Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu La: Từ Võ Hồn Thời Chi Trùng Bắt Đầu - Chương 13: Đừng khinh thiếu niên nghèo!

Trong hộp ngọc, một viên dược hoàn xanh biếc, lớn chừng trái nhãn, đang lặng lẽ nằm đó, tỏa ra mùi thơm mê hoặc lòng người.

Việc ngưng kết đấu khí xoáy có khả năng thất bại, nhưng nếu có Tụ Khí Tán hỗ trợ, thì gần như có thể đảm bảo thành công.

“Viên Tụ Khí Tán này là do danh dự trưởng lão của tông ta, Đan Vương Cổ Hà, luyện chế.” Thấy người của Tiêu gia lộ vẻ ngỡ ngàng, trên mặt Cát Diệp hiện lên nét đắc ý.

Ba vị trưởng lão Tiêu gia càng muốn lập tức đồng ý, bởi lẽ, người bị từ hôn, chịu sỉ nhục lại là Tiêu Viêm – kẻ phế vật trong mắt họ, còn người bị tổn hại uy tín cũng chính là Tiêu Chiến.

Điều này ngược lại có thể phần nào làm suy yếu uy tín của tộc trưởng, đồng thời tăng thêm tiếng nói của ba người họ.

Hơn nữa, tuy nói viên Tụ Khí Tán này là để bồi thường cho Tiêu Viêm, nhưng một kẻ phế vật chỉ có ba đoạn đấu khí thì cần gì đến nó?

Bọn họ hoàn toàn có thể đợi sau khi Tiêu Viêm không vượt qua nghi thức trưởng thành, lấy việc phân phối sản nghiệp làm điều kiện để buộc hắn giao ra, rồi trao cho những người trẻ tuổi khác có thiên phú của Tiêu gia sử dụng.

Trong số những người trẻ tuổi có thiên phú của Tiêu gia, Tiêu Manh đã là Đấu Giả. Còn Tiêu Huân Nhi thì không phải người của Tiêu gia, lại có lai lịch bí ẩn, nói chung cũng không cần tới nó.

Trong số những người trẻ tuổi còn lại, hậu bối ưu tú nhất của ba vị trưởng lão mới là người có tư cách sử dụng nó nhất.

Tiêu Chiến lạnh lùng nhìn Nạp Lan Yên Nhiên, giọng khàn khàn nói: “Nạp Lan tiểu thư, thật có bản lĩnh đó...”

Nạp Lan Yên Nhiên khẽ mấp máy môi dưới: “Tiêu thúc thúc...”

“Ha ha, tiếng ‘thúc thúc’ này ta không dám nhận.” Tiêu Chiến nói với giọng lạnh nhạt.

“Viên Tụ Khí Tán này, các ngươi cứ mang về đi, Tiêu gia chúng ta sẽ không chấp nhận điều kiện như vậy đâu!” Tiêu Viêm giọng trầm thấp, cố nén giận dữ.

“Ồ... sao thế? Ngươi còn muốn vương vấn Nạp Lan tiểu thư hay sao?” Thanh niên đi cùng Cát Diệp và Nạp Lan Yên Nhiên châm chọc nói: “Cũng không nhìn lại xem mình là cái bộ dạng gì, có xứng với Nạp Lan tiểu thư không?”

“Im miệng!” Nạp Lan Yên Nhiên cùng ba vị trưởng lão Tiêu gia đồng thanh quát lớn.

Mặc dù Nạp Lan Yên Nhiên cũng cảm thấy lời từ chối của Tiêu Viêm có phần vương vấn, nhưng nàng không thể để tên thanh niên đó tiếp tục làm gay gắt mâu thuẫn.

Còn ba vị trưởng lão Tiêu gia, tuy nói lời đó với Tiêu Viêm, nhưng rõ ràng đã động lòng.

“Tiêu Viêm, ở đây không đến lượt ngươi lên tiếng.” Một trưởng lão nói.

“Lui ra đi, chúng ta biết ngươi đang khó chịu, nhưng ở đây chúng ta sẽ tự mình quyết định.” Một trưởng bối khác lớn tuổi hơn trong gia tộc nói vậy.

“Tiêu Viêm ca ca nói không sai, hắn là người trong cuộc, ý kiến của hắn mới là trọng yếu nhất, các ngươi cũng đừng có nhúng tay vào.” Tiêu Huân Nhi nhàn nhạt mở miệng.

Ba vị trưởng lão Tiêu gia lập tức mất hết khí thế, đành bất đắc dĩ gật đầu.

Tình cảnh này khiến trong mắt Tiêu Viêm lóe lên vẻ kinh ngạc. Huân Nhi rốt cuộc có thân phận gì, mà lại có thể khiến các trưởng lão kiêng dè đến vậy?

Nạp Lan Yên Nhiên không hề để ý đến phản ứng của mấy vị trưởng lão Tiêu gia, chỉ chăm chú nhìn Tiêu Viêm, nhíu mày nói:

“Là cảm thấy bồi thường chưa đủ sao? Ta có thể để lão sư cho thêm các ngươi ba viên nữa... Còn có thể cho ngươi cơ hội được vào Vân Lam Tông tu luyện. Nếu như vẫn cảm thấy chưa đủ, chúng ta cũng có thể thương lượng lại... Điều này cũng có thể bàn bạc.”

Trong giọng nói của nàng mặc dù mang theo vẻ cao ngạo nhàn nhạt, nhưng lại có chút thành khẩn.

“Ta thật muốn làm thịt ngươi!” Tiêu Viêm bỗng nhiên tiến lên một bước, gầm lên một tiếng.

Nạp Lan Yên Nhiên bị bộ dạng phẫn nộ dữ tợn đó làm sợ hết hồn, không khỏi lùi về sau một bước, ngay sau đó, thân thể nàng cứng lại.

Một luồng sát ý lạnh lẽo bao trùm lấy nàng.

Luồng sát ý đột ngột bùng phát này khiến Tiêu Viêm và Nạp Lan Yên Nhiên giật mình.

Tiêu Viêm nói muốn làm thịt nàng, chỉ là phẫn nộ và sự không cam lòng bộc phát, trên người hắn không hề có sát khí. Nhưng sát ý đột nhiên khóa chặt Nạp Lan Yên Nhiên này, lại là thật lòng.

Tiêu Viêm thần sắc đờ đẫn, sững sờ một lúc.

Không phải, ngươi chơi thật đấy à?

Hắn nhìn thấy Tiêu Manh lao tới, hóa thành một bóng đen vụt qua, đấu khí trên người phun trào, một chưởng ấn thẳng về phía Nạp Lan Yên Nhiên.

Nạp Lan Yên Nhiên vận khí để phản kích, hai bàn tay trắng nõn của họ chạm vào nhau.

*Bốp!*

Cả hai bên đều lùi lại hai bước.

Tiêu Chiến bỗng nhiên đứng dậy, thanh sắc khí kình trên người ông ta phun trào.

Cát Diệp khẽ dịch bước chân, chặn giữa ông ta và Nạp Lan Yên Nhiên.

Không khí tại chỗ lập tức trở nên căng thẳng.

“Tiểu Manh, trở về.” Tiêu Viêm cất tiếng gọi.

“Vâng...” Tiêu Manh ngoan ngoãn trở về.

Nạp Lan Yên Nhiên cánh tay hơi tê dại, kinh ngạc nhìn thiếu nữ áo đen có thực lực không kém mình là bao, không khỏi mở miệng hỏi: “Ngươi là ai?”

“Tiêu Manh, thị nữ của Tiêu Viêm thiếu gia...”

Thị... Thị nữ?

Nạp Lan Yên Nhiên hiện rõ vẻ kinh ngạc. Trong lần giao thủ vừa rồi, nàng có thể cảm nhận được tu vi đấu khí của đối phương là Đấu Giả khoảng nhị tinh, cũng chỉ kém mình một tinh.

Nhưng điều này không có nghĩa là thiên phú của đối phương kém hơn mình. Bản thân nàng là cháu gái được Nạp Lan Kiệt yêu thương nhất, từ nhỏ đã hưởng thụ đủ loại dược thiện bổ dưỡng, năm năm trước lại được Vân Vận, tông chủ Vân Lam Tông, nhận làm đệ tử, hưởng thụ tài nguyên tốt nhất của Vân Lam Tông.

Đối phương chẳng qua là một thành viên trong tiểu gia tộc nhỏ bé ở Ô Thản Thành này, thì có thể hưởng thụ đãi ngộ tốt đến mức nào?

Tổng lại mà nói, thiên phú của mình có khi còn phải kém hơn một chút.

“Nàng thật sự là thị nữ của Tiêu Viêm sao?” Nạp Lan Yên Nhiên không khỏi nhìn về phía những người trẻ tuổi còn lại của Tiêu gia.

Tiếp đó, nàng thấy không ít thiếu niên gật đầu với vẻ mặt có chút vặn vẹo.

Điều này khiến nàng có chút mơ hồ... Một thị nữ có thiên phú như vậy ư?

“Tiêu tộc trưởng, các người đây là ý gì? Yên Nhiên dù sao cũng là đệ tử của tông chủ!” Cát Diệp giả vờ tức giận nói.

Tiêu Chiến thần sắc phẫn nộ, cảm giác bị người khác dùng thế ép người thật sự rất khó chịu.

Các trưởng lão Tiêu gia lần lượt lên tiếng: “Tiêu Chiến, ngươi hãy bình tĩnh lại!”

“Có chuyện gì thì cứ bình tĩnh thương lượng là được, đừng động thủ, ngươi là tộc trưởng Tiêu gia đó!”

Tộc trưởng Tiêu gia...

Trách nhiệm này đã buộc Tiêu Chiến phải gắng gượng nuốt ngược mọi lửa giận vào trong, rồi quát lên với Tiêu Manh: “Lát nữa về Chấp Pháp Đường của tộc chịu phạt, không biết lễ phép, động thủ với quý khách, còn ra thể thống gì nữa?”

Khi nói đến hai chữ “quý khách” này, Tiêu Chiến không nén được vài phần mỉa mai trong giọng nói.

Nạp Lan Yên Nhiên lại nói: “Đó là lỗi của Yên Nhiên, nàng cảm thấy phẫn nộ cũng là hợp tình hợp lý...”

Dừng lại một chút, nàng lại dõng dạc nói:

“Nhưng cuộc hôn ước này, nhất định phải hủy bỏ. Yên Nhiên tuyệt đối sẽ không gả cho người mình không thích. Việc này, lão sư của ta, tông chủ Vân Lam Tông, đã đồng ý. Các ngươi có thể xem đây là bức ép, nhưng quy tắc của Đấu Khí đại lục các ngươi cũng biết... Thực lực vi tôn.”

Nàng nhìn về phía Tiêu Viêm: “Ngươi nên nhìn thẳng vào sự chênh lệch giữa chúng ta...”

Tiêu Viêm khóe môi nhếch lên cười lạnh: “Ngươi có biết điều này sẽ tạo thành ảnh hưởng lớn đến mức nào cho phụ thân ta không? Ông ấy là tộc trưởng Tiêu gia!”

Nạp Lan Yên Nhiên liếc nhìn Tiêu Chiến dường như đã già đi rất nhiều, trong mắt thoáng qua vẻ áy náy: “Chuyện hôm nay là do Yên Nhiên lỗ mãng, suy nghĩ chưa chu toàn. Ta có thể tạm thời thu hồi yêu cầu giải trừ hôn ước... Thay vào đó, chúng ta đặt ra một lời hẹn ước.”

Đến rồi... Sắp đến rồi... Hẹn ước ba năm!!

Tiêu Manh dựng tai lên lắng nghe, lòng dâng trào kích động... Rất nhanh thôi, Tiêu Viêm thiếu gia sắp một lần nữa đứng lên!

“Hẹn ước gì?” Tiêu Viêm nhíu mày.

“Yêu cầu hôm nay, ta có thể trì hoãn ba năm. Ba năm sau, ngươi tới Vân Lam Tông khiêu chiến ta, nếu ngươi thua, ta sẽ trước mặt mọi người giải trừ hôn ước. Như vậy, chắc hẳn sẽ không khiến Tiêu thúc thúc mất mặt quá mức khó xử.”

Tiêu Viêm thầm cười khổ... Nếu như vậy, chỉ sợ cả đời này hắn sẽ không thể ngẩng đầu nhìn ai nữa...

Trong lúc bi phẫn, hắn liếc nhìn thấy trên mặt Tiêu Manh hiện rõ vẻ mừng rỡ, hai nắm tay nhỏ siết chặt trước ngực, ra vẻ “Thành công”...

Trên trán không khỏi hiện lên mấy dấu chấm hỏi, sự phẫn uất trong lòng cũng vơi đi một chút.

Cô nàng này rốt cuộc đang làm trò gì vậy?

Tiêu Chiến vỗ mạnh xuống bàn một cái: “Nạp Lan tiểu thư, tình huống của Viêm Nhi con không rõ sao? Vũ nhục nó như vậy, rốt cuộc có ý gì?”

Nạp Lan Yên Nhiên cũng có chút không kiên nhẫn, ngữ khí đã cứng rắn hơn lúc đầu rất nhiều: “Dù sao cũng có người phải mất mặt, vậy bây giờ giải trừ hôn ước, công bố cho mọi người biết cũng được!”

“Nạp Lan Yên Nhiên, ngươi muốn từ hôn, chẳng qua là vì ngươi thấy ta Tiêu Viêm chỉ là một kẻ phế vật, không xứng với ngươi mà thôi.” Lửa giận của Tiêu Viêm cuối cùng cũng bùng phát.

“Hôn ước giải trừ thì giải trừ, ta đây cũng chẳng thèm hiếm lạ gì... Để ta khuyên ngươi một câu.”

“Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây...”

“Đừng khinh thiếu niên nghèo!”

Câu cuối cùng, hắn gần như là hét lên.

Cùng lúc đó, Tiêu Manh cũng hét lên cùng hắn.

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Tiêu Manh đỏ bừng, nắm chặt nắm đấm, trông vô cùng kích động.

Huân Nhi ngẩn người... Tại sao ngươi có thể đồng bộ với Tiêu Viêm ca ca đến vậy?

Tiêu Viêm cũng ngây người, tò mò nhìn Tiêu Manh.

“Hay, hay lắm câu ‘Đừng khinh thiếu niên nghèo’! Đây mới là chí khí mà con trai Tiêu Chiến ta nên có!” Tiêu Chiến một quyền nặng nề đập xuống bàn, khiến chén trà trên bàn hơi rung chuyển.

Nạp Lan Yên Nhiên đầu tiên hơi sững lại, sau đó trầm giọng nói: “Được, ta sẽ đợi ngươi ở Vân Lam Tông, xem cái thiếu niên nghèo kiết xác như ngươi, làm sao đánh bại ta. Nếu ngươi thắng, ta Nạp Lan Yên Nhiên sau này nguyện làm nô làm tỳ, mọi thứ đều do ngươi định đoạt!”

“Ngươi cút đi, đừng giành của ta!” Tiêu Manh lao ra ngoài, hung tợn nhìn chằm chằm nàng.

Nạp Lan Yên Nhiên ngẩn người... Nếu là người khác, nàng có thể sẽ chê cười đối phương, làm nô làm tỳ mà còn giành làm sao...

Nhưng đối mặt Tiêu Manh, kẻ có thiên phú đại khái còn vượt trên mình, nàng cũng chỉ có thể há hốc mồm, muốn nói lại thôi.

Cát Diệp: “...”

Thanh niên Vân Lam Tông: “...”

Một thanh niên gầy gò đeo kính một mắt, đang thông qua ánh mắt của Linh Chi Trùng mà chăm chú nhìn đại sảnh Tiêu gia: “...”

“À... Ta quả thực không cần một tỳ nữ như ngươi. Đối với ngươi, ta thật sự không hề có chút hứng thú nào.” Tiêu Viêm bỗng nhiên quay người, đi tới trước bàn, múa bút viết văn bản.

“Đây là thư bỏ vợ ta gửi cho ngươi!” Hắn dùng kiếm rạch vào lòng bàn tay mình, điểm huyết ấn lên, rồi nặng nề đặt xuống bàn trước mặt Nạp Lan Yên Nhiên.

“Ngươi... Ngươi dám bỏ ta sao?” Nạp Lan Yên Nhiên trợn to hai mắt.

Tiêu Viêm quay người quỳ xuống trước Tiêu Chiến. Mặc dù hắn làm vậy, thoạt nhìn thì là hắn bỏ Nạp Lan Yên Nhiên, nhưng khi truyền ra ngoài lại không phải như vậy... Tiêu Chiến vẫn sẽ phải chịu lời mỉa mai từ người ngoài, chỉ là trong gia tộc, mặt mũi cũng dễ nhìn hơn không ít.

Tiêu Chiến nhìn đứa con đang quỳ trước mặt mình, cười không ngớt: “Con ta Tiêu Viêm...”

“Có tư chất Đại Đế.” Tiêu Manh tiếp lời.

Đại Đế... Đấu Đế sao? Nhìn Tiêu Manh có chút lanh chanh, Tiêu Huân Nhi cũng cảm thấy dở khóc dở cười... Đây chính là cảnh giới mà phụ thân nàng, Cổ Nguyên, dù nửa đời phấn đấu cũng không đạt tới!

Tiêu Chiến nhìn thiếu nữ luôn ủng hộ con trai mình, cũng có chút cảm khái... Sự chiếu cố trước đây dành cho nàng, quả không uổng phí.

“Phụ thân, nỗi nhục ngày hôm nay, ba năm sau Viêm Nhi sẽ đi Vân Lam Tông đòi lại!” Hắn dập đầu thật mạnh trước Tiêu Chiến, sau đó đứng dậy, đi thẳng ra khỏi phòng.

“Sau ba năm, ta sẽ tìm ngươi.”

Khi đi ngang qua Nạp Lan Yên Nhiên, hắn lạnh lùng thốt ra một câu như vậy.

“Ta chờ.” Nạp Lan Yên Nhiên cầm tờ khế ước có huyết ấn của Tiêu Viêm, đáp lại.

“Ba vị, mục đích đã đạt được rồi thì xin mời rời đi, thứ lỗi không tiễn xa được.” Tiêu Chiến lạnh lùng nói với Cát Diệp và đám người.

Nạp Lan Yên Nhiên hướng về phía Tiêu Chiến thi lễ một cái: “Chuyện hôm nay là lỗi của Yên Nhiên, sau này nếu có rảnh, hoan nghênh tới Nạp Lan gia làm khách.”

Nàng cũng không muốn nán lại thêm, quay người rời đi.

Cát Diệp cùng thanh niên kia khẽ nhếch miệng cười, rồi đi theo.

“Tụ Khí Tán cũng mang đi!” Tiêu Chiến hất tay áo một cái, dùng khí kình hất văng hộp ngọc đựng Tụ Khí Tán mà Cát Diệp để lại trên bàn.

Cát Diệp bàn tay khẽ vung, đón lấy hộp ngọc, sau đó khẽ quay đầu, hướng về phía Huân Nhi, người có kim sắc hỏa diễm đang nhảy nhót trong mắt, hiện lên một nụ cười hơi tà dị.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free