(Đã dịch) Đấu La: Từ Võ Hồn Thời Chi Trùng Bắt Đầu - Chương 5: Viên Công
Mục Xà mang vẻ mặt âm u lạnh lẽo. Dù tổn thất phần lớn quân số của đoàn, việc không thể giữ chân được Bạo Tuyết Ma Viên cấp hai vẫn khiến hắn khó chịu tột cùng, như vừa mất trắng một khoản tiền lớn.
Đội ngũ đã giảm sút nghiêm trọng về quân số, rõ ràng không thể tiếp tục hành động trong dãy núi Ma Thú đầy rẫy hiểm nguy này. Nếu lại đụng phải một con ma thú cấp hai nữa, e rằng họ sẽ đối mặt với nguy cơ bị diệt toàn quân.
Mục Xà lạnh lùng nhìn những lính đánh thuê còn sống sót – những người không thuộc thuộc hạ trực hệ của hắn – rồi nói:
“Các ngươi biết sau khi trở về nên nói thế nào rồi chứ?”
“Trong quá trình tìm kiếm ma thú cấp một hệ Mộc, chúng ta bất ngờ bị Bạo Tuyết Ma Viên cấp hai tấn công. Phó đoàn trưởng đã đứng ra, đánh lui con ma thú, cứu mạng tất cả chúng ta.”
Một lính đánh thuê lanh lợi lập tức đáp lời.
Mục Xà lộ ra nụ cười hài lòng: “Tốt lắm, cứ nói như vậy.”
Khi bọn hắn còn đang thả lỏng vì vừa đánh lui cường địch, một con ma thú thân thể thon dài, tứ chi ngắn ngủn bất chợt lao ra từ bụi rậm, cắn phập vào cổ một người.
Con Tứ Dực Đại Điểu lao tới như tên bắn, đôi cánh sắc bén như lưỡi dao nhanh chóng chặt đứt đầu hai người.
Ngay sau đó, một tiếng “Rầm” thật lớn vang lên, con Bạo Tuyết Ma Viên khổng lồ lại xuất hiện trước mặt bọn họ.
Nó lao vào đám người, mỗi cú đấm giáng xuống đều nghiền nát đầu một người, tổng cộng hai người đã bỏ mạng.
Máu tươi vương vãi khắp mặt đất, nhuộm đỏ cả nền đất bùn.
Biến cố bất ngờ này khiến tất cả những người có mặt đều sững sờ. Sau đợt sụt giảm quân số vừa rồi, đội lính đánh thuê vốn đã chẳng còn bao nhiêu người, giờ chỉ còn lại ba.
Mục Xà nhìn con Bạo Tuyết Ma Viên quen thuộc này, nhìn những vết thương trên bụng, ngực, cánh tay và đùi của nó, bị thứ gì đó không rõ khâu lại. Sắc mặt hắn vô cùng khó coi.
Chính Amon đã dùng Linh Chi Trùng để vá lại vết thương cho Bạo Tuyết Ma Viên... Linh Chi Trùng khi ký sinh ở tầng nông sẽ dung nhập vào huyết nhục của ký chủ, nhờ đó có thể coi như một phần bổ sung cho những chỗ huyết nhục bị thương.
Mục Xà không chút do dự, quay đầu bỏ chạy.
Chỉ cần hắn chạy đủ nhanh, hai người còn lại sẽ giúp hắn câu giờ.
Điều khiến hắn có chút bất ngờ là, Bạo Tuyết Ma Viên không đuổi theo, chỉ có con ma thú hình chim với hai đôi cánh bay theo sau từ xa.
Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao những loài ma thú khác nhau này lại liên thủ tấn công chúng ta? Trong lòng Mục Xà tràn ngập nghi hoặc.
Đúng lúc này, một con vượn lưng còng, mặc quần áo bện từ cành lá, đầu đội mũ rộng vành, tay cầm một đoạn gậy gỗ, đã chặn đường hắn lại.
Nó cất tiếng người: “Nhân loại, dừng lại, ta có chuyện muốn hỏi.”
Mục Xà dừng bước, đồng tử co rụt lại. Ngay lúc này, những nghi vấn trong lòng hắn đều có lời giải đáp.
Giữa các loài ma thú khác biệt, thậm chí cùng chủng loại, đều tồn tại mối quan hệ săn mồi và cạnh tranh. Trong tình huống bình thường, ma thú chắc chắn sẽ không liên hợp với nhau, nhưng vẫn có ngoại lệ, đó là khi chúng bị một con ma thú cấp cao hơn điều động.
Ngay lúc này đây, ở đây đã xuất hiện một con ma thú như vậy!
Một con ma thú biết nói tiếng người, thậm chí còn biết mặc quần áo!
Hơn nữa, dường như đó là một... Hợp Viên?
Hợp Viên là một loài ma thú có tiếng tăm cực kỳ xấu xa, chúng có hứng thú không nhỏ với những loài có hình dáng người giống cái, đặc biệt là phụ nữ loài người.
Thường xuyên có nghe đồn rằng những nữ lính đánh thuê bất hạnh rơi vào tay loại ma thú này, khi được cứu ra thì tinh thần đã sụp đổ vì bị hành hạ.
Mục Xà lúc này vô cùng may mắn vì mình không phải phụ nữ, nếu không, thật khó tưởng tượng hắn sẽ phải chịu đựng những chuyện thê thảm đến mức nào.
Mặc dù trên người con vượn không hề lộ ra bất kỳ khí thế nào, nhưng Mục Xà không chút hoài nghi về sức mạnh của đối phương.
Để có thể nói tiếng người, thông thường ma thú phải đạt đến cấp sáu trở lên. Ngay cả một số ma thú có huyết mạch đặc biệt, hoặc những loài linh trưởng gần giống người như vượn, khỉ đầu chó, tinh tinh, cũng phải đạt đến cấp năm mới có thể làm được điều đó.
Vậy nên, con ma thú trước mắt này ít nhất phải tương đương với một cường giả Đấu Vương của nhân loại!
“Tiền... tiền bối, có chuyện gì cứ hỏi, vãn bối nhất định biết gì nói nấy, không dám giấu giếm.” Mục Xà có chút khó chịu khi phải gọi xưng hô “tiền bối” này ra khỏi miệng.
Gọi một con Hợp Viên là tiền bối, nếu chuyện này truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ khiến người ta cười rụng cả r��ng. Bất quá, sau khi nhìn thấy cách ăn mặc của đối phương, Mục Xà vẫn cảm thấy xưng hô như vậy là phù hợp nhất.
“Ừm... Cứ gọi ta là Viên Công là được.” Con vượn bình tĩnh gật đầu.
Nó mở miệng hỏi: “Thành trấn của nhân loại gần đây nhất ở đâu? Tên là gì?”
Con Hợp Viên này bỗng dưng hỏi về thành trấn của nhân loại để làm gì? Chẳng lẽ...
Trong đầu Mục Xà hiện lên vài suy đoán chẳng lành.
Mặc dù biết rằng một khi mình trả lời, có thể sẽ mang đến tai họa cho tiểu trấn, nhưng vì nghĩ đến mạng sống của mình, hắn không chút do dự, không giấu giếm bất cứ chi tiết nào mà mình biết.
“Thành trấn của nhân loại gần đây nhất là Thanh Sơn Trấn. Vì nằm sát Ma Thú sơn mạch nên còn được gọi là tiểu trấn ma thú. Trong trấn không có người nào quá mạnh mẽ, theo ta được biết, người lợi hại nhất cũng chỉ ở cấp Đấu Sư mà thôi...”
Đúng lúc này, Bạo Tuyết Ma Viên đi tới, cung kính ngồi xổm sang một bên, chỉ cách Mục Xà chưa đầy hai mét.
Điều này khiến Mục Xà toàn thân khó chịu, nhưng vì kiêng kỵ Viên Công, hắn kh��ng dám hành động, chỉ có thể cực kỳ cảnh giác dùng ánh mắt liếc nhìn nó.
Nhìn thấy Bạo Tuyết Ma Viên dù không ngừng nhe răng trợn mắt về phía mình nhưng vẫn chưa hề phát động tấn công, thi thoảng lại liếc nhìn con vượn lưng còng phía trước với vẻ sợ hãi trong mắt, hắn lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
“Xin lỗi, tiền bối, vãn bối không biết nó là thủ hạ của người, nếu không tuyệt đối không dám động thủ. Vãn bối có một cây Huyết Nha Đằng cấp hai ở đây, xin được dâng lên như một lời tạ lỗi.”
Mục Xà hơi nhức nhối lấy ra một chiếc hộp ngọc, đặt xuống đất, gần vị trí của Bạo Tuyết Ma Viên.
Con Bạo Tuyết Ma Viên với quầng đen quanh mắt phải lộ ra vẻ hài lòng, rồi nở một nụ cười khó coi với Mục Xà.
“Ngươi gọi Mục Xà?”
“Đúng vậy, tiền bối.”
“Con của ngươi tên gì?” Viên Công bỗng nhiên hỏi một câu không đầu không đuôi.
Hả? Con trai? Nghe nó nhắc đến điều này, Mục Xà lập tức cảnh giác... Nó sẽ không định hỏi cả vợ mình chứ?
Dù thầm rủa trong lòng không ngớt, nhưng hắn vẫn thành thật trả lời: “Mục Lực, khuyển tử tên là Mục Lực.”
“Ừm, vậy cứ thế đi, ngươi đi đi... Đúng rồi, mang theo thuộc hạ của ngươi cùng đi.”
Mục Xà lông mày hơi nhướng lên, nhìn hai lính đánh thuê và con Phệ Xà Hoan đang tiến tới từ phía sau. Trong mắt hắn lộ rõ vẻ bất ngờ, hắn cứ tưởng hai người này cũng đã bỏ mạng dưới tay ma thú rồi chứ.
“Tiền bối, vậy... vãn bối xin cáo lui?” Mục Xà cẩn trọng hỏi.
“Đi đi, dạo gần đây đừng làm phiền ta, nếu không lần sau ta sẽ không dễ tính như vậy đâu.” Con vượn lạnh lùng nói.
“Vâng... Đa tạ tiền bối.” Mục Xà ảo não bỏ đi.
Sau khi chạy được một đoạn, trên mặt Mục Xà lộ vẻ mừng rỡ như thoát chết, đồng thời trong lòng cũng dâng lên vô vàn nghi hoặc...
Một con Hợp Viên lại có thể tu luyện đến cấp năm trở lên sao? Nếu không phải bộ dạng kia, ta còn tưởng nó là một nhân loại nữa chứ... Rốt cuộc vì sao nó lại bỏ qua mình?
“Hách Mông, Cam Mộ... Con Bạo Tuyết Ma Viên đó hẳn là căm hận ta nhất, ta tưởng có thể dụ nó đi chỗ khác.” Mục Xà giải thích với thuộc hạ.
“Lão đại, tôi biết mà. Trong tình huống đó, ai cũng không thể đảm bảo sống sót, phân tán chạy trốn mới là lựa chọn tốt nhất.” Hách Mông đáp lại.
Mục Xà nhìn chằm chằm gương mặt Hách Mông một lúc, không nhìn ra bất kỳ biểu cảm khác lạ nào, cũng không dám chắc chắn ý nghĩ thật sự của đối phương, đành coi như không có gì.
Hắn cảm thấy Hách Mông và Cam Mộ chắc chắn sẽ có khúc mắc về chuyện hắn tự mình bỏ chạy, nhưng cũng sẽ không quá lớn.
Pháp tắc sinh tồn của lính đánh thuê vốn là như vậy. Khi gặp phải nguy cơ sinh tử, lo cho bản thân mình trước đã là tốt lắm rồi, đừng nói chi đến việc không cố ý ngáng chân, để đồng đội ở lại chịu chết thay.
“Sau đó các ngươi gặp phải chuyện gì? Con Bạo Tuyết Ma Viên và Phệ Xà Hoan không tấn công các ngươi sao?” Mục Xà hỏi.
“Không có... Bọn chúng vốn định ra tay, nhưng đến giữa chừng lại đột nhiên dừng lại, giống như nhận được mệnh lệnh nào đó.” Hách Mông không chút ngập ngừng trả lời.
“Xem ra là Viên Công rồi... Thật không biết chuyện gì đang xảy ra, ở ngoại vi Ma Thú sơn mạch lại có một con Hợp Viên cấp cao đến thế qua lại.” Mục Xà lắc đầu, quyết định vừa về đến Thanh Sơn Trấn, liền đưa vợ mình đến nơi khác.
Phía sau hắn, Hách Mông và Cam Mộ cùng nheo mắt, khóe môi cong lên, lộ ra một nụ cười.
............
Một con nhuyễn trùng bán trong suốt, thân có mười hai vòng tròn hình dáng tinh huy, chui vào trong thân thể của Bạo Tuyết Cự Viên.
Đây là bản thể của Amon. Nó không sử dụng năng lực “Ký sinh”, chỉ đơn thuần chui vào bên trong để ẩn náu.
Dường như cũng giống như trong các câu chuyện về quỷ bí hay Đấu La Đại Lục, khi “Ký sinh”, Linh Chi Trùng cũng sẽ chịu ảnh hưởng tinh thần từ ký chủ. Nếu chỉ trong thời gian ngắn thì không sao, nhưng sau một thời gian, trạng thái tinh thần chắc chắn sẽ lệch lạc.
Vì vậy, Amon cố gắng hết sức không để bản thể trực tiếp ký sinh, nhằm giữ cho tinh thần bản thể được thuần túy và ổn định.
Việc khống chế Bạo Tuyết Ma Viên và Phệ Xà Hoan cũng đều là do phân thân của hắn điều khiển.
“À... Lần này vận may không tệ, thu hoạch lớn thật. Không chỉ khống chế được một ma thú cấp hai, kiếm được hai ký chủ nhân loại, mà còn biết được khoảng thời gian...” Viên Công khẽ nhéo hốc mắt phải, trên gương mặt xấu xí của mình, lộ ra một nụ cười khó coi.
“Tu luyện vẫn còn quá chậm. Thân thể ma thú rốt cuộc vẫn thua kém nhân loại không ít... Phải nghĩ cách ki��m được một viên Hóa Hình Đan.” Bản thể Amon thông qua ý niệm tinh thần giao tiếp với phân thân.
Bản thể và các phân thân của Amon đều không biết nói chuyện. Nó chỉ là một con ma thú cấp một nhỏ yếu, chỉ khi ký sinh vào con vượn – một loài ma thú cực kỳ gần gũi với nhân loại – nó mới có thể thông qua việc dùng đấu khí khống chế cổ họng, mô phỏng ra âm thanh của con người.
“Hóa Hình Đan... Viên Hóa Hình Đan xuất hiện gần nhất trong cốt truyện, hẳn là viên của Cổ Hà... Chà, còn hơi xa. Thời gian thì xa, khoảng cách thì xa... Mà thực lực của chúng ta cũng còn kém xa.” Viên Công trong giọng nói mang theo một tia bất đắc dĩ.
“Đừng nghĩ những chuyện viển vông đó. Chúng ta bây giờ quan trọng nhất là cướp đoạt tài nguyên tu luyện, giúp bản thể trưởng thành nhanh hơn... Vậy tiếp theo, ta nên đánh ai đây?”
Phệ Xà Hoan, dù trên mình vẫn còn mang vết thương sau trận chiến với Bạo Tuyết Ma Viên, nhưng vẫn tràn đầy phấn khởi nói.
Nó tựa hồ chịu ảnh hưởng từ ký chủ mà nó đang sống nhờ, đặc biệt cảm thấy hứng thú với chiến đấu.
“Vậy tiếp theo, chúng ta sẽ chia ra hành động. Phệ Xà Hoan, ngươi hãy cùng Viên Công đi cướp đoạt dược liệu, mở rộng số lượng ký sinh thể...
Ừm, trong quá trình này lấy Viên Công làm chủ đạo, nghe theo sự sắp xếp của Viên Công.
Tứ Dực Điểu hãy đi tìm cái sơn động kia, tìm được tàn đồ Tịnh Liên Yêu Hỏa.”
Bản thể Amon đưa ra sắp xếp.
Tứ Dực Điểu dẫn theo một nhóm quạ đen, bay về phía khe núi.
Viên Công khiêng một cành cây, cùng Phệ Xà Hoan đi xa dần. Chúng mang theo một phần Linh Chi Trùng.
Còn bản thể Amon thì ra lệnh cho phân thân đang ký sinh trong Bạo Tuyết Ma Viên, đi sâu vào trong rừng rậm.
Và từng câu chữ của bản dịch này, đã được chăm chút kỹ lưỡng, nay được gửi gắm dưới sự bảo hộ của truyen.free.