(Đã dịch) Đấu La Thất Tình Liền Trở Nên Mạnh Hơn - Chương 05: Ngươi tới làm gì
Trong gian lầu nhỏ thuộc đại sảnh.
Kiếm Đấu La Trần Tâm ngồi tựa mình trên ghế sô pha, thích thú quan sát mấy hậu bối đang đấu khẩu. Hắn rất muốn biết Tần Kiếm sẽ ứng phó sự khiêu khích của Cổ Việt như thế nào.
Thế nhưng Tần Kiếm không hề đáp trả, hắn chỉ im lặng nhìn đối phương mà thôi.
Sau đó, Trữ Vinh Vinh lại bất ngờ lên tiếng bênh vực hắn.
Tiểu cô nương này tuy có tính tiểu thư công chúa, nhưng tâm địa lại rất lương thiện.
“Những lời ta nói đều là sự thật mà, tại sao phải xin lỗi?” Cổ Việt bực dọc nói.
Trữ Vinh Vinh bĩu môi nói: “Ngươi không nên lấy điểm yếu của Tần Kiếm ra công kích, như thế sẽ khiến hắn rất khó chịu.”
Sau lưng nàng, khóe môi Tần Kiếm khẽ cong lên.
Còn Cổ Việt đối diện thì á khẩu không nói nên lời.
“Cổ Việt, vài ngày nữa đến tỷ thí tuyển chọn của tông môn, chúng ta sẽ tỉ thí một trận.”
Tần Kiếm tùy tiện nói một câu rồi không đợi Cổ Việt đáp lời, liền xoay người đi về phía phòng ngủ của mình.
Sắc mặt Cổ Việt đen như đáy nồi: “Chẳng lẽ ngươi còn muốn đánh bại ta sao? Hiện tại ta đã là Chiến Hồn Sư cấp 15 rồi đó!”
“Cấp bậc hồn lực cũng không đại diện cho tất cả, vài ngày nữa chúng ta gặp nhau trên đài tỷ thí nhé.”
Tần Kiếm xoay người phẩy tay, sau đó nói với Kiếm Đấu La: “Lão sư, con đi nghỉ trước đây.”
Thấy Kiếm Đấu La gật đầu, hắn mới chịu đi vào phòng ngủ của mình.
“Tần Kiếm, ngươi còn chưa kể chuyện cho ta nghe nữa đó!”
Trữ Vinh Vinh bỗng nhiên hốt hoảng, hai ba bước chạy ùa vào phòng ngủ của Tần Kiếm.
“Ngươi mau kể cho ta nghe một chút, sau khi Trương Tiểu Phàm bại lộ thân phận thì xảy ra chuyện gì tiếp theo.”
Thấy Tần Kiếm đã nằm trên giường, nàng cũng vội vàng đá giày ra rồi lao tới.
“Này này, đây là giường của ta, ngươi tới làm gì?”
Giọng Tần Kiếm vọng ra đại sảnh, khiến Cổ Việt biến sắc mặt.
“Hôm nay ngươi không kể chuyện cho ta, ta sẽ không đi, ta cũng ngủ ở đây luôn!”
Giọng Trữ Vinh Vinh cũng vọng ra, khiến Cổ Việt nghe mà toàn thân khó chịu.
Hắn giậm chân, thở phì phò rời khỏi gian lầu nhỏ, đến cả việc chào Kiếm Đấu La cũng quên béng đi…
Bất quá, Kiếm Đấu La tự nhiên sẽ không so đo với hắn.
Hắn nằm thoải mái trên ghế sô pha, một tay gối đầu, còn giọng Tần Kiếm dần dần lọt vào tai hắn: “Sau khi Trương Tiểu Phàm trở về Thanh Vân môn liền bị giam lỏng, đến cả cây Thiêu Hỏa Côn của chàng cũng bị mất đi. Mỗi ngày chàng không có gì làm, liền ra hậu sơn đi dạo, cho đến một ngày nọ, tại rừng trúc, chàng gặp Bích Dao…”
Kiếm Đấu La tập trung lắng nghe, trong đầu chợt nảy ra một ý nghĩ: “Sao mà lại thuận lý thành chương như thế, đã dụ Vinh Vinh lên giường mất rồi. Chẳng lẽ thằng bé này vừa rồi vẫn luôn ‘dục cầm cố túng’ đó sao…”
Ý nghĩ này cũng không kéo dài bao lâu, bởi vì sự chú ý của hắn rất nhanh lại chìm đắm vào câu chuyện mất rồi…
“Thật là một câu chuyện thú vị thật đấy…”
Không biết đã qua bao lâu.
Tiếng bước chân khẽ khàng lạch cạch…
Chợt có tiếng bước chân rất khẽ vang lên, Kiếm Đấu La chau mày, ngồi bật dậy, sau đó thì thấy Ninh Phong Trí đi đến từ cổng.
“Kiếm thúc, nghe thằng nhóc Cổ Việt nói Vinh Vinh đang ở đây?” Ninh Phong Trí hỏi.
“Suỵt.”
Kiếm Đấu La đưa ngón trỏ lên môi, vừa chỉ tay về phía phòng Tần Kiếm, khẽ nói: “Vinh Vinh đã ngủ rồi.”
Ninh Phong Trí chớp mắt vài cái, giọng cũng hạ thấp xuống: “Nàng ấy hôm nay lại đi ngủ nhanh như vậy ư? Vẫn là Kiếm thúc có cách hay nhất.”
Kiếm Đấu La đứng dậy, dẫn theo Ninh Phong Trí rón rén đến gần phòng ngủ của Tần Kiếm.
“Đây cũng không phải là công lao của ta, là Kiếm nhi kể chuyện cho nàng ngủ đấy…” Hắn nhẹ giọng nói.
Cánh cửa khẽ mở ra…
Hai người nhẹ nhàng đẩy cửa phòng ra, chỉ thấy trên chiếc giường lớn êm ái, thiếu niên đang ngủ say sưa, còn cô bé thì…
nằm ngủ lăn quay ngay bên cạnh hắn, một tay và một chân gác lên người hắn.
Chứng kiến tư thế ngủ này, Ninh Phong Trí không khỏi sững sờ. Hắn nhẹ nhàng bước tới, kéo chăn đắp kín cho cả hai, sau đó liền kéo Kiếm Đấu La lui ra ngoài.
Cánh cửa khẽ đóng lại.
Sau đó, cả hai đồng thời thở phào nhẹ nhõm, đi ra sân rồi mới yên tâm trò chuyện.
“Kiếm thúc, con nghe thằng nhóc Cổ Việt nói, Tần Kiếm lần này sẽ đánh bại hắn trong trận tỷ thí sao?”
Ninh Phong Trí hiếu kỳ nói: “Hồn lực của hắn không phải vẫn luôn không thể tăng trưởng sao? Lần này sao lại muốn chiến thắng Cổ Việt?”
Khóe môi Kiếm Đấu La nở một nụ cười, nói: “Vậy thì, vừa rồi ngươi có chú ý tới cấp bậc hồn lực của Kiếm nhi không?”
“Hả?”
Ninh Phong Trí hơi ngẩn người: “Dư���ng như là… cấp 11? Cuối cùng hắn cũng tăng lên một cấp rồi sao?”
Kiếm Đấu La chỉ cười cười, không giải thích gì thêm.
Hắn chưa đến mức tiết lộ bí mật lớn nhất của Tần Kiếm ra ngoài.
“Bất quá, với thực lực cấp 11, đối mặt Cổ Việt cấp 15, e rằng vẫn không có phần thắng chứ?” Ninh Phong Trí nói.
Kiếm Đấu La có vẻ tùy ý nói: “Đây không phải là còn mấy ngày nữa cơ mà…”
“Mấy ngày… thì có thể tăng lên được gì chứ?” Ninh Phong Trí hơi khó hiểu.
Kiếm Đấu La nói: “Đến lúc đó ngươi cứ xem thì biết, chỉ cần đừng bị dọa sợ là được.”
Chỉ cần kể chuyện một lát là Tần Kiếm đã tăng lên một cấp hồn lực rồi mà, hắn rất mong chờ cấp bậc của Tần Kiếm sau vài ngày nữa.
“Vậy thì con xin rửa mắt chờ mong vậy.”
Ninh Phong Trí cười cười, rồi quay người rời đi…
Cứ như vậy, ban ngày Tần Kiếm giả vờ tu luyện kiếm khí, tôi luyện, còn ban đêm lại kể chuyện cho Trữ Vinh Vinh đã tan học.
Tiểu Ma Nữ này vì câu chuyện quá hấp dẫn, mà lại cứ thế ở lì tại chỗ của Kiếm Đấu La. Mỗi ngày nàng nằm ỳ trên giường Tần Kiếm không chịu đi, cứ phải nghe chuyện mới ngủ được.
Rất nhanh, thời gian đã đến đêm trước ngày diễn ra trận tỷ thí tuyển chọn của Thất Bảo Lưu Ly Tông.
Tại chỗ ở của Kiếm Đấu La, trong phòng ngủ của Tần Kiếm, trên giường.
Tần Kiếm và Trữ Vinh Vinh nằm sóng vai trong chăn, kể chuyện xưa.
“Đạo Huyền thấy Trương Tiểu Phàm sắp bị Bích Dao mang đi, quyết không thể thả hổ về rừng, liền dùng Tru Tiên Cổ Kiếm che khuất cả bầu trời, giáng xuống Trương Tiểu Phàm!”
“A!”
Trữ Vinh Vinh kinh hô một tiếng, hai bàn tay nhỏ bé không kìm được mà nắm chặt cánh tay Tần Kiếm, liên tục hỏi: “Sau đó thì sao? Về sau thế nào? Chàng ấy nhất định sẽ không chết đâu nhỉ?”
Tần Kiếm chậm rãi hít một hơi thật sâu, rồi tiếp tục kể: “Bỗng nhiên, giữa thiên địa lại trở nên yên tĩnh, đến cả thế công kinh thiên động địa của Tru Tiên Cổ Kiếm cũng nín lặng…”
Trữ Vinh Vinh cũng không kìm được mà nín thở theo.
“Một bàn tay dịu dàng quen thuộc trong năm tháng, xuất hiện bên cạnh Trương Tiểu Phàm, cùng tiếng chuông nhỏ trong trẻo, sâu lắng, đẩy chàng sang một bên…”
Giọng Tần Kiếm trở nên trầm thấp và chậm rãi.
“Âm thanh như ngủ say ngàn năm vạn năm, lặng yên vang lên vào lúc này, vì người mình yêu trong lòng, khẽ tụng niệm…”
“Chư thiên thần ma, Cửu U âm linh. Lấy ta huyết nhục, phụng là hi sinh. Tam sinh thất thế, vĩnh đọa Diêm La. Chỉ vì tình cố, dù chết dứt khoát!”
Trong lúc bất tri bất giác, lệ đã tuôn đầy mặt Trữ Vinh Vinh.
Tần Kiếm cứ thế dừng lại, hắn cũng đắm chìm trong tình ý cảm động trời đất ấy.
Đặc biệt là hiện tại bản thể hắn là một gốc Tình Hoa, càng khiến tình cảm của hắn được phóng đại vô số lần.
Hồi lâu sau.
Hắn quay đầu, đưa tay phải lên, chậm rãi lau đi giọt nước mắt trên mặt Trữ Vinh Vinh, ôn hòa nói: “Hôm nay chỉ kể đến đây thôi, Vinh Vinh, ngủ sớm một chút đi.”
Trữ Vinh Vinh ngây người nhìn động tác của hắn, trong lúc nhất thời chìm vào im lặng…
Bản dịch này là một tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.