(Đã dịch) Đấu La: Từ Võ Hồn Thời Chi Trùng Bắt Đầu - Chương 53: Phía sau màn
Trong một tiệm cơm tráng lệ ở khu Nam thành Bắc Địa, một thanh niên tóc vàng mắt xanh, dung mạo anh tuấn, y phục hoa lệ, đang nhâm nhi chén rượu trái cây màu đỏ nhạt, tựa lưng vào ghế.
Tay phải y cầm chén rượu, tay trái thả lỏng trên tay vịn ghế, ánh mắt bình thản nhìn thẳng về phía trước:
“Hoắc Mỗ Tư, ngươi làm hỏng việc rồi à?”
Đứng trước mặt y là đội trưởng đội vệ binh Hoắc Mỗ Tư, người phụ trách xử lý các vụ đe dọa, sắc mặt ông ta có vẻ hơi u ám:
“Xét về kết quả thì đúng là vậy, nhưng đây không phải lỗi của tôi. Tên nhóc kia, đúng là một kẻ liều mạng!
Từ khi bắt đầu hành động đến lúc tôi kịp tới hiện trường, chỉ vẻn vẹn vài phút, nhưng cuối cùng tôi nhìn thấy, chỉ còn lại thi thể của đám côn đồ.
Dựa theo luật pháp của Hành Tỉnh Bắc Địa, thành vệ đội quả thực có quyền quyết định đối với những sự việc như thế này.
Nếu tôi bắt được hắn ngay tại hiện trường, khi song phương không ngừng tranh cãi, thì tôi còn có thể nhân danh điều giải tranh chấp mà "mời" cả hai đến trụ sở trị an.
Nhưng trong tình huống hiện tại, nếu tôi muốn động đến hắn, nhất định phải gán cho hắn cái danh nghi phạm, đây là hai bản chất hoàn toàn khác!
Trường hợp trước chỉ là khiến hắn bị vướng vào rắc rối vặt vãnh, ảnh hưởng đến việc tu luyện của hắn, nhiều nhất là làm hắn phiền phức vô cùng... Còn trường hợp sau, lại là mối thù không đội trời chung!
Tôi không muốn bị một Hồn sư mạnh mẽ coi là kẻ thù sinh tử.”
Người trẻ tuổi dùng ngón trỏ khẽ gõ lên tay vịn ghế gỗ, hỏi:
“Không thể yêu cầu hắn hợp tác điều tra sao?”
Đội trưởng vệ binh Hoắc Mỗ Tư lắc đầu, “Luật pháp nghiêng về phía Hồn sư, chỉ yêu cầu hợp tác điều tra thì hắn hoàn toàn có thể từ chối, trừ phi tôi trực tiếp chĩa mũi dùi vào hắn.”
Người trẻ tuổi trầm mặc một lát, thử dò hỏi:
“Vậy thì trực tiếp xem hắn là nghi phạm mà bắt giữ.”
Hoắc Mỗ Tư nhìn y bằng ánh mắt như nhìn một kẻ ngốc, “Tôi đã nói rồi, tôi không muốn gây thù chuốc oán với một Hồn sư mạnh mẽ. Bảng giá mà các cậu đưa ra, không đáng để tôi làm điều đó.”
Bị ánh mắt đó nhìn, người trẻ tuổi có chút tức giận, trong giọng nói mang theo vẻ bực bội:
“Vậy cái này tôi phải giải thích thế nào với Brady biểu ca đây? Tôi đã vỗ ngực cam đoan là có thể gây phiền phức cho bọn họ rồi.”
“Đó là chuyện của anh.” Hoắc Mỗ Tư nhún vai.
“Anh làm việc với thái độ này à?”
Hoắc Mỗ Tư lạnh lùng nói:
“Abbott, nếu có gì không hài lòng thì bảo Brady tự nói đi, tôi không phải thuộc hạ của các cậu.
Còn nữa, xin khuyên một câu, đừng cứ đinh ninh rằng người các cậu muốn đối phó sẽ làm việc theo luật lệ của các cậu.
Đối với những kẻ liều mạng như thế, trực tiếp sử dụng thủ đoạn bạo lực thô sơ nhất mới là điều họ thích nhất, thành thạo nhất.”
Nói xong, Hoắc Mỗ Tư đứng dậy, trực tiếp rời phòng.
Thành chủ Bắc Địa Thành không phải là quý tộc được phong đất ở đó, mà do Thiên Đấu Hoàng thất trực tiếp cắt cử quan viên đến nhậm chức, ở một mức độ nào đó, có tác dụng kiềm chế các quý tộc Bắc Địa, phòng ngừa quý tộc phản loạn.
Mà thành vệ đội là lực lượng vũ trang trực thuộc quyền quản lý của thành chủ, các quý tộc không có đủ lý do, căn bản không thể tùy tiện nhúng tay vào.
Bởi vậy Hoắc Mỗ Tư cũng không cần quá lo lắng cảm nhận của những quý tộc này, huống chi Brady, Abbott vẫn chỉ là người thừa kế, chứ không phải là huân tước thực sự.
“Đi.” Hoắc Mỗ Tư lạnh nhạt phân phó với hai tên thuộc hạ đang đứng gác ở cửa.
“Vâng, trưởng quan.”
Người vệ binh trẻ tuổi không tự giác khẽ day khóe mắt, rồi lại lập tức bỏ xuống.
Sau khi họ rời đi, trong phòng truyền đến tiếng chén rượu vỡ vụn...
Mặc dù trong trường học cũng có cung cấp ký túc xá, nhưng tuyệt đại đa số học viên quý tộc đều chọn ra ngoài trường sinh sống, thuê hoặc mua nhà riêng.
Vidal đã mua một căn nhà ở Bắc Địa Thành, với diện tích khá rộng.
Amon, Nham Tẫn, Lôi Âm cũng tạm thời ở tại nhà hắn.
Sau khi Lôi Âm trở về, kể lại những gì đã xảy ra cho Amon nghe.
“Chuyện nhỏ thôi, không cần để trong lòng.” Amon sau khi nghe xong, không mấy bận tâm mà nói:
“Đại khái là bên Brady có hành động rồi. Hắn vẫn xem Vidal là đối thủ tưởng tượng, muốn thông qua việc chèn ép chúng ta để làm suy yếu uy tín của Vidal.
Nếu cậu thực sự dây dưa không dứt với đám côn đồ kia, khi thành vệ đội đến, mới thực sự có phiền phức.
Bởi vì một khi cậu cùng bọn chúng bị đưa đến trụ sở trị an, muốn thuận lợi đi ra, sẽ không đơn giản chút nào.
Đến lúc đó, chính là cuộc đấu về nhân mạch, bối cảnh, là lĩnh vực mà những quý tộc đó thành thạo nhất.
Về phần Walter lão sư của Nham Tẫn, nếu ông ấy không rầm rộ công khai việc thu Nham Tẫn làm đồ đệ, thậm chí ngay cả một chút tin tức cũng không lọt ra, điều đó cho thấy ông ấy cố ý phong tỏa tin tức, tạm thời không muốn để quá nhiều người biết.
Nếu chưa đến thời điểm mấu chốt, ông ấy sẽ không can thiệp.”
“Việc thu đồ đệ như thế dường như không cần thiết phải cố ý giấu giếm, chẳng lẽ đây cũng là một loại khảo nghiệm?” Lôi Âm nắm lấy cằm suy đoán.
“Walter hẳn có mưu đồ khác, điều này không liên quan gì đến chúng ta... Hồn lực của cậu khá thấp, dành thời gian để nâng cao nó mới là điều cậu nên ưu tiên làm nhất.” Amon nhắc nhở.
“Vâng, tôi đã biết, Amon tiên sinh.” Lôi Âm gật đầu...
Tại đại sảnh tiếp khách rộng rãi, trống trải trong phủ thành chủ, Thành chủ Cubero đang ngồi ở ghế chủ vị, dựa vào thành ghế mà chợp mắt.
Đứng trước mặt hắn, đội trưởng đội vệ binh Hoắc Mỗ Tư cung kính báo cáo tình hình.
“Cubero đại nhân, tôi đã dựa theo yêu cầu của ngài, từ chối yêu cầu của Brady và đồng bọn muốn mượn sức mạnh của thành vệ đội để nhằm vào một số học viên của Học viện Bắc Địa.”
Cubero mặt không cảm xúc, ánh mắt hơi vô hồn, hắn nhàn nhạt nói ra:
“Thành vệ đội đâu phải được lập ra để phục vụ họ?”
“Cái này...” Hoắc Mỗ Tư trán đổ mồ hôi lạnh, ấp úng nói:
“Tôi nghĩ đó chỉ là một chuyện nhỏ, nên trước đây chưa từng từ chối.”
“Thôi được, ngươi không cần giải thích nữa.” Giọng Cubero bình tĩnh vang lên:
“Ngươi không thấy các quý tộc Bắc Địa quá ăn ý sao?”
“Ăn ý?” Hoắc Mỗ Tư nghi hoặc.
Cubero tiếp tục nói:
“Đúng vậy, Học viện Bắc Địa chính là một ví dụ điển hình. Các quý tộc nắm giữ quyền tuyển chọn Hồn Sư trong Đại Tái, khiến những học viên có thiên phú buộc phải nương tựa vào thế lực của họ.
Họ thầm hiểu mà cắt đứt con đường cống hiến cho hoàng thất của rất nhiều học viên ưu tú, khiến một lượng lớn nhân tài bị hao tổn...
Ngươi nói xem, đây có phải là lỗi của ta không?”
Hoắc Mỗ Tư trầm mặc không nói, những chuyện này không phải việc hắn có thể can dự.
Cubero khẽ "a" một tiếng cười, “Tôi nói với ngươi nhiều thế này để làm gì cơ chứ? Thôi, lui xuống đi, nhớ kỹ chức trách của mình, ngươi là vì ta, là vì Thiên Đấu Đế quốc mà phục vụ.”
“Vâng.” Hoắc Mỗ Tư cung kính rời khỏi phủ thành chủ.
Sau khi hắn rời đi, Cubero vốn đã cứng đờ, giờ càng trở nên ngây dại, ánh mắt vô hồn ban đầu hoàn toàn mất đi vẻ sống động.
Cả người hắn bỗng nhiên hóa thành những sợi tơ vô hình phân tán ra khắp nơi.
Những sợi tơ này như những con rắn nhỏ uốn lượn, ngọ nguậy, cuối cùng hội tụ vào tay một bóng người khoác áo choàng đen, ẩn sâu bên trong phủ.
Sợi tơ cùng những vầng sáng lấp lánh cũng biến mất không dấu vết.
Bóng người áo choàng đen khẽ lẩm bẩm bằng giọng nói có phần già nua:
“Các quý tộc ăn ý với nhau chỉ khi việc phân chia lợi ích đạt được sự đồng thuận. Nếu phương thức phân chia lợi ích ban đầu bị phá vỡ ngoài ý muốn, thì trước khi đạt được sự thống nhất mới, họ sẽ chỉ là một bãi cát rời rạc.”
Truyen.free đã dày công chuyển ngữ để bạn có trải nghiệm đọc tốt nhất.