(Đã dịch) Đấu La: Thiên Nhận Tuyết Trọng Sinh, Ta Là Em Trai Nàng - Chương 83: Bỉ Bỉ Đông yêu, mãnh liệt lại mê
Hai ngày sau, lúc hoàng hôn.
Sau một hồi thân mật giáp lá cà, hai tỷ đệ đã ăn uống no đủ.
Đang chuẩn bị ra ngoài đi dạo một chút để giúp tiêu hóa thì Quỷ Đấu La mang đến lời nhắn của Bỉ Bỉ Đông.
Nàng muốn Thiên Nhận Tuyệt thử trang phục Thánh tử, nếu không vừa thì kịp thời sửa lại để tránh việc trì hoãn nghi thức tiếp nhận ngày mai.
Trước lời đề nghị này, Thiên Nhận Tuyệt tất nhiên không từ chối.
Cáo biệt Quỷ Đấu La xong, cậu kéo Thiên Nhận Tuyết cùng đi xuống núi.
Dọc đường đi, hai người không còn nói cười như trước.
Sự việc cũng mới qua đi không lâu, sắp phải gặp lại Bỉ Bỉ Đông, lòng cả hai đều dấy lên cảm giác khó xử, không biết phải đối mặt thế nào.
Đêm dần buông.
Gió đêm thổi tung những sợi tóc của hai tỷ đệ, giúp hong khô phần tóc còn vương hơi ẩm.
Thiên Nhận Tuyết đang đứng thẳng, bỗng nhiên thả lỏng, tựa vào vai Thiên Nhận Tuyệt.
"Tuyệt, ngày mai con sẽ là Thánh tử, không vui sao?"
"Đâu có."
Thiên Nhận Tuyệt lắc đầu.
Thân thể cậu cũng khẽ đung đưa, liên tục chạm nhẹ vào Thiên Nhận Tuyết, duy trì nhịp điệu trêu đùa.
"Con chỉ sợ, sau này lỡ có người cứ đến khiêu chiến con thì phải làm sao?"
"Sẽ không đâu."
Thiên Nhận Tuyết khẽ lắc đầu.
Nàng hiểu Bỉ Bỉ Đông. Kẻ nào dám khiêu khích Thiên Nhận Tuyệt thì đúng là chán sống.
"Tốt nhất là không, không thì phiền chết mất."
Thiên Nhận Tuyệt cười, nắm tay mềm mại của Thiên Nhận Tuyết, vai kề vai bước đi.
Thiên Nhận Tuyết trợn tròn mắt.
"Thì ra ngươi sợ phiền phức. Nhưng đừng quên chuyện đã hứa với tỷ tỷ đấy nhé."
"Con nhớ mà, không cần thiết thì không dùng Võ Hồn."
Thiên Nhận Tuyệt nhắc lại, nhưng trong lòng lại có cách hiểu khác về cái "không cần thiết" này.
"Phải nhớ kỹ đấy!"
Thiên Nhận Tuyết đầy vẻ nghiêm túc.
Thiên Nhận Tuyệt không ngừng gật đầu đáp ứng, trên môi nở nụ cười nhẹ.
"Tỷ tỷ, Thánh tử có phải làm nhiều việc lắm không ạ?"
"Mới đó mà đã nghĩ lười biếng rồi à?"
Thiên Nhận Tuyết tức giận liếc cậu một cái.
...
Cũng như hai tỷ đệ họ, lòng Bỉ Bỉ Đông cũng thấp thỏm không yên.
Mặc dù Thiên Đấu Lưu đã sớm nói với nàng rằng Thiên Nhận Tuyệt đồng ý trở thành Thánh tử, nhưng Bỉ Bỉ Đông vẫn cứ phái Quỷ Đấu La đi thông báo, chỉ vì sợ bị từ chối.
Đêm mịt mùng.
Bỉ Bỉ Đông đứng ngoài cửa hồi lâu, đăm đắm nhìn về phía xa.
Vô tình thay, từ một khoảng cách rất xa, Bỉ Bỉ Đông đã nhìn thấy hai bóng người vàng óng mà đã lâu không gặp.
Họ tay trong tay, vừa trêu đùa vừa chạm nhẹ vào nhau, trông rất hài hòa và quen thuộc.
Nỗi lo lắng trong lòng Bỉ Bỉ Đông cũng vơi đi phần nào.
Dần dần, hai bóng người dừng những cái chạm nhẹ, từ từ tiến lại gần nàng.
Thiên Nhận Tuyết và Thiên Nhận Tuyệt tự nhiên cũng nhìn thấy nàng.
Mái tóc dài tuyệt đẹp, dung nhan tinh xảo, dáng người yểu điệu, cùng với chiếc váy tím tinh tươm, ôm sát cơ thể, tất cả đều đang cho thấy Bỉ Bỉ Đông đang cố gắng dùng trạng thái tốt nhất để đón tiếp bọn họ.
Khi đến gần, bước chân của Thiên Nhận Tuyết và Thiên Nhận Tuyệt không hẹn mà cùng chậm lại.
Khoảng cách vô hình ấy lại xuất hiện lần nữa.
Lại gần hơn, vẫn có thể nhìn thấy trên khuôn mặt chỉ điểm tô chút phấn son của Bỉ Bỉ Đông mang theo một chút tiều tụy.
Đôi mắt tím còn vương những tia máu đỏ nhàn nhạt.
Bỉ Bỉ Đông chăm chú nhìn chằm chằm, như sợ bọn họ chạy mất.
Lòng hổ thẹn, mắt rưng rưng lệ.
Không kìm được lòng khi nhìn hai đứa trẻ ngày càng gần, cuối cùng nàng không nhịn được, chân lảo đảo, khẽ bước về phía trước.
"Tuyệt, Tiểu Tuyết."
Thiên Nhận Tuyết đang đi bên cạnh, nhưng bỗng nhiên dừng lại tại chỗ, để Thiên Nhận Tuyệt đi trước nửa bước.
Nàng vẫn còn đôi chút không quen với cảnh tượng này.
Nhìn Bỉ Bỉ Đông dáng vẻ như vậy, Thiên Nhận Tuyệt trong lòng như nhũn ra, yết hầu khàn khàn.
"Mẹ, mẹ..."
Đã rất nhiều ngày không gọi cái tên này, cứ như đã trải qua rất lâu, có chút lạ lẫm.
Dù vậy, chừng đó cũng đủ khiến Bỉ Bỉ Đông xúc động đến phát khóc vì vui mừng.
Run rẩy đưa tay lên.
Đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm vào khuôn mặt quen thuộc ấy, không dám có động tác lớn.
Giọng khàn khàn.
"Tuyệt..."
"Ha ha."
Thiên Nhận Tuyệt gượng cười hai tiếng, đôi mắt đỏ hoe chợt ánh lên ý cười, gương mặt giãn ra thành nụ cười. Cậu gượng gạo nói:
"Mẹ, con và tỷ tỷ trở về rồi."
"Ừm, mẹ thấy rồi, đều thấy hết rồi."
Cho dù chỉ là nụ cười gượng ép, cũng khiến Bỉ Bỉ Đông xúc động không kìm được, nhanh chóng ôm Thiên Nhận Tuyệt vào lòng.
Oành!
"A ô."
Tiếng động nhỏ vang lên, chen lẫn tiếng nghẹn ngào "ô" của Thiên Nhận Tuyệt.
Trong khoảnh khắc đó, Thiên Nhận Tuyệt có chút thiếu dưỡng khí, bị va vào đến choáng váng.
Trong đầu cậu vang lên tiếng báo cáo của hệ thống.
"Tuyệt..."
Là mẹ có lỗi với con.
Bỉ Bỉ Đông khẽ kêu, lòng tràn ngập áy náy nhưng chỉ có thể tự mình thổ lộ.
Cái ôm ấp lâu ngày khiến Thiên Nhận Tuyệt có chút hoài niệm.
Cậu nhẹ nhàng ôm lấy vòng eo ấy, khàn khàn an ủi: "Mẹ đừng khóc, không thì tỷ tỷ sẽ cười chúng ta đấy."
Nói rồi, cậu úp mặt vào lồng ngực Bỉ Bỉ Đông, lau nước mắt mình.
Thiên Nhận Tuyết trong lòng khẽ rung động, chưa kịp cảm nhận nỗi đau buồn, đã bị lời nói của Thiên Nhận Tuyệt cắt ngang.
Nàng mắt đỏ hoe, vừa giận vừa cười lườm cậu.
Khi ngẩng đầu lên, vừa lúc chạm phải ánh mắt của Bỉ Bỉ Đông.
Ánh mắt họ giao nhau, cả hai mẹ con đều hiểu rõ sự thật trong lòng.
Thiên Nhận Tuyết thậm chí đã khuyên nàng.
Bỉ Bỉ Đông hiểu rằng mình không xứng được tha thứ, nhưng nàng nguyện dùng cả đời để bù đắp.
"Tiểu Tuyết."
Bỉ Bỉ Đông nhìn về phía Thiên Nhận Tuyết, nhẹ nhàng đưa tay ra, như muốn cầu xin một cơ hội.
Thiên Nhận Tuyết mím môi đỏ, chậm rãi tiến lên hai bước, cảm giác như đã vượt qua mấy năm trời.
Rồi đặt bàn tay mềm mại vào tay Bỉ Bỉ Đông.
Bạch!
Ôm lấy nhi nữ, trái tim run rẩy không ngừng của Bỉ Bỉ Đông cuối cùng cũng lắng lại.
Không lâu sau, dưới ánh trăng lạnh lẽo, sân trước trở nên vắng lặng.
...
"Ô!"
"Tuyệt, cái này... Mẹ vừa làm tối nay, con nếm thử xem."
"Còn có cái này làm buổi trưa, cái này làm buổi sáng..."
"Còn nữa đây này."
Trong phòng, Thiên Nhận Tuyệt ngồi trên sofa.
Bỉ Bỉ Đông bưng một vài món điểm tâm, ngồi bên cạnh cậu.
Gương mặt nàng tràn đầy yêu thương, lời nói vô cùng dịu dàng.
Ngón tay ngọc cầm miếng điểm tâm, thỉnh thoảng đưa vào miệng Thiên Nhận Tuyệt, như muốn bù đắp những ngày qua vắng bóng tình mẹ.
Thiên Nhận Tuyết ngồi bên cạnh, khóe môi vẫn còn dính đầy bơ.
Nàng vẫn còn cảm thấy khó chịu trong lòng, đã sớm thoát khỏi vòng vây yêu thương mãnh liệt ấy.
Thế là, Thiên Nhận Tuyệt chậm hơn một bước, đành một mình chịu đựng "hỏa lực" của Bỉ Bỉ Đông.
Nhìn Thiên Nhận Tuyệt đang há miệng không ngớt, bơ tràn ra khóe môi, Thiên Nhận Tuyết không khỏi bật cười.
Nhìn Bỉ Bỉ Đông có chút thất thần, nàng vừa thương vừa bất đắc dĩ.
Chắc hẳn khoảng thời gian này, nàng ấy cũng đã bị giày vò không ít.
"Ô, mẹ, không, không muốn nữa. Tỷ tỷ ơi..."
Thiên Nhận Tuyệt nuốt xuống miếng bánh ngọt dẻo quẹo đang khiến cậu khó nói nên lời, đưa tay lên, bắt đầu chống cự, cũng không quên cầu cứu Thiên Nhận Tuyết đang ngồi cạnh.
Chưa nói được mấy chữ, lại bị chặn họng, đổi lại là tiếng trêu chọc.
"Ô!"
Thiên Nhận Tuyệt đành quay người, khom lưng, che miệng.
"Tuyệt, con sao vậy?"
Bỉ Bỉ Đông vội đặt đĩa điểm tâm xuống, nhẹ nhàng vỗ lưng cậu.
"Mẹ, Tuyệt hẳn là đã ăn no rồi."
Thiên Nhận Tuyết vừa tức vừa buồn cười, trợn mắt nhìn. Họ đã ăn tối rồi, làm sao chịu nổi kiểu đút ăn như thế này.
"Ăn no rồi sao?"
Bỉ Bỉ Đông bỗng "hậu tri hậu giác", nhìn những đĩa bánh đã trống rỗng trên bàn, ngay lập tức hiểu ra.
Thì ra Thiên Nhận Tuyệt chỉ đang phối hợp với mình.
"Tuyệt, mẹ xin lỗi, vừa rồi mẹ có chút vội vàng."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.