“Thiên Sơn Điểu Phi Tuyệt, vạn… Vạn cái gì ấy nhỉ, ta quên mất rồi. Tóm lại là biết nơi này muốn biểu đạt một ý cảnh rất hay là được.”

***

Yếm, sau khi biết Phó Diệp là Phong Hào Đấu La, đã không còn nghĩ đến việc có thể làm bạn gái của hắn nữa. Dù sao thân phận cách biệt rõ ràng, hai người họ không thể nào có tương lai.

Nửa giờ sau.

“Phó… Phó Diệp đại ca, Yếm không vui chút nào.”

Lúc này, Yếm đang gục xuống bàn ăn, trên gương mặt mang theo một vệt ửng hồng không tự chủ.

Không sai, cô bé này đã uống rượu.

Nhìn bộ dạng say xỉn của cô bé, Phó Diệp không khỏi bất đắc dĩ.

Dù sao hắn cũng đoán được đối phương đang nghĩ gì. Sau đó, lợi dụng hơi men, nàng đã kể cho hắn nghe rất nhiều bí mật nhỏ mà ngay cả Tần Di cũng chưa từng nghe. Chỉ là, Phó Diệp cảm nhận rõ ràng cô ấy đang cố gắng tránh xa mình.

Dường như nàng đã nhận định hai người họ là hai đường thẳng song song định sẵn sẽ không bao giờ cắt nhau.

Theo hắn thấy, Yếm thực sự là một cô gái rất lý trí. Nàng biết mình muốn gì, và nàng sẵn sàng nỗ lực hết mình vì mục tiêu đó. Nhưng đồng thời, nàng cũng biết điều gì nên nghĩ và điều gì không nên vướng bận.

Phong Hào Đấu La và Hồn Tôn, chênh lệch giữa hai cấp bậc này quá lớn. Lớn đến mức nàng không thể vượt qua, lớn đến mức nàng thậm chí còn không dám nghĩ tới.

“Aiz, nha đầu Yếm này cũng thật đáng thương. Nếu Miện Hạ không có việc gì, xin mời về đi. Yếm ở chỗ lão thân rất an toàn.”

Thấy Yếm say, Tần Di cũng từ quầy bar đi đến.

Nhưng Phó Diệp lại lắc đầu với Tần Di.

“Từ nay về sau, tiểu nha đầu này sẽ đi theo ta. Ta sẽ không bạc đãi nàng.”

Phó Diệp đứng dậy, bước đến trước mặt Yếm trong ánh mắt ngỡ ngàng của Tần Di. Lúc này nàng đã say khướt, khuôn mặt ửng hồng.

“Miện Hạ, ngài…”

“Không sao. Nàng rất xinh đẹp, rất lý trí, làm việc cũng khá quả quyết. Thế này chẳng lẽ còn chưa đủ sao?”

Phó Diệp ôm nàng vào lòng. Đây dường như là lần đầu tiên Yếm uống rượu, dù sao việc uống cạn từng chén từng chén rượu nồng, ngoại trừ những kẻ nghiện rượu, thì chỉ có những người như Yếm mới có thể làm được.

“Trong tấm thẻ này có hai mươi triệu kim hồn tệ, Tần Di từ nay không cần mở tiệm nữa. Sau này có thời gian, tôi sẽ đưa Yếm đến thăm bà.”

Phó Diệp đặt tấm thẻ lên bàn, rồi biến mất trong bóng đêm dưới ánh mắt kinh ngạc tột độ của Tần Di.

“Yếm à… Tiểu nha đầu con cuối cùng cũng qua thời kỳ khốn khó rồi, cuộc sống an nhàn sắp đến rồi đó.”

Hai mắt Tần Di rưng rưng. Dù sao, một cô bé xuất thân thường dân có th�� dựa vào năng lực của bản thân để trở thành trọng tài vàng của Đại Đấu Hồn Trường đã là một việc cực kỳ khó khăn.

***

Trong khi đó, các thành viên Thiên Thủy chiến đội đang ngồi chờ đợi trong một góc khuất:

“Thân thế Yếm tỷ tỷ thật đáng thương.”

“Đúng vậy, nhưng đó không phải là lý do để nàng cướp Phó Diệp ca ca của chúng ta.”

“Hay là chúng ta đợi thêm một đêm?”

“Vậy thì đêm mai chúng ta…”

“Không được, ta là đại tỷ. Ngày mai ta và Nguyệt Nhi sẽ đến trước, sau đó các ngươi cứ sắp xếp.” (Thủy Băng Nhi ra vẻ một đại tỷ lớn)

“Đại tỷ, chị bắt nạt người ta!” (Vu Hải Nhu làm ra vẻ yếu đuối)

“Ô ô ô, quả nhiên vẫn là chỉ có ta, Tuyết Vũ và Hải Nhu là người chịu thiệt thòi.” (Thẩm Lưu Ngọc vẻ mặt đầy vẻ tiểu bạch thỏ)

“Cái đó… mấy tháng trước ta đã trực tiếp… Khụ khụ, hơn nữa hôm trước ta còn…” (Tuyết Vũ gương mặt đầy vẻ đắc ý)

“Ngươi nói cái gì?” (Trăm miệng một lời)

***

Tác Thác Thành, khách sạn Mân Côi.

Vẫn là nơi giấc mộng bắt đầu.

Trang trí vẫn đẹp đẽ như xưa, nhân viên vẫn là những người lần trước.

“Phòng tốt nhất, không thiếu tiền, hiểu không?”

“Hiểu!”

Đêm khuya, phòng siêu cấp trên tầng cao nhất của khách sạn Mân Côi, với hồ nước dưới ánh trăng.

Hôm nay là đêm trăng tròn, nơi cao nhất này có thể tiếp nhận ánh sáng bạc của trăng rõ ràng hơn.

Sau khi tắm rửa xong xuôi và giúp tiểu nha đầu Yếm rửa mặt, Phó Diệp liền vô cùng hưởng thụ nằm dài trên chiếc giường lớn mềm mại màu bạc.

Khi kết giới thời gian được thi triển, nhìn ra bên ngoài từ bên trong kết giới sẽ thấy những đám mây bên ngoài trôi rất, rất chậm.

Phó Diệp không phải là kẻ cơ hội, đương nhiên, trừ A Vũ ra.

Đối với một cô gái lý trí lại dám yêu dám hận như Yếm, Phó Diệp không muốn phát sinh quan hệ sâu sắc với nàng khi nàng đang trong tình trạng không tỉnh táo.

Ít nhất cũng phải đợi nàng tỉnh rượu rồi mới hành động.

Đương nhiên, những gì không nên động, Phó Diệp sẽ thực sự không động đến. Nhưng nên ôm thì ôm, nên sờ thì sờ, có lợi mà không lấy thì đúng là đồ ngốc.

Dưới sự “cải tạo” của Phó Diệp, Yếm, vốn là một thiếu nữ xinh đẹp, giờ đây được hắn khoác lên chiếc tất lụa trắng muốt, chiếc váy ngắn màu bạch kim thuần khiết vô cùng. Khóe mắt nàng còn được vẽ lên mấy trái tim nhỏ màu vàng kim. Nàng nằm trong ánh trăng lúc này trông tựa như một Thiên Sứ Ánh Trăng.

Mặc kệ mọi chuyện, dù sao Phó Diệp cũng có thừa thời gian. Ôm thiếu nữ thơm tho xinh đẹp này, hắn từ từ chìm vào giấc ngủ.

Không biết đã qua bao lâu, có lẽ là tám giờ, có lẽ là mười giờ, đôi mắt đẹp của Yếm từ từ hé mở một kẽ nhỏ.

Nhìn trần nhà xa lạ, nàng luôn cảm thấy có gì đó không ổn.

Nàng định khẽ cựa quậy, nhưng lại phát hiện mình như đang bị ai đó ôm!

Phát hiện này khiến nàng sực tỉnh, và cũng nhớ ra mình dường như đã uống say đến bất tỉnh trong tiệm rượu của Tần Di!

Nhưng nàng làm sao lại đến đây được?! Hơn nữa, người đang ôm mình lại là…

Yếm quay đầu nhìn xem rốt cuộc là ai đang ôm lấy mình. Nhưng khi nhìn thấy khuôn mặt kia, cả đầu óc nàng như ngừng hoạt động. A?! Sao lại là Phó Diệp?

Phó Diệp cũng tỉnh giấc bởi những cử động của Yếm trong lòng. Đôi mắt sâu thẳm màu vàng kim của hắn lúc này lơ đãng nhìn Yếm đang vùng vẫy trong lòng mình.

“Yếm, em tỉnh rồi à?”

Phó Diệp nhìn Yếm đã tỉnh, khóe miệng lộ ra một nụ cười. Còn Yếm, khi thấy Phó Diệp cũng tỉnh giấc, biểu cảm trên gương mặt nàng vô cùng phong phú.

“Phó Diệp, không, Miện Hạ… tôi, tôi thật sự không biết gì cả!”

Lúc này, Yếm gần như muốn phát khóc. Nàng là một Hồn Tôn, sau khi uống say tỉnh lại lại chung giường với một cường giả Phong Hào Đấu La. Chẳng phải đây là tình tiết trong tiểu thuyết sao?

“Đã ‘ăn sạch sành sanh’ ta rồi, giờ lại định phủi tay không nhận sao?”

Thấy bộ dạng của Yếm, Phó Diệp cũng hứng thú trêu chọc nàng.

“Không phải, Miện Hạ! Tôi, tôi thật sự không nhớ gì cả, tôi say quá mà.”

Rất hoảng, Yếm vô cùng hoảng hốt. Bảo nàng bay được thì nàng còn tin, nhưng bảo nàng có thể qua đêm với một Phong Hào Đấu La, có đánh chết nàng cũng không tin.

“Tôi, tôi thật… ưm ưm ưm.”

Nhìn thấy bộ dáng hốt hoảng của Yếm, Phó Diệp quyết định dùng “liệu pháp thực tế”.

Hơi ấm lan tỏa trong nụ hôn. Đôi mắt đang kinh hoảng của Yếm lúc này lại trở nên ngơ ngác.

Nàng không ngờ vị Miện Hạ anh tuấn này lại hôn nàng…

Hoa Hạ có câu ngạn ngữ rất hay: không phản kháng chính là chấp nhận.

Khi cánh cửa đã mở, những chuyện tiếp theo đương nhiên sẽ không thiếu. Thế là, dưới ánh trăng tản mạn trên chiếc giường ấy, một vệt hồng quang lặng lẽ xuất hiện.

***

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.