(Đã dịch) Đấu La: Trực Bá Vấn Đáp, Toàn Thế Giới Bị Ngã Bộc Quang - Chương 61: Tố Vân Đào gửi thư, Đường Tam phụ tử nguy!
Tại thôn Thánh Hồn, bên trong tiệm rèn.
Bởi vì trên đại lục này, những người mang tên Đường Hạo và Đường Tam không hề ít. Do đó, thông tin về thân phận của phụ tử bọn họ lại không bị Võ Hồn Điện phát giác. Sau khi rời khỏi tình huống đó, Đường Hạo may mắn thoát khỏi một kiếp, trong lòng không khỏi cảm thấy chút may mắn.
Tuy nhiên, thân là Hạo Thiên Đấu La vang danh một thời, Đường Hạo vẫn không hề lơ là. Chàng nhìn về phía Đường Tam, trầm giọng hỏi: "Tiểu Tam, ngoài những người trong thôn biết chúng ta ra, còn có ai biết con không?"
Nghe phụ thân Đường Hạo nói vậy, Đường Tam lập tức trầm tư, trong đầu chợt nghĩ đến một người. Đó là một Đại Hồn Sư có võ hồn Lão Sói Cô Độc, người đời xưng là đại sư Tố Vân Đào!
"Vẫn còn một người nữa, đó là Đại Hồn Sư đã tiến hành nghi thức thức tỉnh võ hồn cho con ba tháng trước. Ông ta dường như là một chấp sự của phân điện Võ Hồn Thành Nặc Đinh, tên là Tố Vân Đào. Ông ta biết tên con, nhưng hẳn là không biết tên của ba." "Ba ba, chúng ta có nên giết ông ta không?"
Đường Tam thoáng do dự suy nghĩ, rồi không khỏi nhìn về phía Đường Hạo, hỏi. Nghe Đường Tam nói vậy, Đường Hạo cũng không khỏi nhíu mày, trong lòng có chút do dự.
Mặc dù giờ đây thông tin của chàng và Đường Tam đều đã bại lộ, việc bị Võ Hồn Điện tìm thấy chỉ là chuyện sớm muộn, nhưng chàng vẫn chưa thực sự muốn rời khỏi thôn Thánh Hồn. Bởi vì chàng còn muốn tìm kiếm A Ngân ở vùng lân cận, xem liệu có thể tìm thấy nàng không. Hiện tại Võ Hồn Điện hẳn là vẫn chưa phát hiện chàng, liệu có nên tiếp tục chờ đợi?
"Ta sẽ đi xem xét. Nếu ông ta phát hiện ra chúng ta và định báo cáo cho Võ Hồn Thành, ta sẽ giết ông ta rồi đưa con rời đi. Nếu không, vậy chúng ta cứ chờ thêm một chút!"
Trước lời của Đường Tam, Đường Hạo cuối cùng vẫn trầm giọng đáp lời. Giết người, chưa hẳn đã là phương pháp tốt nhất để giải quyết vấn đề! Chưa nói đến những người khác, ngay cả dân làng trong thôn Thánh Hồn đều biết tên hai cha con họ. Chẳng lẽ chàng muốn giết hết tất cả thôn dân Thánh Hồn sao? Thân là một vị Phong Hào Đấu La lừng lẫy một thời, Đường Hạo vẫn không thể nào ra tay với những bình dân phổ thông tay không tấc sắt.
Hơn nữa, thôn dân Thánh Hồn cũng chưa chắc đã phát hiện thân phận của hai cha con chàng. Thứ nhất, dáng vẻ của chàng trong lần "trực tiếp" trước đây hoàn toàn khác xa so với hiện tại. Với dáng vẻ lôi thôi lếch thếch hiện giờ của chàng, ngay cả phụ thân chàng còn tại thế cũng tuyệt đối không thể nào nhận ra thân phận của chàng ngay lập tức, huống chi là những thôn dân trong thôn Thánh Hồn. Mà con trai Đường Tam cũng vậy, dáng vẻ của thằng bé trong lần "trực tiếp" trước cũng tương tự. Chưa kể đến điều gì khác, chỉ riêng màu tóc đã có sự khác biệt rất lớn. Chỉ với điểm này thôi, Đường Hạo không cho rằng có bao nhiêu thôn dân sẽ thực sự nghĩ rằng hai cha con họ chính là những người mà Võ Hồn Điện đang truy nã.
Trong tình huống như vậy. Nếu chàng không còn che giấu, mà công khai đi lại trong thôn Thánh Hồn, có lẽ còn có thể xóa tan nghi ngờ của các thôn dân. Ngược lại, nếu chàng cứ mãi che che đậy đậy, có lẽ sẽ chỉ gây ra tác dụng hoàn toàn ngược lại.
Về phần chấp sự Tố Vân Đào của phân điện Võ Hồn Thành Nặc Đinh mà Đường Tam nhắc đến, Đường Hạo cũng không có ý định trực tiếp ra tay giết người. Bởi vì làm như vậy, rất dễ dàng bại lộ! Nếu chàng giết chết Tố Vân Đào này, phía phân điện Võ Hồn Thành Nặc Đinh chắc chắn sẽ truy tra. Mà lỡ như họ tra được Tố Vân Đào ba tháng trước đã thức tỉnh võ hồn Lam Ngân Thảo tiên thiên mãn hồn lực cho Đường Tam, cộng thêm những động tĩnh mà "trực tiếp" trước đây đã gây ra, tình hình sẽ chỉ càng tồi tệ hơn.
Bởi vậy, Đường Hạo chỉ định đi xem xét một chút. Nếu Tố Vân Đào này không hề nghi ngờ về con trai Đường Tam, chàng sẽ bỏ qua ông ta. Nhưng nếu ông ta có nghi ngờ và chuẩn bị đến Võ Hồn Thành báo tin, vậy chàng chỉ có thể giết chết chấp sự Võ Hồn Điện này, sau đó mang theo con trai rời khỏi thôn Thánh Hồn. Song đây là biện pháp cuối cùng, Đường Hạo vẫn hy vọng là khả năng đầu tiên. Dù sao chàng vẫn chưa muốn rời khỏi thôn Thánh Hồn, chàng còn muốn tiếp tục tìm kiếm người vợ A Ngân đang lẩn trốn.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả. ------ Cùng lúc đó, tại phân điện Võ Hồn Thành Nặc Đinh.
Sau khi rời khỏi tình huống đó, Tố Vân Đào đã nhanh chóng viết xong thư tín, rồi dùng một con bồ câu trắng mang thư đi đến một tòa thành thị lân cận. Ông ta chuẩn bị để tín sứ từ Võ Hồn Thành ở thành thị lân cận mang thư đến Võ Hồn Thành chính. Sau đó, Tố Vân Đào liền giả vờ như không có chuyện gì, tiếp tục làm việc trong Võ Hồn Điện. Ông ta cũng biết tình cảnh hiện tại của mình rất nguy hiểm, nhưng "cầu phú quý trong nguy hiểm"! Dù sao, bất kể ông ta lựa chọn thế nào, nếu phụ thân của đứa bé tên Đường Tam trong thôn Thánh Hồn thật sự là Hạo Thiên Đấu La, đối phương đều có thể sẽ hoài nghi, đồng thời đến giám sát ông ta. Sinh tử của ông ta hoàn toàn nằm trong một ý niệm của đối phương, ông ta chỉ có thể dốc hết toàn lực làm điều tốt nhất. Nếu đối phương muốn giết ông ta, ông ta cũng có thể dùng phong thư này để báo thù!
Tuy nhiên, kết quả đã rõ ràng. Khi Đường Hạo đuổi đến thành Nặc Đinh, Tố Vân Đào đã sớm xử lý tốt mọi việc. Đường Hạo sau khi quan sát Tố Vân Đào, phát hiện không có vấn đề gì. Rồi chàng lại lần theo hướng từ thành Nặc Đinh đến Võ Hồn Thành, truy tìm xem trên đường có tín sứ, hồn sư phi hành hay bồ câu đưa thư nào không. Nhưng kết quả là chàng không phát hiện được gì. Điều này khiến Đường Hạo buông lỏng cảnh giác, không còn nghi ngờ Tố Vân Đào nữa.
Tuy nhiên, tại một tòa thành thị nằm gần Võ Hồn Thành, một bộ phận tín sứ chuyên trách liên lạc giữa các phân điện và tổng điện Võ Hồn, sau khi nhận được thư từ bồ câu trắng của Tố Vân Đào, lập tức đã gấp rút cử một Hồn Sư phi hành hệ cấp Hồn Tôn, mang theo thư tín bay thẳng đến Võ Hồn Thành.
Sản phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi sự sao chép cần được ghi rõ nguồn. ------ Thời gian thoáng chốc trôi qua vài ngày. Học viện Hồn Sư Sơ cấp Võ Hồn Thành cuối cùng cũng khai giảng.
Sau khi Học viện Hồn Sư Sơ cấp Võ Hồn Thành khai giảng, Lâm Vũ sau khi nhập học liền bắt đầu học tập các kiến thức về chữ viết của Đấu La đại lục, cùng với những thông tin liên quan đến Hồn Sư, thế giới Hồn Sư và Hồn Thú. Bởi vì mục tiêu của Lâm Vũ khi đến Võ Hồn Thành chính là học những điều này, nên chàng học tập vô cùng nghiêm túc. Những ngày sau đó, mỗi buổi sáng Lâm Vũ đều nghiêm túc học tập tại Học viện Hồn Sư Sơ cấp Võ Hồn Thành. Buổi chiều thì vùi mình trong thư viện, còn buổi tối thì tu luyện tại nhà.
Điều này khiến Hồ Liệt Na vô cùng phiền muộn. Với Lâm Vũ, để thu phục chàng, Hồ Liệt Na vẫn luôn muốn cùng chàng vun đắp tình cảm, tạo cơ hội trong tương lai để chiếm được chàng. Nhưng trừ mấy ngày đầu mới vào Võ Hồn Điện, Lâm Vũ khá thân thiết với nàng, còn lại sau khi khai giảng, Lâm Vũ trực tiếp rơi vào trạng thái học tập điên cuồng, không còn mấy để ý đến Hồ Liệt Na nữa. Thế này thì phải làm sao bây giờ! Lần đầu tiên, Hồ Liệt Na lại có oán niệm với một đứa trẻ học tập nghiêm túc.
Tuy nhiên, chỉ mấy ngày sau, một vị tín sứ có võ hồn hệ phi hành, đột nhiên từ Thiên Đấu Đế Quốc xa xôi ngàn dặm hỏa tốc chạy đến Võ Hồn Thành, sau đó vội vàng giao một phong thư cho bộ phận liên quan, để họ chuyển đến Giáo Hoàng Bỉ Bỉ Đông. Bởi vì phong thư này, chính là có liên quan đến phụ tử Hạo Thiên Đấu La Đường Hạo mà Võ Hồn Điện đang truy nã gần đây! Và bộ phận liên quan kết nối với tín sứ, sau khi biết được tin tức này, tự nhiên cũng không dám lơ là. Liền vội vàng để người đệ trình phong thư này cho Giáo Hoàng Bỉ Bỉ Đông.
Giờ phút này, bên trong thư phòng cạnh Giáo Hoàng Điện, Bỉ Bỉ Đông đang xử lý các công việc liên quan của Võ Hồn Điện trong thư phòng. Sau đó, một Thánh Điện Kỵ Sĩ nhanh chóng đi đến trước thư phòng, ôm quyền hành lễ với người bên trong thư phòng, cung kính nói: "Giáo Hoàng Điện hạ, có một phong thư gửi đến từ thành Nặc Đinh thuộc Thiên Đấu Đế Quốc." "Nghe nói, phong thư này có liên quan đến phụ tử Hạo Thiên Đấu La mà Võ Hồn Điện chúng ta đang truy nã!"
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn.