(Đã dịch) Đấu La: Toái Tinh Kiếm Thần - Chương 178: Đường Tam khủng hoảng
"Đi thôi, hài tử, nguyện những vì sao và sức mạnh của tự nhiên luôn phù hộ các con."
"Chờ một chút."
A Ngân nói khẽ. Ngay sau đó, trước ánh mắt kinh ngạc của Lăng Thiên Diệu, toàn thân nàng bỗng lóe lên những tia sáng, dáng vẻ dịu dàng, ôn nhu ban đầu lặng lẽ thay đổi. Mái tóc dài như thác nước được búi cao, tạo thành kiểu đuôi ngựa gọn gàng. Chiếc váy cung đình màu xanh biếc biến thành bộ trang phục màu vàng lam, ôm sát lấy thân hình mềm mại, uyển chuyển của nàng, tôn lên những đường cong tuyệt mỹ. Thắt lưng vàng khảm lam bảo thạch được buộc ngang eo, càng tăng thêm vẻ hiên ngang. Gương mặt nàng, dù vẫn còn vài nét tương đồng với trước đây, nhưng đã hoàn toàn khác biệt. Trước kia, nàng là một mỹ phụ dịu dàng, hiền thục, phong tình và đằm thắm, mỗi cái nhíu mày, mỗi nụ cười đều thấm đẫm nét duyên dáng và dịu dàng của tháng năm. Giờ đây, nàng lại mang dáng vẻ của một hiệp nữ linh động, đầy sức sống; hàng mày không còn vẻ dịu dàng mà thay vào đó là sự mạnh mẽ và quả cảm.
A Ngân khoanh tay trước ngực, tinh nghịch nháy mắt với Lăng Thiên Diệu, "Sao nào?"
"Tuyệt vời."
A Ngân khẽ nở nụ cười. Nàng đã dùng thuật dịch dung để thay đổi đôi chút dung mạo nhằm tránh những phiền phức không đáng có khi ra ngoài. Dù sao, nàng cũng muốn được sánh bước bên Lăng Thiên Diệu một cách tự nhiên, mà ở trong Thiên Đấu Thành này, khó tránh khỏi gặp phải những kẻ từng biết diện mạo thật của nàng. Trước khi giải quyết xong chuyện của Đường Hạo, tốt nhất vẫn là không nên bại lộ thân phận.
"Á!"
A Ngân đang chìm đắm trong suy nghĩ thì đột nhiên bị một luồng gió mạnh táp vào mặt, giật mình thốt lên một tiếng khe khẽ. Nàng ngẩng đầu, chỉ thấy sau lưng Lăng Thiên Diệu, Tinh Vẫn Thiên Dực đột ngột triển khai.
Lăng Thiên Diệu khẽ nở nụ cười tinh quái, không đợi A Ngân kịp phản ứng, liền vòng tay ôm lấy vòng eo thon của nàng. Khẽ dùng sức kéo lại, A Ngân đã vững vàng nằm gọn trong vòng tay hắn. Má A Ngân thoáng chốc đỏ ửng như ráng chiều, nàng hờn dỗi lườm Lăng Thiên Diệu một cái, nhưng đôi mắt lại ánh lên vẻ ngọt ngào và ngượng ngùng không thể che giấu, đôi tay vòng lấy cổ hắn.
"Tiền bối, gặp lại."
Lăng Thiên Diệu cất cao giọng gọi về phía Lam Ngân Vương. Giọng nói hắn ẩn chứa sự kính trọng và một chút hào sảng. Lam Ngân Vương khẽ gật đầu, khu rừng Lam Ngân lấp lánh ánh sáng, tựa như đang đáp lại lời từ biệt của họ. Ngay sau đó, Tinh Vẫn Thiên Dực đột nhiên chấn động, Lăng Thiên Diệu ôm A Ngân vút lên trời cao, nhanh chóng biến mất khỏi không phận rừng Lam Ngân.
Vài chục phút sau, Lăng Thiên Diệu và A Ngân xuất hiện �� bên ngoài dãy núi. Sau khi vượt qua thêm vài đỉnh núi nữa, họ mới đến vị trí của Xà Mâu Đấu La.
Xà Mâu Đấu La thấy hai người trở về, khóe miệng khẽ giật giật. "Khụ khụ, Thiên Diệu, con chắc chắn muốn đưa nàng về theo cách này sao? Ta cần nhắc nhở con, Kim Ngạc Nhị Cung Phụng gần đây đang rất tức giận đấy."
A Ngân mặt đỏ bừng, muốn thoát khỏi vòng tay Lăng Thiên Diệu, nhưng hắn lại càng ôm chặt hơn.
"Điện hạ, A Ngân chưa có năng lực phi hành, vẫn là để ta đưa nàng đi." Không lẽ ngài muốn Xà Mâu đây đưa nàng đi sao?
Trong lòng Xà Mâu Đấu La thầm than thở, hắn vẫn không thể hiểu nổi sao Thiếu chủ lại chấp nhận vị Lam Ngân Hoàng này. Chu Trúc Thanh thì không nói làm gì, dù sao nàng cũng đến trước. Nhưng vị Lam Ngân Hoàng này lại là một hồn thú hóa hình vạn năm, tuy rằng có vẻ như đã đạt đến kỳ trưởng thành, không còn cảm nhận được khí tức hồn thú. Chẳng lẽ là vì nàng từng là thê tử của Hạo Thiên Đấu La, người đã giết chết Giáo Hoàng tiền nhiệm sao? Để phu quân mình chiếm hữu người phụ nữ góa chồng kia, rồi cùng Lăng Thiên Diệu… giày vò nàng ư?
Khụ khụ khụ.
Thủ đoạn trả thù của Thiếu chủ, quả thật... khác người và tàn nhẫn! Sao mình cứ nghĩ đi nghĩ lại lại thấy có chút hưng phấn thế nhỉ? Ta là người của Võ Hồn Điện, sao lại có những suy nghĩ như vậy được chứ? Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!
Hắn bỗng lắc đầu nguầy nguậy.
So với những ý nghĩ kỳ quái đó, Xà Mâu Đấu La lại có xu hướng tin rằng đây là Thiên Nhận Tuyết đang cân nhắc về huyết mạch. Dù sao, những hồn thú hóa hình này tất nhiên sở hữu tu vi vạn năm, con cái sinh ra từ họ chắc chắn sẽ có thiên phú cực kỳ trác tuyệt, kinh người. Với thiên phú của Lăng Thiên Diệu và A Ngân, con của họ chắc chắn sẽ có tiên thiên mãn hồn lực cũng nên. Thiếu chủ đây là đang suy tính cho tương lai của Võ Hồn Điện, bồi dưỡng một thế hệ mới càng cường đại hơn! Đến lúc đó, Thiếu chủ Thiên Nhận Tuyết sẽ là chính cung của Lăng Thiên Diệu. Như vậy, những đứa trẻ này há chẳng phải là người của Võ Hồn Điện sao?
Xà Mâu Đấu La càng nghĩ càng thấy sự thâm sâu trong kế hoạch này. Ánh mắt hắn nhìn Lăng Thiên Diệu trở nên phức tạp hơn, dường như đang nhìn lại ván cờ tưởng chừng kinh thế hãi tục nhưng thực chất lại ẩn chứa thâm ý của Thiên Nhận Tuyết. Rất có lý! Hồn thú hóa hình vạn năm không nhất thiết phải bị săn giết để lấy hồn hoàn. Chúng trời sinh đã mang thực lực của Phong Hào Đấu La. Cưới về làm vợ, lại còn có thể sinh ra đời sau với thiên phú dị bẩm. Một kế sách "một mũi tên trúng hai đích" như vậy, người khác có lẽ còn không dám nghĩ đến, nhưng Thiếu chủ lại không chỉ nghĩ mà còn biến nó thành hành động, với sự quyết đoán và mưu lược xuất phát từ tấm lòng chân thành dành cho vị hôn phu của mình, quả thực khiến người ta phải nể phục. Không hổ là Thiếu chủ Thiên Nhận Tuyết, không chỉ sở hữu thiên phú tiên thiên mãn hồn lực cấp 20, mà còn có trí tuệ phi thường như vậy.
Trong đầu hắn đã tự bổ sung thêm, "Kim Ngạc Nhị Cung Phụng quả nhiên không thông minh bằng ta, không thể nhìn ra được tầng này, còn dám giận dỗi với Thiên Diệu. Thiếu chủ đã có tính toán, trở về ta phải khuyên nhủ ngài ấy thật tốt."
Lăng Thiên Diệu nhìn Xà Mâu Đấu La với vẻ mặt lúc ẩn lúc hiện, khóe miệng khẽ giật giật, "Điện hạ, chúng ta có nên trở về không?"
"À, phải, đi thôi."
Xà Mâu Đấu La gật đầu lia lịa, không còn bận tâm đến việc Lăng Thiên Diệu vẫn ôm A Ngân trong lòng nữa. Hắn dẫn đầu, toàn thân hồn lực cuộn trào, hóa thành một đạo ánh sáng lấp lánh lao thẳng về phía Thiên Đấu Thành. Lăng Thiên Diệu liền theo sát phía sau.
***
Trong một khu rừng sâu không người biết đến, những cây cổ thụ cao ngút trời, cành lá đan xen chằng chịt. Nơi xa, một dòng thác nước khổng lồ như dải ngân hà đổ ngược, trút xuống từ vách đá, phát ra tiếng gầm rống đinh tai nhức óc.
Dưới chân thác nước, bên cạnh một tảng đá tròn nhẵn. Một thiếu niên đen nhẻm đang oằn mình chịu đựng áp lực cực lớn từ dòng thác phía trên, vung cây búa rèn trong tay, từng nhát, từng nhát nện xuống.
Tám mươi, tám mươi, tám mươi....
"Ba mươi hai, ba mươi ba..." Hắn lẩm bẩm đếm số lần vung búa.
Phù phù.
Ùng ục, ùng ục....
"Oa, Khụ khụ khụ..."
Đường Tam một lần nữa không chịu nổi áp lực, bị cuốn xuống đầm nước, bất đắc dĩ uống vào mấy ngụm nước.
"Hô, hô ——"
Bị dòng nước xô đẩy về bờ, Đường Tam đầu tiên thở hổn hển một lúc, sau đó liền vỗ mạnh vào cổ họng, cố gắng tống hết số nước vừa uống vào ra ngoài. Hồn lực của hắn bị Đường Hạo phong cấm, mỗi ngày đều phải lặp đi lặp lại động tác vung búa mạnh mẽ ở nơi đây. Với thể năng hiện tại của hắn, việc tiếp cận tảng đá tròn giữa lòng thác đã là vô cùng khó khăn. Thỉnh thoảng bị sặc nước, hắn cảm tưởng như sắp no bụng. Nếu không tống ra được, với tình trạng không có hồn lực, sớm muộn gì hắn cũng sẽ trúng độc từ nước.
"Ngô..."
Đường Tam đang khoanh chân tĩnh dưỡng thì bỗng cảm thấy một trận hoảng hốt không tên, toàn thân run rẩy. Cảm giác đó tựa như một thứ gì đó cực kỳ quan trọng đã bị người ta hung hăng khoét mất từ sâu trong linh hồn. Hắn bỗng mở choàng mắt, thở hổn hển, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh, ánh mắt đầy hoảng sợ và mê mang.
"Có chuyện gì vậy, Tiểu Tam?" Đường Hạo nhíu mày, nhanh chóng dịch chuyển đến trước mặt Đường Tam. Trong mắt hắn, khí tức của Đường Tam lúc này dường như đột ngột thay đổi, cái sự kiên cường mà ông từng cảm nhận được bỗng chốc vơi đi rất nhiều.
"Con, con không biết?"
Đường Tam nhìn Đường Hạo đầy vẻ mê mang. Đối phương đứng dưới bóng cây, ánh nắng xuyên qua những tán lá rậm rạp, nhuộm sáng cả một vùng xanh biếc.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.