(Đã dịch) Đấu La Thất Tình Liền Trở Nên Mạnh Hơn - Chương 384: Bỉ Bỉ Đông tiến công
“Hoan nghênh trở về... Tần Kiếm...”
Ánh mắt Bỉ Bỉ Đông ban đầu lướt qua hai người, rồi dừng lại trên Tần Kiếm.
Hai người ánh mắt đối mặt.
Không có những tia chớp xé toạc không gian hay tiếng sấm sét vang trời, chỉ có một dòng chảy êm đềm, lặng lẽ trôi, quấn quýt lấy nhau.
Không hiểu sao, Tần Kiếm cảm thấy ánh mắt nàng đã có phần thay đổi, không còn vẻ mờ mịt thỉnh thoảng xuất hiện như trong những lần đối mặt trước.
Nàng bây giờ, tựa hồ đã tính trước.
“Tần Kiếm...”
Thấy hắn im lặng, Bỉ Bỉ Đông khẽ cười, giọng nói mang theo một rung động nhỏ mà ít ai nhận ra: “Ba năm... Ngươi... đã tha thứ cho ta chưa?”
Đám người: “......”
Ánh mắt Hồ Liệt Na lập tức biến thành vẻ cảnh giác sắc sảo như hồ ly.
“Giáo Hoàng bệ hạ...”
Lời Tần Kiếm đã đến cửa miệng, nhưng lại không biết phải nói ra sao.
Hồ Liệt Na nào có chờ hắn trả lời, nàng trực tiếp khoác tay Tần Kiếm, ngẩng đầu nhìn Bỉ Bỉ Đông hỏi: “Lão sư, chàng ấy giờ là người đàn ông của Na Na, có phải cũng có thể gọi người một tiếng lão sư không?”
Tần Kiếm lập tức đưa tay xoa trán: “Vừa mới trở về thôi mà, sao đã nặng mùi thuốc súng thế này?”
“Ơ? Mùi thuốc súng ạ?” Hồ Liệt Na tỏ vẻ vô cùng hoang mang.
Nhưng sắc mặt Bỉ Bỉ Đông không hề thay đổi, cứ như không hề cảm nhận được ý bảo vệ người của Hồ Liệt Na vậy.
Nàng chỉ khẽ cười một lần nữa: “Được thôi, hắn muốn gọi ta thế n��o cũng được... Lão sư cũng tốt, Giáo Hoàng cũng tốt... Còn có...”
“Đông nhi... Cũng có thể...”
Trước giáo hoàng điện, tất cả mọi người đều có vẻ mặt kỳ quái.
Nguyệt Quan và Quỷ Mị khẽ thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ: “Cảnh tượng đặc sắc thế này, đúng là lâu lắm rồi mới được chứng kiến...”
“Đông... Thập... Cái gì...”
Hồ Liệt Na hoàn toàn ngẩn người ra, chưa từng chứng kiến mối ân oán tình thù giữa Tần Kiếm và Bỉ Bỉ Đông, nàng không sao hiểu nổi tại sao vị Giáo Hoàng lão sư đáng kính của mình lại có thể thốt ra những lời như vậy một cách không chút e dè.
“Thôi được, cứ xưng hô thế nào tùy ý đi, hai ngươi vừa từ Sát Lục Chi Đô trở về, ta đã sai người chuẩn bị tiệc tối khoản đãi rồi.”
Bỉ Bỉ Đông không tiếp tục đôi co với đồ đệ mình trước mặt mọi người nữa, mà xoay người đi vào trong.
Hồ Liệt Na cùng Tần Kiếm liếc nhau, liền đi vào theo.
Nguyệt Quan và Quỷ Mị đương nhiên không đi theo.
“Cái gì mà tiệc khoản đãi, rõ ràng là gia yến, lần trước Diễm và Tà Nguyệt từ Hẻm Núi Tử Vong trở về, cũng chẳng thấy Giáo Hoàng bệ hạ làm tiệc tối hoan nghênh gì cả,” Quỷ Mị thì thầm.
Nguyệt Quan đưa mắt nhìn hắn đầy vẻ ẩn ý: “Lão Quỷ, người khác không biết tâm tư Giáo Hoàng bệ hạ, chứ hai ta nhìn ba năm còn không rõ sao? Từ ngày đó, nàng đã hoàn toàn sa vào rồi.”
Quỷ Mị lờ đi ánh mắt của Nguyệt Quan, chỉ nhìn bóng lưng Hồ Liệt Na mà thở dài: “Giáo Hoàng bệ hạ đã rõ mình muốn gì thì không ai ngăn cản được, ngược lại đáng tiếc cho Na Na...”
“Đúng vậy a, nàng muốn cùng Giáo Hoàng bệ hạ so thủ đoạn, vậy còn kém xa.” Nguyệt Quan gật đầu nói.
“Đúng thế... Chỉ riêng những thứ trong Giáo Hoàng Điện thôi cũng đã đủ khoa trương rồi...”
“Ta cũng không nghĩ tới Giáo Hoàng bệ hạ sẽ làm đến loại trình độ này...”
“......”
Bước vào Giáo Hoàng Điện sau ba năm xa cách, Tần Kiếm vẫn đầy hào hứng quan sát xung quanh, nhưng lại chẳng thấy có thay đổi gì về mặt trang trí.
Chỉ là, một luồng hương hoa không hiểu từ đâu thoảng vào mũi, khiến Tần Kiếm và Hồ Liệt Na đều không kìm được hít sâu một hơi.
“Thơm quá, lão sư, đây là mùi gì vậy?” Hồ Liệt Na không nén nổi tò mò hỏi.
Tần Kiếm ánh mắt hơi có chút cổ quái: “Mùi thơm này... Quen thuộc thật đấy... Mà lạ là, mỗi tầng lại có một mùi khác nhau...”
Bỉ Bỉ Đông đưa tay, chậm rãi vén sợi tóc mai ra sau tai, ngữ khí bình tĩnh nói: “Ba năm qua, ta đã cho người trồng một loại hoa khác nhau ở mỗi tầng, hương hoa các ngươi ngửi thấy chính là từ đó mà ra.”
“Lão sư, đây là những loài hoa gì vậy, sao mà thơm đến thế?” Hồ Liệt Na tò mò hỏi, hệt như một đứa trẻ.
Tần Kiếm yên lặng lườm Hồ Liệt Na một chút, ánh mắt càng phát ra cổ quái.
Con hồ ly nhỏ đáng thương này đang vô tình giúp tình địch – cũng là lão sư của mình – công phá trái tim tình lang, mà nàng lại hoàn toàn không hay biết gì...
Quả nhiên, Bỉ Bỉ Đông khẽ cười, quay đầu nhìn Tần Kiếm: “Những bông hoa này đều được cấy ghép từ Tinh Đấu Sâm Lâm đến. Tần Kiếm, bản thể của ngươi không phải là hoa sao? Bởi vậy ta nghĩ, ngươi hẳn sẽ thích chúng.”
Tiểu hồ ly cả người đều choáng váng...
Không phải chứ, lão s�� thân yêu của con, người chẳng phải là hoàn toàn không hiểu chuyện tình cảm sao? Sao bây giờ lại có thể dùng ‘đại chiêu’ như thế? Lại còn ra mặt công khai ‘công lược’ người đàn ông của đồ đệ, làm vậy thật sự ổn sao?
Nàng lặng lẽ nhìn biểu cảm của Tần Kiếm, liền phát hiện nét mặt chàng khá phức tạp, rõ ràng là bộ dạng đang bị lay động.
“Ong ong...”
Đúng lúc này, Tần Kiếm hơi nhắm mắt lại, dưới chân lan tỏa một luồng khí tức màu tím mờ ảo, bao phủ lấy vô số cánh hoa xung quanh.
Trong khoảnh khắc, vạn hoa lay động, phát ra tiếng xào xạc, từ xa nhìn lại, hệt như đang quỳ phục trước Hoa Trung Chi Vương.
“Bọn chúng... Đúng là đều đến từ Tinh Đấu Sâm Lâm...”
Tần Kiếm mở mắt lần nữa, nhìn về phía Bỉ Bỉ Đông: “Cảm ơn nàng, ta rất thích...”
Mặc cho mục đích của Bỉ Bỉ Đông có mạnh mẽ đến đâu, hay nàng có cố tình làm vậy để lấy lòng chàng đi chăng nữa, thì việc có thể cảm nhận được khí tức của Tinh Đấu Sâm Lâm ở đây vẫn khiến tâm tình chàng vô cùng dễ chịu.
“Thích là tốt rồi...” Môi đỏ Bỉ Bỉ Đông khẽ hé, nhưng ngay sau đó nàng thấy vẻ mặt ngây người của Hồ Liệt Na, không khỏi thu lại niềm vui trong lòng, khôi phục thần sắc bình thản, dẫn đầu bước thẳng về phía trước.
Dọc đường đi lên, mỗi một tầng đều có những loại hoa tươi khác nhau khoe sắc ở mọi ngóc ngách, tùy ý tỏa ra hương thơm của mình.
Bỉ Bỉ Đông đương nhiên không dẫn hai người họ đến phòng yến hội thông thường nào, mà trực tiếp đưa họ lên tầng cao nhất, tiến vào căn hộ áp mái rộng lớn của nàng.
“Con chưa từng đến tẩm điện của lão sư ăn cơm bao giờ...” Hồ Liệt Na thì thầm vào tai Tần Kiếm: “Chàng đã đến chưa?”
Tần Kiếm há to miệng, muốn nói lại thôi.
“Hắn đương nhiên đã đến rồi, hơn nữa còn là khách quen đấy...” Bỉ Bỉ Đông ngoái đầu nhìn lại, khẽ cười: “Na Na, con quên trước kia Tần Kiếm từng ở chung với ta sao?”
Hồ Liệt Na mặt không biểu cảm, trong lòng thầm rủa thầm ba chữ tục tĩu.
Sớm biết đã chẳng nên hỏi, đây chẳng phải tự mình đâm đầu vào chỗ bị khoe khoang một phen sao...
Thấy Bỉ Bỉ Đông đến, các thị nữ vội vàng quỳ xuống: “Giáo Hoàng bệ hạ!”
Sau đó các nàng liền thấy Bỉ Bỉ Đông sau lưng Tần Kiếm.
Các thị nữ ngẩn người trong chốc lát, sau đó ai nấy đều lộ vẻ mừng rỡ: “Thánh Tử đại nhân!”
Tần Kiếm, Hồ Liệt Na: “......”
Bỉ Bỉ Đông lẳng lặng quan sát sắc mặt Tần Kiếm, thấy chàng chỉ chau mày chứ không yêu cầu các thị nữ đổi cách xưng hô, trong lòng nàng không khỏi khẽ vui.
Hồ Liệt Na rốt cục bắt đầu cảm nhận được áp lực.
Vốn nàng cứ nghĩ sau ba năm ở chung tại Sát Lục Chi Đô, Tần Kiếm sẽ không bao giờ có thể bị tách rời khỏi nàng nữa.
Nào ngờ vừa trở về đã bị Giáo Hoàng lão sư của mình ra oai, Bỉ Bỉ Đông vốn dĩ không rành những mánh khóe này lại ra tay thật, có vẻ còn cao tay hơn cả hồ ly tinh như nàng...
Đi thẳng lên sân thượng, Bỉ Bỉ Đông lần lượt chỉ vào hai bên chỗ ngồi: “Hai người ngồi đi.”
Đó là một chiếc bàn dài, Bỉ Bỉ Đông ngồi ở giữa, hai người kia ngồi hai bên cũng rất bình thường, Hồ Liệt Na cũng không mảy may nghi ngờ gì.
Nhưng đợi nàng và Tần Kiếm đều ng���i xuống, hành động tiếp theo của Bỉ Bỉ Đông lập tức khiến nàng trợn tròn mắt...
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả không sao chép trái phép.