đều vắng nhà, đây lại là nhà em, em có nói lớn tiếng thì sao chứ? Hừ! Ai dám quản em!"
Độc Cô Nhạn phớt lờ Diệp Linh Linh. Đúng là cái kiểu trẻ con đắc chí. Rõ ràng là nhát gan, vậy mà trước mặt Lâm Tiêu vẫn thích làm ra vẻ chị lớn, không có mình thì đã sớm lộ tẩy rồi!
Diệp Linh Linh nói: "Nhạn Nhạn tỷ, chị biết không? Gần đây luôn có nữ sinh gửi thư cho Lâm Tiêu, thư cứ thế tới tấp, phong nào cũng được gửi gắm rất nhiều tâm tư đấy ạ."
Độc Cô Nhạn giật mình, quay đầu lại.
"Vẫn có nữ sinh gửi thư cho Lâm Tiêu ư? Hắn chẳng phải là cô nhi sao!"
"Ai mà biết được, chắc là bạn bè quen biết thôi."
"Làm sao em biết là nữ sinh, em đã mở thư ra xem rồi à?"
"Làm sao có thể! Chỉ là phong thư đó đều mang mùi thơm nhàn nhạt, lại đẹp mắt và tinh xảo, đương nhiên không thể nào là con trai gửi được!"
"Nhạn Nhạn tỷ, chị nói xem, có khi nào đó là bạn gái nhỏ của Lâm Tiêu không?"
"Cái tuổi này thì có cái quỷ bạn gái!"
Độc Cô Nhạn lớn tiếng phản bác.
Diệp Linh Linh đưa ngón tay trắng nõn thon dài khua khua, "Đấy là Nhạn Nhạn tỷ không hiểu rồi. Rất nhiều đứa trẻ đã biết thích rồi, cũng có bạn trai b���n gái đấy chứ! Bất quá, trong mắt người lớn, đây càng giống một loại trò chơi trẻ con thôi."
"Quen biết từ nhỏ, gọi là thanh mai trúc mã đó!"
Mặt Độc Cô Nhạn đỏ bừng.
"Chúng ta có tính là quen biết từ nhỏ không?"
"A, Nhạn Nhạn tỷ, hai chúng ta đều là nữ sinh, không tính!"
Hai người trò chuyện, đều đang đoán xem nữ sinh gửi thư cho Lâm Tiêu là ai. Hình dạng thế nào? Bao nhiêu tuổi?
Thoáng chốc, cả hai không hề hay biết rằng ngoài cửa sổ, giữa nền tuyết trắng xóa mênh mông, một vệt sắc đỏ rực rỡ bỗng xuất hiện, chói chang như sắc lá phong thu.
Diệp Linh Linh liếc mắt qua khóe mắt, bỗng nhiên giật mình, kinh ngạc há hốc miệng, không nói nên lời.
Độc Cô Nhạn thuận theo ánh mắt của cô bé nhìn ra.
Giữa trời đất đầy gió tuyết, ba bóng người cao thấp khác nhau đang chầm chậm tiến đến, trong đó một vệt sắc đỏ rực rỡ hiện lên nổi bật nhất.
...
Bên trong hành lang.
Diệp Linh Linh và Độc Cô Nhạn đều đã dùng tiên thảo. Vũ Hồn của cả hai đang tiến hành tiến hóa. Căn phòng ấm áp hẳn lên.
Độc tố tích tụ trong người Độc Cô Nhạn không nhiều, mà Diệp Khuynh Tiên cũng đã chứng minh nguyền rủa của Vũ Hồn Cửu Tâm Hải Đường có thể được bài trừ, nên không khí lúc này khá nhẹ nhõm, vui vẻ.
Sau nửa giờ chờ đợi.
Độc Cô Nhạn và Diệp Linh Linh lần lượt hoàn thành Vũ Hồn tiến hóa. Vũ Hồn Bích Lân Xà của Độc Cô Nhạn nay mọc thêm một Sừng Bạc trên đầu, hình thể tuy nhỏ hơn Kim Giác Bích Ngọc Giao của Độc Cô Bác một chút, nhưng cũng đã ngưng tụ được một nội đan bạc. Độc tính của Vũ Hồn này so với Độc Cô Bác thì yếu hơn đôi chút. Vũ Hồn Cửu Tâm Hải Đường của Diệp Linh Linh lại giống hệt của Diệp Khuynh Tiên, hiệu quả sau khi tiến hóa cũng tương đương hoàn toàn.
Cả hai đều vừa mừng vừa sợ.
"Hồn lực của em đạt đến cấp 30 rồi!"
"Em cũng vậy, mà lại cảm giác trong cơ thể vẫn còn rất nhiều năng lượng đang tích tụ!"
Lâm Tiêu cười tủm tỉm nói:
"Thế nào? Ta đâu có thất hứa chứ?"
"Bảo các ngươi cứ lặng lẽ chờ tin tốt, có phải là không lâu sau ta đã mang tin vui trở về rồi không?"
Độc Cô Nhạn và Diệp Linh Linh đ��u xúm lại, vò loạn mái tóc màu đỏ rực của Lâm Tiêu.
"Tiểu Lâm Tiêu, thật có ngươi đó!"
"Ngươi đúng là đại ân nhân của em và Nhạn Nhạn tỷ!"
Lâm Tiêu sắc mặt tối sầm, gạt tay của cả hai ra.
"Ân nhân thì chưa đến mức, sau này đừng gọi ta là Tiểu Lâm Tiêu nữa là được!"
"Không gọi Tiểu Lâm Tiêu thì gọi là gì ạ?"
Diệp Linh Linh ra vẻ kinh ngạc.
"Vậy thì là Tiểu Tiểu Lâm Tiêu."
Độc Cô Nhạn nở một nụ cười rạng rỡ, cuốn hút.
"Gọi ta Lâm Tiêu!"
Lâm Tiêu hừ lạnh một tiếng, sau lưng hiện lên hai Vòng Hồn Hoàn: một vàng, một tím.
"Đương nhiên, gọi ta là Lâm Tiêu ca cũng được, sau này ta bảo kê cho các ngươi!"
Vòng Hồn Hoàn nghìn năm ư?!
Diệp Linh Linh và Độc Cô Nhạn đều lộ ra biểu cảm kinh ngạc đến ngây người. Vòng Hồn Hoàn thứ hai chính là Hồn Hoàn nghìn năm! Lâm Tiêu đã làm thế nào được vậy?
Lâm Tiêu vốn không thích phô trương, nhưng đứng trước mặt Độc Cô Nhạn và Diệp Linh Linh, hắn lại không ngần ngại khoe khoang một phen. Trong lòng Lâm Tiêu cảm thấy rất thoải mái, thích nhìn biểu cảm ngạc nhiên của hai cô nàng chưa từng thấy sự đời này!
"Này, các ngươi bây giờ mà chịu gọi ta một tiếng Lâm Tiêu ca, sau này khi ta phát triển, chẳng phải sẽ chiếu cố hai ngươi sao? Biết thế nào là đầu tư giai đoạn đầu không hả!"
Lâm Tiêu đang khẩu xuất cuồng ngôn thì đôi tay ngọc ngà thon thả của cả hai cùng lúc vươn tới, mỗi người một bên, túm lấy tay chân Lâm Tiêu.
"Linh Linh, Tiểu Lâm Tiêu quá khoe khoang rồi, chúng ta ném hắn ra ngoài, đắp người tuyết đi!"
"Được!"
Lâm Tiêu bị hai người lôi ra hậu viện, hất cậu ta vào đống tuyết, khiến cậu ta biến mất không thấy tăm hơi.
Độc Cô Nhạn và Diệp Linh Linh khúc khích cười không ngớt.
Ầm! Đột nhiên, Lâm Tiêu bật dậy từ trong đống tuyết, trên tay nắm chặt hai quả cầu tuyết lớn, ném rất chuẩn xác, đập trúng vào gương mặt xinh đẹp đang đắc chí của Độc Cô Nhạn và Diệp Linh Linh!
"Hay cho ngươi, Lâm Tiêu!"
Độc Cô Nhạn và Diệp Linh Linh xông vào hậu viện, liền nhặt tuyết, lao vào phản công. Cảnh tượng trở nên hỗn loạn.
...
Nghe tiếng cười đùa ồn ào vui vẻ từ hậu viện v���ng lại, trong mắt Diệp Khuynh Tiên và Độc Cô Bác đều hiện lên một nụ cười thản nhiên.
"Ha ha ha, lũ trẻ con nô đùa thôi, lão phu không xen vào đâu."
"Diệp gia chủ, Nhạn Nhạn cứ ở đây thêm mấy ngày, làm phiền người rồi!"
"Tiền bối Độc Đấu La khách khí quá..."
Bản biên tập này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.