Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu La Thất Tình Liền Trở Nên Mạnh Hơn - Chương 119: Không hỏi tây đông

Vù vù...

Trong Tinh Đấu Đại Sâm Lâm, hai bóng người, một lam một đen, lướt đi vun vút.

"Gần Tác Thác Thành thuộc Ba Lạp Khắc vương quốc có học viện Sử Lai Khắc, ở vùng đó cũng khá nổi tiếng, ngươi có muốn đến đó không?"

Nghe Chu Trúc Thanh nói, Tần Kiếm không khỏi thầm bật cười.

Học viện Sử Lai Khắc lúc này thì nổi tiếng nỗi gì chứ...

Xem ra nàng rất muốn đi cùng mình.

Tần Kiếm liếc nhìn Chu Trúc Thanh, hỏi: "Em định đến đó sao?"

"Ừm, em định thế." Chu Trúc Thanh gật đầu đáp.

Tần Kiếm đảo mắt, chợt nói: "Nếu nói về danh tiếng, Thiên Đấu Hoàng Gia Học Viện hay Học Viện Ngũ Nguyên cũng không tệ. Hay là em đi cùng anh đến đó xem thử thế nào?"

Anh muốn xem Chu Trúc Thanh liệu có còn chấp nhất tìm Đái Mộc Bạch, hay sẵn lòng đi cùng anh đến nơi khác.

Mặc dù hiện tại hồn lực của anh mới cấp 31, nền tảng tình cảm gần như chưa có...

"À? Em..."

Chu Trúc Thanh hơi do dự: "Em... em nghĩ lại một chút..."

Nhưng vẻ do dự của nàng đã khiến Tần Kiếm vui vẻ, nên anh lập tức nói: "Không sao, anh đi đâu cũng được, vậy mình cứ đến Học viện Sử Lai Khắc đi."

Chu Trúc Thanh nhìn gương mặt anh, nhất thời không biết nên nói gì.

Nàng cũng không rõ vì sao mình lại do dự. Là vì không muốn tìm Đái Mộc Bạch đến thế ư? Hay là vì nàng cũng muốn thoát khỏi cuộc đời như hiện tại?

"Tần Kiếm..."

Nàng chợt hỏi: "Anh có từng nghĩ mình sẽ sống cả đời này ra sao không?"

Hả?

Tần Kiếm bị câu hỏi bất thình lình về nhân sinh của nàng làm cho đầu óc đứng hình: "Sao tự dưng em lại hỏi chuyện này?"

Nàng hơi cúi đầu, trên gương mặt lạnh lùng hiện lên chút vẻ mờ mịt: "Em chỉ là không biết cuộc đời này rồi sẽ... rốt cuộc là gì..."

"Em không muốn quay lại gia tộc lạnh lẽo đó... không muốn tranh giành vị trí người thừa kế... không muốn hai tay dính đầy máu tanh..."

Nàng lắc đầu: "Nhưng em cũng không rõ... Ngoài những điều đó ra, em phải sống thế nào đây..."

Cuộc đời con người khó tránh khỏi sự mê mang, nhất là khi tâm trí trưởng thành. Những người không phải lo lắng chuyện cơm áo gạo tiền gần như đều sẽ nảy sinh nỗi hoài nghi như vậy.

Tự hỏi lòng mình, rốt cuộc thì cả đời này nên sống thế nào?

Bởi vậy, Tần Kiếm hoàn toàn không thấy lạ với nỗi hoài nghi của Chu Trúc Thanh. Anh chỉ hơi bất ngờ vì nàng lại chọn hỏi anh vào thời điểm này.

"Chu Trúc Thanh à, ừm... chúng ta cũng coi như trải qua sinh tử, anh gọi em Trúc Thanh nhé."

Tần Kiếm thấy nàng gật đầu, bèn nói tiếp: "Sống thế nào ư? Theo anh, đơn giản gói gọn trong tám chữ này: Minh tâm kiến tính, bản ngã đúng như."

"Đương nhiên, nói vậy thì quá trừu tượng rồi..."

Tần Kiếm cười khẽ, nói: "Anh từng nghe một đoạn lời này, muốn chia sẻ với em, hy vọng có thể gợi mở cho em điều gì đó."

Chu Trúc Thanh tò mò nhìn anh, rồi thấy Tần Kiếm nét mặt trở nên nghiêm túc, anh nhẹ nhàng nói:

"Nếu cả đời này không từng trải qua một lần tình yêu không cầu kết quả; nếu cả đời này không từng một lần vì mộng tưởng mà đâm đầu chảy máu; nếu cả đời này chưa từng vì một chuyện gì đó, một người nào đó mà chấp nhất; nếu cả đời này không thể sống thật với con người mình nhất..."

Anh lắc đầu: "Nếu vậy thì làm sao chúng ta dám nói mình đã sống tốt cả đời này, làm sao dám nói kiếp này không chút tiếc nuối đây? Cuộc đời quá ngắn ngủi, có lẽ khoảnh khắc này chính là cả đời..."

Tần Kiếm quay sang nhìn Chu Trúc Thanh, chân thành nói: "Thế nên, đừng hời hợt với bản thân, hãy yêu điều em yêu, đi con đường em muốn, thuận theo trái tim mình, không màng đông tây."

Trong đầu Chu Trúc Thanh văng vẳng những lời đó.

Từ trước tới nay chưa từng có ai nói với nàng những điều như vậy. Từ nhỏ đến lớn, dường như tất cả mọi người đều bị cuộc sống xô đẩy, ai cũng được bảo phải làm gì: tranh đấu? cố gắng? chém giết? hay tính toán?

Không ai nói cho nàng biết, một người rốt cuộc nên sống thế nào mới không phải hối tiếc.

"Yêu điều em yêu, không màng đông tây..."

Nàng lẩm nhẩm nhắc lại câu nói ấy, ánh mắt vẫn còn chút mê mang nhưng đồng thời cũng đang hội tụ một vệt sáng chưa từng có.

Phụt!

Cùng lúc đó, một tiếng "phụt" nhỏ vang lên, hai người cuối cùng đã bước ra khỏi phạm vi Tinh Đấu Đại Sâm Lâm.

Hô...

Họ đồng loạt dừng chân tại đây, thở phào nhẹ nhõm.

"Cuối cùng cũng ra khỏi đó rồi, cảm giác sống sót sau tai nạn thế nào?" Tần Kiếm cười quay đầu hỏi.

"Cảm giác... rất tốt!"

Chu Trúc Thanh ngẩng đầu lên, một vệt nắng sớm vừa vặn rọi vào gò má trắng nõn của nàng: "Em chưa bao giờ cảm thấy tốt như vậy, dù chỉ một khoảnh khắc..."

"Vậy nên, mọi theo đuổi vừa rồi... đều phải dựa trên điều kiện tiên quyết là chúng ta phải sống thật tốt đã." Tần Kiếm mỉm cười nói.

Chu Trúc Thanh lặng lẽ gật đầu, rồi âm thầm liếc nhìn anh, hỏi: "Vậy... chúng ta cùng đến Tác Thác Thành của Ba Lạp Khắc vương quốc nhé?"

"Ừm."

Tần Kiếm gật đầu, nói: "Trước hết, mình sẽ nghỉ một lát ở tiểu trấn phía trước, anh sẽ báo bình an cho lão sư, tiện thể thông báo về hướng đi của mình."

Mặc dù cho dù anh không nói, với sự cường đại của Thất Bảo Lưu Ly Tông, họ cũng sẽ tìm ra anh thôi...

"Ừm... Chúng ta cùng đi..."

Chu Trúc Thanh nhìn anh, trên gương mặt băng giá khẽ nở một nụ cười như có như không.

Hồn lực của Tần Kiếm lúc này đã tăng lên cấp 32...

Ở giai đoạn đầu, tốc độ tăng hảo cảm thật sự là không có lý lẽ gì để giải thích.

Cứ thế, hai người họ đồng hành cùng nhau.

Trên đường đi, Chu Trúc Thanh thế mà cũng không vội vàng. Không biết là vì nàng cuối cùng đã thoát khỏi sự truy sát, hay là đang mải suy nghĩ về nhân sinh một cách sâu sắc?

Dù sao, Tần Kiếm thường xuyên bắt gặp nàng một mình lặng lẽ ngắm bình minh hoặc hoàng hôn mà ngẩn người, hệt như biểu hiện của anh năm xưa khi còn đang lạc lối.

Mất trọn một tháng trời, hai người mới chính thức đặt chân vào Tác Thác Thành.

Thời điểm này, theo tính toán của Tần Kiếm, cũng cơ bản là lúc Đường Tam và Tiểu Vũ đến nơi.

Với chút tâm lý may mắn, anh hỏi thăm khách sạn Hoa Hồng xa hoa nhất Tác Thác Thành, rồi dẫn Chu Trúc Thanh đi thẳng tới đó.

"Cái đó... Tần Kiếm..."

Khi nhìn thấy cổng chính khách sạn lộng lẫy vàng son kia, Chu Trúc Thanh bỗng hơi do dự: "Lúc em trốn đi, trên người không có tiền, e là... không ở nổi chỗ này mất..."

Tần Kiếm nghe vậy liền bật cười: "Anh đưa em đi khách sạn thì lý nào lại để em phải tiêu tiền? Yên tâm đi, Thất Bảo Lưu Ly Tông chúng ta thứ khác không có, chứ tiền thì không thiếu."

"Vậy anh định thuê mấy phòng?" Chu Trúc Thanh lạnh nhạt liếc nhìn anh một cái.

"Đương nhiên là... hai gian rồi!"

Tần Kiếm giơ hai ngón tay lên, khiến Chu Trúc Thanh khẽ thở phào nhẹ nhõm.

"Em vẫn chưa yên tâm về nhân phẩm của anh sao?"

Tần Kiếm cười bước vào khách sạn, Chu Trúc Thanh cũng theo sau.

À?

Lúc này, nàng chợt bị người bán rong hoa gần cửa khách sạn thu hút ánh nhìn.

Còn Tần Kiếm thì đã bước vào cửa lớn khách sạn rồi...

"Này! Anh kia sao mà quá đáng thế! Rõ ràng đây là phòng chúng tôi đặt trước mà!"

Một giọng con gái tức giận truyền vào tai, khiến Tần Kiếm thoáng giật mình: "Khó nói thật là vô cùng thần kỳ khi mình lại đụng phải bọn họ sao?"

"Ha ha ha, các ngươi cứ hỏi quản lý ở đây xem, ông ta sẽ giao phòng đó cho các ngươi, hay là cho tôi?"

Nếu như giọng nói đầu tiên còn chưa đủ chắc chắn, dù sao cũng đã bảy tám năm trôi qua, thì giọng nói thứ hai của người thanh niên này lại vô cùng quen thuộc...

Tất cả các bản dịch đều được quyền sử dụng bởi truyen.free, và chúng tôi mong độc giả sẽ trân trọng giá trị của chúng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free