Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu La Thất Tình Liền Trở Nên Mạnh Hơn - Chương 20: Đến nhảy giao tế vũ

Trong hoàng cung, cây cối xanh tươi, cảnh sắc hữu tình, không gian thoải mái dễ chịu.

Tuyết Thanh Hà dẫn Tần Kiếm và Trữ Vinh Vinh đi tới, tiện thể giới thiệu cảnh quan các nơi.

"Các em gia nhập sau, lễ nghi đã khai giảng mười ngày trước rồi, có lẽ buổi học hôm nay các em sẽ không theo kịp..."

Tuyết Thanh Hà bỗng nhiên nói: "Tuy nhiên không sao, đến lúc đó ta sẽ hướng dẫn cho các em."

"Vậy thì đa tạ Thái tử điện hạ."

Tần Kiếm nói, rồi hỏi thêm: "Ngươi vừa nói hôm nay là huấn luyện vũ đạo, vậy là thế nào?"

Trữ Vinh Vinh nghe vậy, vội vàng cũng vểnh tai lên.

Tuyết Thanh Hà mỉm cười, nói: "Sự giáo dục của hoàng thất chúng ta, đương nhiên là cung đình vũ đạo. Hoàng gia có rất nhiều hoạt động giao tế, nên cung đình vũ đạo là một kỹ năng thiết yếu. Trước đây các em đã từng học qua chưa?"

Cung đình vũ đạo, dùng để giao tế... chẳng phải là khiêu vũ giao tế sao?

Tần Kiếm, người đã xuyên không tới đây, tỏ vẻ hoàn toàn không hề e ngại.

Nhưng Trữ Vinh Vinh lại hơi lo lắng: "Em... em chưa từng học qua ạ..."

"Đừng lo, đến lúc đó ta sẽ dạy cho em."

Tuyết Thanh Hà dường như đã chờ sẵn câu này, lập tức nói.

"A..."

Nhưng Trữ Vinh Vinh vẫn không khỏi nhìn Tần Kiếm một cái, hỏi: "Tần Kiếm, huynh có biết không?"

"À, ta có lẽ biết một chút..." Tần Kiếm sờ mũi nói.

Tuyết Thanh Hà không khỏi bật cười, nói: "Cung đình vũ đạo khác với vũ đạo thông thường, không chú trọng động tác mà là sự giao tế giữa người với người. Tần Kiếm chưa từng sống trong hoàng cung, hẳn là chưa thấy qua kiểu khiêu vũ này, vẫn là để ta dạy thì hơn."

Tần Kiếm nhìn nàng một cách cổ quái.

Nàng dường như rất sốt sắng muốn dạy Trữ Vinh Vinh cung đình vũ đạo, tức là điệu nhảy giao tế. Những điệu nhảy như vậy sẽ kéo gần khoảng cách, khiến người ta cảm thấy thoải mái như những người xa lạ. Nàng muốn làm gì đây...

Cuối cùng, ba người cũng đến nơi học lễ nghi.

Đây là một cung điện rộng lớn, bên trong có thể thấy mười mấy người đang ngồi rải rác thành từng nhóm nhỏ, hẳn là các hoàng tử, công chúa cùng một số tiểu thư, công tử quý tộc.

"Thái tử điện hạ!"

Thấy Tuyết Thanh Hà bước đến, tất cả mọi người liền cúi người hành lễ.

"Miễn lễ." Tuyết Thanh Hà cực kỳ ôn hòa nói.

Sau đó nàng giới thiệu Tần Kiếm và Trữ Vinh Vinh ở phía sau mình: "Hôm nay chúng ta có thêm hai học viên mới, tiểu công chúa Thất Bảo Lưu Ly Tông Trữ Vinh Vinh và đệ tử chân truyền của Kiếm Đấu La, Tần Kiếm. Mọi người hãy chào đón họ."

Những tràng vỗ tay thưa thớt vang lên, không quá nhiệt tình nhưng cũng không lạnh nhạt.

"Oa! Cô bé xinh đẹp quá!"

Bỗng nhiên, một thiếu niên mười hai, mười ba tuổi chạy ra từ đám đông, đưa tay phải ra về phía Trữ Vinh Vinh và nói: "Chào cô, ta là Tứ Hoàng tử Tuyết Băng của đế quốc, làm quen nhé."

Tuyết Băng?

Lòng Tần Kiếm lập tức chú ý đặc biệt, sau đó nhìn về phía người ngụy trang chuyên nghiệp này.

Trữ Vinh Vinh tất nhiên sẽ không bắt tay với Tuyết Băng, nàng chỉ khẽ gật đầu.

Dù sao với thân phận tiểu công chúa Thất Bảo Lưu Ly Tông, địa vị của nàng còn trên cả hoàng tử đế quốc, nên hành động này cũng không bị coi là thất lễ.

Nhưng Tuyết Băng lại thay đổi sắc mặt: "Này! Cô xem thường ta sao?!"

Tần Kiếm nhíu mày, liền tiến tới nói: "Tứ Hoàng tử, Vinh Vinh là con gái, không thể tùy tiện bắt tay với người khác."

"Đó chỉ là một phép xã giao thôi, các ngươi có biết không hả!"

Tuyết Băng liếc nhìn hắn, sau đó hếch mũi lên trời: "Ngươi là ai?"

Kỹ năng diễn xuất hơi vụng về...

Nhưng đối với một thiếu niên 12 tuổi thì cũng xem là không tệ.

Tần Kiếm còn chưa kịp lên tiếng, Tuyết Thanh Hà đã bước tới, nhíu mày nói: "Tuyết Băng, không được vô lễ! Đây là Tần Kiếm, đệ tử chân truyền của Kiếm Đấu La."

"A? Đệ tử của Kiếm Đấu La ư?"

Tuyết Băng bỗng nhiên tỏ ra hào hứng: "Vậy ngươi có phải rất lợi hại không, chúng ta tỷ thí một trận đi!"

Tần Kiếm khoanh tay, nói: "Ta đến đây để học lễ nghi, không phải để đánh lộn."

"Xì, sợ hả!"

Tuyết Băng lại một lần nữa hếch mũi lên trời.

"Nói rất đúng!"

Đúng lúc này, một giọng nữ từ cổng truyền đến: "Các ngươi đến đây để học lễ nghi, không phải để đánh lộn. Hoàng tử Tuyết Băng, hôm nay ngươi phải chịu phạt đứng."

"A?"

Vẻ kiêu ngạo trên mặt Tuyết Băng vừa rồi lập tức sụp đổ: "Là... Nguyệt lão sư ạ."

"Nguyệt lão sư?"

Lòng Tần Kiếm khẽ động: "Chẳng lẽ là Đường Nguyệt Hoa?"

Hắn lập tức nhìn ra phía cửa, chỉ thấy một phu nhân xinh đẹp, đoan trang, quý phái từ cổng chậm rãi bước vào. Phía sau bà, có hai thiếu nữ xinh đẹp đi theo.

Nhìn thấy người phụ nữ này, Tần Kiếm không khỏi hơi kinh ngạc, bởi vì hắn không tài nào nhìn ra tuổi thật của nàng.

Thoạt nhìn dường như chỉ hai mươi mấy tuổi, nhưng đôi mắt nàng lại như nhìn thấu mọi sự trên đời, tuyệt đối không phải thứ mà cô gái hai mươi mấy tuổi có thể sánh được.

Chiếc váy dài cung trang màu bạc khoác lên người nàng toát lên vẻ vừa vặn, lại vừa cao quý.

Hơn nữa, trên người nàng không hề có chút hồn lực dao động nào, hiển nhiên không phải hồn sư.

"Vị này là Đường Nguyệt Hoa lão sư, người sáng lập học viện lễ nghi cung đình Nguyệt Hiên của Thiên Đấu Đế Quốc chúng ta."

Quả nhiên là Đường Nguyệt Hoa!

Mắt Tần Kiếm sáng bừng lên.

Nàng cả đời không thể đột phá cấp 10, nhưng lại sở hữu lĩnh vực tiên thiên "Quý Tộc Viên Hoàn", khiến đông đảo quý tộc đưa con em đến Nguyệt Hiên theo học.

Không ngờ nàng lại đích thân đến hoàng cung dạy học.

"Tiết trước ta đã dạy các ngươi những điểm cốt lõi của cung đình vũ đạo. Tiết này, các ngươi sẽ luyện tập theo cặp, tự mình chọn bạn nhảy. Ai không đạt yêu cầu cũng sẽ bị phạt đứng."

Đường Nguyệt Hoa là một lão sư vô cùng nghiêm khắc, liền bắt đầu buổi học ngay lập tức.

Sau đó hai ba mươi người liền chia thành từng nhóm.

"Tần Kiếm, ta có thể giúp huynh tìm bạn nhảy, sau đó để Vinh Vinh do ta hướng dẫn được không?"

Lúc này, Tuyết Thanh Hà cực kỳ thân mật đề nghị ở một bên.

Tần Kiếm nhìn nàng một cái.

Tuy biết rõ nàng là nữ giới, hơn nữa đã hai mươi tuổi, nhưng để nàng hướng dẫn Trữ Vinh Vinh khiêu vũ, hắn cảm thấy... vô cùng kháng cự!

"Em muốn nhảy cùng huynh, em không cần nhảy với người khác đâu..."

Và lúc này, Trữ Vinh Vinh cũng đang kéo ống tay áo Tần Kiếm: "Tần Kiếm, Tần Kiếm, chúng ta mới đến ngày đầu chắc lão sư sẽ không phạt đâu nhỉ? Nếu thực sự không được thì cùng lắm chúng ta cứ đứng phạt thẳng thớm là xong."

Tần Kiếm bất đắc dĩ dang tay về phía Tuyết Thanh Hà, nói: "Vinh Vinh không muốn hợp tác với người khác, xin lỗi Thái tử điện hạ."

Tuyết Thanh Hà chỉ ngẩn người một chút rồi lập tức trở lại vẻ ôn hòa: "Là ta đã đường đột rồi. Vậy thì hai em cứ tự mình quan sát những người khác học tập đi, nếu lỡ Nguyệt lão sư có trách phạt, ta sẽ đứng ra cầu xin cho hai em."

"Vậy thì đa tạ Thái tử điện hạ rồi." Tần Kiếm gật đầu nói.

Khi tất cả học sinh trong trường bắt đầu từng cặp khiêu vũ cung đình, Tần Kiếm và Trữ Vinh Vinh vẫn đứng yên một chỗ, hơi thấy ngượng ngùng.

"Tần Kiếm, Tần Kiếm, hai chúng ta làm sao bây giờ? Lát nữa lão sư bắt đầu kiểm tra, bà ấy thật khó tính!"

Thấy Đường Nguyệt Hoa liên tục gọi vài cặp lên kiểm tra, sau đó từng người bị đẩy ra đứng phạt bên tường, Trữ Vinh Vinh liền hơi hoảng hốt.

"Ưm... Vinh Vinh, loại cung đình vũ đạo này ta cũng không biết nhảy... Nhưng ta lại biết một điệu nhảy giao tế khác đẹp mắt hơn, em có muốn học không?" Tần Kiếm thấp giọng nói.

"Đẹp hơn bọn họ sao?"

Trữ Vinh Vinh nghe xong, lập tức mắt sáng bừng lên, liên tục nói: "Muốn học, muốn học!"

Tần Kiếm nói: "Vậy Vinh Vinh nghe ta này, trước tiên hãy đặt tay trái lên vai phải của ta..."

Nội dung này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free