Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu La: Trực Bá Vấn Đáp, Toàn Thế Giới Bị Ngã Bộc Quang - Chương 69: Không muốn từ bỏ Ngọc Tiểu Cương, trước mặt mọi người đánh mặt!

Trong Học viện Nặc Đinh.

Sau khi cuộc trò chuyện kết thúc, Tiểu Vũ và Lâm Vũ vốn đang đi về phía khu ký túc xá. Thế nhưng, khi nghe thấy tiếng gọi từ phía sau, Tiểu Vũ lập tức bĩu môi, tiện tay đá văng một viên đá nhỏ dưới chân.

"Cái tên đáng ghét này, lại đến nữa rồi!"

Theo tiếng gọi phía sau, Lâm Vũ quay đầu nhìn lại. Chỉ thấy một nam tử trung niên mặc học sĩ phục màu đen, để kiểu tóc đầu đinh, tướng mạo rất đỗi bình thường, tay phải cầm một quyển sách, vừa gọi vừa bước nhanh về phía họ.

Ngọc Tiểu Cương.

Nhìn thấy người đến từ phía sau, Lâm Vũ lập tức nheo mắt lại, trong lòng tự nhiên dấy lên một cảm giác chán ghét nồng đậm. Với nhân vật bị coi là đồ giả dối, vô liêm sỉ và buồn nôn bậc nhất trên Đấu La Đại Lục này, Lâm Vũ chán ghét hắn từ tận đáy lòng. Dù sao, hắn không thể nào chấp nhận được việc một người tổng hợp kiến thức của người khác rồi công bố, sau đó lấy danh nghĩa "lý luận của mình". Hơn nữa còn có thể ngang nhiên dùng đạo đức để bắt cóc người bạn gái cũ đã ân đoạn nghĩa tuyệt.

Trong nguyên tác, tại Đại Lục Hồn Sư Học Viện Tinh Anh Giao Lưu Hội. Ngọc Tiểu Cương vì đệ tử Đường Tam mà đi hỏi Bỉ Bỉ Đông về bí mật song sinh Võ Hồn. Rõ ràng biết Võ Hồn Điện và gia đình đệ tử Đường Tam là kẻ thù không đội trời chung. Ngọc Tiểu Cương lại còn có thể ngang nhiên, khi chưa được Đường Tam đồng ý, nói ra lời hứa rằng chỉ cần Bỉ Bỉ Đông nói cho hắn bí mật song sinh Võ Hồn, đệ tử Đường Tam tuyệt đối sẽ không đối địch với Võ Hồn Điện. Lâm Vũ muốn hỏi, ngươi có xứng đáng không?

Mà khi Bỉ Bỉ Đông không chịu nói ra bí mật song sinh Võ Hồn, thậm chí còn nói đã phái người đi ám sát Đường Tam, tên này lại có thể ngang nhiên bày tỏ sự phẫn nộ đối với Bỉ Bỉ Đông. Lâm Vũ thấy rất kỳ lạ, đây là logic kiểu gì vậy? Rõ ràng hai bên có huyết hải thâm thù, nếu ngươi muốn có được bí mật song sinh Võ Hồn, chẳng lẽ không phải nên thuyết phục đệ tử của mình từ bỏ báo thù trước, sau đó mới đi thuyết phục Võ Hồn Điện để có được bí mật này sao? Sao lại không làm bước đó trước, mà ngươi lại có thể dùng những lời rõ ràng mình không có quyền quyết định, để đòi bí mật từ người khác? Chẳng phải là "tay không bắt sói" sao! Nếu Bỉ Bỉ Đông thật sự nói cho ngươi bí mật, ngươi có thể đảm bảo Đường Tam sẽ không đi tìm Võ Hồn Điện báo thù sao? Dù sao, Lâm Vũ cảm thấy Ngọc Tiểu Cương chắc chắn không có năng lực đó. Dù sao hắn cũng chỉ là một phế vật giỏi mồm mép mà thôi!

Mà rõ ràng đã ân đoạn nghĩa tuyệt từ lâu, lại còn có thể mặt dày đi hàn gắn tình xưa, không thành công lại còn xấu hổ hóa giận. Lâm Vũ thật sự không thể hiểu nổi. Cái loại kẻ ăn bám này, thì còn có thể giương oai cái gì nữa!

Tuy nhiên, dù trong lòng chán ghét Ngọc Tiểu Cương đến tột cùng, nhưng Lâm Vũ không định đối chọi trực tiếp với Ngọc Tiểu Cương như trong buổi livestream, làm vậy rất dễ bị phát hiện. Trong livestream thì mắng công khai, còn bây giờ, ngầm giễu cợt một chút có lẽ cũng không tệ. Khóe miệng Lâm Vũ không khỏi khẽ nhếch lên.

"Tiểu Vũ đồng học, chuyện ta nói với em trước đó, em đã suy nghĩ kỹ chưa?"

"Em xuất thân bình dân, tuy có thiên phú tiên thiên đầy Hồn Lực, nhưng nếu không có lão sư dạy dỗ, giúp em lựa chọn và thu hoạch Hồn Hoàn phù hợp, nhỡ đâu em hấp thụ sai Hồn Hoàn thì sẽ lãng phí thiên phú của mình."

"Mà học thức của ta, nhìn khắp Đấu La Đại Lục đều đứng đầu, chỉ cần em bái ta làm thầy, có ta chỉ dạy, nhất định có thể bồi dưỡng em trở thành một Phong Hào Đấu La uy chấn đại lục!"

Bước nhanh đuổi kịp Tiểu Vũ, Ngọc Tiểu Cương hít sâu một hơi, giọng điệu trịnh trọng và khẩn thiết nói.

"Ai da! Chẳng phải tôi đã nói rồi sao, tôi không muốn bái sư!"

Đối với sự đeo bám của Ngọc Tiểu Cương, Tiểu Vũ rất bất mãn, nhưng cũng không thể mắng chửi người, chỉ có thể tức giận lần nữa từ chối. Nhưng với Ngọc Tiểu Cương, kẻ đã bị giới Hồn Sư coi là thằng hề bao nhiêu năm, lại vẫn mặt không đổi sắc, độ dày da mặt đã đạt đến mức kinh người, lời từ chối đó hiển nhiên không có tác dụng. Vốn dĩ trước kia đã bị giới Hồn Sư coi là thằng hề, nay vì buổi livestream bị phơi bày, danh tiếng càng thối nát hết cả. Giờ đây, Ngọc Tiểu Cương chỉ muốn nhanh chóng tìm cách chứng minh lý luận của mình. Mà thật vất vả mới gặp được Tiểu Vũ, một thiên tài bình dân có tiên thiên đầy Hồn Lực như vậy, Ngọc Tiểu Cương tự nhiên không chút nào có ý định từ bỏ.

Một bên, sau khi đã vạch ra kế hoạch trong lòng, Lâm Vũ không khỏi lập tức giả vờ giả vịt, như thể vừa mới nhận ra Ngọc Tiểu Cương, đột nhiên lớn tiếng kêu lên đầy "kinh ngạc".

"A! Đây... đây chẳng phải là Ngọc Tiểu Cương đại sư sao!"

Bởi vì là buổi chiều, mà Học viện Nặc Đinh chỉ có các lớp học buổi sáng. Hiện tại đã gần chạng vạng tối, xung quanh đầy rẫy học viên đang đi dạo và vui chơi, giọng Lâm Vũ lập tức thu hút sự chú ý của nhiều học viên.

"Ngươi biết ta ư?"

Phát hiện rất nhiều học viên xung quanh đều xúm lại, sắc mặt Ngọc Tiểu Cương có chút không tự nhiên. Nhưng nghe ngữ khí của Lâm Vũ, dường như không phải coi hắn là thằng hề, điều này khiến Ngọc Tiểu Cương tràn đầy nghi hoặc.

"Tôi đã đọc tác phẩm 'Thập Đại Hạch Tâm Sức Cạnh Tranh Của Võ Hồn' của đại sư, trong đó lý luận 'Hồn Hoàn bình cảnh cũng không thể ngăn cản Hồn Sư Hồn Lực tăng lên', quả thực đã mang đến sự thay đổi to lớn cho giới Hồn Sư..."

Lâm Vũ giả vờ nhìn Ngọc Tiểu Cương với vẻ mặt tràn đầy "kính nể". Nghe những lời của Lâm Vũ, Ngọc Tiểu Cương lập tức có chút lâng lâng, không khỏi khoát tay áo, thản nhiên nói.

"Chỉ là một vài lý luận nhỏ nhặt, miễn cưỡng mang đến chút ít giúp đỡ cho giới Hồn Sư mà thôi, không đáng nhắc đến."

"...Mặc dù những lý luận khác c��a đại sư đều là sao chép từ Võ Hồn Điện, hơn nữa còn sai sót không ít, nhưng những lý luận này vẫn mang lại không ít giúp đỡ cho các Hồn Sư bình dân."

Những lời tiếp theo của Lâm Vũ khiến sắc mặt Ngọc Tiểu Cương lập tức cứng đờ. Mặc dù buổi livestream đã phơi bày việc lý luận của ta là sao chép từ Võ Hồn Điện. Nhưng ngươi đã kính trọng ta như vậy, chẳng lẽ không thể đừng vạch trần khuyết điểm của ta sao! Với lời nói của Lâm Vũ, xung quanh lập tức vang lên một tràng cười lớn, điều này khiến Ngọc Tiểu Cương cảm thấy nóng mặt. Nhưng nhìn Lâm Vũ với vẻ mặt "kính nể", dường như không phải cố ý, Ngọc Tiểu Cương lại không tiện phát tác. Dù sao, đây có thể là người duy nhất trong toàn bộ Học viện Nặc Đinh tán thành lý luận của mình.

"Đại sư xuất thân bất phàm, tại Lam Điện Bá Vương Tông và Võ Hồn Điện chắc chắn đã học được không ít kiến thức, về mặt kiến thức, đại sư chắc chắn có tư cách dạy dỗ Tiểu Vũ lão đại."

"Nhưng Tiểu Vũ lão đại là tiên thiên đầy Hồn Lực, bái sư không cần nói phải bái một Phong Hào Đấu La, nhưng cũng ít nhất phải bái một Hồn Thánh chứ. Không biết thực lực của đại sư đã đạt đến cảnh giới nào? Nếu đại sư là Hồn Thánh, tôi sẽ lập tức để Tiểu Vũ lão đại bái ngài làm thầy."

Nhìn Ngọc Tiểu Cương, Lâm Vũ giả vờ như không biết thực lực của hắn, với vẻ mặt "nghiêm túc" nói.

"Hồn Thánh ư? Vị đại sư hề này chẳng qua là Đại Hồn Sư mà thôi!"

Ngay sau khi Lâm Vũ nói xong, chưa đợi vị đại sư sắc mặt cứng đờ kia trả lời, xung quanh đã vang lên từng đợt tiếng cười nhạo. Đến lúc này, Ngọc Tiểu Cương cuối cùng cũng hiểu ra, tên nhóc quý tộc trước mặt này rõ ràng là cố ý giở trò phá hoại hắn! Danh tiếng phế vật của hắn đã sớm vì buổi livestream mà truyền khắp toàn bộ Đấu La Đại Lục, ai mà không biết hắn căn bản không cách nào đột phá Hồn Tôn! Nhưng mặc dù trong lòng vô cùng xấu hổ và phẫn nộ, Ngọc Tiểu Cương vẫn không muốn từ bỏ cơ hội thu Tiểu Vũ làm đồ đệ, chỉ có thể giả vờ trấn định, thản nhiên nói.

"Mặc dù ta chỉ là Đại Hồn Sư, nhưng ta có bằng hữu cấp Hồn Thánh. Tiểu Vũ đồng học nếu bái ta làm thầy, ta tuyệt đối có thể mang đến cho em sự bồi dưỡng tốt nhất."

"Nhưng tôi xem buổi livestream thì thấy, đại sư thu đồ đệ hẳn là vì muốn chứng minh bản thân. Dựa theo lý luận của đại sư, 'không có Võ Hồn phế vật, chỉ có Hồn Sư phế vật'."

"Lý luận này, tuy đại sư ngài chưa làm được, nhưng nếu đại sư muốn chứng minh bản thân, chẳng phải nên thu một người có thiên phú tương tự đại sư, rồi bồi dưỡng họ sao?"

"Nhưng đại sư thu Tiểu Vũ lão đại làm đồ đệ làm gì? Tiểu Vũ lão đại thế nhưng là tiên thiên đầy Hồn Lực đó!"

Nhìn vị đại sư trước mặt, Lâm Vũ tiếp tục giả vờ như vẻ mặt đầy "hiếu kỳ", nhưng trên thực tế lại là từng cái tát thẳng vào mặt đại sư. Những lời này của Lâm Vũ đã hoàn toàn đóng đinh Ngọc Tiểu Cương lên cột sỉ nhục, khiến hắn lập tức mặt đỏ bừng như mông khỉ.

"Hắn đương nhiên không làm được, bởi vì hắn chính là một phế vật!"

"Đúng vậy! Cho dù hắn có thu Tiểu Vũ lão đại làm đệ tử thì sao? Tiểu Vũ lão đại thế nhưng là tiên thiên đầy Hồn Lực, tương lai cho dù trở thành Phong Hào Đấu La, đó cũng là do bản thân Tiểu Vũ lão đ���i, chẳng liên quan gì đến hắn!"

"Phải đó! Chính xác!"

...

Theo lời Lâm Vũ, đám học viên Học viện Nặc Đinh vốn đã bất mãn với vị đại sư này từ lâu, lập tức nhao nhao bắt đầu giễu cợt. Mặc dù Lâm Vũ không trực tiếp mắng, nhưng lại công khai và ngấm ngầm vạch trần khuyết điểm. Đặc biệt là mấy câu cuối: "Không có Võ Hồn phế vật, chỉ có Hồn Sư phế vật", "Mặc dù ngươi không làm được". Điều này khiến sắc mặt Ngọc Tiểu Cương lập tức biến thành màu gan heo, trong lòng chỉ cảm thấy vô cùng nhục nhã. Bị vạch trần như vậy, đừng nói bây giờ còn chưa thể thành công thu Tiểu Vũ làm đồ đệ. Cho dù có thu được, e rằng hắn cũng sẽ vĩnh viễn không thể ngẩng mặt lên được trước mặt đệ tử này!

Điều này khiến Ngọc Tiểu Cương với khuôn mặt cứng đờ màu gan heo, nắm chặt tay, cúi đầu nắm chặt cuốn sách rồi nhanh chóng gạt đám đông ra, bước nhanh về phía khu ký túc xá. Sau lưng hắn, tất cả đều là những tiếng trào phúng và khinh thường.

"Long Ngạo Thiên, cảm ơn ngươi đã giúp ta giải vây!"

Nhìn thấy Ngọc Tiểu Cương cuối cùng đã chạy mất, Tiểu Vũ thầm thở phào nhẹ nhõm. Tuy nhiên, nhìn bóng lưng Ngọc Tiểu Cương rời đi, Tiểu Vũ lại không khỏi có chút do dự.

"Nhưng mà chúng ta làm như vậy, có phải là hơi quá đáng không?"

Nghe Tiểu Vũ gọi mình là Long Ngạo Thiên, Lâm Vũ nhất thời có chút buồn cười. Nhưng đối với sự do dự của Tiểu Vũ, Lâm Vũ vẫn trực tiếp hỏi ngược lại.

"Không đúng cái gì! Buổi livestream trước đó em chẳng lẽ không xem sao? Chẳng lẽ em cảm thấy hắn là thứ gì tốt lành ư?"

Nghe lời Lâm Vũ nói, Tiểu Vũ suy nghĩ một chút, rồi đáp.

"Quả thực hình như không phải thứ tốt lành gì."

"Vậy thì phải rồi!"

...

Kể từ khi bị Lâm Vũ cố ý vạch trần khuyết điểm trước mặt nhiều học viên, đặc biệt là Tiểu Vũ, rồi bị đám đông giễu cợt. Ngọc Tiểu Cương mặc dù mặt dày, nhưng cũng không còn đến tìm Tiểu Vũ để nàng bái sư nữa. Dù sao, Ngọc Tiểu Cương dù phế, nhưng nội tâm vẫn rất kiêu ngạo. Bị mất mặt trước Tiểu Vũ, Ngọc Tiểu Cương cuối cùng cũng không thể mặt dày đi thu Tiểu Vũ làm đồ đệ được nữa.

Thoáng chốc, đã trôi qua một tháng kể từ buổi livestream trước. Ngày hôm nay, buổi livestream thứ tám sắp bắt đầu!

(Cười ra nước mắt) Ban đầu định hôm nay sẽ đẩy nhanh tiến độ đến nội dung livestream, nhưng vì suy luận rằng trong tình huống không có Đường Tam, Ngọc Tiểu Cương chắc chắn sẽ không bỏ qua Tiểu Vũ – một thiên tài bình dân cũng có tiên thiên đầy Hồn Lực. Thế nên tác giả vẫn không kìm được mà tát Ngọc Tiểu Cương thêm một chương nữa. Nhưng may mắn là tiến độ vẫn được nâng lên đến nội dung livestream, dù là theo đúng nghĩa đen là "nâng lên". (Đầu chó cầu mạng)

Mọi tinh hoa ngôn từ của chương này đều được gửi gắm độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free